anlam ayrımı notu.svg Anlam ayrımı - "İngiltere" burada ifade eder. Başka anlamlar arıyorsanız, Birleşik Krallık (anlam ayrım) bölümüne bakın .
Birleşik Krallık
Birleşik Krallık - Bayrak Birleşik Krallık - Arması
( ayrıntılar ) ( ayrıntılar )
( FR ) Dieu et mon droit
( IT ) Tanrı ve benim hakkım [1]
Birleşik Krallık - Konum
İdari veriler
Ad Soyad Büyük Britanya ve Kuzey İrlanda Birleşik Krallığı
Resmi ad Büyük Britanya ve Kuzey İrlanda Birleşik Krallığı
Resmi diller ingilizce
Diğer diller İskoçça , Galce , İskoç Galcesi , İrlanda Galcesi , Cornish
Başkent Londra Şehri Arması.svg Londra  (8 615 246 yerleşim yeri / 2015)
Siyaset
Hükümet biçimi Kurucu Parlamenter Monarşi ( Commonwealth Realm )
Kraliçe İkinci Elizabeth
Başbakan Boris Johnson
ilan 1 Ocak 1801 [2]
BM'ye giriş 24 Ekim 1945 Güvenlik Konseyi'nin
daimi üyesidir [3]
Yüzey
Toplam 242 521  km²  ( 76º )
% suyun %1,3
Nüfus
Toplam 68 168 033 yerleşim yeri. (17-04-2021)  ( 21º )
Yoğunluk 281 kişi / km²
büyüme oranı %0.53 (2020)
Sakinlerin adı İngiliz (tüm nüfusu ifade etmek için yanlış "İngilizce")
Coğrafya
Kıta Avrupa
Sınırlar İrlanda ,
İspanya (Cebelitarık) ,
Kıbrıs (Akrotiri ve Dikelya) ,
Fransa (Kanal Tüneli)
Saat dilimi UTC ( yaz saatinde UTC + 1 )
ekonomi
Para birimi ingiliz Sterlini
GSYİH (nominal) 3 212 000 [4] milyon $ (2021) ( 5. )
Kişi başına GSYİH (nominal) 46 344 [5] $ (2021) ( 19. )
GSYİH ( SAGP ) 47 089 [5] milyon $ (2021) ( 10. )
Kişi başına GSYİH ( SAGP ) 43 620 $ (2021) ( 26. )
ISU (2016) 0.909 (çok yüksek) ( 16º )
Doğurganlık 1.8 (2017) [6]
Çeşitli
ISO 3166 kodları GB , GBR, 826
TLD .uk ve .gb
Ön ek tel. +44
oto. Birleşik Krallık [7]
Milli marş Tanrı Kraliçeyi korusun
Ulusal tatil Renk Birliği ( hükümdarın doğum gününün resmi kutlaması
Birleşik Krallık - Harita
tarihsel evrim
Önceki devlet Birleşik Krallık Büyük Britanya ve İrlanda Birleşik Krallığı
 

Birleşik Krallık , resmi olarak Büyük Britanya ve Kuzey İrlanda Birleşik Krallığı ( İngilizcede Büyük Britanya ve Kuzey İrlanda Birleşik Krallığı ; Birleşik Krallık , / juːˈkeɪ / ; İtalyanca kısaltması RU [8] [9] [10] ), bir Batı Avrupa'da yaklaşık 68 milyon nüfuslu ada devleti [11] . Büyük Britanya ve İrlanda Birleşik Krallığı, Büyük Britanya Krallığı ile İrlanda Krallığı'nı birleştiren 1800 Birlik Yasası ile doğdu .. İrlanda'nın çoğu 1922'de ayrıldı ve İrlanda Özgür Devleti'ni kurdu .

Üniter devlet , şu anda dört kurucu ulustan oluşur ( Home Nations : İngiltere , İskoçya , Galler ve Kuzey İrlanda [12] [13] ), başkenti ve hükümet merkezi Londra olan bir parlamenter sistem tarafından yönetilir . Gerçekte Büyük Britanya terimi bir coğrafi bölgeyi (en büyük ada) ve İngiltere terimi krallığı oluşturan dört ulustan yalnızca birini belirttiğinde , genellikle yanlış bir şekilde Büyük Britanya veya İngiltere olarak adlandırılır. [13]

Kuzey Avrupa'nın batı kıyılarında yer alan ve doğuda Kuzey Denizi , güneyde İngiliz Kanalı ve batıda Atlantik Okyanusu ve İrlanda Denizi ile çevrili olan Manş Adaları ve Man Adası , Manş Denizi'ne bağımlıdır . Birleşik Krallık'ın bir parçası olmayan British Crown . [14] Büyük Britanya , İngiltere , Galler ve İskoçya topraklarının çoğunu kapsayan adadır . buBritanya Adaları ise Büyük Britanya, İrlanda , Man Adası , Wight Adası , Orkney Adaları , Hebridler , Shetland Adaları , Kanal Adaları ve diğer küçük adalardan oluşan takımadalardır .

Ayrıca Anguilla , Bermuda , Britanya Antarktika Bölgesi , Britanya Hint Okyanusu Toprakları , Britanya Virjin Adaları , Cayman Adaları , Falkland Adaları , Cebelitarık , Montserrat gibi Britanya İmparatorluğu'nun kalıntılarını oluşturan on dört denizaşırı bölgeden oluşur. , Pitcairn Adaları , St. Helena, Ascension ve Tristan da Cunha , Güney Georgia ve Güney Sandwich Adaları , Akrotiri ve Dikelya veTurks ve Caicos . Birleşik Krallık parlamenter bir monarşidir ve Kraliçe II . Elizabeth aynı zamanda Commonwealth alemleri olarak bilinen ve Kanada , Avustralya , Yeni Zelanda , Papua Yeni Gine ve Jamaika en kalabalık olanlardır.

Tek kara sınırları şunlardır:

Dünyada sanayileşen ilk devletti [15] ve tarihsel olarak ( on sekizinci yüzyılın başından itibaren ) , daha sonra diğer doğmakta olan Batı Avrupa demokrasilerinin temellerinin atılacağı modern parlamenter demokrasi modelini oluşturdu . Özellikle on sekizinci , on dokuzuncu ve yirminci yüzyılın ilk yarısında birinci sınıf bir güçtü , [16] ancak iki dünya savaşının ekonomik maliyeti ve büyük sömürge imparatorluğunun çöküşü, yirminci yüzyılın ikinci yarısında dünyadaki etkisinin açık bir şekilde küçüldüğüne işaret etti. Buna rağmen, İkinci Dünya Savaşı'nda Mihver devletlerine karşı kazandığı zafere kadar gösterdiği ve kendisine Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi'nde veto hakkına sahip daimi sandalye atfetmesini sağlayan azim sayesinde , United United, siyasi ve askeri alanlarda olduğu kadar bilimsel ve finansal alanlarda da uluslararası düzeyde önemli bir etki yaratmaya devam ediyor. İngiltere de nükleer silahlarla donatılmıştır .

Uluslararası Para Fonu'na göre 3 trilyon dolar olarak tahmin edilen nominal GSYİH ile ABD , Çin , Japonya ve Almanya'dan sonra dünyanın beşinci, Almanya'dan sonra Avrupa'nın ikinci büyük ekonomik gücüdür . [4] Birleşik Krallık, dünyadaki en yüksek insani gelişme endekslerinden birine sahip bir eyalettir. BM , NATO ve G8 ve G7'nin kurucu üyesidir .

Birleşik Krallık aynı zamanda 1 Ocak 1973'ten 31 Ocak 2020'ye kadar Avrupa Birliği'nin bir üyesiydi , ancak hiçbir zaman Avrupa Birliği'nin ekonomik ve parasal birliğinin bir parçası olmadı , yani hiçbir zaman tek para birimi olan euro'yu benimsemedi . Maastricht Antlaşması'nın imzalanması sırasında bu para biriminin kabulünü isteğe bağlı hale getiren ve sterlini terk eden bir derogasyon imzalanması .

Etimoloji ve terminoloji

1707 tarihli Birlik Yasası, İngiltere ve İskoçya krallıklarının " Büyük Britanya krallığının tek adı altında birleştiğini " ve bu nedenle o andan itibaren krallığı ilgilendiren tüm eylemlerde İngiliz egemenliğinin tanımlandığını ilan etti. Büyük Britanya Krallığı", "Büyük Britanya Birleşik Krallığı" ve "Birleşik Krallık". [17] [18] [nb 1] Her halükarda, "Birleşik Krallık" terimi sadece on sekizinci yüzyıldan beri mevcut kullanımda bulunsa da, nadiren tam olarak belirtilir, ancak çok daha kolay bir şekilde gerçekten Büyük Britanya şeklinde tanımlanır. kısa.[23] 1800 tarihli Birlik Yasası, 1801'de Büyük Britanya Krallığı ve İrlanda Krallığı'nı birleştirdi ve böylece Büyük Britanya ve İrlanda Birleşik Krallığı'nı oluşturdu . İrlanda Cumhuriyeti'nin 1922'de kazandığı ve ülkenin yalnızca kuzeyini Büyük Britanya'ya bırakanbağımsızlığın ardından "Büyük Britanya ve Kuzey İrlanda Birleşik Krallığı" adı kabul edildi[24]

Birleşik Krallık, egemen bir devlet olarak bir ulusu temsil etse de, İngiltere, İskoçya, Galler ve Kuzey İrlanda, artık kendi başlarına egemen devletler olmasalar da, ülke olarak anılır. [25] [26] İskoçya, Galler ve Kuzey İrlanda özerk hükümetler geliştirmiştir. [27] [28] İngiltere Başbakanı, web sitesinde Birleşik Krallık'ı tanımlamak için "tek ulustaki ülkeler" ifadesini kullandı. [29] Bazı istatistiksel sonuçlar, İngiliz nüfusunu, Birleşik Krallık'ın "bölgeleri" olarak ortaya çıkması sonucu İskoçya, Galler ve Kuzey İrlanda'ya atfedilecek terimler konusunda sorgulamıştır. [30] [31] Kuzey İrlanda bazen "il" olarak anılır.[32] [33] Kuzey İrlanda ile ilgili olarak, kullanılan tanımlayıcı ad "tartışmalı olabilir, çünkü seçim genellikle bir bireyin siyasi tercihlerini veya parti eğilimlerini ortaya çıkarır." [34]

Britannia terimi genellikle Birleşik Krallık ile eşanlamlı olarak kullanılır. Büyük Britanya terimi , aksine, geleneksel olarak Büyük Britanya adalarına veya siyasi olarak İngiltere, İskoçya ve Galler'in birleşimine atıfta bulunur. [35] [36] [37] Bununla birlikte, bazen Birleşik Krallık'ın tamamı ile eşanlamlı olarak kullanılır. [38] [39] GB ve GBR , Birleşik Krallık için uluslararası standart kodlardır (bkz. ISO 3166-2 ve ISO 3166-1 alpha-3) ve bu nedenle uluslararası kuruluşlar tarafından Birleşik Krallık'ı belirtmek için kullanılır. Ek olarak, Birleşik Krallık Olimpiyat takımı "Büyük Britanya" veya "Team GB" adı altında yarışmaktadır. [40] [41]

İngiliz sıfatı genellikle Birleşik Krallık'a atıfta bulunan bir şey için kullanılır. Terimin kesin bir yasal çağrışımı yoktur, ancak Birleşik Krallık'ın yasama dilinde ulusal vatandaşlığı tanımlamak için kullanılır. [42] Birleşik Krallık nüfusu genellikle ulusal kimliklerini tanımlamak için birçok farklı terim kullanır: bireysel olarak İngiliz, İskoç, Gal, Kuzey İrlandalı veya İrlandalı olarak tanımlanabilirler. [43] [44]

2006 yılında İngiliz pasaportu için yeni bir tasarım tanıtıldı . İlk sayfa, İngilizce, Galce, İskoç Galcesi ve İskoçça yazılmış devletin tam adını gösterir. [45] Galce'de eyaletin tam adı " Teyrnas Unedig Prydain Fawr a Gogledd Iwerddon" ve hükümetin web sitesinde kısa bir isim olarak kullanılan "Teyrnas Unedig" terimidir. [46] (Ancak, "Y Deyrnas Unedig"den değiştirilen form için genellikle "DU" olarak kısaltılır). İskoç Galcesinde , genişletilmiş biçimi "Rìoghachd Aonaichte Bhreatainn is Èireann a Tuath" ve kısa biçimi "Rìoghachd Aonaichte"dir. İskoçlarda _bunun yerine kısaltılmış biçimde "Unitit Kinrick veya Great Breetain an Northren Ireland", "Unitit Kinrick" dir.

Tarih

İskoçya ve İngiltere , 10. yüzyılın başlarında ayrı varlıklar olarak var oldular . Galler 1284'ten itibaren İngiltere'nin kontrolüne girdi ve 1536 Birlik Yasası ile İngiltere krallığının bir parçası oldu . 1605 yılında " barut komplosu " olarak tarihe geçen monarşiye karşı bir komplo , sonunda " üç krallığın savaşları " ve " şanlı devrim " olarak geçen on yedinci yüzyıl, monarşi için oldukça olaylı geçmiştir. yüzyılın.

1 Mayıs 1707'de İngiltere Krallığı ( Galler dahil ) ve İskoçya Krallığı'nın siyasi birliğinden, Birlik Yasası'nın yürürlüğe girmesiyle [ 47] [48] Büyük Britanya Krallığı kuruldu . 22 Temmuz 1706'da anlaşmaya varıldı ve daha sonra İngiltere Parlamentosu ve İskoçya Parlamentosu tarafından onaylandı, [49] Neredeyse bir yüzyıl sonra, 1800 Birlik Yasası ile İrlanda Krallığı 1541-1691 yılları arasında İngiliz kontrolü altına alındı ., Büyük Britanya ve İrlanda Birleşik Krallığı'nın bir parçası oldu . [ 50 ] İngiltere ve İskoçya , 1707'den önce ayrılmış olmalarına rağmen , 1603'te İskoçya Kralı VI . _ _ _ _ [51] [52] 1714'te sona erecek olan Stuart hanedanının başlangıcıydı .

6 Şubat 1918'de Birleşik Krallık Parlamentosu tarafından onaylanan 1918 tarihli Halkın Temsili Yasası'nın yürürlüğe girmesi veya kadınlara oy kullanma hakkının tanınması ile . Savaş sonrası dönemde , en eski ve en kapsamlı halk sağlığı sistemlerinden biri de dahil olmak üzere İngiliz Refah Devletinin kurulduğu görülürken, yeniden yapılanma ekonomisi , çok etnikli bir toplum yaratılmasına yardımcı olan Milletler Topluluğu'nun her yerinden insanları kendine çekti. Savaş sonrası dönem , 1956 Süveyş kriziyle teyit edilen, Büyük Britanya'nın siyasi rolünün sınırlarını açıkça belirlemiş olsa da , İngiliz dili , edebiyatının ve kültürünün etkisini destekledi .

1970'lerdeki küresel ekonomik yavaşlama ve işçi mücadeleleri döneminden sonra, 1980'ler, Kuzey Denizi petrol çıkarımından elde edilen gelirlerin de yardımıyla bir büyüme dönemine sahne oldu . Margaret Thatcher hükümeti, savaş sonrası siyaset ve ekonomide önemli bir yön değişikliğine işaret etti; 1997'den itibaren Tony Blair ve Gordon Brown'un yeni İşçi Partisi hükümeti altında devam eden bir yol . Birleşik Krallık , 1992'de Maastricht Antlaşması'nın imzalanmasıyla Avrupa Birliği'nin kuruluşunda 12 kurucu üyeden biriydi .

Daha önce, 1973'ten başlayarak Avrupa Ekonomik Topluluğu'nun (AET) bir üyesiydi ve kalışı iki yıl sonra yapılan bir referandumda Britanyalıların %67'sinin kalma lehinde olduğu onaylandı.

23 Haziran 2016'da Birleşik Krallık'ta Birleşik Krallık'ın Avrupa Birliği'nde kalıcılığı konusunda istişari bir referandum yapıldı ; 41 yıl öncesinden farklı olarak, bu kez İngiliz seçmenlerin %51,9'u Birlikten ayrılmaktan yanaydı .

Referandum sonucunu takiben, 29 Mart 2017'de İngiliz hükümeti Avrupa Birliği'nden ayrılma niyetini Avrupa Konseyi'ne bildirdi; çıkış müzakereleri Haziran 2017'de başladı. Birleşik Krallık'ın Avrupa Birliği ve Euratom'dan çıkışı 31 Ocak 2020'de gerçekleşti ; o tarihten itibaren on bir aylık bir süre Avrupa Birliği ile ticari bir anlaşma bulmaya başladı .

Anlaşma daha sonra aynı yılın 30 Aralık tarihinde gün ışığına çıktı ve 1 Ocak 2021 tarihinden itibaren geçici uygulamaya girdi , bu tarihten itibaren Birleşik Krallık, Ortak Avrupa Pazarı'nın bir üyesi olmaktan çıktı ve artık Avrupa Ortak Pazarına tabi değil. AB hukuku, Birliğe üçüncü bir ülke haline gelir, ancak iki taraf arasındaki ilişkileri yöneten bir anlaşma ile sağlanır.

Avrupa Birliği ile Birleşik Krallık [53] arasındaki Ticaret ve İşbirliği Anlaşması , 1 Mayıs 2021'den itibaren kesin olarak yürürlüğe girmiştir.

Coğrafya

Büyüteç simgesi mgx2.svgAyrıntılı olarak aynı konu: İngiltere coğrafyası .

Birleşik Krallık, Batı Avrupa'da , Büyük Britanya adasının tamamına ve İrlanda adasının altıda birine uzanan bir ada devletidir . Evde Ana Uluslar veya "iç milletler" olarak bilinen dört ulusa bölünmüştür . Birleşik Krallık güneybatıda Atlantik Okyanusu, kuzeyde Norveç Denizi , doğuda Kuzey Denizi ve güneyde İngiliz Kanalı'na bakmaktadır .

Birleşik Krallık'ın topografik haritası.

İngiltere topraklarının çoğu, doğudan batıya bazı tepe sıraları ile bölünmüş tepeler ve ovalarla karakterizedir. Başlıca nehirler Thames , Severn , Trent , Humber ve Tyne'dir . Başlıca şehirler Londra , Birmingham , Manchester , Sheffield , Liverpool , Nottingham , Leeds , Bristol ve Newcastle upon Tyne'dir .

Galler çoğunlukla dağlıktır, Snowdonia dağları kuzeybatıya doğru yükselir ve Snowdon Dağı ile Galler'in maksimum yüksekliğine ulaşır . Orta bölgede Kambriyen dağları ve güneydoğuda Brecon İşaretleri yükselir . Kuzey Galler, Anglesey Adası'dır . Başkent ve ana şehir, bölgenin güney kesiminde yer alan Cardiff'tir .

İskoçya toprakları , güney ve doğu kesimlerinde ovalar ve Ben Nevis dahil dağlarla ve kuzey ve batı kesimlerinde yaylalarla karakterizedir. Çok sayıda göl ve derin fiyort var. İskoçya, batı ve kuzey kıyılarında bulunan çok sayıda adadan oluşur: Hebrides , Orkney ve Shetlands . İskoç başkenti Edinburgh ama en büyük şehri Glasgow'dur .

İrlanda adasının kuzeydoğu kesiminde yer alan Kuzey İrlanda, çoğunlukla engebelidir . Başkenti Belfast'tır .

İngiltere'de konuşulan tek bir dil yoktur. En yaygın olarak konuşulan dil İngilizce olmasına rağmen , Avrupa Bölgesel Diller Şartı, Galce , İskoç Galcesi , İrlanda Galcesi , Cornish , İskoçlar ve Ulster İskoçlarını yerel ve bölgesel diller olarak resmen tanımıştır .

İklim değişikliğinin etkileri

Birleşik Krallık'ta, iklim değişikliği nedeniyle, daha sıcak kışlar ve daha sıcak yazlara doğru bir eğilim var, İngiliz kıyılarının deniz seviyesi yaklaşık olarak yükseliyor.Yılda 3  mm ve yağış düzenlerinde bir değişiklik olduğuna dair işaretler var. [54] Klimatologlar, 2003'teki gibi ısı dalgalarının iklim krizi nedeniyle 1940'larda norm haline gelmesini bekliyorlar . [54] 2019 model hesaplamaları, RCP4.5 senaryosunun gerçekleşmesi durumunda Londra'nın başka bir iklim bölgesine taşınacağını gösteriyor. [55] Bu nedenle 2050 için Londra'da tahmin edilen iklim, Londra'dan önceki iklime kıyasla Barselona'dan (İspanya) önceki iklimi daha çok andıracaktır. [55] Aşırı hava olayları da daha sık ve yoğun hale geliyor. [56]İngiltere'de 2013-2014 yıllarında yaşanan sellerin insan kaynaklı iklim değişikliğine kadar izlenebileceği gösterildi. [56]

Nüfus

Birleşik Krallık'ın demografik evrimi (1961-2003).

Birleşik Krallık'ta her on yılda bir nüfus sayımı yapılır. [57] Ulusal İstatistik Ofisi , İngiltere ve Galler'deki verilerin toplanmasından, İskoçya Genel Kayıt Ofisi ve kendi ülkelerindeki nüfus sayımlarından sorumlu Kuzey İrlanda İstatistik ve Araştırma Ajansından sorumludur. [58]

demografi

2001 nüfus sayımında Birleşik Krallık'ın toplam nüfusu 58 789 194 kişiydi, Avrupa Birliği'nin üçüncü en kalabalık ülkesi ( Almanya ve Fransa'dan sonra), İngiliz Milletler Topluluğu'nda beşinci ve dünyanın 22.'siydi. 2007 ortasına kadar tahmin 60 975 000 nüfusa ulaştı. [59] Mevcut nüfus artışı esas olarak net göç dengesinden değil, aynı zamanda doğum oranındaki artıştan ve yaşam beklentisindeki artıştan kaynaklanmaktadır . [60] 2007 ayrıca, emeklilik yaşı olan insan sayısının 16 yaşın altındaki sakinlerin sayısını aştığına da işaret etti. [61]

2007 ortalarında İngiltere'nin tahmini nüfusu 51,1 milyondu . [62] 2003 yılının ortalarında kilometrekareye düşen 383 kişi ile dünyanın en yoğun nüfuslu bölgelerinden birini temsil ediyor ve özellikle Londra bölgesi ve ülkenin güney doğusunda yoğunlaşıyor . [63] Yine 2007'de , tahminler İskoçya'nın 5,1 milyon, Galler'in 3 milyon ve Kuzey İrlanda'nın 1,8 milyon nüfusa sahip olduğunu ortaya koydu .İngiltere . Galler'de 142 kişi/ km², Kuzey İrlanda'da 125 kişi/km² ve ​​İskoçya'da sadece 65 kişi/km² ( 2003 ortalarından itibaren ) vardır. [63]

2007'de Birleşik Krallık'ta ortalama doğurganlık hızı kadın başına 1,90 çocuktu . [64] Birleşik Krallık'ta doğurganlığın 2008'de kadın başına 1,91 çocuğa yükseldiği tahmin edilmektedir , [65] bu hala 2,1'lik yenileme oranının altında, ancak 2001'de kaydedilen minimum 1,63'ün üzerindedir. İngiltere ve Galler sırasıyla 1,92 ve 1,90 doğum oranlarına sahiptir. İskoçya , kadın başına yalnızca 1,73 çocukla en düşük doğurganlığa sahipken, Kuzey İrlanda 2,02 çocukla en yüksek orana sahip. [64]En yüksek doğurganlık oranları 1960'larda 'bebek patlaması' sırasında meydana geldi ve 1964'te kadın başına maksimum 2,95 çocuk oldu . [64] Yabancı kadınlar arasında doğum oranı, Büyük Britanya'da doğanlara göre daha yüksektir . [64]

Menşe ülkeye göre vatandaşlığın kazanılması (2006)
Birleşik Krallık'ta ikamet eden yabancı uyruklu vatandaşlar (Nisan 2007-Mart 2008 dönemi)

Diğer Avrupa ülkelerine benzer şekilde, göç , nüfus artışına önemli ölçüde katkıda bulunuyor [66] , 1991 ile 2001 arasındaki artışın yaklaşık yarısını oluşturuyor . Resmi rakamlar, 1997'den beri 2,3 milyon göçmenin Birleşik Krallık'a taşındığını , [67] [68] %84'ünün Avrupa dışından olduğunu [69] ve 2031 yılına kadar 7 milyon göçmenin daha beklendiğini göstermiştir . [70] En son resmi rakamlar ( 2006 ) göç dengesi gösteriyor2005'teki 185.000 kişiye kıyasla, Birleşik Krallık'ta net 191.000 kişi var . [71] [72] [73] Her altı kişiden biri Doğu Avrupa ülkelerinden gelmektedir . [74] Hindistan alt kıtasından gelen ve esas olarak aile birleşimiyle beslenen göç, göçteki büyümenin üçte ikisini oluşturdu. Göç nedeniyle, başta Avustralya , İspanya , Fransa , Yeni Zelanda ve Amerika Birleşik Devletleri olmak üzere en az 5,5 milyon İngiliz yurt dışında yaşıyor . [75] [76]

Bununla birlikte, Birleşik Krallık'ta yabancı uyruklulardan doğan nüfusun yüzdesi diğer Avrupa ülkelerinden biraz daha düşüktür. [77] Britanya'daki göçmen nüfusunun önümüzdeki yirmi yılda ikiye katlanarak 9,1 milyon vatandaşa ulaşacağı tahmin ediliyor. [78]

2004 yılında , İngiliz vatandaşı olan insan sayısı bir önceki yıla göre %12 artışla 140.795 rekor kırdı. Bu sayı 2000'den beri çarpıcı bir şekilde arttı . Yeni vatandaşların büyük çoğunluğu Afrika (%32) ve Asya'dan (%40) gelmektedir ve başlıca ülkeler Pakistan , Hindistan ve Somali'dir . 2006'da vatandaşlık için 149.035 başvuru yapıldı, bu 2005'e göre %32 daha azdı . 2006'da vatandaşlık verilenlerin sayısı 154.095, 2005'e göre %5 daha az. İngiliz vatandaşlığı verilen en büyük grup Hindistan , Pakistan , Somali ve Filipinler vatandaşlarıdır . [79]

2006 yılında İngiltere ve Galler'de doğan bebeklerin %21,9'u, 2007 yılında yayınlanan ve 26 yılın en yüksek doğum oranlarını gösteren resmi istatistiklere göre, Birleşik Krallık dışında doğan annelerin (146 956'sı 669 601 bebek) dünyaya geldi. [80]

Etnikler

Birleşik Krallık'ın nüfusu, Precelts ( Piktler olarak bilinir ), Keltler (ülkenin uzak batı kesimlerinde), Anglo- Saksonlar (yaygın stok) ve Normanlar olmak üzere farklı halkların soyundan gelmektedir . 58 791 177 kişinin 54 153 898'i (%92,1) beyaz, 677 117'si (%1,2) karışık etnik kökene sahip , 1 055 411 (%1,8) Hintli , 747 285 (%1,3) Pakistanlı , 283 063 ( %0,8) Bengalliler , 247 644 (%0,4) diğer Asyalılar, 565 876 ​​​​(%1,0) Karayipler , 485 277 (%0,8) Afrikalılar , 97 588 (%0,2) diğer siyahlar, 247 403 (%0,4) Çinliler ve kalan 230 615 (%0,4) ise diğer etnik gruplara aittir.

Ağırlıklı olarak Birleşik Krallık'ın orta-güney bölgesinde yoğunlaşan yaklaşık yarım milyon İtalyan-İngiliz kökenli var ( Yurtdışında ikamet eden İtalyanlar Siciline göre 2007'de İtalyan vatandaşları 170 927 idi ). [81]

Aşağıdaki tablo Birleşik Krallık'ın etnik yapısını göstermektedir (2001 nüfus sayımı): [82]

Etnik grup Nüfus toplamın %'si*
beyazlar 54 153 898 %92,1
karışık etnik köken 677 117 %1,2
Kızılderililer 1 053 411 %1.8
Pakistan 747 285 %1,3
Bengalliler 283 063 %0.5
diğer Asyalılar 247 644 %0.4
Afrikalılar 485 277 %0.8
97 585 %0.2
Çince 247 403 %0.4
*toplam Birleşik Krallık nüfusunun yüzdesi

Çeşitli etnik grupların kökeni:

konum Vatandaşlık Nüfus toplamın %'si*
1 Birleşik Krallık Birleşik Krallık - -
2 Hindistan Hindistan 1 600 000'den fazla %2.7
3 Pakistan Pakistan 900 000'den fazla %1,5
4 Amerika Birleşik Devletleri Amerika Birleşik Devletleri 150.000'den fazla
5 Güney Afrika Güney Afrika 550 000 %1
6 Avustralya Avustralya 400 000 %0.5
7 Nijerya Nijerya 800 000-3 milyon %1,3 - %5
8 Polonya Polonya 1 000 000 %1,6
9 Türkiye Türkiye 400 000 %0.5
10 İran İran 250.000-300.000 %0.42 -
11 Filipinler Filipinler 200 000 %0.3
12 Irak Irak 250.000-450.000 %0.42 -%0.75
13 Brezilya Brezilya 200.000-300.000 %0,3 -%0,5
14 Rusya Rusya 300 000 %0.5
15 Afganistan Afganistan 200 000 %0.3
16 Kolombiya Kolombiya 130.000-160.000
17 Litvanya Litvanya 200 000 %0.3
18 Cezayir Cezayir ~ 200 000 ~ %0.3

[ kaynak olmadan ]

Din

Anglikan Kilisesi resmi bir tarikat olarak kabul edilse de, din özgürlüğü büyük ölçüde devlet tarafından garanti edilmektedir. İki başpiskoposluğa ( York ve Canterbury ) ve 43 piskoposluğa ayrılmıştır . İskoçya'da 1707 tarihli Moment Yasası ile İskoçya Kilisesi ( Presbiteryen ) resmi din olarak kabul edilir . Bu ve diğer Protestan gruplar nüfusun %10'unu temsil etmektedir. On altıncı yüzyılda Anglikan Reformu ile gerçekleşen kitlesel dönüşüme rağmen, Britanyalıların yaklaşık %9'u Katolikliğe bağlı .. Yasaklandıktan sonra 1850'de İngiltere ve Galler'de , 1878'de İskoçya'da restore edilmiş ve Kuzey İrlanda'da her zaman çok güçlü olmuştur . Çok sayıda yabancı topluluk arasında köken dinler hakimdir: özellikle %4,5 ile İslam , Hinduizm , Budizm , Sihizm , vb. Yaklaşık 267.000 Yahudi var ve bunlar Batı Avrupa'da Fransız toplumundan hemen sonra en büyük topluluğu temsil ediyor.

İstatistikler , her şeyden önce Anglikan Kilisesi'nin aleyhine olacak şekilde ateizm ve agnostisizmin büyümesini ortaya koyuyor . 2001 ve 2011 nüfus sayımlarına göre ülkedeki dinlere ilişkin veriler şu şekildedir:

Din 2001 [83] [84] [85] [86] 2011 [87] [88] [89] [90]
Sayı % Sayı %
Hristiyanlar 42 079 417 %71.58 37 583 962 %59.49
Müslümanlar 1 591 126 %2.71 2 786 635 %4.41
Hindular 558 810 %0.95 835 394 %1,32
Sih 336 149 %0.57 432 429 %0.68
Yahudiler 266 740 %0.45 269 ​​568 %0.43
Budistler 151 816 %0.26 261 584 %0.41
diğer dinler 178 837 %0.30 262 774 %0.42
dinsiz 16 221 509 %25.67
bildirilmemiş din 4 528 323 %7.17
(Din yok veya bildirilmemiş) 13 626 299 %23.18 20 749 832 %32.84
Toplam nüfus 58 789 194 %100,00 63 182 178 %100,00

Devlet sistemi

Birleşik Krallık, Windsors Hanedanı tarafından yönetilen bir parlamenter monarşidir . Parlamento iki Meclise ( Kamara ) bölünmüştür : seçmeli olmayan ve aslında herhangi bir yetkisi olmayan Lordlar Kamarası ve yasama yetkisine sahip olan Avam Kamarası . Parlamentonun her iki kanadında da Birleşik Krallık'ın dört kurucu ulusunun temsilcileri bulunmaktadır . İki oda sadece özel bir olay sırasında bir araya gelir: "Parlamentonun Devlet Açılışı".

Birleşik Krallık haritası.

Dört kurucu ulusa ( Home Nations ) bölünmüştür ve bunlar da belirli idari bölgesel bölümlere ayrılmıştır . Dört Ana Ulus şunlardır:

Birleşik Krallık ayrıca , bazen sömürge sonrası rejim altında bazı denizaşırı bağımlılıkları da içerir :

Man Adası, birçok insanın inandığına rağmen, Birleşik Krallık'ın bir parçası değil, bir İngiliz Kraliyet Bağımlılığı iken, Kanal Adaları ( Anglo-Norman Adaları ) Büyük Britanya hükümdarına ait benzer bir statüye sahiptir . Normandiya (orada da kraliyet haysiyetini korumasına rağmen, Normandiya Dükü unvanı çok eskidir). Orkney ve Shetland Adaları ise sadece İskoçya'nın bir parçasıdır .

Okul sistemi

Büyüteç simgesi mgx2.svgAyrıntılı olarak aynı konu: Birleşik Krallık'ta Eğitim ve Birleşik Krallık'taki Üniversiteler .

Birleşik Krallık'ta eğitim , İngiltere , Galler ve Kuzey İrlanda ile ilgili olarak Ulusal Müfredat tarafından düzenlenmektedir . Öte yandan, İskoçya'da eğitimin kendi düzenlemesi vardır. Birleşik Krallık'ta zorunlu eğitim 5 ila 16 yıl arasında sürmektedir.

İngiltere'deki ve tüm Anglo-Sakson dünyasındaki en eski üniversite, 1096 yılı civarında kurulan ve halen var olan en prestijli üniversitelerden biri olan Oxford Üniversitesi'dir. 1167'de İngiltere Kralı II . 'Paris Üniversitesi, birçok İngiliz şahsiyetini anavatanlarına dönmeye teşvik etti ve böylece Üniversitenin kendisinin hızlı gelişimine ivme kazandırdı.

Siyaset

Kraliçe II. Elizabeth , Birleşik Krallık'ın devlet başkanıdır.

Birleşik Krallık'ın diğer birçok İngiliz Milletler Topluluğu ülkeleriyle siyasi ve ticari ilişkileri vardır . Kendisini parlamenter monarşi yönetimi altında üniter bir devlet olarak sunar . Elizabeth II , Birleşik Krallık'ın devlet başkanı ve aynı zamanda Commonwealth'i oluşturan diğer 15 ülkenin hükümdarıdır . Egemen, "[ulusal siyasetin temsilcilerini] kendisine danışılma, teşvik etme ve uyarma hakkına" sahiptir. [doksan iki]

anayasa

Birleşik Krallık Anayasası kodlanmamıştır ve büyük ölçüde tüzükler, yasama kararları ve çeşitli anayasal sözleşmeler dahil olmak üzere farklı yazılı kaynakların bir koleksiyonundan oluşur. [93] Olağan tüzükler ile "anayasa hukuku" arasında teknik bir fark bulunmamakla birlikte, Birleşik Krallık parlamentosu yalnızca bir Parlamento Yasası (parlamento kararı) geçirerek bir "anayasal reform" yaratabilir, böylece neredeyse tüm yazılı ve anayasanın yazılı olmayan unsurları Sonuç olarak, hiçbir parlamento, gelecekteki bir parlamentonun yarın değiştiremeyeceği bir yasa çıkaramaz. [94]

Devlet

Birleşik Krallık, bazen İngiliz İmparatorluğu'nun doğrudan bir mirası olarak diğer hükümetler tarafından da taklit edilen Westminster Sistemine dayanan bir parlamenter hükümete sahiptir . Birleşik Krallık Parlamentosu Westminster Sarayı'nda toplanır ve iki kamaraya sahiptir: seçmeli Avam Kamarası ve atanmış Lordlar Kamarası . Tüm yasalar, yasalaşmadan önce kraliyet onayına sahip olmalıdır.

[nb 2] Birleşik Krallık hükümetinin başkanı olan Başbakan [95] neredeyse her zaman önde gelen bir kişi olduğu Avam Kamarası'na aittir (genellikle bir partinin veya partiler koalisyonunun başkanı). Başbakan, daha sonra "Majestelerinin Hükümetini" oluşturmak üzere hükümdar tarafından resmen atanan bir bakanlar kurulu seçer. Sözleşmeye göre egemen, başbakanın bakanların seçimine ilişkin kararlarına saygı duyar. [96]

Kahverengi nehir ve karayolu köprüsünün yanında Gotik tasarımlı büyük kum renkli bina.  Binanın büyük saat kulesi de dahil olmak üzere birkaç büyük kulesi vardır.
Birleşik Krallık Parlamentosu'nun her iki binasına da ev sahipliği yapan Westminster Sarayı

Bakanlar kabinesi geleneksel olarak Başbakanın partisinin veya ait olduğu koalisyonun üyeleri arasından seçilir ve Lordlar Kamarası üyeleri de kabul edilebilse de, tümü genellikle Avam Kamarası üyesidir. Yürütme gücü, tümü Birleşik Krallık Özel Konseyi'nin tam üyesi olan ve böylece "tacın bakanları" haline gelen Başbakan ve bakanlar kurulu tarafından kullanılır. Mevcut Başbakan, 24 Temmuz 2019'da göreve başlayan Boris Johnson'dır. [97] Johnson Muhafazakar Parti'nin lideridir . Avam Kamarası seçimleri için Birleşik Krallık 650 seçmene ayrılmıştır , [98]her birinin basit bir çoğulculuk sistemi ile bir milletvekili (MP olarak kısaltılır) seçme hakkı vardır. Genel seçimler, başbakanın görev süresinin sona ermesi üzerine hükümdar tarafından yapılır. 2011 parlamento yasalarına göre, seçimler en geç beş yıllık süre içinde yapılmalıdır. [99]

Muhafazakar Parti, İşçi Partisi ve Liberal Demokratlar (resmi olarak Liberal Parti ), modern zamanlarda Birleşik Krallık'ta sırasıyla muhafazakarlığı, sosyalizmi ve sosyal liberalizmi temsil eden üç ana siyasi parti olarak kabul edilir. Bununla birlikte, 2015 genel seçimlerinde İskoç Ulusal Partisi , Liberal Demokratları geride bırakarak İngiliz siyasetinde üçüncü büyük parti olmaya hak kazandı. Diğer küçük partiler Plaid Cymru (Galler'de güçlü) ile Demokratik Birlik Partisi , Ulster Birlik Partisi ,Sosyal Demokrat ve İşçi Partisi ve Sinn Féin (Kuzey İrlanda'da güçlü). [101]

Yetki devri ve yerel yönetimler

Çatıda çim ve önünde büyük yontulmuş çim alan bulunan modern tek katlı bina.  Arkasında tarzların karışımı olan konut binaları var.
Holyrood'daki İskoç Parlamento binası, İskoç Parlamentosu'nun koltuğudur .

İskoçya, Galler ve Kuzey İrlanda'nın her birinin, bir başbakan (veya Kuzey İrlanda durumunda , başbakan ve yardımcısından oluşan bir diarşi ) başkanlığındaki kendi hükümetleri veya yürütme organları vardır . İngiltere'nin uzantısı olarak en büyük ülkesi olan İngiltere'nin kendi parlamentosu yoktur ve ihtiyaçları doğrudan İngiltere parlamentosu tarafından tartışılmaktadır. Zamanla, bu durum, İskoçya, Galler ve Kuzey İrlanda parlamentolarının üyelerinin, İngiltere'yi kesinlikle ilgilendiren konularda bazen kararlı bir şekilde oy kullanabilecekleri Batı Lothian Sorunu olarak adlandırılan sözde ortaya çıktı. [103] McKay KomisyonuBu sorunu Mart 2013 gibi erken bir tarihte bildirerek, yalnızca İngiltere'de geçerli olan yasaların, İngiliz parlamentosunun İngiliz üyelerinin çoğunluğunun geçmesini gerektirmesini şart koştu. [104]

İskoç Hükümeti ve Parlamentosu, Birleşik Krallık mevzuatıyla ilgili olmayan, ancak kesinlikle İskoçya ile ilgili olarak eğitim, sağlık, hukuk ve yerel yönetim gibi tüm konularda önemli yetkilere sahiptir. [105] İskoçya'daki 2011 seçimlerinde, İskoç Ulusal Partisi, lideri Alex Salmond ile İskoçya Başbakanı olarak atanarak İskoç Parlamentosu'nda çoğunluğu kazanarak yeniden seçildi . [106] [107] 2012'de İskoç ve Birleşik Krallık hükümetleri Edinburgh Anlaşmasını imzaladıİskoçya'nın bağımsızlığına ilişkin referandum şartlarını belirlemek, daha sonra 2014'te oylandı ve bağımsızlık idealinin sendikacılar lehine %55'e karşı %45 yenildiği yer.

Galler Hükümeti ve Galler Ulusal Meclisi, İskoç muadillerinden çok daha sınırlı yetkilere sahiptir. [108] Meclis, Westminster Meclislerinin onayını almadan yerel konularda yasama yapabilir. 2011 seçimlerinde zafer, İşçi Carwyn Jones'a verildi . [109]

Kuzey İrlanda Yürütme ve Meclisi, İskoçya'dakilere benzer yetkilere sahiptir. Ancak burada yürütme gücü, bir sendikacıya ve bir milliyetçilere ait olan Meclis üyeleri tarafından temsil edilen bir diarşi tarafından yönetiliyor . Eylül 2015'ten bu yana Arlene Foster (Demokratik Birlik Partisi) [110] ve Martin McGuinness (Sinn Féin) Kuzey İrlanda'da sırasıyla Başbakan ve Başbakan Yardımcısıdır. [111]Kuzey İrlanda Hükümeti, coğrafi olarak Kuzey İrlanda'yı da etkileyen ulusal politikalar konularında İrlanda Cumhuriyeti ile mümkün olduğunca yakın işbirliği yapar, ancak Kuzey İrlanda'nın Birleşik Krallık'tan bağımlı olduğu yerel yönetim konularında değil.

Yukarıda bahsedildiği gibi, Birleşik Krallık'ın kodlanmış bir anayasası yoktur (bir dizi yasa ve ilke olarak adlandırılabilse de: Birleşik Krallık Anayasası ) ve bu tür anayasal yetkiler İngiltere, İskoçya, Galler ve Kuzey İrlanda arasında devredildiği için . Parlamenter egemenlik doktrini altında, Birleşik Krallık Parlamentosu teoride hem İskoç Parlamentosu'nu hem de Galler veya İrlanda Meclisi'ni feshedebilir. [112] [113] 1972'de, Birleşik Krallık Parlamentosu tek taraflı olarak Kuzey İrlanda Parlamentosu'nu genişletmeye karar verdi ve mevcut İngiliz parlamenter kurumlarında ilgili bir emsal oluşturdu. [114]Ancak pratikte, bugün Birleşik Krallık Parlamentosu'nun İskoçya, Galler ve Kuzey İrlanda parlamentolarını halk referandumu olmadan feshetmesi imkansız olurdu. [115] Açıktır ki, İngiliz parlamentosunun yerel parlamentolar üzerindeki etkisine ilişkin siyasi anlaşmazlıklar, Kuzey İrlanda örneğinde daha da belirginleşir ve bu nedenle İrlanda hükümetiyle işbirliğini gerektirir. [116]

Adalet

İngiltere ve Galler Kraliyet Adalet Mahkemeleri

1706 Birlik Antlaşması'nın, İskoçya için ayrı hukuk sisteminin devamını belirleyen 19. Maddede ifade ettiği gibi, Birleşik Krallık'ta tek bir hukuk sistemi yoktur . [117] Birleşik Krallık'ta şu anda üç farklı hukuk sistemi bulunmaktadır: İngiliz hukuku , Kuzey İrlanda hukuku ve İskoç hukuku . Yeni bir Birleşik Krallık Yüksek Mahkemesi Ekim 2009'da Lordlar Kamarası Temyiz Komitesi'nin yerini almak üzere kuruldu , bir zamanlar Lordlar Kamarası'na verilmiş bir ayrıcalığa sahipti. [118] [119 ]Yüksek Mahkeme ile aynı üyeleri içeren Danışma Meclisi Yargı Komitesi, bugün hala İngiliz Milletler Topluluğu ve İngiliz toprak bağımlılıklarını oluşturan birçok ülke için en yüksek temyiz mahkemesidir. [120]

Hem İngiltere ve Galler'de uygulanan İngiliz hukuku hem de Kuzey İrlanda hukuku ortak hukuk ilkelerine dayanmaktadır . [121] Örf ve adet hukukunun özü, kanuna tabi olarak, kanunun, devlet düzenlemelerini uygulayarak, verilen cezalar temelinde hukuk ilkelerini oluşturan mahkemelerdeki hakimler tarafından geliştirilmesidir ( stare decisis ) . [122] İngiltere ve Galler mahkemelerine , temyiz mahkemesi, Yüksek Adalet Divanı (hukuk davaları için) ve Kraliyet Mahkemesinden oluşan İngiltere ve Galler Kıdemli Mahkemeleri başkanlık eder.(ceza davaları için). Yüksek Mahkeme, kararlarının küresel değeri ile İngiltere, Galler ve Kuzey İrlanda'da hem hukuk hem de ceza davalarında en yüksek mahkemedir. [123]

Yüksek Adalet Mahkemesi - İskoçya'nın yüksek ceza mahkemesi .

İskoç yasaları ise hem ortak hukuk hem de medeni hukuk ilkelerine dayanan melez bir sistemden gelmektedir . Yüksek mahkemeler, hukuk davaları için Sulh Hukuk Mahkemesi, [ 124] ve ceza davaları için Yüksek Yargı Mahkemesi'dir . [125] Birleşik Krallık Yüksek Mahkemesi, hukuk ve ceza davaları için de İskoçya'da hâlâ egemen temyiz mahkemesidir. [126] Sözde Şerif mahkemeleri , jüri kullanımına dayanan yerel hukuk ve ceza mahkemeleridir. [127]İskoç hukuk sisteminin bir ceza davası için üç karar verme olasılığı vardır: suçlu, suçsuz, kanıtlanmamış. Hem suçsuz hem de kanıtlanmamış sonuç, sanığın hüküm giymemesiyle sonuçlanır. [128]

Eyalet istatistiklerine göre , İngiltere ve Galler'deki suçlar 1981 ve 1995 yılları arasında dramatik bir şekilde artarak geçmişe kıyasla %48'e ulaştı [129] . Aynı dönemde cezaevi nüfusu iki katına çıkarak 80.000 mahkuma ulaştı ve İngiltere ve Galler'e 100.000 kişi başına 147 mahkumla Batı Avrupa'daki en yüksek cezaevi oranı verildi. [130] İngiltere ve Galler'deki hapishanelerin çoğunu yöneten Majestelerinin Hapishane Servisi . 2009/10'da İskoçya'nın, 32 yılın en düşük oranı olan %10 suç oranına ulaştığını bildirdi. [131]İskoç hapishane nüfusu şu anda 8 000 mahkumdur, [132] İskoç Hapishane Servisi İskoçya'daki tüm cezaevlerini işletmektedir. [133]

Uluslararası ilişkiler

Birleşik Krallık, Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi'nin daimi üyesi ve ayrıca NATO , İngiliz Milletler Topluluğu , G7 (eski adıyla G8 ), G20 , OECD , AGİT ve DTÖ üyesidir ve 31 Ocak 2020'ye kadar. Avrupa Parlamentosu ve Avrupa Birliği'nin de . İngiltere'nin ABD ile "özel ilişkileri" olduğuna ve Fransa ile yakın işbirliğine sahip olduğuna inanılıyor - sözde " Entente Cordial " ve nükleer teknolojileri her iki ülkeyle de paylaşıyor. [134][135] Birleşik Krallık, İrlanda Cumhuriyeti ile de yakından bağlantılıdır; iki ülke ortak bir seyahat alanı tanımladı ve İngiliz-İrlanda Hükümetlerarası Konferansı ve İngiliz-İrlanda Konseyi aracılığıyla işbirliği. İngiltere'nin küresel varlığı, ticari ilişkileri, kalkınma yardımı ve uluslararası arenadaki askeri katılımı ile bağlantılıdır. [136]

Silahlı Kuvvetler

Mavilerin ve Asillerin at birlikleri, 2007'de Renkleri Biriktirme töreni sırasında

Birleşik Krallık Silahlı Kuvvetleri - resmi olarak Majestelerinin Silahlı Kuvvetleri - üç profesyonel hizmet kolundan oluşur: Kraliyet Donanması ve Kraliyet Deniz Piyadeleri (Deniz Kuvvetlerini oluşturur ) , İngiliz Ordusu ve Kraliyet Hava Kuvvetleri . [137] Kuvvetler Savunma Bakanlığı tarafından yönetiliyor ve Savunma Bakanı'nın başkanlığındaki Savunma Konseyi tarafından kontrol ediliyor . Başkomutan , şu anda askeri güçlerin bağlılık yemini ettiği İngiliz hükümdarı II . Elizabeth'tir . [138]Ordu, Birleşik Krallık'ı ve denizaşırı bölgelerini korumak, Birleşik Krallık'ın güvenliğini küresel çıkarlar doğrultusunda desteklemek ve uluslararası barış misyonlarını desteklemekle görevlendirildi. Bunlar , Müttefik Hızlı Tepki Kolordusu'nun yanı sıra Beş Güç Savunma Düzenlemesi , RIMPAC ve diğer uluslararası koalisyonlar da dahil olmak üzere düzenli ve aktif NATO katılımcılarıdır. İngiliz Denizaşırı Silahlı Kuvvetleri'nin destek noktaları Ascension Adası , Belize , Brunei , Kanada , Kıbrıs , Diego Garcia , Falkland'da bulunmaktadır.Almanya , Cebelitarık , Kenya , Katar ve Singapur'da . _ [139] [140]

İngiliz Silahlı Kuvvetleri , İngiliz İmparatorluğu'nun 18. yüzyılın başlarından 20. yüzyılın başlarına kadar egemen bir güç olarak kurulmasında kilit bir rol oynadı . İngiliz Silahlı Kuvvetleri, benzersiz tarihleri ​​boyunca, Yedi Yıl Savaşlarından Napolyon Savaşlarına , Kırım Savaşı'ndan Birinci ve İkinci Dünya Savaşlarına kadar dünyanın dört bir yanındaki büyük çatışmalarda ve birçok sömürge çatışmasında savaş yaşadı. Bu çatışmaların birçoğunda galip gelen İngilizler, genellikle dünya olaylarını etkilemeyi başardılar. Britanya İmparatorluğu'nun sona ermesinden bu yanaBirleşik Krallık yine de dünyanın en büyük askeri güçlerinden biri olarak kaldı. Soğuk Savaş'ın sona ermesiyle birlikte , savunma politikası diğer uluslararası güçlerle işbirliği içinde harekete geçmeyi sağladı. [141] Sierra Leone'deki askeri müdahale dışında, Birleşik Krallık'ın Bosna , Kosova , Afganistan , Irak ve en son olarak Libya'daki tüm son savaş operasyonları bu yaklaşımı izledi. İngiliz ordusu en son 1982'de Falkland Savaşı'nda tek başına savaşmıştı .

Stockholm Uluslararası Barış Araştırmaları Enstitüsü de dahil olmak üzere çeşitli kaynaklara göre , Birleşik Krallık askeri harcamalarda dünyada beşinci ülkedir. Askeri harcamalar şu anda ülkenin gayri safi yurtiçi hasılasının her yıl %2,4'ünü emiyor. [142] [143]

ekonomi

Büyüteç simgesi mgx2.svgAyrıntılı olarak aynı konu: İngiltere ekonomisi .
Londra , Avrupa'nın ana finans merkezidir ve New York ve Tokyo'dan sonra dünyada üçüncüdür . [144] [145]

Birleşik Krallık ekonomisi, büyüklük sırasına göre, İngiltere , İskoçya , Galler ve Kuzey İrlanda ekonomilerinden oluşmaktadır . Döviz kurlarına dayalı toplam, Birleşik Krallık'ı dünyanın altıncı büyük ekonomisi ve Almanya'dan sonra Avrupa'nın ikinci büyük ekonomisi haline getiriyor . 2021'de cari fiyatlarla GSYİH yaklaşık 3 212 milyar dolar [ 4] . İngiltere mevcut krizden büyük ölçüde etkileniyor .

Birleşik Krallık, Batı ekonomileri arasında hem finansal hem de ticari olarak lider bir rol oynamaktadır . Son yirmi yılda, ülke yoğun bir özelleştirme süreciyle karşı karşıya kaldı .

Tarım kapsamlı ve yüksek düzeyde mekanizedir ve üretim, iç ihtiyaçların yaklaşık %60'ını karşılamaktadır. İhraç edilen tarım ürünleri arasında buğday [146] yer alırken, ithal edilen ürünler arasında sebze (2020'de ulusal üretimin karşıladığı ihtiyacın %56'sı) ve meyve (2020'de ulusal üretimin karşıladığı ihtiyacın %16'sı) yer almaktadır. [147] Yetersiz tarımsal üretimin nedenlerinden biri, 2011 yılında yaklaşık 80 milyon hektarı bulan tarım arazilerinin açık vermesidir ve bu da Birleşik Krallık'ı Avrupa Birliği ülkeleri arasında Almanya'dan sonra ikinci sıraya yerleştirmektedir. [148]

İngiltere kömür , gaz ve petrol rezervleri bakımından zengindir . Gayri Safi Yurtiçi Hasıla'nın çoğu üçüncül sektörden gelir; bankalar , sigorta şirketleri ve finansal hizmetler, sektörün GSYİH payı ise istikrarlı bir şekilde düşüyor. Yılda 9 milyondan fazla ziyaretçi ile turizm en önemli sektörlerden biridir: Birleşik Krallık, dünyanın en çok ziyaret edilen altıncı ülkesidir.

Ekonomi, İngiliz Ekonomi ve Maliye Bakanı'nın atandığı tarihi bir unvan olan Maliye Bakanı, Maliye Bakanı tarafından ele alınır. Son yıllarda İngiliz ekonomisi, piyasa liberalizasyonu ve düşük vergilendirme ve düzenleme ilkelerine uygun olarak yönetilmektedir. 1997'den beri İngiltere Bankası faiz oranlarını belirlemekten sorumludur.Ulusal merkez bankalarının özerkliğine ilişkin Topluluk hükümlerine uygun olarak, Hükümetten tamamen bağımsız bir şekilde, Şansölye tarafından her yıl belirlenen genel enflasyon hedefine ulaşmak. İskoç Hükümeti, İskoç Parlamentosu'nun onayı ile, İskoçya'da ödenecek gelir vergisinin taban oranını pound başına 3p değiştirme yetkisine sahiptir, ancak bu yetki henüz kullanılmamıştır.

İngiltere, dünyanın en sanayileşmiş ülkeleri arasında yer almaktadır. Gayri safi milli hasıla (GSMH) açısından ABD , Çin , Japonya ve Almanya'dan sonra beşinci ülkedir - onu Fransa , İtalya , Rusya ve Brezilya izlemektedir . Ülkenin nominal gayri safi yurtiçi hasılası, 2018'de 2.828.644 milyon ABD Doları olup, kişi başına 42.558 ABD Doları GSYİH'ya eşittir.

İkinci Dünya Savaşı'ndan bu yana ülke, kur baskısı , toplam ödemeler dengesindeki açık, enflasyon ve yakın zamana kadar zayıf üretim kapasitesi gibi sayısız ekonomik sorunla karşı karşıya kalmıştır . 1974'te meydana gelen durgunluk sırasında durum daha da kritik hale geldi: işsiz sayısı bir milyonu aştı, verimlilikte düşüş oldu, ücretler yükseldi ve para birimi tarihi en düşük seviyelere ulaştı. Temmuz 1975'te hükümet, ücret artışlarını ve enflasyonu kontrol altına almak için iş dünyasının ve sendikaların desteğiyle enflasyonla mücadelede ciddi önlemler aldı.

1970'lerin sonlarına doğru, Kuzey Denizi'ndeki petrol sahalarının keşfi, ödemeler dengesindeki açıkta önemli bir azalmaya izin verdi . 1979'dan bu yana ülkenin ekonomi politikası , özel sektöre daha fazla yetki verilmesini teşvik ederek, kamu harcamalarını ve devlet hizmetlerini frenledi. Birincil amaç, tarihsel olarak yüksek bir işsizlik oranı pahasına enflasyonun kontrol altına alınması olarak kaldı. 1980'lerin ortalarında ülkede üç milyondan fazla işsiz işçi vardı ve on yıl sonra hala yaklaşık 2,6 milyon kişi kaldı. 1990'ların başındaki yıllık bütçe açığıgayri safi yurtiçi hasılanın yaklaşık %1.1'ine eşitti . Ocak 1973'te Birleşik Krallık , Avrupa Topluluğuna (şimdi Avrupa Birliği ) katıldı ve ardından 2020'de ayrıldı.

İşin yapısı bugün önemli ölçüde değişti. 2002 yılında toplam işgücü 29 602 654 işçi olarak gerçekleşti. İşçilerin %82'si şu anda hizmet sektöründe çalışırken , 1955'te işgücünün yalnızca üçte biri istihdam ediliyordu . Bir zamanlar istihdam açısından ana sektör olan sanayi (1955'te işgücünün %42'si), şimdi aktif nüfusun sadece %17'sini emiyor. İşsizlik sorunu bugün geçmişte olduğundan daha az ciddi: ülkenin işsizlik oranı %5,1'e (2002), Aralık 2018'de ise %3,8'e düştü. [149]

Tarih

Sanayi devrimi İngiltere'de gemi yapımı, kömür madenciliği, çelik üretimi ve tekstil endüstrisi gibi ağır endüstrilerle başladı. Bir sömürge imparatorluğunun varlığı, İngiliz ürünleri için denizaşırı bir ihracat pazarının yaratılmasına katkıda bulundu ve Birleşik Krallık'ın 19. yüzyılda uluslararası ticarete hakim olmasına izin verdi . Bununla birlikte, diğer sanayileşmiş ülkelerde olduğu gibi, iki dünya savaşı arasındaki dönem, ülkenin rekabet avantajını giderek kaybettiği ve ağır sanayinin katkısının 20. yüzyıl boyunca azaldığı ekonomik gerileme ile karakterize bir döneme işaret etti.. İmalat sektörü ekonominin önemli bir parçası olmaya devam etti, ancak 2003'te ulusal üretimin yalnızca altıda birine katkıda bulundu.

Hammadde

Ülke, ekonomisi için kömür ve doğal gaz ve petrol rezervleri gibi temel enerji ürünlerine sahip olmakla birlikte, sürekli azalmaktadır. 400 milyon tondan fazla kömür rezervi olduğu tahmin edilmektedir ve 2004 yılında toplam tüketim (ithalat dahil) 61 milyon ton olmuştur.

ikincil sektör

MG Rover Group'un çöküşü ve sektörün büyük bir bölümünün yabancı ellere geçmesiyle önemi azalmış olsa da, İngiliz otomobil endüstrisi bu sektörün önemli bir parçasıydı. Sivil ve askeri kullanım için uçak üretimi, Birleşik Krallık'taki en büyük havacılık şirketi BAE Systems ve Airbus'ın sahibi olan Avrupa şirketi EADS tarafından yönetilmektedir . Rolls-Royce , havacılık motoru pazarında en büyük paya sahip. Kimya ve ilaç endüstrisi, ikinci ve altıncı en büyük ilaç şirketi ( GlaxoSmithKline ve AstraZeneca ) ile Birleşik Krallık'ta güçlüdür .

İngiltere Merkez Bankası , Birleşik Krallık'ın merkezi Londra'da bulunan Bank of England'dır .

üçüncül sektör

Hizmet sektörü önemli ölçüde büyüyerek GSYİH'ye katkısının yaklaşık %73'ünü oluşturdu. Hizmet sektörüne finansal hizmetler , özellikle bankacılık ve sigorta sektörü hakimdir . Londra, Londra Menkul Kıymetler Borsası , Londra Uluslararası Finansal Vadeli İşlemler ve Opsiyon Borsası, Lloyd's of London ile bu şehirde bulunan en büyük finans merkezidir . Londra, uluslararası ticaret için önemli bir merkezdir ve dünya ekonomisinin yönlü liderleri arasındadır ( New York ve Tokyo ile birlikte ). Dünyadaki en büyük yabancı banka şubesi konsantrasyonuna sahiptir. Birçok çok uluslu şirket kendi şubelerini açtı.Londra . İskoçya'nın başkenti Edinburgh , aynı zamanda Avrupa'nın en büyük finans merkezlerinden biridir ve dünyanın en büyük bankalarından biri olan Royal Bank of Scotland Group'a ev sahipliği yapmaktadır . 2007'de İngiltere'nin kamu borcu GSYİH'nın %44'üydü. Yaratıcılıkla ilgili endüstri, 1997 ve 2005 yılları arasında yıllık ortalama %6'lık bir büyüme ile 2005'te GSYİH'nın %7'sini oluşturuyordu . Buna karşılık, tarım sektörü ülkenin GSYİH'sının sadece %0,9'unu oluşturuyor.

Turizm

Turizm , İngiliz ekonomisi için çok önemli bir sektör . 2004 yılında 27 milyondan fazla turistin geldiği Birleşik Krallık, dünyanın altıncı en büyük turizm merkezi olarak sıralanıyor. Londra, önemli bir farkla, 2006 yılında 15.6 milyon ziyaretçi ile Bangkok (10.4) ve Paris'in (9.7 milyon) önünde dünyanın en çok ziyaret edilen şehridir .

Para birimi

Birleşik Krallık'ın para birimi İngiliz Sterlini'dir (İngiliz GBP, Büyük Britanya Sterlini anlamına gelir ), £ sembolü ile temsil edilir. İngiltere Merkez Bankası, para basmaktan sorumlu merkez bankasıdır . İskoçya ve Kuzey İrlanda'nın bölgesel bankaları da banknot basma hakkına sahiptir ve ayrıca ulusal sembolleriyle ve normalde banknotlar yalnızca ihraç edilen bölgede dolaşımda olmalıdır, ancak Krallık genelinde genel olarak kabul edilirken, yabancı bankalar tarafından yalnızca ihraç edilen para birimidir. İngiltere Bankası kabul edilir. Galler ise ulusal sembollere sahip banknotlar çıkarmaz, ancak "standart" pound kullanır. Avrupa Birliği'ne katılım sürecinde,İngiltere euroya geçmemeyi tercih etti .

Kültür

Birleşik Krallık kültürü, ülkenin ada statüsünün öne çıktığı çeşitli faktörlerden etkilenmiştir; Batılı liberal demokratik tarihi ve en büyük güçlerinden biri olmasının yanı sıra, her biri farklı özelliklere ve bağımsız geleneklere sahip dört ülkenin siyasi bir birliği olmasından kaynaklanmaktadır. Britanya İmparatorluğu ve İngilizlerin dünyada sahip olduğu etki, Amerika Birleşik Devletleri , Avustralya , Kanada , Hindistan , İrlanda , Yeni Zelanda , Pakistan ve Güney dahil olmak üzere eski sömürgelerin çoğunun dilinde, kültüründe ve hukuk sisteminde görülebilir. Afrika. İngiltere'nin kültürel etkisi "kültürel süper güç" olarak tanımlanıyor. [150] [151]

Kültürel katkılar

Bilim

Birleşik Krallık, Isaac Newton , Robert Hooke , George Atwood , Nepero , Colin Maclaurin , Oliver Heaviside , Edmond Halley , Henry Cavendish , Charles Darwin , Michael Faraday , John Dalton , Ada Lovelace , Charles Babbage gibi önde gelen bilim adamlarına ve matematikçilere ev sahipliği yapmaktadır. , Isaac Barrow , John David Barrow , Thomas Bayes , James Clerk Maxwell , James Prescott Joule ,Paul Dirac , Lewis Carroll , Hubert Cecil Booth ( elektrikli süpürgenin mucidi , 1901 ), Elizabeth Blackwell (tıp alanında uzmanlaşan ilk kadın), Thomas Young , William Henry Bragg , William Lawrence Bragg , James Chadwick , Alan Turing , Stephen Hawking , Roger Penrose , Peter Higgs , Alexander Fleming , Edward Jenner .

Newton teorisi

Darwinizm

Kimya

Fizik

İlaç

Matematik

Astronomi

teknoloji

Havacılık

Birleşik Krallık uzayda

Büyük keşifler ve keşifler

Felsefe

Felsefi gelenek de dikkate değerdir: on üçüncü yüzyılda , aynı zamanda tanınmış bir bilim adamı, skolastisizm filozofu ve ampirizmin babalarından biri olan Ruggero Bacone'nin düşüncesi yerleşmiştir ; on dördüncü yüzyılda Fransisken skolastiğin önemli bir temsilcisi olan Duns Scotus ve ortaçağ skolastiğin bir temsilcisi olan Occam'lı William ; ve özellikle teolojik alanda, John Wyclif figürü öne çıkıyor ve genellikle Luther'den önce belki de en önemli dini reformcu olarak kabul ediliyor. [157] On altıncı yüzyılda Thomas More , ütopya terimini kullanan kişi olarak kabul edilmektedir.ve L'Utopia (1516) romanını yazdı ; on altıncı ve on yedinci yüzyıllar arasında tümevarım yöntemi , Novum Organum'u (1620) yazan Francesco Bacon'un deneyimine dayanarak kuruldu. 17. yüzyılda doğal hukuk , siyaset felsefesi Leviatano'nun (1651) eserinin yazarı Thomas Hobbes ile doğrulanır ; On yedinci ve on sekizinci yüzyıllar arasında, klasik liberalizmin önemli bir temsilcisi ve Hoşgörü Üzerine Mektup (1685) ve İnsan Zekası Üzerine Deneme (1690), George Berkeley'in yazarı John Locke ile ampirizmve İnsan Doğası Üzerine İnceleme'nin (1739) yazarı David Hume ; ve yine on sekizinci yüzyılda, politik ekonominin [158] ve liberalizmin kurucusu ve ünlü ulusların zenginliği (1776) adlı makalenin yazarı Adam Smith figürü onaylanır. On sekizinci ve on dokuzuncu yüzyıllar arasında Thomas Robert Malthus'un figürünü ve Malthusçuluğun ekonomik doktrinini hatırlıyoruz . On dokuzuncu yüzyılda John Stuart Mill , liberalizm ve faydacılığın savunucusu ve Essay on Freedom'ın ( 1859) yazarı olarak öne çıktı.David Ricardo , klasik iktisat okulunun en büyük temsilcisi Adam Smith ve liberal ve sosyal Darwinizm teorisyeni Herbert Spencer ile birlikte . Yirminci yüzyılda , politik ekonominin bir dalı olan makroekonominin babası John Maynard Keynes , İstihdam, Faiz ve Paranın Genel Teorisi'nin yayımlanmasıyla 1936'ya kadar uzanan , analitik felsefenin kurucularından Bertrand Russell ve Gregory 1930'larda şismojenezin tanımını yapan Bateson .

mitoloji

Anglo-Sakson mitolojisi ile Anglo-Sakson halkının, özellikle İngiliz Orta Çağları boyunca inançlarını, mitlerini ve efsanelerini kastediyoruz .

Edebiyat

Büyüteç simgesi mgx2.svgAyrıntılı olarak aynı konu: İngiliz edebiyatı .
William Shakespeare'i temsil ettiğine inanılan Chandos Portresi

"İngiliz edebiyatı" terimi, tam olarak Birleşik Krallık, Man Adası ve Kanal Adaları ile ilişkili literatüre atıfta bulunur. İngiliz edebiyatının çoğu İngilizce dilindedir. 2005 yılında , Birleşik Krallık'ta yaklaşık 206.000 kitap yayınlandı ve bu da devleti dünyanın en büyük yayıncısı haline getirdi. [159]

İngiliz yazar ve şair William Shakespeare , tüm zamanların en büyük oyun yazarlarından biri olarak kabul edilir, [160] [161] [162] ve çağdaşları Christopher Marlowe ve Ben Jonson , eseri yarattığı aynı damarda sürdürdü. Daha yakın dönemlerin İngiliz edebiyatında öne çıkan diğer isimler, gerçeküstü, gerçekçi ve radikal unsurları birleştiren Alan Ayckbourn , Harold Pinter , Michael Frayn , Tom Stoppard ve David Edgar'dır.

Modern öncesi ve modern zamanların en önde gelen İngiliz yazarları arasında Geoffrey Chaucer (14. yüzyıl), Thomas Malory (15. yüzyıl), Sir Thomas More (17. yüzyıl), John Bunyan (17. yüzyıl) ve John Milton (17. yüzyıl) sayılabilir . . 18. yüzyılda Daniel Defoe ( Robinson Crusoe'nun yazarı ) ve Samuel Richardson , modern romanın öncüleriydi . 19. yüzyılda, neo-Gotik yazar Mary Shelley , çocuk yazarı Lewis Carroll , Jane Austen tarafından daha fazla yenilik tanıtıldı .Brontë kardeşler , Charles Dickens , Viktorya döneminin tanınmış yazarı , sosyal romanın önemli temsilcisi ve David Copperfield'ın (1849-1850) ve ünlü Christmas Carol'ın (1843), natüralist Thomas Hardy'nin , realist tarafından George Eliot , ileri görüşlü şair William Blake ve romantik William Wordsworth tarafından . İngiltere'de yirminci yüzyılın en önde gelen yazarları arasında öne çıkan HG Wells ; çocuk yazarları Rudyard Kipling , AA Milne ( Winnie-the-Pooh'un yaratıcısı)), en çok çocuk romanlarıyla tanınan Roald Dahl ve Enid Blyton ; tartışmalı DH Lawrence ; modernist Virginia Woolf ; hicivci Evelyn Waugh ; kehanet George Orwell ; W. Somerset Maugham ve Graham Greene ; gizem yazarı Agatha Christie ( tüm zamanların en çok satan yazarlarından biri ); [163] Ian Fleming ( James Bond'un yaratıcısı ); şairler TS Eliot , Philip Larkin ve Ted Hughes; fantezi yazarları JRR Tolkien , CS Lewis ve JK Rowling ; Çocuk kitaplarının yazarı ve illüstratörü Beatrix Potter , The Tale of Peter Rabbit'in (1902), John le Carré , casusluk edebiyatının tanınmış bir temsilcisi , karikatüristler Alan Moore ve Neil Gaiman .

Önemli İskoç katkıları, sözde klasik gerilim filminin temsilcisi Arthur Conan Doyle ( Sherlock Holmes'un yaratıcısı , 1887), romantik Sir Walter Scott , çocuk yazarı JM Barrie , ünlü Peter Pan karakterinin yaratıcısı (1902) , destan Robert Louis Stevenson , Treasure Island'ın yazarı ve şair Robert Burns . Daha yeni yazarlar arasında Hugh MacDiarmid ve Neil M. Gunn İskoç Rönesansı denilen şeye katkıda bulundular . Korku ve gerilim alanında Ian Rankin ünlüdürve Iain Banks . İskoçya'nın başkenti Edinburgh, ilk seçilen UNESCO Edebiyat Şehri oldu . [164]

Hayatta kalan en eski İngiliz şiiri Y Gododdin , 6. yüzyılda Yr Hen Ogledd'de ( Eski Kuzey ) bestelenmiştir . Cumbrian veya Eski Galce yazılmıştır ve Kral Arthur'a bilinen en eski referansları içerir . [165] Yedinci yüzyıldan itibaren Arthur efsanesi , Monmouth'lu Godfrey'in çalışmaları sayesinde de kayda değer bir gelişme yaşadı . [166] En ünlü ortaçağ Galli şairi şüphesiz Dafydd ap Gwilym'dir ( fl.1320-1370), edebi temalarını doğa, din ve özellikle aşk üzerine yoğunlaştırdı. Zamanının en büyük Avrupa şairlerinden biri olarak kabul edilmektedir. [167] 19. yüzyılın sonuna kadar, Gal edebiyatı esasen Gal dilindeydi ve dini bir nitelik taşıyordu. Daniel Owen , 1885 tarihli Rhys Lewis adlı eseriyle Galce'deki ilk modern yazarlardan biri olarak kabul edilir . Ayrıca yirminci yüzyılın ortalarında " O iyi geceye nazikçe gitme " şiiriyle ünlenen Dylan Thomas da tanınır. 1996'da Nobel Edebiyat Ödülü'ne aday gösterilen milliyetçi RS Thomas'a. Richard Llewellyn ve Kate Roberts , 20. yüzyıl Galli yazarları arasında öne çıkıyor . [168] [169]

Başta İngiliz Milletler Topluluğu , İrlanda ve Amerika Birleşik Devletleri olmak üzere diğer milletlerden yazarlar Birleşik Krallık'ta yaşamış ve çalışmışlardır. Bunlar arasında Jonathan Swift , Oscar Wilde , Bram Stoker , George Bernard Shaw , Joseph Conrad , TS Eliot , Ezra Pound , Kazuo Ishiguro ve Sir Salman Rushdie yer alıyor . [170] [171]

Müzik

Beatles , satışları milyarlarca kopyayı aşan, eleştirel ve ticari olarak en beğenilen İngiliz grubuydu. [172] [173] [174]

İngiltere'de İngiliz, İskoç, Gal ve İrlanda yerli halk müziğinden heavy metale kadar popüler olan birçok ve çeşitli müzik tarzı vardır . İngiltere'de doğup yaşayan klasik müzisyenler arasında William Byrd , Henry Purcell , George Alexander Macfarren , Sir Edward Elgar , Gustav Holst , Sir Arthur Sullivan ( libretto yazarı Sir WS Gilbert ile çalışmasıyla ünlü ), Ralph Vaughan Williams ve Benjamin Britten sayılabilir . modern İngiliz operası. Sir Peter Maxwell Daviesyaşayan en büyük bestecilerden biridir. Birleşik Krallık ayrıca BBC Senfoni Orkestrası ve Londra Senfoni Korosu da dahil olmak üzere senfoni orkestraları ve korolarıyla uluslararası üne sahiptir . Başlıca şefler arasında Sir Simon Rattle , John Barbirolli ve Sir Malcolm Sargent öne çıkıyor . John Barry , Clint Mansell , Mike Oldfield , John Powell , Craig Armstrong , David Arnold , John Murphy , Monty Norman veHarry Gregson-Williams . Georg Friedrich Handel , İngiliz vatandaşıydı ve Mesih olarak bilinen (1741) devlet için İngilizce yazılmış taç giyme ilahisini yazdı. [175] [176] Andrew Lloyd Webber , tiyatro müziğinin üretken bir bestecisidir. Eserleri yirminci yüzyılın ikinci yarısına hakim oldu ve uluslararası başarılara imza attı. [177] Ve yine, yirminci yüzyılda, besteci ve şef Gustav Holst , Edward Elgar ve Karl Jenkins'i hatırlamak için .

The Beatles , tüm beklentilerin üzerinde rekor satışları ve hitlerinin küresel bir dağılımı ile İngiliz kültürünün müzik alanında ortaya çıkışını en kesin şekilde temsil eden gruptur. [172] [173] [174] [178] İngiliz müzik sahnesindeki diğer önemli gruplar ve solistler arasında The Rolling Stones , Queen , Pink Floyd , One Direction , Led Zeppelin , Deep Purple , Bee Gees , Genesis , Sex Pistols , The Clash , Jethro Tull , Sevgili, Dire Straits , Iron Maiden , Depeche Mode , Simply Red , Muse , Skunk Anansie , Eurythmics , John Lennon , Elton John , Freddie Mercury , George Michael , Phil Collins , Sting , Brian Eno ve Peter Gabriel . [179] [180] [181] [182] [183] ​​​​[184] Brit Ödülleriİngiliz plak endüstrisi tarafından her yıl verilen ödüllerdir ve The Who , David Bowie , Eric Clapton , Rod Stewart ve The Police gibi İngiliz müzik sahnesini en çok temsil eden karakterler tarafından yıllar içinde kazanılmıştır . [185] Son müzisyenler arasında Radiohead , Pet Shop Boys , Oasis , Blur , Arctic Monkeys , Kaiser Chiefs , Kasabian , Robbie Williams , Dido , Coldplay yer alıyor., Amy Winehouse , Ed Sheeran , Harry Styles , Adele ve The Vamps . [186]

Çok sayıda İngiltere şehri müzikleriyle tanınır. Liverpool , yerel olarak yazılmış en fazla şarkıya sahip şehirdir. [187] Glasgow'un müziğe katkısı , 2008 yılında UNESCO tarafından Müzik Şehri olarak adlandırıldığında , dünyada bu onura ulaşan üç şehirden biri olarak kabul edildi. [188]

Sanat

Görsel Sanatlar

JMW Turner'ın otoportresi , tuval üzerine yağlı boya, c. 1799

İngiliz görsel sanatlarının tarihi, Batı sanatının tarihinin bir parçasıdır. En başarılı İngiliz sanatçılar arasında romantikler William Blake , John Constable , Samuel Palmer ve JMW Turner ; portre ressamları Sir Joshua Reynolds ve Lucian Freud ; peyzaj mimarları Thomas Gainsborough ve LS Lowry ; Arts and Crafts Hareketi öncüsü William Morris ; figüratif Francis Bacon ; pop kültür sanatçıları Peter Blake , Richard Hamilton ve David Hockney ; ÇiftGilbert ve George ; soyut sanatçı Howard Hodgkin ; ve heykeltıraşlar Antony Gormley , Anish Kapoor ve Henry Moore . On dokuzuncu ve yirminci yüzyıllar arasında , Art Nouveau ve Glasgow hareketinin bir temsilcisi olan İskoç Charles Rennie Mackintosh figürü öne çıktı. " Genç İngiliz Sanatçılar " olarak bilinen çok yönlü yeni bir sanatçı türü : Damien Hirst , Chris Ofili , Rachel Beyaz Kitap , Tracey Emin ,Mark Wallinger , Steve McQueen , Sam Taylor-Wood ve Chapman kardeşler .

Londra'daki Kraliyet Sanat Akademisi , Birleşik Krallık'ta görsel sanatların tanıtımı için kilit kuruluşlardan biridir. Önde gelen sanat okulları arasında Birleşik Krallık, Londra Sanat Üniversitesi'nde Central Saint Martins Sanat ve Tasarım Koleji ve Chelsea Sanat ve Tasarım Koleji ; Kuyumcular , Londra Üniversitesi ; Slade Güzel Sanatlar Okulu ( Londra University College'ın bir parçası ); Glasgow Sanat Okulu ; Kraliyet Sanat Koleji ve Ruskin Çizim ve Güzel Sanatlar Okulu (Oxford Üniversitesi'nin bir parçası). buCourtauld Sanat Enstitüsü, sanat tarihi öğretiminde önde gelen merkezlerden biridir . Ulusal Galeri , Ulusal Portre Galerisi , Tate Britain ve Tate Modern (yılda yaklaşık 4,7 milyon ziyaretçi ile dünyanın en çok ziyaret edilen sanat galerileri) gibi büyük sanat galerileri Birleşik Krallık'ta bulunmaktadır . [189]

Mimari

Büyüteç simgesi mgx2.svgAyrıntılı olarak aynı konu: İngiliz mimarisi .

Özellikle Birleşik Krallık mimarisiyle ilgili olarak, diğer şeylerin yanı sıra Elizabeth dönemi mimarisi , Jakoben mimarisi ve Viktorya mimarisi (önde gelen bir figür George Gilbert Scott'ınkiydi ) dahil olmak üzere çeşitli sanatsal dönemler ayırt edilebilir .

Dünya Miras bölgeleri

Birkaç Birleşik Krallık bölgesi UNESCO Dünya Mirası Listesine yazılmıştır .

Müzeler

Müzeler söz konusu olduğunda, özellikle 1753 yılında Sir Hans Sloane tarafından kurulan ve 15 Ocak 1759'da halka açılan uluslararası üne sahip British Museum'u hatırlıyoruz.

Sinema

Büyüteç simgesi mgx2.svgAyrıntılı olarak aynı konu: İngiliz sineması .
Alfred Hitchcock genellikle tüm zamanların en büyük İngiliz film yapımcısı olarak sunulur. [190]

İngiltere sinema tarihinde önemli bir etkiye sahiptir. Vertigo filmi bazı eleştirmenler tarafından tüm zamanların en iyi filmi olarak kabul edilen Alfred Hitchcock [191] ve David Lean gibi yönetmenler tüm zamanların eleştirel beğenisini topluyor. [192] Diğer önemli yönetmenler Charlie Chaplin , [193] Michael Powell , [194] Carol Reed , [195] Ridley Scott [196] ve Stanley Kubrick (vatandaşlığa kabul edildi). Julie Andrews , [197] dahil olmak üzere birçok İngiliz aktör uluslararası başarılara imza attı . Richard Burton , [198] Michael Caine , [199] Charlie Chaplin , [200] Sean Connery , [201] Vivien Leigh , [202] David Niven , [203] Laurence Olivier , [204] Peter Sellers , [205] Kate Winslet , [206] Anthony Hopkins , [207] ve Daniel Day-Lewis . [208] İngiltere'de birçok ticari gişe rekorları kıran film çekildi ( Harry Potter ve James Bond serileri gibi ). [209]Ealing Studios , dünyanın en eski film yapım stüdyolarıdır. [210]

Pek çok başarıya rağmen, eleştirmenler uzun zamandır İngiliz filmografisindeki etkileri yeniden keşfetmeye kendilerini adadılar, şimdi Avrupalı, şimdi Amerikalı, çünkü birçok aktör, diğer şeylerin yanı sıra uluslararası yapımlarda ortaklar. İngiliz yazarların yazdığı hikayelerden ilham alan filmler arasında Titanic , Yüzüklerin Efendisi , Karayip Korsanları yer alıyor .

Televizyon

BBC televizyon yayıncısı da tüm dünyada ünlüdür .

Gastronomi

İngiliz mutfağının tipik ve karakteristik yemeklerinden biri , bir tarafı patates kızartması ile beyaz balık filetosu içeren Fish and Chips'tir.

Spor

Futbol

Modern futbol oyununun doğuşu

Modern futbol oyununun doğuşu, kesin bir tarihsel tarihe kadar izlenebilir: Londra bölgesinden 11 kulübün Holborn koğuşundaki Great Queen Caddesi'ndeki Freemason's Tavern'de toplandığı 26 Ekim 1863 . İngiltere Futbol Federasyonu veya The Football Association (FA), dünyanın en eski futbol federasyonudur: 26 Ekim 1863'te doğdu : İngiltere Futbol Federasyonu'nun babası ve modern futbolun spor yöneticisi olarak kabul ediliyor İngiliz Ebenezer Cobb Morley .

Wembley Stadyumu (2007) , milli futbol takımının maçlarının oynandığı stadyum .

Bugün İngiltere'de en popüler spor futboldur. Krallığın dört ulusu için tek bir futbol ligi yoktur, çünkü her birinin ayrı bir ligi vardır. En önemli futbol ligi Premier Lig'dir (2015/2016 sezonuna kadar sponsorluk nedenleriyle Barclays Premier Ligi olarak bilinen İngiliz ligi).

Birleşik Krallık milli futbol takımı sadece Olimpiyatlara katılırken (1908 ve 1912 Olimpiyat Turnuvasında altın madalya kazandı), İngiltere , İskoçya , Galler ve Kuzey İrlanda'nın bireysel ulusları olan UEFA ve FIFA tarafından düzenlenen resmi turnuvalarda yer alır . Birleşik Krallık (İngiltere), İngiltere'nin Batı Almanya'yı 4-2 yenerek Rimet Kupası'nı kazandığı 1966 Dünya Kupası'na da ev sahipliği yaptı., ancak şu anda hala İngiltere milli takımının eve zafer kazandığı tek zaman olmaya devam ediyor. Otuz yıl sonra İngiltere, 1996 Avrupa Şampiyonası'na kendi evinde (yarı finale ulaşan) ve Euro 2020'de [211] ev sahipliği yaptı - İskoçya ile birlikte Glasgow şehrinde - yarı finaller ve yarı finaller de dahil olmak üzere İngiliz topraklarında birçok maça ev sahipliği yaptı. Londra'daki finalde İngiltere de Wembley'de finale çıkmayı başardı ancak penaltılarla İtalya'ya kaybetti.

Ragbi

Rugby en popüler sporlardan biridir, İngiltere milli takımı 2003 yılında dünya şampiyonluğunu kazanmıştır . Ulusal şampiyona, İngiltere Premiership , dünyanın en önemli ragbi turnuvalarından biridir.

1823'te rugby oyununu icat eden İngiliz papaz William Webb Ellis'ti . [212]

otomobil kullanımı

Motor sporları söz konusu olduğunda, Birleşik Krallık, İkinci Dünya Savaşı'ndan bu yana birçok ana şampiyonaya ve takıma ev sahipliği yapmıştır ve bugün hala birçok genç sürücü için otomotiv eğitim yolunda bir zorunluluktur. Özellikle Formula 1 , İngiliz hayranları arasında çok popüler. Şu anda sadece bir İngiliz dünya şampiyonu F1'de yarışıyor, yani Lewis Hamilton , 2008'de McLaren ile ve 2014, 2015, 2017, 2018, 2019 ve 2020'de Mercedes ile şampiyon ). Diğer İngiliz F1 şampiyonları: Jenson Button , Brawn GP ile 2009 şampiyonu , Sir Stirling Mosslakaplı "taçsız şampiyon" (dünya şampiyonası tarihinde 4 kez ikinci sırada bitirdiği için); Mike Hawthorn , 1958'de Ferrari 246 ile dünya şampiyonası ; En hızlı sürücülerden biri olarak kabul edilen Jim Clark , 1963 ve 1965'te Lotus ile iki şampiyon; John Surtees , hem iki (7 kez) hem de dört tekerlekli (1 kez, 1964'te, Ferrari 158 F1 ile ) ilk ve tek şampiyon; BRM olarak bilinen British Racing Motors ile 62 ve 68'de Lotus ile şampiyon olan Graham Hill ; Jackie Stewart , 1969'da Matra ile 3 kez dünya şampiyonuee 1971 ve 1973'te Tyrrell ile ; 1976'da McLaren M23 ile James Hunt şampiyonu ; Direksiyon başındaki saldırganlığı nedeniyle "İngiltere'nin Aslanı" lakaplı Nigel Mansell , 92'de Williams'ı ve 1996'da dünya şampiyonu Damon Hill'i , yine Graham'ın oğlu Williams'ı yendi. Yerel binek otomobil şampiyonası ( BTCC ) de çok popüler ve uluslararası olanlar düşünüldüğünde bile dünyanın en önemlileri arasında yer alıyor.

Tenis

1874'te tenisi icat eden bir Britanyalı Walter Clopton Wingfield'dı . [213] Wimbledon Turnuvası İngiltere'de düzenleniyor ve ilki 1877'ye kadar uzanıyor ve bu da onu dünyanın en eski resmi tenis etkinliği yapıyor. Bu spordaki şampiyonlar Fred Perry , Tim Henman , Greg Rusedski ve Andy Murray idi .

Diğer sporlar

Sporda kriket , at yarışı , polo ve bisiklet bisikleti de İngiltere'de popülerdir . Ünlü tilki avcılığı da İngiliz kültürünün bir parçasıdır .

Olimpiyat Oyunları

Büyüteç simgesi mgx2.svgAyrıntılı olarak aynı konu: Olimpiyat Oyunlarında Büyük Britanya .
  • İlk İngiliz Olimpiyat şampiyonu, 1896 Atina Olimpiyat Oyunları'nda halterde Launceston Elliot idi.
  • Olimpiyat madalyasının ilk İngiliz kazananı, 1896 Atina Olimpiyat Oyunları'nda 400 metrede bronz madalya kazanan Charles Gmelin oldu.
  • İlk kadın olimpiyat şampiyonu, 1900 Paris Olimpiyat Oyunları'nda teniste İngiliz Charlotte Cooper'dı .
  • Modern Olimpiyat Oyunlarının en çok madalya kazanan İngiliz sporcuları, koşu bisikletinde 6 altın ve bir gümüş ile Jason Kenny ile aynı seviyede olan Chris Hoy'dur.

İngiliz Milletler Topluluğu Oyunları

Ayrıca Commonwealth ülkelerini içeren spor etkinliğinden bahsetmeye değer: Commonwealth Oyunları

Ulusal yıldönümleri

Tarih İlk adı Anlam
12 Şubat Darwin Günü İngiliz doğa bilimci Charles Darwin'in doğumu şerefine kutlamalar
21 Nisan Kraliçe II. Elizabeth'in doğum günü Kraliçe II. Elizabeth'in doğum gününü kutluyor
Haziran ayının ikinci Cumartesi Renk Birliği çeşitli tekrarlar
23 Nisan Birleşmiş Milletler'de İngiliz Dili Günü İngilizceyi dünya çapında kutluyor
21 Ekim Trafalgar Günü Trafalgar Savaşı'nın anılması , 1805
5 Kasım Şenlik Ateşi Gecesi veya Guy Fawkes Gecesi 1605'te Tozlar komplosunun başarısızlığını kutluyor

Not

Ek açıklamalar

  1. ^ Bölüme bakın Aynı zamanda 1800 tarihli Birlik Yasası'nın 1'inde şöyle okuyoruz: Büyük Britanya ve İrlanda Krallıkları ... tek bir krallıkta birleştirilmelidir ve adı "Büyük Britanya ve İrlanda Birleşik Krallığı" olacaktır.
  2. ^ Başbakan, 20. yüzyılın başlarından bu yana Hazine Başbakanlığı görevini de üstlendiğinden , son yıllarda Kamu Hizmeti Bakanı görevini de üstlenmiştir .

Kaynaklar

  1. ^ British Royal Coat of Arms and Motto , Resources.woodlands-junior.kent.sch.uk adresinde ( 19 Temmuz 2016 tarihinde orijinalinden arşivlenmiştir ) .
  2. ^ Birleşik Krallık aslında zaten vardı, çünkü İrlanda Krallığı ve Büyük Britanya Krallığı , ikincisi 1707'de İskoçya Krallığı ve İngiltere Krallığı ( Galler Prensliği dahil ) tarafından aynı taç altındaydı. 1801'de, listelenen tüm bölgeleri içeren tek bir devlet resmen kuruldu. Ayrıca, mevcut durum , İrlanda Özgür Devletinin 1922 bağımsızlığının sonucudur .
  3. ^ 1945'te BM'yi oluşturan 51 üye ülkeden biridir .
  4. ^ a b c Dünya Ekonomik Görünümü Veritabanı, Ekim 2020 .
  5. ^ a b World Economic Outlook veritabanı: Nisan 2021 , imf.org üzerinde , Uluslararası Para Fonu , Nisan 2021.
  6. ^ Doğurganlık oranı, toplam (kadın başına doğum) - Birleşik Krallık , data.worldbank.org'da .
  7. ^ 28 Eylül 2021'e kadar '"GB"' kısaltması kullanıldı ( BK kayıt plakalarına bakın )
  8. ^ Ara | Garzanti Linguistica , garzantilinguistica.it'te . 22 Mayıs 2021'de alındı .
  9. ^ Ana sayfa , italy.representation.ec.europa.eu üzerinde . 22 Mayıs 2021'de alındı .
  10. ^ Brexit: AB - Birleşik Krallık anlaşması ve anlaşmaların ihlali , europarl.europa.eu üzerinde . 22 Mayıs 2021'de alındı .
  11. ^ Birleşik Krallık Nüfusu ( 2021) - Worldometer , worldometers.info üzerinde . 22 Mayıs 2021'de alındı .
  12. ^ Birleşik Krallık Ülkeleri , istatistik.gov.uk adresinde . Erişim tarihi: 10 Ekim 2008 ( 29 Mart 2002'de arşivlendi ) .
  13. ^ a b sesli film ( EN ) CGP Gray, The Difference of the United Kingdom, Great Britain and England Açıklaması , YouTube'da , 21 Aralık 2012. Erişim tarihi: 11 Temmuz 2016 .
  14. ^ Birleşik Krallık hakkında temel bilgiler , direct.gov.uk , Directgov adresinde . Erişim tarihi: 26 Temmuz 2008 ( 15 Ekim 2012'de arşivlendi ) .
  15. ^ Sanayi Devrimi , ace.mmu.ac.uk adresinde . 27 Nisan 2008'de erişildi (27 Nisan 2008'de orijinalinden arşivlendi ) .
  16. ^ Niall Ferguson, Empire, İngiliz dünya düzeninin yükselişi ve çöküşü ve küresel güç için dersler , Temel Kitaplar, 2004. ISBN 0-465-02328-2
  17. ^ Birlik Antlaşması, 1706 , scotshistoryonline.co.uk , Scots History Online. 27 Mayıs 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi .
  18. ^ Barnett, Hilaire ve Jago, Robert, Anayasa ve İdare Hukuku , 8th, Abingdon, Routledge, 2011, s. 165, ISBN  978-0-415-56301-7 .
  19. ^ Bkz. 1707 Birlik Yasası'nın 1. Maddesi.
  20. ^ "1707'de İngiltere ve İskoçya'nın siyasi birliğinden sonra, ulusun resmi adı Büyük Britanya oldu , The American Pageant, Cilt 1 , Cengage Learning (2012)
  21. ^ "1707'den 1801'e kadar Büyük Britanya , İngiltere ve İskoçya krallıklarının resmi tanımıydı". Standart Referans Çalışması: Ev, Okul ve Kütüphane İçin, Cilt 3 , Harold Melvin Stanford (1921)
  22. ^ "1707'de İskoçya ile birlik, "Büyük Britanya"yı "İngiliz krallığının resmi adı yaptı ve bu 1801'de İrlanda ile birliğe kadar devam etti". Amerika Birleşik Devletleri Kongre seri seti, Sayı 10; Sayı 3265 (1895)
  23. ^ Gascoigne, Bamber , History of Great Britain (1707'den itibaren) , historyworld.net'te , History World. Erişim tarihi: 18 Temmuz 2011 ( 27 Mayıs 2019'da arşivlendi ) .
  24. ^ Cottrell, P., İrlanda İç Savaşı 1922–23 , 2008, s. 85 , arşiv.org'da . , ISBN 1-84603-270-9 .  
  25. ^ S. Dunn ve H. Dawson, Kuzey İrlanda'da Kelime, İsim ve Yerin Alfabetik Listesi ve Çatışmanın Yaşayan Dili , Lampeter, Edwin Mellen Press, 2000.
    "Kuzey İrlanda için her iki anlamda da belirli bir sorun bilinmektedir: genel anlamda bir ülke ya da il değildir, ancak "devletçik" olarak tanımlanabilir: kelime tartışmalı görünüyor, ancak yasal olarak tanımdır. daha uygun. "
  26. ^ Alt bölüm adları ve kod öğeleri listesindeki değişiklikler ( PDF ), ISO 3166-2 , Uluslararası Standardizasyon Örgütü, 15 Aralık 2011. Erişim tarihi : 28 Mayıs 2012 ( arşivlendi 19 Eylül 2016) .
  27. ^ Nüfus Eğilimleri, Sayılar 75–82, s.38 , book.google.com'da . , 1994, İngiltere Nüfus Sayımları ve Araştırmaları Ofisi
  28. ^ Birleşik Krallık'ta Yaşam: Vatandaşlığa Yolculuk, s. 7 , kitaplar.google.com'da . , Birleşik Krallık İçişleri Bakanlığı, 2007, ISBN 978-0-11-341313-3 .
  29. ^ Ülke içindeki ülkeler , webarchive.nationalarchives.gov.uk adresinde , Başbakanlık Ofisi, 10 Ocak 2003. Erişim tarihi: 8 Mart 2015 ( arşivlendi 1 Nisan 2015) .
  30. ^ İstatistik bülteni: Bölgesel İşgücü Piyasası İstatistikleri ( XML ), ons.gov.uk adresinde . Erişim tarihi: 5 Mart 2014 ( 24 Aralık 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi ) .
  31. ^ Durgunluk Sırasında Kazanç Değerinde %13.4 Düşüş , gmb.org.uk adresinde . Erişim tarihi: 5 Mart 2014 ( 3 Ocak 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi ) .
  32. ^ Dunn, Seamus; Dawson, Helen., Kuzey İrlanda'da Kelime, İsim ve Yerin Alfabetik Listesi ve Çatışmanın Yaşayan Dili , Lampeter, Edwin Mellen Press, 2000, ISBN  978-0-7734-7711-7 .
  33. ^ Murphy, Dervla, A Place Apart , Londra, Penguin, 1979, ISBN  978-0-14-005030-1 .
  34. ^ John Whyte ve Garret FitzGerald , Interpreting Northern Ireland , Oxford, Clarendon Press, 1991, ISBN 978-0-19-827380-6 .  
  35. ^ Guardian Unlimited Style Guide , Londra, Guardian News and Media Limited, 19 Aralık 2008. Erişim tarihi: 23 Ağustos 2011 ( arşivlendi 17 Kasım 2006) .
  36. ^ BBC stil rehberi (Büyük Britanya) , BBC News , 19 Ağustos 2002. Erişim tarihi: 23 Ağustos 2011 ( 15 Şubat 2009'da arşivlendi ) .
  37. ^ Birleşik Krallık hakkında temel bilgiler , Hükümet, vatandaşlar ve haklar , HM Hükümeti. Erişim tarihi: 8 Mart 2015 ( 3 Kasım 2012 tarihinde orijinalinden arşivlendi ) .
  38. ^ Merriam-Webster Dictionary Online Definition of '' Great Britain' , merriam-webster.com , Merriam Webster , 31 Ağustos 2012. Erişim tarihi: 9 Nisan 2013 ( 9 Mart 2013 arşivlendi ) .
  39. ^ New Oxford American Dictionary'e göre : "Büyük Britanya: İngiltere, Galler ve İskoçya tek bir birim olarak kabul edilir. Bu isim bazen Birleşik Krallık'ın tamamına atıfta bulunmak için kullanılır."
  40. ^ Great Britain , olympic.org'da , Uluslararası Olimpiyat Komitesi. Erişim tarihi: 10 Mayıs 2011 ( arşivlendi 14 Mayıs 2011) .
  41. ^ John Mulgrew, Team GB Olympic isim sırası Kuzey İrlanda'da hala kaynıyor , Belfast Telegraph , 2 Ağustos 2012. Erişim tarihi: 9 Mart 2015 ( 2 Nisan 2015 arşivlendi ) .
  42. ^ Bradley, Anthony Wilfred ve Ewing, Keith D., Anayasa ve idare hukuku , cilt. 1, 14., Harlow, Pearson Longman, 2007, s. 36, ISBN  978-1-4058-1207-8 .
  43. ^ Aşağıdakilerden hangisi kendinizle ilgili düşüncelerinizi en iyi şekilde tanımlar? , Kuzey İrlanda Life and Times Anketi 2010 , ARK - Access Research Knowledge, 2010. Erişim tarihi: 1 Temmuz 2010 ( 23 Eylül 2015 tarihinde orijinalinden arşivlenmiştir ) .
  44. ^ Schrijver, Frans, Bölgeselleşme sonrası bölgeselcilik: İspanya, Fransa ve Birleşik Krallık , Amsterdam University Press, 2006, s. 275–277, ISBN  978-90-5629-428-1 .
  45. ^ Ian Jack, İskoçya'nın Galce'ye gitmesine neden üzülüyorum , The Guardian , Londra, 11 Aralık 2010. Erişim tarihi : 13 Eylül 2015 ( 10 Mart 2013 arşivlendi ) .
  46. ^ Ffeithiau allweddol am y Deyrnas Unedig , direct.gov.uk adresinde , Directgov - Llywodraeth, dinasyddion a hawliau. Erişim tarihi: 8 Mart 2015 ( 24 Eylül 2012 tarihinde orijinalinden arşivlendi ) .
  47. ^ Birlik Yasası , parlemento.uk üzerinde . Erişim tarihi: 7 Ekim 2008 ( 15 Ekim 2008'de arşivlendi ) .
  48. ^ THE ANTLAŞMA veya Birlik Yasası, scotshistoryonline.co.uk adresinde . 27 Mayıs 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi .
  49. ^ İskoçya 1707 ile Birlik Makaleleri , Nationalarchives.gov.uk adresinde . Erişim tarihi: 15 Ekim 2008 ( orijinalinden 27 Mayıs 2012 tarihinde arşivlendi ) .
  50. ^ Act of Union , actofunion.ac.uk adresinde , Act of Union Virtual Library. Erişim tarihi: 15 Mayıs 2006 ( orijinalinden 27 Mayıs 2012 tarihinde arşivlendi ) .
  51. ^ David Ross, İskoç Tarihi Kronolojisi , Geddes & Grosset, 2002, s. 56, ISBN  1-85534-380-0 .
  52. ^ Jonathan Hearn, İskoçya İddiası: Ulusal Kimlik ve Liberal Kültür , Edinburgh University Press, 2002, s. 104, ISBN  1-902930-16-9 .
  53. ^ Brexit, Avrupa Parlamentosu , Rai News , 28 Nisan 2021'de AB-Londra anlaşmasını onayladı. Erişim tarihi: 30 Ekim 2021 .
  54. ^ a b Birleşik Krallık İklim Değişikliği Risk Değerlendirmesi 2017 ( PDF ), varlıklar.publishing.service.gov.uk adresinde ( orijinalinden 30 Temmuz 2019 tarihinde arşivlenmiştir ) .
  55. ^ a b J.-F. Bastin ve diğerleri.: Şehir analoglarının küresel bir analizinden iklim değişikliğini anlamak. İçinde: PLoS One. 14 (7), 2019, e0217592. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0217592
  56. ^ a b Nathalie Schaller ve ark. (2016). 2014 Güney İngiltere kış sellerinde iklim üzerindeki insan etkisi ve etkileri. Doğa İklim Değişikliği , 6 (6), 627. https://doi.org/10.1038/nclimate2927
  57. ^ Sayım coğrafyası , istatistik.gov.uk adresinde . Erişim tarihi: 10 Ekim 2008 ( 7 Haziran 2002'de orijinalinden arşivlendi ) .
  58. ^ Sayım , ons.gov.uk adresinde . Erişim tarihi: 11 Ekim 2008 ( 1 Aralık 2008'de arşivlendi ) .
  59. ^ Nüfus tahmini: Birleşik Krallık, İstatistik.gov.uk adresinde , Ulusal İstatistik Ofisi'nde 60.975.000'e yükseldi . Erişim tarihi: 23 Ağustos 2008 ( 2 Aralık 2002'de arşivlendi ) .
  60. ^ Beklenen yaşam süresinde büyüme , Guardian.co.uk , The Guardian'da. Erişim tarihi: 08-25-2006 ( 20 Kasım 2007'de arşivlendi ) .
  61. ^ Gençlerde emeklilerin geçişi (Travis Alan) , Guardian.co.uk , The Guardian. Erişim tarihi: 23 Ağustos 2008 ( 25 Ağustos 2008'de arşivlendi ) .
  62. ^ a b Nüfus Tahmini ( PDF ), Ulusal İstatistik Ofisi. 31 Ağustos 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi .
  63. ^ a b Nüfus: Birleşik Krallık nüfusu 59.6 milyona ulaştı , istatistik.gov.uk , Ulusal İstatistik Ofisi. Erişim tarihi: 20 Ağustos 2008. 13 Eylül 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi .
  64. ^ a b c d Doğurganlık, Birleşik Krallık'ta devam eden büyüme , istatistik.gov.uk adresinde , Ulusal İstatistik Ofisi. Erişim tarihi: 23 Ağustos 2008. 24 Ağustos 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi .
  65. ^ Alan Travis, Nüfus yaklaşık 61 milyona ulaştı , Guardian.co.uk , The Guardian, 22 Ağustos 2008. Erişim tarihi: 20 Temmuz 2019 ( 30 Mart 2019'da arşivlendi ) .
  66. ^ Göç ve doğum in Great Britain , thisislondon.co.uk sitesinde ( orijinalinden 10 Aralık 2008 tarihinde arşivlenmiştir ) . , Londra , 22 Ağustos 2008
  67. ^ Dailymail.co.uk'de 2,3 milyon göçmenle Büyük Britanya patlaması ( 30 Mart 2019'daki orijinalinden arşivlendi ) . , Günlük Posta , 3 Haziran 2008
  68. ^ Muhafazakarlar , thisislondon.co.uk adresinde göçmenlik konusunda daha sıkı denetim çağrısı yapıyor ( 21 Ekim 2008'deki orijinalinden arşivlendi ) . , 20 Ekim 2008
  69. ^ Göçmenlik: Phil Woolas , telegraph.co.uk sitesinde bir dizi başarısızlıktan İşçi Partisi'nin sorumlu olduğunu kabul ediyor ( 6 Aralık 2010 tarihindeki orijinal kaynaktan arşivlenmiştir ) . , Telgraf, 21 Ekim 2008
  70. ^ Bakan göçmen sınırı planını reddetti , news.bbc.co.uk sitesinde ( 29 Eylül 2009 tarihli orijinalinden arşivlendi ) . , BBC Haber, 8 Eylül 2008
  71. ^ Dailymail.co.uk'de İngiltere'de yarım milyon göçmen . Erişim tarihi : 4 Mayıs 2019 ( 30 Mart 2019'da arşivlendi ) .
  72. ^ Uluslararası göç: Net giriş 2004'te , istatistik.gov.uk , Ulusal İstatistik Ofisi'nde arttı. Erişim tarihi: 22 Kasım 2006 ( 21 Aralık 2006'da arşivlendi ) .
  73. ^ Uluslararası göç 2005: Net giriş 185,000 , istatistik.gov.uk adresinde , Ulusal İstatistik Ofisi. Erişim tarihi: 22 Kasım 2006 ( 28 Temmuz 2011'de arşivlendi ) .
  74. ^ Telegraph.co.uk'de Britanyalılar Birleşik Krallık'ı terk ederken göç hızla artıyor . Erişim tarihi : 4 Mayıs 2019 ( 30 Mart 2019'da arşivlendi ) .
  75. ^ Birleşik Krallık'a yeni göçmenler arasında en büyük Hintliler grubu , aol.in'de ( 24 Aralık 2008 tarihindeki kaynağından arşivlenmiştir ) .
  76. ^ Guardian.co.uk , The Guardian'da İspanya iş ve güneş arayan rekor düzeyde göçmen çekiyor . Erişim tarihi: 20 Nisan 2007 ( 1 Mayıs 2008'de arşivlendi ) .
  77. ^ Avrupa: Nüfus ve göç 2005 (Rainer Muenz) , migrationinformation.org'da , Migration Policy Institute. Erişim tarihi: 2 Nisan 2007 ( 9 Haziran 2008'de arşivlendi ) .
  78. ^ The Growth of Immigration , telegraph.co.uk adresinde , Daily Telegraph. Erişim tarihi : 4 Mayıs 2019 ( 1 Haziran 2008'de arşivlendi ) .
  79. ^ John Freelove Mensah, İngiltere Vatandaşlığı Verilen Kişiler Birleşik Krallık, 2006 ( PDF ), homeoffice.gov.uk adresinde ( 24 Mart 2009 tarihinde orijinalinden arşivlenmiştir ) . , İçişleri Bakanlığı İstatistik Bülteni, erişildi 21 Eylül 2007.
  80. ^ 26 yılın en yüksek doğurganlık oranı , istatistik.gov.uk adresinde ( 9 Aralık 2009 tarihli orijinal kaynaktan arşivlenmiştir ) . Ulusal İstatistikler, erişim tarihi: 13 Nisan 2008.
  81. ^ News.bbc.co.uk'de İngiltere'deki İtalyan dağıtım haritası .
  82. ^ Etnik gruba göre Birleşik Krallık nüfusu ( XLS ), Birleşik Krallık Nüfus Sayımı 2001 , Ulusal İstatistik Ofisi, 1 Nisan 2001. Erişim tarihi: 28 Nisan 2010 ( 7 Ocak 2010'da arşivlendi ) .
  83. ^ Din (2001 Nüfus Sayımı) , data.gov.uk adresinde . Erişim tarihi: 18 Aralık 2012 ( 11 Ocak 2013'te arşivlendi ) .
  84. ^ Özet: Dini Grup Demografisi , scotland.gov.uk adresinde . Erişim tarihi : 18 Aralık 2012 ( 22 Ocak 2013'te arşivlendi ) .
  85. ^ 2001 Nüfus Sayımı: Din (idari coğrafyalar) , ninis2.nisra.gov.uk , nisra.gov.uk adresinde. Erişim tarihi: 18 Aralık 2012 ( 25 Şubat 2013'te arşivlendi ) .
  86. ^ Tablo KS07c: Din (10 veya daha fazla kişiyle tam liste) , nisra.gov.uk adresinde . Erişim tarihi: 18 Aralık 2012 ( 25 Şubat 2013'te arşivlendi ) .
  87. ^ 2011 Nüfus Sayımı: KS209EW Din, İngiltere ve Galler'deki yerel yetkililer , ons.gov.uk adresinde . Erişim tarihi: 18 Aralık 2012 ( 5 Ocak 2016'da arşivlendi ) .
  88. ^ İskoçya Nüfus Sayımı 2011: Tablo KS209SCa ( PDF ), scotlandscensus.gov.uk , scotlandcensus.gov.uk adresinde. Erişim tarihi: 26 Eylül 2013 ( 10 Kasım 2013'te arşivlendi ) .
  89. ^ Nüfus Sayımı 2011: Din: KS211NI (idari coğrafyalar) , ninis2.nisra.gov.uk , nisra.gov.uk adresinde. Erişim tarihi: 18 Aralık 2012 ( 25 Şubat 2013'te arşivlendi ) .
  90. ^ 2011 Nüfus Sayımı: Din - Tam Detay: QS218NI - Kuzey İrlanda ( XLS ), ninis2.nisra.gov.uk , nisra.gov.uk adresinde. Erişim tarihi: 1 Ekim 2013 ( 10 Kasım 2013'te arşivlendi ) .
  91. ^ " Kanlı Pazar " trajik olaylarının ardından 1972'den beri Kuzey İrlanda için resmi bir bayrak yok . Ulster bayrağı olarak adlandırılan bayrak artık sadece sendikacılar ve Kuzey İrlanda milli futbol takımı tarafından kullanılıyor .
  92. ^ Bagehot, Walter (1867). İngiliz Anayasası . Londra: Chapman ve Hall. p. 103.
  93. ^ Carter, Sarah, A Guide To the UK Legal System , llrx.com'da , University of Kent at Canterbury . Erişim tarihi: 16 Mayıs 2006 ( orijinalinden 27 Mayıs 2012 tarihinde arşivlendi ) .
  94. ^ Parlamento egemenliği , in Parliament.uk , Birleşik Krallık Parlamentosu, nd ( orijinalinden 27 Mayıs 2012 tarihinde arşivlenmiştir ) .
  95. ^ Hükümet, Başbakan ve Kabine , Kamu hizmetlerinde tek bir yerde , Directgov . Erişim tarihi: 9 Mart 2015 ( 21 Eylül 2012 tarihinde orijinalinden arşivlendi ) .
  96. ^ Brown, İngiltere'nin yeni başbakanı , BBC News , 27 Haziran 2007. Erişim tarihi: 23 Ocak 2008 ( 9 Mart 2008'de arşivlendi ) .
  97. ^ David Cameron İngiltere'nin yeni başbakanı , BBC News , 11 Mayıs 2010. Erişim tarihi: 11 Mayıs 2010 ( 23 Nisan 2016 arşivlendi ) .
  98. ^ Seçimler ve oylama , su Parliament.uk , Birleşik Krallık Parlamentosu. Erişim tarihi : 14 Kasım 2010 (14 Kasım 2010 tarihinde orijinalinden arşivlendi ) .
  99. ^ The Parliament Acts , in Parliament.uk , Birleşik Krallık Parlamentosu ( Orjinalinden arşivlendi 14 Kasım 2010) .
  100. ^ James Cornford ve Daniel Dorling, Crooked Margins and Marginal Seats ( PDF ), Charles Pattie, David Denver, Justin Fisher ve Steve Ludlam (ed.), British Elections and Parties Review, Cilt 7 , Londra, Frank Cass, 1997, s. . 85.
  101. ^ Seçim 2015: Sonuçlar , BBC News , nd. 13 Haziran 2013'te erişildi ( 10 Mayıs 2015'te arşivlendi ) .
  102. ^ İskoç milletvekilleri , BBC News'de , 27 Ocak 2004'te ücret oylamasına saldırdı . Erişim tarihi: 21 Ekim 2008 ( 9 Mart 2006'da arşivlendi ) .
  103. ^ Brian Taylor, Talking Politics: The West Lothian Question , BBC News , 1 Haziran 1998. Erişim tarihi: 21 Ekim 2008 ( 15 Ocak 2009'da arşivlendi ) .
  104. ^ Yalnızca İngiltere yasaları 'İngiliz milletvekillerinden çoğunluğa ihtiyaç duyar' , BBC News'de , 25 Mart 2013. Erişim tarihi: 28 Nisan 2013 ( 21 Nisan 2013 arşivlendi ) .
  105. ^ İskoçya Parlamentosu - yetkileri ve yapıları , BBC News , 8 Nisan 1999. Erişim tarihi: 21 Ekim 2008 ( arşivlendi 18 Şubat 2007) .
  106. ^ Salmond birinci bakan seçildi , BBC News , 16 Mayıs 2007. Erişim tarihi: 21 Ekim 2008 ( 11 Ocak 2009'da arşivlendi ) .
  107. ^ İskoç seçimleri: SNP seçimi kazandı , BBC News , 6 Mayıs 2011. Erişim tarihi: 4 Mayıs 2019 ( 27 Mayıs 2011 arşivlendi ) .
  108. ^ Meclis'in yapısı ve yetkileri , BBC News , 9 Nisan 1999. Erişim tarihi: 21 Ekim 2008 ( 7 Şubat 2004'te arşivlendi ) .
  109. ^ Carwyn Jones, Wales , WalesOnline , Media Wales, 1 Aralık 2009'da liderliği perçinliyor. Erişim tarihi: 1 Aralık 2009 ( arşivlendi 12 Nisan 2012) .
  110. ^ Stormont , Kuzey İrlanda'nın ilk bakanı Peter Robinson istifa ederken kriz içinde, The Guardian.com , 10 Eylül 2015. Erişim tarihi : 4 Mayıs 2019 ( arşivlendi 18 Mayıs 2019 ) .
  111. ^ Devredilen Hükümet - Bakanlar ve departmanları , kuzeyireland.gov.uk adresinde , Kuzey İrlanda Yöneticisi ( 22 Ağustos 2007 tarihli orijinalinden arşivlenmiştir ) .
  112. ^ N. Burrows, Bitmemiş İş: İskoçya Yasası 1998 , The Modern Law Review , cilt. 62, n. 2, 1999, s. 241–60, DOI : 10.1111 / 1468-2230.00203 .
    “Parlamento egemendir ve İskoç Parlamentosu ona tabidir. İskoç Parlamentosu, İskoç nüfusunun iradesinin bir yansıması olarak değil, yasal olarak oluşturulmuş yüksek otoriteye tabi olan halk egemenliğinin bir tezahürü olarak görülüyor.Bu argümanın mantığını takip ederek, İskoç Parlamentosu'nun gücü devrilebilir veya sınıf dışı bırakılabilir. .. "
  113. ^ M. Elliot, Birleşik Krallık: Baskı altında parlamenter egemenlik , Uluslararası Anayasa Hukuku Dergisi , cilt. 2, hayır. 3, 2004, s. 545–627, DOI : 10.1093 / simge / 2.3.545 .
    "Planlar arasında önemli bir fark yok ve önemli olan faktör, Birleşik Krallık Parlamentosu'nun devleti oluşturan diğer üç ulus üzerindeki yasama egemenliğinden vazgeçmemiş olmasıdır. Örneğin, İskoç Parlamentosu [...] doğrudan Westminster Parlamentosu'nun yasama gücünden kendi "devredilmiş yetkisine" sahiptir ... Teoride, bu nedenle Westminster, istediği zaman İskoç Parlamentosu üzerinde yasama yapabilir ... »
  114. ^ G. Walker, İskoçya, Kuzey İrlanda ve Devolution, 1945–1979 , Journal of British Studies , cilt. 39, n. 1, 2010, s. 124 & 133, DOI : 10.1086 / 644536 .
  115. ^ A. Gamble, Birleşik Krallık'ta Anayasa Devrimi , Publius , cilt. 36, n. 1, s. 19–35, DOI : 10.1093 / publius / pjj011 .
    "İngiliz parlamentosu, İskoç ve Gael'i her iki meclisin de basit çoğunluğuyla feshetme yetkisine sahip, ancak bu fikrin lehinde bir halk oyu olmadan tüm bunları yapmak politik olarak zor olurdu."
  116. ^ E. Meehan, Belfast Anlaşması — Birleşik Krallık Yetkilendirme Programında Ayırt Ediciliği ve Çapraz Döllenme Noktaları , Parlamento İşleri , cilt. 52, n. 1, 1999, s. 19–31, DOI : 10.1093 / pa / 52.1.19 .
    “Kuzey İrlanda'nın yönetimine iki hükümetin dahil olması epeyce sorun yaratıyor. Bu bir anlaşma ile çözülebilirse, federal eyaletlerde olduğu gibi Westminster ve Belfast arasında bir yetki dağılımı düşünülebilir ... "
  117. ^ Parlamento Birliği 1706 Antlaşması (yasa) , scotshistoryonline.co.uk , İskoç Tarihi Çevrimiçi. Erişim tarihi: 5 Ekim 2008 ( 27 Mayıs 2019'da orijinalinden arşivlendi ) .
  118. ^ İngiltere Yüksek Mahkemesi yargıçları yemin etti , BBC News , 1 Ekim 2009. Erişim tarihi: 13 Eylül 2015 ( 7 Şubat 2020'de arşivlendi ) .
  119. ^ Anayasa reformu: Birleşik Krallık için Yüksek Mahkeme ( PDF ), webarchive.nationalarchives.gov.uk üzerinde , Department for Constitutional Affairs, Temmuz 2003. Erişim tarihi: 13 Mayıs 2013 ( 23 Ağustos 2013'te arşivlendi ) .
  120. ^ JCPC'nin Rolü , jcpc.uk adresinde , Privy Council Adli Komitesi. Erişim tarihi: 28 Nisan 2013 ( 14 Ocak 2014'te arşivlendi ) .
  121. ^ Andrew Bainham, Uluslararası aile hukuku araştırması: 1996 , Lahey, Martinus Nijhoff, 1998, s. 298, ISBN  978-90-411-0573-8 .
  122. ^ Adeleye, Gabriel; Acquah-Dadzie, Kofi; Sienkewicz, Thomas; McDonough, James, Dünya yabancı ifadeler sözlüğü , Waucojnda, IL, Bolchazy-Carducci, 1999, s. 371, ISBN  978-0-86516-423-9 .
  123. ^ Avustralya mahkemeleri ve karşılaştırmalı hukuk , su alpn.edu.au , Avustralya Hukuku Lisansüstü Ağı. Erişim tarihi: 9 Mart 2015 ( 14 Nisan 2013 tarihinde orijinalinden arşivlendi ) .
  124. ^ Mahkeme Oturumu - Giriş , scotcourts.gov.uk adresinde , İskoç Mahkemeleri. Erişim tarihi: 8 Mart 2015 ( 31 Temmuz 2008 tarihinde orijinalinden arşivlendi ) .
  125. ^ Yüksek Adalet Divanı - Giriş , scotcourts.gov.uk adresinde , İskoç Mahkemeleri. Erişim tarihi: 9 Mart 2015 ( 12 Eylül 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi ) .
  126. ^ Lordlar Kamarası - Temyiz İznine İlişkin Uygulama Talimatları , yayınlar.parliament.uk , Birleşik Krallık Parlamentosu. Erişim tarihi: 8 Mart 2015 ( 6 Aralık 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi ) .
  127. ^ Giriş , scotcourts.gov.uk adresinde , İskoç Mahkemeleri. Erişim tarihi: 9 Mart 2015 ( 1 Eylül 2008 tarihinde orijinalinden arşivlendi ) .
  128. ^ Samuel Bray, Kanıtlanmadı: Üçüncü bir karara giriş , The University of Chicago Law Review , cilt. 72, n. 4, 2005, s. 1299. Erişim tarihi: 30 Kasım 2013 .
  129. ^ Polis tarafından kaydedilen suç oranı %9 azaldı , BBC News , 17 Temmuz 2008. Erişim tarihi: 21 Ekim 2008 ( 29 Ekim 2008'de arşivlendi ) .
  130. ^ Yeni rekor yüksek hapishane nüfusu , BBC News , 8 Şubat 2008. Erişim tarihi: 21 Ekim 2008 ( 12 Ocak 2016'da arşivlendi ) .
  131. ^ Suç, scotland.gov.uk adresinde, 32 yılın en düşük seviyesine düşüyor , İskoç Hükümeti, 7 Eylül 2010. Erişim tarihi: 21 Nisan 2011 ( arşivlendi 19 Ocak 2012) .
  132. ^ Mahkum Nüfusu, 22 Ağustos 2008 Cuma , sps.gov.uk , İskoç Hapishane Servisi. Erişim tarihi: 28 Ağustos 2008 ( 27 Mayıs 2012'de arşivlendi ) .
  133. ^ İskoç Hapishane Hizmetini Ne Yönetir , sps.gov.uk adresinde , İskoç Hapishane Hizmetleri. Erişim tarihi: 7 Temmuz 2015 ( 9 Temmuz 2015'te arşivlendi ) .
  134. ^ Swaine, Jon (13 Ocak 2009). Telegraph.co.uk sitesinde "Barack Obama başkanlığı özel ilişkiyi güçlendirecek, diyor Gordon Brown " . Erişim tarihi: 3 Mayıs 2011 ( 16 Eylül 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi ) .
  135. ^ Kirchner, EJ; Sperling, J. (2007). Küresel Güvenlik Yönetişimi: 21. Yüzyılda Rekabet Edilen Güvenlik Algıları . Londra: Taylor & Francis. p. 100. ISBN 0-415-39162-8
  136. ^ Komite Ofisi, Avam Kamarası, DFID'nin kalkınma yardımı harcamaları , üzerinde Parliament.the-stationery-office.co.uk , Birleşik Krallık Parlamentosu, 19 Şubat 2009. Erişim tarihi: 28 Nisan 2013 . .
  137. ^ Savunma Bakanlığı , mod.uk adresinde , Savunma Bakanlığı. Erişim tarihi : 21 Şubat 2012 ( arşivlendi 18 Ekim 2012) .
  138. ^ Konuşmacı Majesteleri Kraliçe II. Elizabeth'e hitap ediyor, parlamento.uk , Birleşik Krallık Parlamentosu, 30 Mart 2012. Erişim tarihi: 28 Nisan 2013 ( arşivlendi 1 Mayıs 2013) .
  139. ^ Avam Kamarası Hansard , yayınlar.parliament.uk , Birleşik Krallık Parlamentosu. Erişim tarihi: 23 Ekim 2008 ( 9 Mart 2009'da arşivlendi ) .
  140. ^ Avam Kamarası Hansard Yazılı Cevapları 17 Haziran 2013 (pt 0002) , yayınlar.parliament.uk üzerinde . Erişim tarihi: 4 Mart 2015 ( arşivlendi 14 Şubat 2015) .
  141. ^ Birleşik Krallık 2005: Büyük Britanya ve Kuzey İrlanda Birleşik Krallığı Resmi Yıllığı , Ulusal İstatistik Ofisi, s. 89.
  142. ^ 2013'te en yüksek askeri harcamaya sahip 15 ülke (tablo) ( PDF ), book.sipri.org , Stockholm Uluslararası Barış Araştırmaları Enstitüsü . Erişim tarihi: 14 Nisan 2014 ( 4 Ocak 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi ) .
  143. ^ The Military Balance 2014: Top 15 Defence Budgets 2013 , iiss.org'da ( 24 Eylül 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi ) . (IISS)
  144. ^ "Dünyanın Ekonomik Olarak En Güçlü Şehirleri". , forbes.com'da , 15 Temmuz 2008. Erişim tarihi: 26 Şubat 2011 ( arşivlendi 19 Mayıs 2011) .
  145. ^ Worldwide Centers of Commerce Index 2008 ( PDF ), mastercard.com'da , Mastercard. Erişim tarihi: 25 Ocak 2012 ( 16 Ekim 2011 tarihinde orijinalinden arşivlendi ) .
  146. ^ europarl.europa.eu adresindeki E-6905/10 numaralı soruya yanıt . 25 Aralık 2021'de alındı .
  147. ^ İngiltere meyve ve sebze arzı açısından ne kadar kendi kendine yeterli? , freshplaza.it'te . 25 Aralık 2021'de alındı .
  148. ^ Antonio MASSI, Fast Food. Bathontheriver.it'te koronavirüs zamanında gıda ve tarım . 25 Aralık 2021'de alındı .
  149. ^ İngiltere İşsizlik Oranı - Google'da google.com'da arama yapın . Erişim tarihi: 17 Temmuz 2019 .
  150. ^ "Kültürel süper güç: Yurtdışında İngiliz kültürel projeksiyonu" ( PDF ), britishpoliticssociety.no'da ( 16 Eylül 2018'de orijinalinden arşivlenmiştir ) . . İngiliz Politika Derneği Dergisi, Norveç. Cilt 6. No. 1. Kış 2011
  151. ^ Sheridan, Greg, Cameron , The Australian , Sidney, 15 Mayıs 2010'da İngiltere'yi yeniden harika yapma şansına sahip . Erişim tarihi: 20 Mayıs 2012 ( arşivlendi 20 Ocak 2012) .
  152. ^ İlaçların tarihi: antibiyotiklerin keşfi , İtalyan İlaç Ajansı'nda , 21 Ocak 2014. Erişim tarihi: 30 Ekim 2021 .
  153. ^ https://st.ilsole24ore.com/art/notizie/2013-01-07/london-metropostrada-antica-mondo-155736.shtml?uuid=AbKdg1HH&refresh_ce=1
  154. ^ Arşivlenmiş kopya , panorama.it'te . Erişim tarihi: 30 Aralık 2019 ( 30 Aralık 2019'da arşivlendi ) .
  155. ^ Studiamo.it'te arşivlenmiş kopya . 13 Temmuz 2019'da alındı ​​( 13 Temmuz 2019'da arşivlendi ) .
  156. ^ Mayflower, 4 asır önceki tarihi İngiltere-ABD geçişi. Plymouth hacı babaları 1 yıldır la Repubblica'da 3 Mart 2020'de kutluyor. Erişim tarihi: 30 Ekim 2021 .
  157. ^ http://www.mondimedievali.net/Medioevoereticale/wycliff.htm
  158. ^ Gaia Seller, Smith, Adam , içinde Children's Encyclopedia , Institute of the Italian Encyclopedia, 2006.
  159. ^ Goldfarb, Jeffrey, Bookish Britain en iyi yayıncı olarak Amerika'yı geride bıraktı , RedOrbit , Texas, Reuters, 10 Mayıs 2006 ( 6 Ocak 2008'de orijinalinden arşivlendi ) .
  160. ^ William Shakespeare (İngiliz yazar) , britannica.com , Britannica Online ansiklopedisi. Erişim tarihi: 26 Şubat 2006 ( 27 Mayıs 2012'de arşivlendi ) .
  161. ^ Shakespeare ile ilgili MSN Encarta Ansiklopedisi makalesi . Erişim tarihi: 26 Şubat 2006 ( 9 Şubat 2006'da orijinalinden arşivlendi ) .
  162. ^ William Shakespeare , Columbia Elektronik Ansiklopedisi. Erişim tarihi: 26 Şubat 2006 ( 26 Temmuz 2008'de arşivlendi ) .
  163. ^ Mystery of Christie'nin başarısı çözüldü , The Daily Telegraph , Londra, 19 Aralık 2005. Erişim tarihi : 14 Kasım 2010 ( 26 Nisan 2011'de arşivlendi ) .
  164. ^ Edinburgh, Birleşik Krallık ilk UNESCO Edebiyat Şehri olarak atandı , unesco.org , Unesco, 2004. Erişim tarihi: 9 Mart 2015 ( 28 Mayıs 2013 tarihinde orijinalinden arşivlendi ) .
  165. ^ Erken Galler şiiri , bbc.co.uk'de , BBC Galler. Erişim tarihi: 29 Aralık 2010 ( 27 Mayıs 2012'de arşivlendi ) .
  166. ^ Lang, Andrew, Beowulf'tan Swinburne'e İngiliz Edebiyatı Tarihi , Holicong, PA, Wildside Press, 2003 [1913] , s. 42, ISBN  978-0-8095-3229-2 .
  167. ^ Dafydd ap Gwilym , academi.org'da , 2011. Erişim tarihi : 3 Ocak 2011 ( 27 Mayıs 2012 tarihinde orijinalinden arşivlendi ) .
    "Dafydd ap Gwilym, yaygın olarak tüm zamanların en büyük Galli şairlerinden biri ve Orta Çağ'ın önde gelen Avrupalı ​​şairleri arasında kabul ediliyor."
  168. ^ Galler'in edebi kahramanının gerçek doğum yeri , newsalerts.bbc.co.uk adresinde ( 6 Nisan 2020'de orijinalinden arşivlenmiştir ) . . BBC haberleri. 28 Nisan 2012'de erişildi
  169. ^ Kate Roberts: Biyografi , bbc.co.uk adresinde. Erişim tarihi: 28 Nisan 2012 ( 1 Temmuz 2007'de orijinalinden arşivlendi ) .
  170. ^ Swift, Jonathan; Fox, Christopher, Gulliver'in seyahatleri: biyografik ve tarihsel bağlamlar, eleştirel tarih ve beş çağdaş eleştirel perspektiften denemeler içeren eksiksiz, güvenilir metin , Basingstoke, Macmillan, 1995, s. 10, ISBN  978-0-333-63438-7 .
  171. ^ Bram Stoker. ( PDF ), The New York Times , 23 Nisan 1912. Erişim tarihi: 1 Ocak 2011 ( 6 Nisan 2014 tarihinde orijinalinden arşivlendi ) .
  172. ^ a b 1960–1969 , emimusic.com'da , EMI Grubu. Erişim tarihi: 9 Mart 2015 ( 25 Nisan 2014 tarihinde orijinalinden arşivlendi ) .
  173. ^ a b Paul At Fifty , Time , New York, 8 Haziran 1992. Erişim tarihi : 14 Eylül 2015 ( arşivlendi 18 Mayıs 2013) .
  174. ^ a b En Başarılı Grup , <