Wikisource
webbplats
Logotyp
Wikisource skärmdump 2008.png
URLwikisource.org
WebbplatstypDigitalt bibliotek
RegistreringFrivillig
VinstNej
ÄgareWikimedia Foundation
Skapad avJimmy Wales , Larry Sanger
Lansera24 november 2003
Nuvarande tillståndPågående
SloganDet fria biblioteket

Wikisource är ett flerspråkigt digitalt bibliotek som är värd för texter och böcker som är offentliga eller med gratis licenser. Webbplatsen är en del av Wikimedia - stiftelsen och är en del av Wikipedia , ett flerspråkigt projekt som syftar till att skapa ett komplett och korrekt uppslagsverk med fritt innehåll . Wikisource-projektet är, liksom Wikipedia, uppdelat efter språk och inte efter nationalitet.

Wikisource är värd för monografier, dokument, texter av alla slag och epoker: från filosofi till matematik , från litteratur till numismatik .

Den italienska versionen [1] , född 2005 , har över 160 000 texter i april 2021 [2] .

Samlingar

Wikisource samlar in och lagrar redan publicerade texter i digitalt format, inklusive romaner, facklitteratur, brev, tal, historiska och konstitutionella dokument, lagar och andra dokument. Alla insamlade texter är i allmän egendom (för vilka de tidigare upphovsrätterna har upphört att gälla) eller släpptes under CC-BY-SA- licensen (samma licens som används i Wikipedia). Texter på alla språk (liksom översättningar) accepteras, var och en i sitt eget språkprojekt.

Ursprungen

Den ursprungliga Wikisource-logotypen
Den nuvarande Wikisource-logotypen

Ursprungligen kallad Project Sourceberg (ord sammansatt av Source , på engelska "källa" och den andra delen av namnet på Project Gutenberg , progenitor-projektet för alla gratis onlinebibliotek), omdöptes officiellt till Wikisource den 6 december 2003. Den första namn bilden av projektets logotyp förblir associerad: isberg är ett ord som är assonant med sourceberg .

Projektet, som började som en gren av Wikipedia , (som är ett uppslagsverk inte kunde ta emot de olika dokument, källor och texter som samhället gradvis samlade på sig), lanserades den 24 november 2003 med den tillfälliga URL :en https: // källor .wikipedia.org och flyttade senare till det nya domännamnet: https://wikisource.org .

Dessförinnan lades originaltexterna ut på ps.Wikipedia.org , som även om de misstolkades som Project Sourceberg , faktiskt var en underdomän för pashtospråket Wikipedia . Alla texter som hade infogats där har flyttats till den nya officiella webbplatsen i samband med att den öppnades.

Inom loppet av två veckor från projektets start har över 1000 sidor skapats, varav cirka 200 är faktiska artiklar. I början av 2004 hade sajten 100 registrerade användare. I början av juli 2004 fanns det över 2400 artiklar, med mer än 500 registrerade användare.

Efter att omröstningen avslutades den 12 maj 2005 antogs underdomäner för varje språk, vilket gjorde att texterna kunde lagras i speciella wikis. [3] Separationen slutfördes i juni 2005. Varje språk Wikisource började därefter anta community-reglerade förvaltningsmetoder.

Sedan 2007 [4] har Wikisource-projekten , tack vare en förlängning av MediaWiki-mjukvaran ( Proofread extension ), börjat kunna se varje sida i en bok vid sidan av dess skanning (bekvämt uppladdad till Commons). Faktum är att denna metod garanterar större tillförlitlighet för transkriptionen av texten, eftersom den alltid kan jämföras med originalet.

WikiGuide på Wikisource: sju minuters video som sammanfattar historien, principerna och funktionen.

Projektets framsteg

Uppdaterad 3 februari 2018 [5]
Tunga Röster Total Ändringar Administratörer Användare Aktiva användare Bilder
1 engelsk 647709 [6] 2284014 7264585 30 2834354 332 20158
2 putsa 599101 [7] 625439 1698136 13 20897 52 56
3 ryska 469707 [8] 727027 3018207 7 72367 111 637
4 tysk 413479 [9] 450622 2975157 19 47598 127 5128
5 franska 316490 [10] 2534720 7385693 16 75957 224 7048
6 kinesiska 266839 [11] 717336 1181121 6 57796 119 261
7 judisk 172821 [12] 329804 872190 17 17632 70 335
8 italienska 122143 [13] 481922 3158794 7 36170 106 986
9 spanska 112047 [14] 215298 903064 7 54920 45 918
10 arabiska 78986 [15] 132198 248933 6 33316 48 4070

Digitaliseringsprocessen på Wikisource

Crystal Clear enhet scanner.png
Digitalisera en bok
Gtk-go-forward-ltr.svg
Skapa en Djvu-fil
Guy de Maupassant - Clair de lune.djvu
Gtk-go-forward-ltr.svg
Skapa en indexsida
Gtk-go-forward-ltr.svg
Redigera en sida med den tryckta versionen mittemot
Wikisourceex2.jpg

Fairytale kcontrol.png
Crystal Clear app ark.png
Kopiera en digitalisering (från andra digitala bibliotek )
Andra format
Crystal Clear action fonts.png
OCR
Gtk-go-forward-ltr.svg
Importera OCR-resultatet sida för sida Pil höger.svg
Gtk-go-forward-ltr.svg
Text med tryckt version mittemot Pil höger.svg
Crystal Clear-appen kedit.svg
Kopiera en text
Redigera texten

Samarbeten med bibliotek och arkiv

2010 undertecknade Wikimedia Frankrike ett avtal med Bibliothèque nationale de France (Franska nationalbiblioteket) om att lägga till sina skanningar av Gallicas digitala bibliotek till den franska Wikisource. 1 400 franska texter i allmän egendom har lagts till Wikisource-biblioteket via uppladdning till Wikimedia Commons . Kvaliteten på transkriptionerna, som ursprungligen producerades av systemet för optisk teckenigenkänning (OCR), har förbättrats av användarna av Wikisource-gemenskapen. [16] [17] [18]

Notera

  1. ^ it.wikisource.org
  2. ^ Statistiksida . Data uppdaterad till 22 april 2021.
  3. ^ Rösta
  4. ^ Meddelande om den lyckade installationen av ProofreadPage-tillägget
  5. ^ Lista över Wikikällor efter storlek
  6. ^ Statistik - Wikisource, det fria onlinebiblioteket , en.wikisource.org . Hämtad 1 juni 2021 .
  7. ^ ( PL ) Statystyki - Wikiźródła, wolna biblioteka , på pl.wikisource.org . Hämtad 1 juni 2021 .
  8. ^ ( RU ) Статистика - Викитека , på ru.wikisource.org . Hämtad 1 juni 2021 .
  9. ^ ( DE ) Statistik-Wikisource , på de.wikisource.org . Hämtad 1 juni 2021 .
  10. ^ ( FR ) Statistiques - Wikisource , på fr.wikisource.org . Hämtad 1 juni 2021 .
  11. ^ ( ZH )统计 - 维基 文库 , 自由 的 图书馆, på zh.wikisource.org . Hämtad 1 juni 2021 .
  12. ^ ( HE ) סטטיסטיקות - ויקיטקסט , på he.wikisource.org . Hämtad 1 juni 2021 .
  13. ^ Statistik - Wikisource , på it.wikisource.org . Hämtad 1 juni 2021 .
  14. ^ ( ES ) Estadísticas - Wikisource , på t.ex. wikisource.org . Hämtad 1 juni 2021 .
  15. ^ ( AR ) إحصاءات - ويكي مصدر , på ar.wikisource.org . Hämtad 1 juni 2021 .
  16. ^ ( FR ) BNF tar en samverkande virage avec Wikisource [ BNF tar en sväng med samverkande Wikisource ] , på ITespresso , NetMediaEurope, 8 april 2010. Hämtad 29 september 2011 .
  17. ^ ( FR ) Wikimédia France signer un partnership avec la BnF [ Wikimedia France signer a partnership with the BnF ] , på Wikimédia France , 7 april 2010. Hämtad 29 september 2011 (arkiverad från originalet 29 september 2011) .
  18. ^ " Det franska nationalbiblioteket ska samarbeta med Wikisource" , Wikipedia vägvisare . 12 april 2010

Relaterade saker

Andra projekt

externa länkar