Andere talen: አማርኛ (am)  • aragonés (an)  • العربية (ar)  • asturianu (ast)  • català (ca)  • čeština (cs)  • dansk (da)  • Deutsch (de)  • Ελληνικά (el)  • Engels ( en)  • español (es)  • Esperanto (eo)  • euskara (eu)  • فارسی (fa)  • suomi (fi)  • français (fr)  • furlan (bont)  • Gaeilge (ga)  • galego (gl )  • עברית ( hij)  • հայերեն (hy)  • interlingua (ia)  • Bahasa Indonesia (id)  • Italiaans (it)  • 日本語 (ja)  • 한국어 (ko)  • Latina (la)  • latviešu (lv)  • Bahasa Melayu (ms)  • Malti ( mt)  • Plattdüütsch (nds)  • Nederlands (nl)  • norsk nynorsk (nn)  • occitaans (oc)  • português (pt)  • română (ro)  • русский (ru)  • sicilianu (scn)  • српски / srpski (sr)  • svenska (sv)  • Türkçe (tr)  • українська (uk)  • vèneto (vec)  • 中文 (zh)  •

Vertaling van de week
( Metaproject )
TOTW.png
Begin: 30 oktober 2004
Doelstelling: Vertaal wekelijks een artikel in zoveel mogelijk talen.
Deelnemers: Daar kunt u hier de deelnemerslijst zien . ( Schrijf hier op! )

De vertaling van de week is een project dat wordt uitgevoerd door de taalcoördinatie van meta.wiki .

Elke week wordt een concept, of de eerste alinea van een belangrijk artikel, gekozen om in zoveel mogelijk talen te worden vertaald, vooral de kleinere.

Ideale kandidaten hiervoor zijn:

  1. kort;
  2. gemakkelijk te vertalen;
  3. zoals om de vertaling van andere artikelen te begeleiden.

Het doel is om een ​​zo breed mogelijk scala aan onderwerpen te hebben in elk van de talen die op Wikipedia staan. (Zie ook: Wikipedia-voorstel: lijst met vermeldingen die alle Wikipedia's zouden moeten hebben .)

Werk de interwiki-links op Wikidata na het einde van elke vertaling van de week bij, zodat alle talen aan elkaar zijn gekoppeld.

Bezoek ook het Wikimedia Babylon Vertaalcentrum voor hulp of om met andere vertalers te praten.

Deze week (25)

De stem die deze week is gekozen is:

Kandidaten en stemmen op toekomstige vertalingen van de week

U kunt uw stem uitbrengen voor toekomstige vertalingen van de week op de pagina Kandidaten voor de vertaling van de week : naast het uitbrengen van uw stem, kunt u op deze pagina in het Engels direct nieuwe toepassingen toevoegen, vergezeld van een korte beschrijving, ter illustratie van de links opgenomen in de invoer. .

De afgewezen kandidaten vind je hier (in het Engels).

Eerdere vertalingen

De eerder geselecteerde items staan ​​hieronder vermeld. De rode links zijn items die nog niet zijn vertaald.

Vertalingen van 2022

Vertalingen van voorgaande jaren

Gerelateerde pagina's

Gerelateerde pagina's

Gerelateerde pagina's

Gerelateerde pagina's

Gerelateerde pagina's

Gerelateerde pagina's

Gerelateerde pagina's

Gerelateerde pagina's

Gerelateerde pagina's

Gerelateerde pagina's

Gerelateerde pagina's

Gerelateerde pagina's

Gerelateerde pagina's

Gerelateerde pagina's

Gerelateerde pagina's

Gerelateerde pagina's

Gerelateerde pagina's

Gerelateerde pagina's

Gelinkt project

( NL ) U bent van harte welkom om de vertaalverzoeken op de Meta-Wiki te bekijken.

Gerelateerde pagina's