Alguns dos volumes do Brockhaus Konversations-Lexikon , 1902

A enciclopédia é uma obra de referência que reúne itens informativos ou críticos "segundo um sistema lógico e orgânico, ou mesmo na forma de itens isolados distribuídos em ordem alfabética", [1] relativos a todo o campo do conhecimento humano ou a um de seus alcance. [2]

O termo renascentista latino encyclopædia deriva da expressão grega de Plínio, o Velho ἐγκύκλιος παιδεία ( enkyklios paideia ), [3] literalmente " educação circular ", ou seja, completa, capaz de incluir todas as disciplinas. [2] Esta expressão foi posteriormente retomada em latim por Quintiliano na Institutio oratoria [4] e aparece no sentido moderno do termo pela primeira vez na Encyclopaedia Cursus Philosophici septem tomis distincta (1630) de Johann Heinrich Alsted . [5]

As obras enciclopédicas existem há cerca de 2.000 anos: a mais antiga que foi transmitida, a Naturalis historia , foi escrita no primeiro século por Plínio, o Velho . A enciclopédia moderna evoluiu de dicionários por volta do século XVII . A mais conhecida e mais importante das primeiras enciclopédias da história é a Enciclopédia de Diderot e d'Alembert , publicada em Paris na segunda metade do século XVIII .

Historicamente, algumas enciclopédias estavam contidas em um único volume, mas, posteriormente, algumas se tornaram grandes obras em vários volumes, como a Enciclopédia Britânica ou a mais volumosa, a Enciclopédia Euro-Americana Universal Ilustrada . [6]

Algumas enciclopédias modernas, como a Wikipedia , que é a mais difundida, [2] são digitais e estão disponíveis gratuitamente.

História

Primeiras obras enciclopédicas

Representação do Inferno no Hortus Deliciarum

O ser humano exerceu uma atividade enciclopédica, pretendida como esforço para dar forma sistemática ao seu conhecimento, durante a maior parte de sua história , pelo menos desde que o pensamento racional e científico se estabeleceu em detrimento das descrições épicas e religiosas . Esta passagem é geralmente encontrada na Grécia antiga .

Aristóteles é muitas vezes referido como o primeiro enciclopedista, pois ele, além de fundar filosoficamente todos os ramos do conhecimento, também acumulou muita informação, especialmente de natureza naturalista, mas também social, como a descrição das constituições das cidades gregas . Ele não se limitou a um trabalho meramente nocional e descritivo-contemplativo, mas a uma comparação de leis, usos, costumes e tradições, extraindo deles teorias históricas e juízos de valor, para estabelecer uma ordem social do reino humano em completa conformidade com o (divino e) natural dos demais reinos existentes .

Certamente a obra de Aristóteles foi a mais completa da Grécia clássica , porém a estruturação de todos os ramos do conhecimento era o objetivo para o qual tendiam quase todos os outros filósofos antigos.

Entre os outros autores versáteis do mundo grego, pelo menos Eraclide Pontico deve ser mencionado .

No contexto romano, a primeira obra enciclopédica é considerada o Libri ad Marcum filium de Cato, o Censor . O estudioso romano por excelência foi Marco Terenzio Varrone , cujas obras tinham caráter enciclopédico, os Antiquitates e especialmente o Disciplinarum libri IX , obra perdida da qual restam apenas fragmentos : outros autores antigos. Portanto, entre os enciclopedistas romanos, o mais importante é de fato Plínio, o Velho ( século I ), que escreveu a Naturalis historia(lit. "história natural", mas também "Observação da natureza" [8] ), uma descrição de trinta e sete volumes do mundo da natureza que permaneceu extremamente popular na Europa Ocidental durante grande parte da Idade Média e foi a base da muitas enciclopédias posteriores. Outros compiladores romanos foram Aulus Cornelio Celso e Gaius Giulio Solino .

No período medieval era particularmente apreciado organizar noções: coleções típicas , summae , trésors . Na era antiga e medieval, a realidade era tipicamente concebida como um todo finito e, portanto, inteiramente descritível. É somente na era moderna que começamos a pensar sobre o conhecimento possível com base em novos métodos de pesquisa ou, mais simplesmente, no conhecimento existente .

Manuscrito da Etimologia de Isidoro de Sevilha

O tratado De nuptiis Philologiae et Mercurii ("Sobre o casamento da Filologia com Mercúrio ") escrito por Marziano Capella no final do período romano ( século IV - V ) teve uma notável influência no pensamento medieval , que, com sua classificação dos sete as artes (das " encruzilhadas " e das " encruzilhadas ") constituem uma espécie de enciclopédia da erudição clássica .

A primeira enciclopédia da era cristã foram as Instituições de Cassiodoro ( 560 ) que inspiraram a Etymologiae ou Origines ( 636 ) de Isidoro de Sevilha , que se tornou a obra enciclopédica mais influente do início da Idade Média . Essas obras, por sua vez, serviram de base para as compilações elaboradas por volta de 830 por Rabano Mauro , das quais a mais famosa é De universo ou De rerum naturis . Entre os códigos da famosa abadia de San Colombano di Bobbio está oGlossarium Bobiense , compilado pelo Scriptorium de Bobbio no século IX , é uma das primeiras enciclopédias ante litteram do início da Idade Média.

As enciclopédias bizantinas eram compêndios de informações relativas tanto à Grécia antiga quanto à bizantina. A Biblioteca do Patriarca Fócio I de Constantinopla ( século IX ) foi a primeira obra bizantina que poderia ser chamada de enciclopédia. Mas a enciclopédia bizantina mais importante é considerada o léxico Suda , talvez pelo autor de mesmo nome, escrito por volta de 1000 . Sob a dinastia macedônia houve um florescimento do enciclopedismo bizantino que levou à elaboração de uma verdadeira enciclopédia de conhecimento agronômico chamada Geoponia, significativamente atribuída ao próprio imperador Constantino VII . [9]

Entre as primeiras enciclopédias do baixo oeste medieval estava o Didascalicon de Ugo di San Vittore . Desenvolvido em ambiente monástico , no entanto, também foi amplamente utilizado nas escolas da cidade. Este facto e a complexidade do tema presente neste trabalho, fazem-nos reflectir sobre a simbiose entre os dois pólos de cultura (de um lado o campo com o mosteiro , do outro a cidade com a catedral ) que por vezes se opõem em uma forma muito drástica e simplificadora. No entanto, a obra mais importante do início da Idade Média foi a Imago mundi de Onorio Augustodunense, escrito por volta de 1110 : tratava de geografia , astrologia , astronomia e história e foi traduzido para o francês , italiano e espanhol .

O Speculum Majus de Vicente de Beauvais

Entre as enciclopédias mais populares do final da Idade Média citamos o De rerum naturis ( 1246 ) de Thomas de Cantimpré e o De proprietatibus rerum ( 1240 ) de Bartolomeo Anglico que foi traduzido para Mântua no início do século XIV . O Liber floridus ( 1120 ) de Lambert de Saint-Omer e o Hortus deliciarum ( 1175 ) da Errada di Landsberg são especialmente famosos por suas ilustrações. A obra mais ambiciosa e completa desse período, porém, foi o Speculum Majus (1260 ) de Vincent de Beauvais , com mais de três milhões de palavras. Poucos anos depois do Speculum Majus é a primeira enciclopédia no vernáculo , nomeadamente Li livres duo Trésor escrita em francês pelo florentino Brunetto Latini . Era de fato uma redução do Speculum para uso das classes mercantis que não sabiam latim.

Entre as primeiras coleções de conhecimentos árabe - muçulmanas da Idade Média encontram-se numerosas obras abrangentes e um certo desenvolvimento do que hoje chamamos de método científico , método historiográfico e referências. Entre as obras a recordar estão a Enciclopédia dos Irmãos da Pureza ( al-Risāla al-Jāmiʿa , 52 volumes), de estilo ismaelita , uma enciclopédia da ciência de Abu Bakr al-Razi , a prolífica produção do Mutazilita al-Kindi ( cerca de 270 livros) e duas obras de Avicena : O Livro da Cura eO cânone da medicina , o segundo adotado como padrão há séculos no ensino da medicina também na Europa. Também merecem destaque as obras de história universal (ou sociologia ) dos asharitas , al - Ṭabarī , al-Masʿūdī , Ibn Rusta , Ibn al-Athir e Ibn Khaldun , cujo Muqaddima (o " Prolegomeni"para o que se pretendia ser uma" história universal ") contém advertências sobre a confiabilidade dos relatos escritos que permanecem aplicáveis ​​até os dias atuais . que enfatizou a fidelidade aos relatos escritos, a verificação das fontes e a investigação crítica.

Manuscrito pertencente à Enciclopédia Yongle (por volta de 1403 ), uma das mais extensas obras enciclopédicas da história.

A enorme obra Four Books of the Sung , escrita no século XI sob a dinastia Song (960-1279), é a coleção das primeiras grandes enciclopédias chinesas, a quarta das quais, intitulada First turtle shell of the Archive , é composta por 9,4 milhões de ideogramas coletados em 1.000 volumes. No mesmo período viveu o grande cientista e estadista Shen Kuo (1031–1095) que em 1088 escreveu a enciclopédia Mengxi bitan .

O imperador chinês Yongle da dinastia Ming supervisionou a compilação da Enciclopédia Yongle , uma das maiores enciclopédias da história, que foi concluída em 1408 e incluiu mais de 370 milhões de caracteres chineses em 11.000 volumes manuscritos , dos quais cerca de 400 sobreviveram até hoje . Sob a dinastia Qing subsequente , o imperador Qianlong compôs pessoalmente 40.000 poemas como parte de uma biblioteca de 4,7 milhões de páginas em 4 divisões, incluindo milhares de ensaios, chamado Siku Quanshuque é provavelmente a maior coleção de livros da história. É instrutivo comparar seu título para este conhecimento, Observando as Ondas em um Mar Sagrado , com um título de estilo ocidental para todo o conhecimento.

A existência de obras enciclopédicas no Japão a partir do século IX é conhecida , tanto como uma imitação de enciclopédias chinesas quanto como obras originais.

Todos esses livros foram copiados à mão e, portanto, extremamente caros. Consequentemente, eles eram pouco difundidos, geralmente pertencentes a instituições: soberanos, catedrais, conventos, mosteiros. Daí também a sua abordagem: geralmente eram escritos para quem tinha que ampliar seus conhecimentos, e não para quem tinha que consultá-los (com algumas exceções no campo da medicina ).

Duas mudanças foram introduzidas no Renascimento que aproximaram as enciclopédias das conhecidas atualmente. Em primeiro lugar, a introdução da imprensa permitiu uma difusão muito maior. Em particular, todo intelectual poderia agora ter uma cópia pessoal.

A primeira enciclopédia renascentista é frequentemente considerada De expetendis et fugiendis rebus de Giorgio Valla , publicada postumamente em 1501 pela gráfica de Aldus Manutius , na qual o autor não se limita a compilar noções derivadas de seus estudos e divididas em tratamentos sistemáticos, mas também incluiu numerosas traduções de obras antigas. Dos 49 livros da obra, 19 tratavam de matemática. O trabalho foi organizado de acordo com o esquema das artes liberais, complementado por algumas outras disciplinas. [10]

A Margarita philosophica escrita pelo cartuxo alemão Gregor Reisch e impressa em 1503 , era uma enciclopédia típica do Renascimento, ordenada segundo o modelo das sete artes liberais. Provavelmente foi a primeira enciclopédia expressamente projetada para ser impressa.

Frontispício do Léxico Universal

Nos dois séculos seguintes, muitas outras obras de compilação erudita foram publicadas. Alguns deles ostentavam, pela primeira vez - e esta é a segunda mudança - o título de Enciclopédia . Este termo foi cunhado pelos humanistas para significar o conjunto completo de conhecimento. Na realidade, foi uma leitura equivocada de suas cópias dos textos de Plínio e especialmente de Quintiliano , que uniu as duas palavras gregas enkyklios paideia em uma. A primeira obra com este título é a Enciclopédia orbisque doctrinarum, hoc est omnium artium, scientiarum, ipsius philosophiae index ac divisio escrita por Giovanni Aventino em 1517, seguido por Lucubrationes vel potius absolutissima kyklopaideia de Joachimus Fortius Ringelbergius de 1541 e Encyclopedia seu orbis disciplinarum tam sacrarum quam profhanarum epistemon de Pavão Skalić de 1559 .

No entanto, a enciclopédia mais completa do Renascimento é considerada a Encyclopaedia septem tomis distincta em sete volumes publicada em 1630 por Johann Heinrich Alsted .

No contexto britânico, o médico e filósofo inglês Sir Thomas Browne usou especificamente o termo enciclopédia em 1646 no prefácio ao leitor para descrever sua obra Pseudodoxia Epidemica ou Erros Vulgar , uma série de refutações de erros comuns de sua época. Browne estruturou sua enciclopédia no esquema comprovado dos do Renascimento, a chamada "escada da criação", que sobe uma escada hierárquica através do mundo mineral , vegetal , animal , humano, planetário e cosmológico .. O compêndio de Browne passou por nada menos que cinco edições, cada uma revisada e aumentada; a última edição apareceu em 1672 . A Pseudodoxia Epidemica foi traduzida para francês , holandês , alemão e latim .

O Lexicon Universale de Johann Jacob Hofmann , publicado em duas edições, a primeira em 1677 e a segunda em 1698 , é frequentemente considerado como a última enciclopédia humanista . Trata-se, de facto, de uma obra de duas épocas, pois por um lado ainda está escrita em latim, por outro já segue a ordem alfabética.

Século dezoito

Frontispício de Le grand Dictionnaire historique, de Moréri

O último passo para a forma das enciclopédias como as conhecemos hoje foi a afirmação da organização dos tópicos em ordem alfabética. Nesse sentido, as enciclopédias do século XVIII não derivaram diretamente das enciclopédias renascentistas, que ainda seguiam uma ordenação por assunto (como as sete artes liberais ou a "escada da criação"). As enciclopédias modernas foram antes o desenvolvimento e expansão de dicionários especializados, escritos na linguagem moderna a partir do final do século XVII , e destinados a um público menos instruído do que o das enciclopédias. Essas obras tinham a forma e o nome de dicionários . Na realidade, eles aprofundaram as vozes a um nível que poderíamos definir como "".

Le grand dictionaire historique de Louis Moréri foi publicado em 1674 . Em 1690 , o Dictionnaire universel des arts et des sciences de Antoine Furetière apareceu postumamente em Rotterdam . Sete anos depois , o Dictionnaire historique et critique , de Pierre Bayle , foi publicado . Em 1704 , o inglês John Harris publicou o Lexicon technicum em inglês , que explicava não apenas os termos usados ​​nas artes e ciências, mas também as próprias artes e ciências. Isaac Newtonele contribuiu para isso com seu único texto publicado sobre química. Em 1721 , apareceu Allgemeines léxikon der Künste und Wißenschaften , de Johann Theodor Jablonski .

Durante o século XVIII começou a ser sentida a necessidade de grandes obras em várias dezenas de volumes que pudessem descrever todo o conhecimento. Quase todos eles assumiram o título renascentista de Enciclopédia .

A primeira enciclopédia geral impressa em ordem alfabética apareceu no início do século XVIII. Foi a Biblioteca Universal Sagrado-Profana do franciscano Vincenzo Maria Coronelli , da qual foram publicados apenas os primeiros sete dos 45 volumes projetados (em Veneza ). Apenas alguns volumes desta obra permanecem dispersos em bibliotecas europeias. Da mesma forma, entre 1731 e 1750 , o Großes vollständiges Universallexikon aller Künste und Wißenschaften em 64 volumes, atribuído a Johann Heinrich Zedler , viu a luz . Essas duas obras, no entanto, não eram muito originais.

Frontispício da primeira edição da Enciclopédia

Zedler foi acusado de plágio. Em Leipzig e Halle, ele havia publicado a mais monumental enciclopédia em língua alemã do século XVIII. Pela primeira vez, biografias de personalidades ilustres e artistas vivos foram integradas. Os assuntos temáticos abrangidos pela enciclopédia universal incluíam também temas de interesse quotidiano, como o artesanato, a limpeza ou o comércio, tratados com a mesma dignidade dos conteúdos puramente científicos. Foi um dos primeiros textos enciclopédicos a obter o privilégio real, forma efetiva de proteção de direitos autorais contemplada na época, em uma área geográfica cuja extensão incluía o Reino da Prússia, França, hoje Rússia européia. Do ponto de vista organizacional, foi a primeira enciclopédia a dividir o conteúdo entre os vários editores e colaboradores em várias capacidades, não por ordem de letras, mas por tema, de acordo com as respectivas competências especializadas de cada um. A partir de certo ponto, parte das entradas foram enviadas pelos autores à editora de forma anônima, uma forma inovadora para a época. Mesmo o financiamento da obra é original pela opção de vender alguns volumes para uma loteria, e não pela reserva dos exemplares concluídos antes mesmo de a redação da série estar concluída, antecipando de alguma forma o modernocrowdsourcing . Esse modelo de negócio possibilitou verificar o real interesse do público pela obra e sua viabilidade econômica, possuindo liquidez adequada para equalizar os custos fixos antes de sua manifestação temporal.

O mais bem sucedido foi o Cyclopaedia (ou Dicionário Universal de Artes e Ciências ) publicado por Ephraim Chambers em 1728 . Era um dicionário enciclopédico de dois volumes. No entanto, continha uma ampla gama de itens, foi organizado em ordem alfabética, contou com a contribuição de muitos autores e incluiu a inovação de seções de referências cruzadas dentro dos itens. Por isso Chambers é considerado o pai da enciclopédia moderna. A Cyclopedia tornou-se o modelo para todas as enciclopédias subsequentes, à medida que foi traduzida e imitada. A tradução italiana apareceu em Veneza em 1749 .

Próximas, ainda que prudentes, foram as relações do movimento enciclopédico com o Iluminismo , com o espírito de abertura ao conhecimento, educação, consciência da variedade e relatividade dos pontos de vista, apesar da universalidade da razão e da natureza humana.

O Reasoned Dictionary of Sciences, Arts and Crafts , universalmente conhecido como Encyclopédie , publicado em Paris a partir de 1751 , também foi originalmente concebido como uma tradução francesa da obra de Chambers . Esta obra é certamente a mais conhecida e mais importante das primeiras enciclopédias, destacando-se pela sua vastidão, pela qualidade de algumas contribuições e sobretudo pelo seu impacto político e cultural nos anos que antecederam a Revolução Francesa . O ambicioso projeto foi confiado a Denis Diderot com a colaboração dos mais prestigiosos intelectuais da época ( Voltaire , d'Alembert, Rousseau , Quesnay etc.); no entanto, a obra, ao lado das contribuições dos principais pensadores franceses da época, dedicou muito espaço às informações técnicas relativas às diversas atividades produtivas.

A Encyclopédie , editada por d'Alembert e Diderot, foi publicada em 17 volumes de vozes (distribuídos de 1751 a 1765 ) e 11 volumes de ilustrações (distribuídos de 1762 a 1772). Cinco volumes de material suplementar e dois volumes de índices, sob a supervisão de outros editores, foram distribuídos de 1776 a 1780 por Charles-Joseph Panckoucke de Paris . Quatro outras edições da Encyclopédie foram posteriormente impressas, das quais duas na Itália: a de 1758 - 1776 em Lucca e a de 1770 - 1778 emLivorno .

A Encyclopédie , por sua vez, inspirou a Encyclopædia Britannica , que teve início modesto em Edimburgo : a primeira edição, distribuída entre 1768 e 1771 , consistia em apenas três volumes concluídos às pressas - AB, CL e MZ - para um total de 2.391 páginas. Em 1797, quando a terceira edição foi concluída, ela havia sido expandida para 18 volumes cobrindo uma ampla gama de assuntos, com entradas fornecidas por várias autoridades em seu campo.

O Brockhaus Konversations-Lexikon foi publicado em Leipzig de 1796 a 1808 em 6 volumes. Paralelamente a outras enciclopédias do século XVIII , o escopo foi expandido para além das publicações anteriores em um esforço para ser abrangente. Mas o trabalho não se destinava ao uso científico, mas a divulgar os resultados de pesquisas e descobertas de forma simples e popular, sem detalhes excessivos. Este formato, em contraste com o da Encyclopædia Britannica, foi amplamente imitado por enciclopédias posteriores do século 19 na Grã-Bretanha, Estados Unidos, França, Espanha, Itália e outros países. Das enciclopédias que tiveram alguma influência entre o final do século XVIII e o início do século XIX, a enciclopédia Brockhaus é talvez a mais semelhante em forma às enciclopédias modernas.

século dezenove

O início do século XIX viu o florescimento de enciclopédias publicadas na Europa e na América. A Enciclopédia não foi republicada na França . Seu lugar foi ocupado primeiro pela Encyclopédie Méthodique encomendada por assuntos em 157 volumes mais 53 de tabelas, publicadas pelo próprio Panckoucke entre 1782 e 1832 , e depois pela Encyclopédie moderne. Dictionnaire abregé des sciences, des lettres, des arts, deindustrie, de agricultura et du commerce em 30 volumes publicados pela editora Firmin Didot de Paris em 1853 . Na Alemanha entre 1839 e 1855 apareceuDas große Conversations-Lexicon für die gebildeten Stände em 52 volumes editados por Joseph Meyer de Gotha , que permaneceu a enciclopédia mais prestigiada em alemão . Na Inglaterra, a Cyclopædia de Rees em 39 volumes ( Londres e Filadélfia 1802-1819 ) continha uma riqueza de informações sobre a revolução industrial e científica da época. Uma característica dessas publicações era a alta qualidade das ilustrações feitas por gravadores e designers especializados.

Nouveau Larousse ilustrado

O Grand dictionnaire universel du XIXe siècle em 17 volumes e seus suplementos foram publicados na França por Pierre Larousse entre 1866 e 1890 . A editora Larousse continuaria a ser a mais famosa editora francesa de obras enciclopédicas. Entre 1898 e 1907 , o Nouveau Larousse illustré viu a luz . A Grand Larousse Encyclopédique em 10 volumes foi publicada entre 1960 e 1964 . e finalmente em 1971 - 1978 a Grande Encyclopédie Larousse foi publicada em 21 volumes.

Ao lado dessas grandes obras, o crescimento da educação popular e dos Institutos Industriais, impulsionados pela Sociedade para a Difusão do Conhecimento Útil , levou à produção da Penny Cyclopædia ( 1833 - 1846 ) que, como o próprio título sugere, foi distribuída em números semanalmente por um centavo como um jornal . Esse modelo de enciclopédias distribuídas, acessíveis às classes baixa e média, foi imitado em toda a Europa. Na Itália , a enciclopédia desse tipo que teve maior difusão foi a Enciclopédia Popolare Sonzogno publicada na virada dos séculos XIX e XX ..

Em meados do século XIX, o número de enciclopédias aumentou acentuadamente, à medida que novas obras concorrentes de diferentes formatos começaram a aparecer nas principais línguas. Além disso, enciclopédias em outros idiomas começaram a ser publicadas. A este respeito podemos citar a Enciclopédia Moderna publicada em Madrid em 1851 - 1855 em 37 volumes; os Winkler Prins em holandês de 1870-1882 ; _ o Nordisk familjebok em sueco publicado em 1876 - 1899 que consistia em 20 volumes; aSalmonsens Konversationsleksikon em dinamarquês de 1893 a 1907 em 26 volumes; e finalmente o Dicionário Enciclopédico Brockhaus e Efron em 86 volumes, publicado entre 1890 e 1907 em russo .

Século XX

Três volumes de Espasa

Em 1911 , foi publicada a décima primeira edição da Enciclopédia Britânica , que é geralmente considerada a melhor edição desta enciclopédia de longa duração. Esta edição também marcou a passagem do editorial de Edimburgo para Chicago .

Enquanto isso, a editora Espasa de Barcelona havia começado a publicação de sua Enciclopédia Europeia-Americana Ilustrada Universal ( 1908 - 1930 ). Consiste em 70 volumes, além de vários apêndices e índices de atualização. Ainda reimpresso, orgulha-se de ser a maior enciclopédia moderna e continua sendo a enciclopédia de referência na língua espanhola .

Em 1917 , a primeira edição da World Book Encyclopedia foi publicada em Chicago . Atualmente esta enciclopédia, muito popular nos países anglo-saxões, tem 22 volumes e é segundo a editora a enciclopédia em papel mais vendida no mundo. Em 1961 foi publicada uma edição para cegos em caracteres Braille .

A Grande Enciclopédia Soviética publicada a partir de 1926 em três edições distintas, respectivamente de 65, 50 e 30 volumes, representou a enciclopédia de referência do mundo marxista e, portanto, também foi traduzida para o inglês e o grego.

Ao mesmo tempo, na Itália , a ideia de criar uma enciclopédia universal, no modelo das inglesas e francesas, começou a ser considerada, mas as primeiras tentativas não foram coroadas de sucesso. Em 1925 foi fundado em Roma o Instituto da Enciclopédia Italiana com o nome de Giovanni Treccani para a realização da Enciclopédia Italiana de Ciências, Letras e Artes ; o filósofo Giovanni Gentile foi nomeado diretor científico e dedicou-se a convidar e coordenar estudiosos italianos de todas as áreas e de todas as orientações para a realização do trabalho. Inúmeras e importantes foram as contribuições, dentre todas lembramos Enrico Fermi para a física eGuglielmo Marconi para telecomunicações; este último em 1933 assumiu a presidência do Instituto Treccani . A primeira edição da obra foi concluída, em nível editorial, em 1937 . As entradas na Enciclopédia foram publicadas nos panfletos da Biblioteca da Enciclopédia Italiana entre 1932 e 1943 .

Outra obra de particular importância na Itália foi a da editora UTET , que no período 1933-'39 publicou o Grande Dicionário Enciclopédico , fundado pelo prof. Pietro Fedele , publicado inicialmente em dez volumes e atualizado periodicamente até a quarta edição (1984-'91).

Em 1936 , a Enciclopédia Bompiani apareceu em dois volumes, que se tornou a enciclopédia italiana mais popular para famílias por algumas décadas, e que gradualmente aumentou de tamanho nas edições do pós-guerra.

Entre 1935 e 1960 foi publicada em Lisboa e no Rio de Janeiro a Grande enciclopédia portuguesa e brasileira em 40 volumes , que continua a ser a maior enciclopédia em língua portuguesa .

Em 1952 , Federico Motta Editore publicou na Itália a primeira edição da enciclopédia universal de mesmo nome.

Em 1962 nasceu a Wielka Encyklopedia PWN . Desde 2001 , foi publicada a nova edição pós-comunista, que ainda representa a enciclopédia de referência em polonês .

15ª edição da Encyclopaedia Britannica dividida em Micropædia (verso vermelho) e Macropædia (verso escuro).

Na década de 60 , o bem-estar alcançado pela maioria dos italianos e a expansão da escolaridade obrigatória no ensino médio expandiram muito o mercado de enciclopédias. Em particular, as enciclopédias em fascículos voltaram à moda, agora dirigidas sobretudo às crianças em idade escolar, entre as quais a mais famosa foi Conoscere , publicada pela Fratelli Fabbri Editori . Em 1962 nasceram também os Garzantine , que representavam um novo modelo de enciclopédia para a família, ainda hoje popular. No mesmo ano, também começou a publicação da Enciclopédia Universo em 12 volumes pelo Instituto Geográfico De Agostini .. Rizzoli traduziu e integrou a enciclopédia francesa de Larousse entre 1966 e 1970, sempre vendida a prestações ou por assinatura, como Rizzoli-Larousse, até 2000. Esta enciclopédia foi publicada de 1998 a 2003 também em formato CD-ROM.

No final dos anos setenta , porém, nasceram duas obras que tinham a ambição de representar uma alternativa à Enciclopédia Treccani , sentida como já obsoleta por muitos intelectuais: a Enciclopédia Einaudi de 1977 em 15 volumes, construída para monografias em torno de algumas palavras-chave , e a Enciclopédia Europea Garzanti de 1979 em 12 volumes.

Nos mesmos anos na França havia a necessidade de uma enciclopédia que concorresse com as principais enciclopédias mundiais, em particular com a Britannica . E foi precisamente com uma coparticipação desta instituição entre 1968 e 1975 que foi publicada a Encyclopædia Universalis em francês , cuja edição mais atualizada, a sexta, é a de 2009 em 30 volumes.

No decorrer do século XX, muitas enciclopédias autorizadas relacionadas a campos culturais específicos também surgiram. Entre as mais famosas estão a Enciclopédia Católica , a Enciclopédia Judaica , a Enciclopédia do Islã e a Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft editada por August Friedrich Pauly e posteriormente por Georg Wissowa .

As enciclopédias são essencialmente derivadas de material existente e, particularmente no século XIX, o plágio indiscriminado era comum entre os editores. As enciclopédias modernas, no entanto, não são meros compêndios de dimensões cada vez maiores, que incluem tudo o que veio antes: para dar espaço a argumentos modernos, material valioso tinha que ser regularmente descartado para uso histórico, pelo menos antes do advento das enciclopédias digitais e em em particular os da web, que não dependem de um meio físicopara distribuição. Além disso, as opiniões e a visão de mundo de uma determinada geração podem ser observadas na forma de escrever uma enciclopédia em um determinado momento histórico; por essas razões, as velhas enciclopédias são uma fonte útil de informações históricas, particularmente para registrar mudanças na ciência e na tecnologia.

era digital

A introdução da tecnologia digital - o início da era digital na década de 1970 - trouxe uma modernização das técnicas de composição e impressão, mas não revolucionou imediatamente a indústria de enciclopédias, que continuou a ser impressa e distribuída em papel nas duas décadas seguintes. . Para mudar radicalmente o meio foi necessário esperar até que os computadores pessoais se espalhassem e as memórias de massa evoluíssem para produzir um meio grande o suficiente para conter a enorme quantidade de dados constituída por uma enciclopédia, consideravelmente maior quando o texto é associado a imagens e conteúdos multimídia como como músicasáudio e vídeo .

De fato, foi apenas na década de 1990 que as enciclopédias generalistas começaram a ser publicadas em CD-ROM (uma tecnologia introduzida na década de 1980 ) para uso com computadores pessoais domésticos. A edição digital da enciclopédia Grolier foi pioneira, [2] enquanto a Encarta da Microsoft foi o produto mais proeminente e típico desta nova tendência, pois não tinha edição impressa. As vozes foram enriquecidas com conteúdo multimídia de áudio e vídeo, além de inúmeras imagens de alta qualidade. Do mesmo tipo é a enciclopédia multimídia Omnia De Agostini , em várias edições, divididas de acordo com as áreas temáticas.

No entanto, um único CD-ROM não era grande o suficiente para conter os 12-20 volumes de uma enciclopédia generalista tradicional, incluindo imagens. Isso implicou inicialmente na necessidade, por parte dos editores, de selecionar os conteúdos a serem distribuídos na edição digital e não na em papel, de modo a dar espaço para imagens e conteúdos multimídia, ou alternativamente distribuir a enciclopédia em vários CDs. ROM. A substituição do CD-ROM pelo DVD-ROM maior como suporte permitiu em parte superar o problema, mas foi somente com a difusão das enciclopédias online que o problema do espaço para armazenamento de dados foi definitivamente resolvido, graças à difusão da World Wide Webdesde meados dos anos noventa.

No início do século XXI, portanto, um número crescente de enciclopédias também foi disponibilizado para consulta online , que geralmente era disponibilizada ao usuário mediante registro e pagamento de uma assinatura. Nos anos seguintes, quase todas as grandes enciclopédias deixaram de ser publicadas em papel.

Ao contrário do que sempre acontecia nas enciclopédias tradicionais, compiladas por uma série de contratistas - geralmente pessoas com formação acadêmica -, a natureza interativa da Internet permitiu a criação de projetos como Wikipedia , Everything2 e Open Sites , chamados de " conteúdo aberto ". - baseado em crowdsourcing , na colaboração espontânea de um grande número de usuários - que permitem a qualquer pessoa expandir, remover ou modificar seu conteúdo. A Wikipedia - a maior enciclopédia de todos os tempos, nascida em 2001 - produziu mais de 30 milhões de entradas (abril de 2014) em mais de 280 idiomas[11] cujo conteúdo é publicado sob licença copyleft , que permite sua distribuição e reutilização por qualquer pessoa e para qualquer finalidade. No entanto, as entradas da Wikipedia não estão necessariamente sujeitas à revisão de especialistas e muitas entradas, de fato, podem ser triviais ou conter erros de vários tipos. Dúvidas legítimas foram levantadas sobre a veracidade das informações coletadas em geral por meio de projetos de código aberto , embora em 2005 a revista científica Nature tenha realizado um estudo comparativo [12] [13] entre verbetes científicos da Wikipedia e da Enciclopédia Britânica, no qual revelou uma quantidade semelhante de erros. [14]

Apesar dessas críticas, a consulta gratuita e fácil de enciclopédias de conteúdo aberto, além de sua constante atualização, fez emergir quase completamente o mercado de enciclopédias de TI pagas, incluindo a Encarta , cuja última edição data de 2009 , e a mesma Omnia cujo último edição remonta a 2010 .

Enciclopédias Conjecturais do Mundo: Do ​​Cérebro Mundial à World Wide Web

Mesmo antes do advento da tecnologia da informação e da Internet , alguns levantaram a hipótese de que através do uso de novas tecnologias seria possível melhorar a disseminação do conhecimento criando novas formas de enciclopédia. Essas ideias permaneceram em grande parte conjecturais, mas tiveram alguma influência.

No período entre a Primeira Guerra Mundial e a Segunda Guerra Mundial, a enciclopédia tornou-se uma ferramenta educacional popular. No campo cultural do internacionalismo , o pioneiro da documentação Paul Otlet redefiniu a enciclopédia como um produto documental e "multimídia". [15] Desde o início do século XX, Otlet trabalhou com o engenheiro Robert Goldschmidt no armazenamento de dados bibliográficos em microfilme (técnica então conhecida como "microfotografia"); no final da década de 1920, ele tentou com colegas criar uma nova forma de enciclopédia impressa inteiramente em microfilme, a Enciclopédia Universalis Mundaneum . [16]

Cérebro Mundial por HG Wells . Primeira edição, publicada pela Methuen & Co Ltd, Londres, 1938.

A partir de 1936, outro internacionalista, o escritor britânico HG Wells - conhecido por suas obras de antecipação científica de fundo social - desenvolveu a ideia de uma nova forma de enciclopédia: um " World Brain ", ao qual dedicou um livro em 1938. Nas idéias de Wells, era uma "enciclopédia mundial" nova, livre, concisa, oficial e permanente que ajudaria os cidadãos do mundo a fazer o melhor uso dos recursos de informação universal e dar a melhor contribuição para a paz entre as nações. Um dos objetivos do congresso mundial de documentação universal, realizado em Parisem 1937, foi justamente para discutir as ideias de Wells sobre o cérebro mundial e seus métodos de implementação. [17]

Vannevar Bush , em seu ensaio fundamental As We May Think de 1945, [18] propôs a criação de uma inovadora máquina hipertextual , a Memex , afirmando também que "aparecerão formas totalmente novas de enciclopédia, já embaladas com uma rede de caminhos associativos que se cruzam , pronto para ser inserido no memex e aprimorado nele."

Bush, como Otlet e Wells antes dele, levantaram a hipótese de usar o microfilme (a tecnologia mais avançada da época para armazenar informações), mas nenhum dos três conseguiu ver suas ideias realizadas.

Em 1962, Arthur C. Clarke previu que a construção do que Wells chamou de "Cérebro Mundial" ocorreria em duas fases, a primeira delas seria a construção da "Biblioteca Mundial", que é basicamente o conceito de Wells de uma enciclopédia universal acessível a todos de casa em terminais de computador; Clarke previu que essa fase ocorreria (pelo menos nos países desenvolvidos) até 2000; a segunda fase teria sido a criação de um supercomputador equipado com inteligência artificial avançada (em 2100). [19]

Alguns autores de ficção científica imaginaram de várias formas a criação de uma enciclopédia universal que reuniria o conhecimento e o conhecimento de uma futura civilização (humana ou alienígena) estendida por toda a galáxia, partindo justamente da Enciclopédia Galáctica de Isaac Asimov nos romances de o ciclo da Fundação , publicado desde 1951.

Na década de 1990, alguns estudiosos viram a nascente World Wide Web como uma extensão do "cérebro mundial" que os indivíduos podem acessar através de computadores pessoais , [20] ou o desenvolvimento da própria Web em um cérebro global. Richard Stallman em 1999 declarou que "A World Wide Web tem o potencial de se desenvolver em uma enciclopédia universal cobrindo todos os campos do conhecimento", [21] posteriormente influenciando a Nupedia , um projeto de enciclopédia online de 2000 do qual a Wikipedia no ano seguinte .

Características gerais

O iluminista francês Denis Diderot afirmou que o objetivo da enciclopédia é:

«[...] recolher o conhecimento espalhado sobre a face da terra, expor seu sistema geral aos nossos contemporâneos e transmiti-lo à posteridade, para que o trabalho dos séculos passados ​​não seja inútil nos séculos vindouros; para que nossos netos, mais educados, se tornem ao mesmo tempo mais virtuosos e felizes; e para que não morramos sem ter merecido bem a raça humana."

( Diderot [22] )

As enciclopédias são divididas em verbetes, ou headwords , que geralmente são acessados ​​em ordem alfabética . As entradas em uma enciclopédia são mais longas e detalhadas do que aquelas em dicionários ; [23] Ao contrário de verbetes de dicionários, que se concentram em informações linguísticas sobre termos, os verbetes de enciclopédias geralmente se concentram em coisas e conceitos para ilustrar o assunto que dá nome ao verbete. [24] [25] [26] [27]

Os elementos cardeais que definem os caracteres de uma enciclopédia são quatro:

  • a especificidade e natureza setorial dos temas abordados;
  • sua intertextualização;
  • o método de organização;
  • os critérios para a elaboração dos itens.

Enciclopédias generalistas e enciclopédias especializadas

As enciclopédias podem ser divididas em "generalistas" (ou "universais"), contendo vozes de diferentes e inúmeras áreas de interesse (a Enciclopédia Treccani e a Enciclopédia Britânica estão entre os exemplos mais conhecidos), dirigidas ao público mais amplo, ou podem ser especializado em um único campo de interesse, bem como uma enciclopédia médica , científica, filosófica ou poética. Existem também enciclopédias que cobrem uma grande variedade de tópicos e aspectos de uma determinada cultura com uma perspectiva objetiva do grupo étnico , político ou religioso, como a Grande Enciclopédia Soviética , a Enciclopédia Judaica ou a Enciclopédia Católica .

Anúncio para a Enciclopédia Britânica ( 1913 ).

As obras enciclopédicas têm por finalidade transmitir o conhecimento mais significativo acumulado em relação ao assunto em questão. Trabalhos desse tipo foram planejados e tentados durante a maior parte da história humana, mas o termo enciclopédia foi usado pela primeira vez apenas no século XVI . As primeiras enciclopédias generalistas que conseguiram ser autoritárias e exaustivas em seu tratamento surgiram no século XVIII . Cada obra enciclopédica é, naturalmente, uma versão sintetizada de todo conhecimento, e as obras variam em amplitude e profundidade. O público-alvo pode influenciar a discussão: uma enciclopédia feita para crianças, por exemplo, será menor que uma para adultos.

Organização de conteúdos

A organização sistemática do material é essencial para tornar a enciclopédia uma ferramenta de referência utilizável . Historicamente, distinguem-se dois métodos de elaboração de enciclopédias em papel: o método alfabético , que consiste em itens distintos, organizados em ordem alfabética, ou o arranjo em categorias ordenadas hierarquicamente . O primeiro método ainda é o mais utilizado atualmente, mesmo que a fluidez da mídia eletrônica permita possibilidades antes inimagináveis ​​de busca, referência e indexação. A epígrafe de Horácio na capa da Encyclopédie do século 18ele efetivamente transmite a importância da estrutura de uma enciclopédia: ""Que graça o poder da ordem e da conexão pode acrescentar aos argumentos triviais."

As enciclopédias modernas normalmente vêm com um índice (como a Encyclopædia Britannica Eleventh Edition ) para facilitar a localização do conteúdo.

A multimédia actual tem exercido uma influência crescente na recolha, verificação, síntese e apresentação de todo o tipo de informação. Projetos como Wikipedia (gratuito) e Encarta (pago) são exemplos de novas formas de enciclopédia, que tornam a busca de informações mais fácil e imediata.

A enciclopédia, como a conhecemos hoje, foi desenvolvida a partir do dicionário durante o século XVIII . Um dicionário concentra-se principalmente nas palavras e suas definições e geralmente fornece poucas informações sobre o contexto em que são usadas e como entram em contato com outras áreas do conhecimento. No entanto, algumas obras que têm o título de "dicionário" na prática costumam se assemelhar mais a uma enciclopédia, principalmente aquelas que tratam de áreas setoriais.

As enciclopédias também contêm muitas ilustrações e mapas, bem como bibliografias e estatísticas .

Formatos

Enciclopédias digitais

A estrutura de uma enciclopédia e a sua evolução natural são propriedades particularmente adequadas a um formato informático , utilizável em suportes de armazenamento local ou em rede; conseqüentemente, todas as principais enciclopédias impressas adotaram esse método de distribuição até o final do século XX . Essas publicações (baseadas primeiro em mídia CD-ROM e depois em DVD ) têm a vantagem de serem produzidas a baixo custo e serem facilmente transportáveis; ao contrário da forma impressa, eles normalmente incluem conteúdo multimídia , como animações , gravações de áudio e gravações de vídeo .. Outro benefício significativo deste novo formulário são os links de hipertexto entre itens conceitualmente vinculados entre si, o que torna a consulta muito mais rápida. As enciclopédias que podem ser consultadas online têm todas essas vantagens, com a vantagem de serem (potencialmente) dinâmicas: novas informações podem ser mostradas quase que imediatamente, ao invés de ter que esperar pela próxima publicação em um meio físico.

Para fornecer atualizações entre as novas edições, inúmeras enciclopédias em papel tradicionalmente publicavam suplementos anuais, como uma solução parcial para o problema de atualização, mas esse método obviamente exigia do leitor um esforço adicional para verificar as entradas tanto nos volumes originais quanto no anual suplementos. Algumas enciclopédias baseadas em formato digital e acessíveis através de um computador pessoal oferecem a possibilidade de atualizações online , mediante um registo pago; neste caso as atualizações são integradas com o conteúdo já disponível.

As informações em uma enciclopédia impressa precisam de alguma forma de estrutura indexada. Tradicionalmente o método utilizado é apresentar as informações ordenadas alfabeticamente de acordo com o título do item. No entanto, com o advento dos formatos dinâmicos digitais, a necessidade de impor uma estrutura predeterminada teoricamente desapareceu. No entanto, a maioria das enciclopédias em formato digital oferece um conjunto de estratégias para organizar os verbetes, por exemplo, por área de categorização de objetos ou ordem alfabética .

Observação

  1. Aldo Gabrielli (editado por), Encyclopedia , no Great Italian Dictionary , Hoepli. Recuperado em 12 de fevereiro de 2021 .
  2. ^ a b c d Enciclopédia , em Treccani.it - ​​Enciclopédias online , Instituto da Enciclopédia Italiana.
  3. ^ 'História Natural' , Epístola Dedicatória, 14: 'Iam omnia attingenda quae graeci τῆς ἐγκυκλίου παιδείας vocant . ( Proponho tocar em todos os setores que, para os gregos, constituem a "cultura enciclopédica" ).
  4. ^ Ἐγκύκλιος παιδεία , Quintilian, Institutio Oratoria , 1.10.1, tradução em inglês sobre o projeto Perseus
  5. O termo já havia sido utilizado pelo jesuíta Lelio Bisciola (1539/40-1629), no segundo volume de seu Horarum subseciuarum (1618).
  6. ^ Guinness Book of Records , p. 110, edição espanhola de 1986, Ed. Maeva, ISBN 84-86478-00-6 . A Enciclopédia Chinesa Yongle de Yung-lo ta tien (1403-1408) retém apenas 370 de seus 22.937 capítulos e a 15ª edição da Enciclopédia Britânica é listada como "a maior ("más enlarg") enciclopédia existente" com 43.000.000 palavras.
  7. ^ Friedrich Ritschl no ensaio “De M. Terentii Varronis disciplinarum libris commentarius,” em Kleine philologische Schriften , vol. III, Leizig, 1877, pp. 419-505 havia argumentado que a obra continha a primeira divisão das sete artes liberais , mas sua tese foi contestada por Ilsetraut Hadot, Arts libéraux et philosophie dans la pensée antique , Paris, Vrin, 2005 (segunda edição; primeira edição 1984). Para uma defesa da tese de Ritschl, veja Danuta R. Shanzer, "Augustine's Disciplines: Silent diutius Musae Varronis?", In Karla Pollmann, Mark Vessey (eds.), Augustine and the Disciplines: From Cassiciacum to Confessions , New York, Oxford University Press , 2005, pág. 69-112.
  8. Valor original do termo grego ἱστορία, (historìa), que significa "inspeção [visual], "pesquisa", "investigação". Compartilha a mesma raiz que o oîda perfeito ("eu sei"), ligado por sua vez à noção de "ver".
  9. ^ Geoponika. Agricultural Pursuits (tradução em inglês).
  10. ^ Os livros matemáticos de De expetendis rebus de Giorgio Valla , em dm.unipi.it . Recuperado em 7 de novembro de 2011 (arquivado do original em 10 de agosto de 2011) .
  11. Em nível global, a página https://meta.wikimedia.org/wiki/List_of_Wikipedias em 1 de abril de 2014 informa que em 287 idiomas diferentes a Wikipédia disponibiliza um total de mais de 31.338.305 entradas e tem mais de 45.729.386 usuários registrados. Também informa que existem 9 edições com mais de 1 milhão de entradas e 52 com mais de 100.000 entradas, 126 com mais de 10.000 entradas.
  12. ^ Jim Giles, enciclopédias da Internet vão cabeça a cabeça , in Nature , vol. 438, n. 7070, 1 de dezembro de 2005, pp. 900–901, DOI : 10.1038/438900a . Recuperado em 12 de julho de 2021 .
  13. ^ Daniel Terdiman, Estudo : Wikipedia tão preciso quanto Britannica , na CNET . Recuperado em 12 de julho de 2021 .
  14. Uma média de 2,92 erros por entrada na Britannica e 3,86 na Wikipedia.
  15. ^ Project MUSE - Internationalist Utopias of Visual Education: The Graphic and Scenographic Transformation of the Universal Encyclopaedia in the Work of Paul Otlet, Patrick Gedd ... Arquivado em 5 de março de 2016 no Internet Archive .
  16. ^ ( FR ) Les origines de l'Internet en Europe - Mundaneum - Google Arts & Culture , no Google Arts & Culture . Recuperado em 12 de julho de 2021 .
  17. ^ Etapa do Congresso de Documentação para fazer o 'Cérebro Mundial' , em The Science News-Letter , vol. 32, não. 861, 9 de outubro de 1937, pp. 228-9, DOI : 10.2307/3913334 . Recuperado em 11 de outubro de 2011 .
  18. ^ Vannevar Bush , como podemos pensar , The Atlantic Monthly , julho de 1945.
  19. ^ Arthur C. Clarke , Perfis do Futuro , 1962.
  20. ^ Brian R. Gaines, Convergence to the Information Highway , em Proceedings of the WebNet Conference , San Francisco, 1996. Recuperado em 7 de novembro de 2009 .
  21. ^ Richard Stallman , The Free Universal Encyclopedia and Learning Resources , 1999.
  22. Denis Diderot e Jean le Rond d'Alembert Encyclopédie. Biblioteca da Universidade de Michigan: Scholarly Publishing Office e DLXS. Recuperado em: 17 de novembro de 2007
  23. ^ RRK Hartmann, Gregory James, Gregory James, Dicionário de Lexicografia , Routledge, 1998, p. 48, ISBN  0-415-14143-5 . Recuperado em 27 de julho de 2010 .
  24. ^ Béjoint, Henri (2000). Lexicografia Moderna , pp. 30-31. Imprensa da Universidade de Oxford. ISBN 0-19-829951-6
  25. Encyclopaedia , na Encyclopædia Britannica . Recuperado em 27 de julho de 2010 .
    "Um lexicógrafo inglês, HW Fowler, escreveu no prefácio da primeira edição ( 1911 ) do The Concise Oxford Dictionary of Current English que um dicionário está preocupado com os usos de palavras e frases e com o fornecimento de informações sobre as coisas que elas representam. apenas na medida em que o uso corrente das palavras depende do conhecimento dessas coisas. A ênfase em uma enciclopédia é muito mais na natureza das coisas que as palavras e frases representam."
  26. ^ RRK Hartmann, Gregory James, Dicionário de Lexicografia , Routledge, 1998, p. 49, ISBN  0-415-14143-5 . Recuperado em 27 de julho de 2010 .
    “Em contraste com a informação linguística, o material da enciclopédia está mais preocupado com a descrição de realidades objetivas do que com as palavras ou frases que se referem a elas. Na prática, porém, não existe um limite rígido e rápido entre o conhecimento factual e o lexical”.
  27. Anthony Paul Cowie, The Oxford History of English Lexicography, Volume I , Oxford University Press, 2009, p. 22, ISBN  0-415-14143-5 . Recuperado em 17 de agosto de 2010 .
    «Uma 'enciclopédia' (enciclopédia) costuma dar mais informação do que um dicionário; explica não apenas as palavras, mas também as coisas e os conceitos referidos pelas palavras”.

Bibliografia

Para mais informações:

  • Albertazzi, Marco, Enciclopédias Medievais. História e estilos de um gênero , nova ed. expandido ( La Finestra editrice , Lavis 2013). ISBN 978-88-95925-50-9
  • Cevolini, Alberto, Literatura e sociedade: o gênero "enciclopédia", La bibliofilìa , a. 108, n. 3, 2006, pág. 281-308.
  • Collison, Robert, Enciclopédias: sua história ao longo dos tempos , 2ª ed. (Nova York, Londres: Hafner, 1966)
  • Darnton, Robert, O negócio do esclarecimento: uma história de publicação da Encyclopédie, 1775-1800 (Cambridge: Belknap Press, 1979) ISBN 0-674-08785-2
  • Umberto Eco , Da árvore ao labirinto , (Milão: Bompiani, 2007)
  • Kafker, Frank A. (ed.), Enciclopédias notáveis ​​dos séculos XVII e XVIII: nove predecessores da Encyclopédie (Oxford: Voltaire Foundation, 1981) ISBN
  • Kafker, Frank A. (ed.), Enciclopédias notáveis ​​do final do século XVIII: onze sucessores da Encyclopédie (Oxford: Voltaire Foundation, 1994) ISBN
  • Tega, Walter (editado por), A unidade do conhecimento e o ideal enciclopédico no pensamento moderno (Bolonha: Il Mulino, 1983)
  • Walsh, S. Padraig, enciclopédias gerais anglo-americanas: uma bibliografia histórica, 1703-1967 (Nova York: Bowker, 1968, 270 pp.) Inclui uma bibliografia histórica, organizada em ordem alfabética, com breves notas sobre a história de muitas enciclopédias; à cronologia; índices por editor e editora; bibliografia; e 18 páginas de notas de um simpósio de 1965 da American Library Association sobre enciclopédias.
  • Yeo, Richard R., visões enciclopédicas: dicionários científicos e cultura iluminista (Cambridge, Nova York: Cambridge University Press, 2001) ISBN 0-521-65191-3

Itens relacionados

Outros projetos

links externos

Enciclopédias históricas disponíveis online

(em ordem cronológica da primeira edição)