Witryna Wikiźródła
Logo
Zrzut ekranu Wikiźródła 2008.png
URLwikisource.org
Typ witrynyBiblioteka Cyfrowa
RejestracjaOpcjonalny
ZyskNie
WłaścicielFundacja Wikimedia
Stworzone przezJimmy Wales , Larry Sanger
Początek24 listopada 2003 r.
Stan obecnyW trakcie
Hasło reklamoweBezpłatna biblioteka

Wikiźródła to wielojęzyczna biblioteka cyfrowa , która przechowuje teksty i książki w domenie publicznej lub na wolnych licencjach. Witryna jest częścią fundacji Wikimedia i stanowi uzupełnienie Wikipedii , wielojęzycznego projektu mającego na celu stworzenie kompletnej i dokładnej encyklopedii zawierającej darmowe treści . Projekt Wikiźródła, podobnie jak Wikipedia, jest podzielony według języka, a nie narodowości.

Wikiźródła zawierają monografie, dokumenty, teksty wszystkich typów i epok: od filozofii po matematykę , od literatury po numizmatykę .

Wersja włoska [1] , urodzona w 2005 roku , ma ponad 160 000 tekstów w kwietniu 2021 [2] .

Kolekcje

Wikiźródła zbiera i przechowuje w formacie cyfrowym już opublikowane teksty, w tym powieści, dzieła literatury faktu, listy, przemówienia, dokumenty historyczne i konstytucyjne, prawa i inne dokumenty. Wszystkie zebrane teksty znajdują się w domenie publicznej (do której wygasły dotychczasowe prawa autorskie) lub są udostępniane na licencji CC-BY-SA (ta sama licencja używana w Wikipedii). Teksty we wszystkich językach (także tłumaczenia) są akceptowane, każdy w swoim własnym projekcie językowym.

Początki

Oryginalne logo Wikiźródła
Aktualne logo Wikiźródła

Początkowo nazwana Project Sourceberg (słowo złożone z Source , w języku angielskim „źródło” i druga część nazwy Project Gutenberg , protoplasta wszystkich darmowych bibliotek online), strona została oficjalnie przemianowana na Wikiźródła 6 grudnia 2003 roku. nazwa wizerunek logo projektu pozostaje powiązany: iceberg to słowo współbrzmiące z sourceberg .

Projekt, który rozpoczął się jako gałąź Wikipedii (która będąc encyklopedią nie mogła pomieścić różnych dokumentów, źródeł i tekstów, które społeczność stopniowo gromadziła), został uruchomiony 24 listopada 2003 z tymczasowym adresem URL https: // źródła .wikipedia.org , a później przeniósł się do nowej nazwy domeny: https://wikisource.org .

Wcześniej oryginalne teksty były publikowane na ps.Wikipedia.org , które choć błędnie interpretowano jako Project Sourceberg , w rzeczywistości było subdomeną Wikipedii w języku paszto . Wszystkie zamieszczone tam teksty zostały z okazji otwarcia przeniesione na nową oficjalną stronę internetową.

W ciągu dwóch tygodni od startu projektu powstało ponad 1000 stron, z czego około 200 to rzeczywiste artykuły. Na początku 2004 roku serwis miał 100 zarejestrowanych użytkowników. Na początku lipca 2004 r. było ponad 2400 artykułów, z ponad 500 zarejestrowanymi użytkownikami.

Po głosowaniu zakończonym 12 maja 2005 r. dla każdego języka przyjęto subdomeny, co pozwoliło na umieszczenie tekstów na specjalnych wiki. [3] Separacja została zakończona w czerwcu 2005. Każdy język Wikiźródła zaczął następnie przyjmować praktyki zarządzania regulowane przez społeczność.

Od 2007 roku [4] , dzięki rozszerzeniu oprogramowania MediaWiki ( rozszerzenie Proofread ), projekty Wikiźródła zaczęły umożliwiać przeglądanie każdej strony książki wraz z jej skanem (wygodnie przesłanym na Commons). W rzeczywistości ta metoda gwarantuje większą wiarygodność transkrypcji tekstu, ponieważ zawsze można ją porównać z oryginałem.

WikiGuide na Wikiźródłach: siedmiominutowy film podsumowujący historię, zasady i funkcjonowanie.

Progres projektu

Zaktualizowano 3 lutego 2018 r. [5]
Język Głosy Całkowity Zmiany Administratorzy Użytkownicy Aktywni użytkownicy Obrazy
1 język angielski 647709 [6] 2284014 7264585 30 2834354 332 20158
2 Polski 599101 [7] 625439 1698136 13 20897 52 56
3 Rosyjski 469707 [8] 727027 3018207 7 72367 111 637
4 Niemiecki 413479 [9] 450622 2975157 19 47598 127 5128
5 Francuski 316490 [10] 2534720 7385693 16 75957 224 7048
6 chiński 266839 [11] 717336 1181121 6 57796 119 261
7 żydowski 172821 [12] 329804 872190 17 17632 70 335
8 Włoski 122143 [13] 481922 3158794 7 36170 106 986
9 hiszpański 112047 [14] 215298 903064 7 54920 45 918
10 arabski 78986 [15] 132198 248933 6 33316 48 4070

Proces digitalizacji na Wikiźródłach

Skaner urządzenia Crystal Clear.png
Digitalizuj książkę
Gtk-go-forward-ltr.svg
Utwórz plik Djvu
Guy de Maupassant - Clair de lune.djvu
Gtk-go-forward-ltr.svg
Utwórz stronę indeksu
Gtk-go-forward-ltr.svg
Edytuj stronę z wydrukowaną wersją obok
Wikisourceex2.jpg

Bajkowy kcontrol.png
Krystalicznie czysta aplikacja ark.png
Skopiuj digitalizację (z innych bibliotek cyfrowych )
Inne formaty
Krystalicznie czyste czcionki akcji.png
OCR
Gtk-go-forward-ltr.svg
Importuj stronę wyników OCR po stronie Strzałka w prawo.svg
Gtk-go-forward-ltr.svg
Tekst z wersją drukowaną po przeciwnej stronie Strzałka w prawo.svg
Aplikacja Crystal Clear kedit.svg
Skopiuj tekst
Edytuj tekst

Współpraca z bibliotekami i archiwami

W 2010 r. Wikimedia France podpisała umowę z Bibliothèque nationale de France (Francuską Biblioteką Narodową), aby dodać swoje skany biblioteki cyfrowej Gallica do francuskiego Wikiźródła. 1400 francuskich tekstów będących własnością publiczną zostało dodanych do biblioteki Wikiźródła poprzez przesłanie do Wikimedia Commons . Jakość transkryptów, początkowo tworzonych przez system optycznego rozpoznawania znaków (OCR), została poprawiona przez użytkowników społeczności Wikiźródła. [16] [17] [18]

Notatka

  1. ^ it.wikisource.org
  2. ^ Strona statystyk . Dane zaktualizowane do 22 kwietnia 2021 r.
  3. ^ Głosuj
  4. ^ Ogłoszenie o udanej instalacji rozszerzenia ProofreadPage
  5. ^ Lista Wikiźródeł według rozmiaru
  6. ^ Statystyki Wikiźródła, bezpłatna biblioteka internetowa , pod adresem en.wikisource.org . Źródło 1 czerwca 2021 .
  7. ^ ( PL ) Statystyki - Wikiźródła, wolna biblioteka , na pl.wikisource.org . Źródło 1 czerwca 2021 .
  8. ^ ( RU ) Статистика - Викитека , na ru.wikisource.org . Źródło 1 czerwca 2021 .
  9. ^ ( DE ) Statistik - Wikiźródła , na de.wikisource.org . Źródło 1 czerwca 2021 .
  10. ^ ( FR ) Statistiques - Wikiźródła , na fr.wikisource.org . Źródło 1 czerwca 2021 .
  11. ^ ( ZH )统计 - 维基 文库 , 自由 的 图书馆, na zh.wikisource.org . Źródło 1 czerwca 2021 .
  12. ^ ( ON ) סטטיסטיקות - ויקיטקסט , na he.wikisource.org . Źródło 1 czerwca 2021 .
  13. ^ Statystyki - Wikiźródła , na it.wikisource.org . Źródło 1 czerwca 2021 .
  14. ^ ( ES ) Estadísticas - Wikiźródła , np. wikisource.org . Źródło 1 czerwca 2021 .
  15. ^ ( AR ) إحصاءات - ويكي مصدر , na ar.wikisource.org . Źródło 1 czerwca 2021 .
  16. ^ ( FR ) BNF nawiązuje współpracę z Wikiźródłami opartymi na współpracy [ BNF nawiązuje współpracę z Wikiźródłami opartymi na współpracy ] , na ITespresso , NetMediaEurope, 8 kwietnia 2010. Pobrano 29 września 2011 .
  17. ^ ( FR ) Wikimédia France podpisała umowę partnerską z BnF [ Wikimedia France podpisała umowę partnerską z BnF ] , na Wikimédia France , 7 kwietnia 2010 . Pobrano 29 września 2011 ( zarchiwizowane z 29 września 2011 ) .
  18. ^ " Francuska Biblioteka Narodowa do współpracy z Wikiźródłami" , Wikipedia Signpost . 12 kwietnia 2010

Powiązane przedmioty

Inne projekty

Zewnętrzne linki