Une page d'aide est disponible pour cette ligne directrice .

Les administrateurs de Wikipédia en italien (aussi appelés admin par administrateur , ou sysop par opérateur système ) sont des utilisateurs volontaires auxquels la communauté des utilisateurs a fait confiance pour pouvoir effectuer certaines actions techniques .

Ils ne sont en aucun cas comparables ou à confondre avec la figure des « administrateurs système » de la Fondation Wikimédia (voir m : Administrateurs système ), ni avec celle du représentant légal (voir wmf : Mandataire désigné ).

L'administrateur exerce une fonction de simple volontariat technico-opérationnel avec quelques fonctions supplémentaires qui lui sont attribuées par la communauté : cette fonction n'est pas un titre de mérite, ni ne confère une position de prééminence ou de responsabilité, mais implique le simple l'exécution des tâches établies envers la communauté et le projet seul. Par conséquent, cela n'implique aucune obligation légale envers des tiers, ni aucune co-responsabilité envers la Wikimedia Foundation, ni aucune responsabilité quant à la gestion du site et/ou du contenu de l'encyclopédie - qui reste exclusivement de la responsabilité des utilisateurs individuels, y compris pour toute question juridique.. L'utilisation du terme « administrateur » dans Wikipédia ne doit pas être entendue, même par analogie, selon le sens que l'on peut lui attribuer dans d'autres domaines, comme ceux judiciaires : la fonction ne dépasse pas le simple traitement d'opérations techniques dont l'accès est limité pour des raisons de protection ordinaire du site uniquement.

La fonction d'administrateur expire automatiquement après six mois de non-utilisation des fonctions relatives et est soumise à une procédure de reconfirmation par la communauté des utilisateurs sur une base annuelle à compter de la date d'attribution. Bien entendu, il est également possible que l'administrateur renonce à ses fonctions ou qu'elles soient révoquées en raison de problèmes survenus (voir la section Modalités d'attribution, de confirmation et de révocation de l'autorisation en tant qu'administrateur ).

Fonctions propres aux administrateurs

Le symbole des administrateurs associe le logo Wikipédia à une vadrouille (le balai ), qui symbolise leur activité de "nettoyage" au service de l'encyclopédie
Il y a des boutons à utiliser de manière responsable

Un administrateur est un utilisateur enregistré qui a la capacité d'effectuer certaines opérations nécessaires au bon fonctionnement de Wikipédia, mais souvent potentiellement nuisibles et dont l'exécution est donc interdite aux autres utilisateurs. [1] Toute opération effectuée par les administrateurs est nominative et réversible dans tous les cas. Il n'est pas obligatoire pour un administrateur de participer assidûment à Wikipédia (même si l'attribution des fonctions en elle-même, en général, suppose une contribution continue dans le temps) ; l'important est que les administrateurs présents soient toujours en nombre suffisant par rapport à la taille de Wikipédia. [2]

Important : bien qu'étant une figure technique, un administrateur doit toujours donner le bon exemple : les utilisateurs sont souvent amenés à penser : "si un administrateur dit ou fait ceci ou cela, il doit s'agir d'une opération correcte...", à cela, les administrateurs ont une grande influence sur la façon dont les gens et les utilisateurs voient Wikipédia et doivent en faire bon usage.

Un administrateur disposant d'un accès en édition aux pages protégées et à certaines pages système, il est nécessaire qu'il renforce la sécurité de son compte, et notamment :

  • choisissez un mot de passe qui n'est ni trivial ni facile à déchiffrer ; un mot de passe "fort" est recommandé, qui a peu ou pas de sens et contient des caractères numériques, des lettres majuscules et minuscules et des symboles ;
  • indiquer dans vos préférences une adresse e-mail valide pour recevoir les communications techniques (la fonction "Envoyer un e-mail à cet utilisateur" peut toujours être désactivée, si vous le souhaitez).

Protéger les pages

Icône loupe mgx2.svgMême sujet en détail : Wikipédia : Politique de protection des pages .

Dans les cas prévus par les directives, les administrateurs peuvent protéger une page : c'est-à-dire empêcher la création, la modification ou le déplacement d' entrées ou de pages de service de l' encyclopédie. La protection peut être sous forme complète (seuls les autres administrateurs peuvent effectuer les actions), ou sous forme partielle (seuls les utilisateurs auto-validés peuvent effectuer les actions).

La protection des pages est une mesure rare et non arbitraire : les directives spécifiques définissent dans quelles circonstances, dans quelle mesure et pendant combien de temps les pages peuvent être protégées. La liste des pages actuellement protégées se trouve dans Spécial : Pages protégées . Les demandes de protection doivent être motivées sur la page de service appropriée .

Déplacer des fichiers

Alors que les entrées et les pages de service peuvent être déplacées (c'est-à-dire modifiées dans le titre) par tous les utilisateurs auto-validés , seuls les administrateurs (et les déménageurs ) peuvent déplacer des fichiers. Ceux pour lesquels le transfert a été demandé se trouvent dans la catégorie appropriée .

Supprimer et restaurer des pages et des fichiers

Les administrateurs peuvent supprimer et restaurer des pages et des fichiers, et annuler rapidement les modifications. Boîte:

  • Supprimer une page (y compris les redirections ). L'annulation des pages est toujours soumise aux règles d'annulation et est réversible. Pour une liste des pages candidates à la suppression voir Wikipédia : Pages à supprimer , pour la liste des pages supprimées, Spécial : Registres / supprimer .
  • Supprimer un fichier : Les fichiers sont soumis aux mêmes règles que les entrées et donc également au respect du WP : copyright . Les fichiers supprimés peuvent toujours être récupérés s'ils sont supprimés après environ le premier semestre 2006. [3]
  • Récupérer une page ou un fichier précédemment supprimé : c'est l'opération inverse de la suppression, et permet également de récupérer tout ou partie de l'historique des modifications. [4]
  • Annulez rapidement un vandalisme grâce à la fonction [ rollback ] [5] Cette fonction, accessible depuis votre liste de pages observées, depuis celle des contributions du dernier utilisateur ayant modifié la page ou en visualisant la différence entre la dernière version et une précédente d'une page, accélère la restauration de la version précédente de la page aux modifications apportées par l'utilisateur qui a commis le vandalisme. Avec l'utilisation de la fonctionnalité, l'historique de la page et les modifications récentes enregistreront une modification mineure, avec le commentaire : " Annuler les modifications apportées à XXX (discussion), restauré à la version précédente de YYY ". [6]Cependant, veuillez noter que tous les utilisateurs, enregistrés ou non, peuvent généralement restaurer une version précédente d'une page.
  • Masquer le contenu, le sujet ou le nom d'utilisateur d'une ou plusieurs versions précédentes d'une page, en empêchant l'accès aux utilisateurs non administrateurs, afin de supprimer les textes de violation du droit d'auteur , les données sensibles, les grossièretés ou les insultes.

Bloquer et débloquer des utilisateurs

Les administrateurs peuvent verrouiller en écriture les utilisateurs enregistrés et non enregistrés, empêchant ainsi les modifications d'adresses IP spécifiques ou d'ensembles d'adresses IP, pour une période de temps fixe ou indéfinie. Le blocage ne concerne jamais la possibilité de consulter l'encyclopédie, qui reste gratuite pour tous.

Dans la page des derniers changements , où apparaît la contribution d'un utilisateur avec le libellé Utente:IPoNomeUtente (Discussione | contributi)aux administrateurs, la fonction apparaît également | bloccaavec un lien vers la page dans laquelle définir les temps de blocage. Sur la page des contributions d'une adresse IP ou d'un utilisateur, en haut à gauche, le message : apparaît Per IPoNomeUtente (Discussione | blocca | registro dei blocchi), dans lequel le lien central mène à la page de paramétrage du blocage des utilisateurs. Le lien sur la droite vous amène à la place à une page du bloc de registre public où n'importe qui peut voir si l'adresse IP ou l'utilisateur a été précédemment bloqué. Dans Special: Ipblocklist, n'importe qui peut vérifier quels utilisateurs et adresses IP sont bloqués ou ont été bloqués dans le passé, suivis de l'auteur du blocage.

Les blocages sont toujours appliqués conformément aux directives de blocage de l'utilisateur .

Attribuer des fonctions utilisateur auto-vérifiées

À l'aide de l' interface Permis d'utilisateur, après avoir vérifié l'absence présumée de vandalisme évident, les administrateurs peuvent attribuer les fonctions d' utilisateur autovérifiées aux Wikipédiens enregistrés qui ont été indiqués sur la page appropriée . Ces utilisateurs ont la possibilité de faire vérifier automatiquement leurs contributions , ainsi que la possibilité de vérifier les modifications des autres (cette dernière fonction étant déjà active pour tous les utilisateurs auto-validés).

Ces fonctions peuvent être levées par un bureaucrate .

Un administrateur, après discussion avec d'autres administrateurs, a également le droit d'attribuer et de révoquer l' exemption du bloc IP , si les conditions se présentent ; l'exemption peut être plus fréquente pour les bots crosswiki d'autres projets.

Affecter les fonctions de l'éditeur d'inondation

Avant d'effectuer de nombreuses actions d'administration, telles que des blocages, des protections ou des suppressions massives, les administrateurs peuvent s'attribuer temporairement les fonctions de l' éditeur de flood via l' interface User Permissions : cette fonction assimile toutes ses modifications à celles effectuées par les bots, et ne les liste donc pas sur le dernière page de modifications .

En signalant la raison, les administrateurs doivent s'attribuer eux-mêmes cette fonction avant d'effectuer des dizaines (ou des centaines) d'actions administratives répétitives et non controversées, afin de ne pas encombrer la page avec les dernières modifications ; à la fin des opérations, ils doivent l'enlever, et ils doivent éviter d'effectuer d'autres actions pendant qu'ils l'ont actif, sauf en cas d'urgence.

Chaque administrateur peut techniquement attribuer et supprimer les fonctions de l'éditeur de flux, mais il est plus approprié pour l'administrateur lui-même qui souhaite les utiliser pour effectuer les deux actions.

Changer l'interface Wikipédia

Dans certaines limites, en modifiant les pages de l'espace de noms « MediaWiki : » , les administrateurs peuvent modifier certaines fonctionnalités et textes faisant partie de l'interface du site, et faisant partie de l'aspect graphique. Cependant, les changements les plus significatifs sont généralement précédés de discussions spécifiques . Certaines modifications particulièrement délicates ne peuvent être effectuées que par les administrateurs de l'interface .

Fonctions supplémentaires réservées aux administrateurs

Pour la liste complète des fonctions dédiées au groupe sysop , voir cette page .

Méthodes d'attribution, de confirmation et de révocation de l'autorisation en tant qu'administrateur

Mission

Tout utilisateur enregistré qui possède les conditions de vote peut se nommer lui-même [7] ou un autre utilisateur pour l'attribution des fonctions d'administrateur. [8] Pour que les fonctions d'administrateur soient attribuées, les conditions suivantes doivent être remplies en même temps :

Les instructions pour déposer une candidature sont illustrées sur la page de service appropriée : après une brève introduction à l'utilisateur rédigée par le candidat, le candidat est invité à décrire brièvement son activité, et les autres utilisateurs à laisser des avis informels, qui seront demandés dans dûment pris en considération pour l'acceptation ou le rejet de la candidature.

Pour procéder à l'attribution des fonctions, un vote doit être ouvert qui se déroule de la manière décrite sur la page Wikipédia : Administrateurs / Système de vote . A l'issue du scrutin, en cas d'issue favorable, un bureaucrate attribue les fonctions d'administrateur.

Reconfirmation annuelle

Une procédure de reconfirmation a lieu annuellement par rapport à la date d'attribution du pavillon. La reconfirmation a lieu tacitement : si un nombre représentatif d'utilisateurs se prononcent contre la reconfirmation, la procédure comprend une phase de vote.

Révocation

Icône loupe mgx2.svgMême sujet en détail : Wikipédia : Lorsque les fonctions d'administration sont révoquées .

Les fonctions d'administrateur sont révoquées :

  • après six mois d'inactivité en tant qu'administrateur. [9]
  • pour renonciation du même administrateur, qui doit en faire la demande auprès des stewards sur la page spécifique sur Meta .
  • si l'administrateur ne gagne pas la confiance d'au moins 2/3 des électeurs à l'occasion :
    • la procédure de reconfirmation annuelle ; [dix]
    • du vote de révocation pour problème : pour que ce vote ait lieu, un ou plusieurs utilisateurs, après avoir vérifié que l'administrateur a abusé des fonctionnalités supplémentaires pour mettre en œuvre un comportement objectivement préjudiciable à Wikipédia, doivent avoir ouvert un signalement qui a recueilli les consentement de 15 utilisateurs. [11]
  • si l'administrateur est également un utilisateur de contrôle , en tout cas dans lequel il a été découragé en cette qualité.

Lors de la révocation des fonctions d'administrateur, pensez également à bloquer l'utilisateur sur le wiki de coordination .

Où contacter les administrateurs

Les pages de service où demander l'intervention des administrateurs sont les suivantes :

Administrateurs italiens de Wikipédia

Les administrateurs de Wikipédia en italien sont actuellement au nombre de 119. Leur liste mise à jour est disponible dans la page spéciale spéciale . Il existe également des statistiques sur les administrateurs .

Note importante. Pour transmettre une demande générique aux administrateurs (la liste des pages de demande spécifiques se trouve dans la section "Où contacter les administrateurs" ) il est possible d'utiliser la page spécifique , mais dans de nombreux cas l'aide ou l'avis d'un administrateur est pas nécessaire. Envoyer des messages indiscriminés aux administrateurs, soit en écrivant sur leurs pages de discussion, soit en leur envoyant des e-mails, est inutile et fortement déconseillé. Voir Wikipédia : Campagnes électorales et Wikipédia : Wikiquette .

Liste des administrateurs

Vous trouverez ci-dessous la liste des administrateurs de it.wiki. Cliquez sur les boutons pour modifier l'ordre d'affichage du tableau.

Remarque : Le fond jaune indique un administrateur qui s'est auto-déclaré en pause. Cette preuve est activée manuellement et n'est en aucun cas obligatoire : elle peut donc ne pas refléter la réalité ou ne pas être mise à jour en temps utile. Le fond rose indique plutôt un administrateur en phase de reconfirmation.

Légende - colonne contact / info

  • discussion = lien vers la page de discussion de l'utilisateur
  • @ = lien vers la fonction "envoyer un email"
  • C = lien vers la liste des dernières contributions de l'utilisateur
  • EC = lien vers les pages de statistiques du compteur d'édition pour l'utilisateur
  • LOG = lien vers le journal des actions de l'administrateur de l'utilisateur (journal sysop)

troisième colonne

  • B = bureaucrate
  • C = vérifier l'utilisateur
  • I = administrateur de l'interface
  • S = intendant


Citations sur les administrateurs

"Il n'est pas indispensable qu'un admin soit doux, il n'est pas indispensable qu'il soit gentil, il n'est pas indispensable qu'il soit ultra-précis, il n'est pas indispensable qu'il se taise. Il doit juste être de bonne foi et prêt à s'engager. Pour Wikipédia."

( Gac [12] )

«Bien sûr s'il est aussi doux, gentil et précis, ça ne fait pas de mal. ;)"

( Lucas )

Noter

  1. ^ Les développeurs et les stewards - en cas d'urgence - peuvent utiliser les fonctions d'administrateur sur n'importe quel projet wiki géré par la Wikimedia Foundation.
  2. ^ Sur la version en langue anglaise, avec plus de six millions de voix, il y a plus de 1000 administrateurs. Sur la version en langue luxembourgeoise, qui compte environ 60 000 entrées, il n'y en a que 5.
  3. ^ Les versions de Mediawiki antérieures à 1.7 ne permettaient pas la récupération.
  4. Les images supprimées avant juin 2006 ne peuvent en aucun cas être récupérées, le logiciel de Wikipédia ne le permettant pas à l'époque.
  5. ^ Cette fonctionnalité est également disponible pour certains utilisateurs non-administrateurs, appelés rollbackers .
  6. ^ Les administrateurs qui doivent effectuer de nombreux rollbacks consécutifs, par exemple pour annuler une longue série de vandalismes commis par un même utilisateur, peuvent utiliser la fonction appropriée pour empêcher que ceux-ci ne s'affichent parmi les dernières modifications, afin de ne pas les engorger.
  7. ^ Avant de soumettre une auto-nomination en tant qu'administrateur, il est prudent de s'interroger sur les raisons qui ont jusqu'à présent empêché les autres utilisateurs de le faire.
  8. ^ Si un autre utilisateur postule, il est conseillé de vérifier d'abord la disponibilité du candidat et de ne procéder que s'il est d'accord.
  9. ^ Calculé à ce jour, cela signifierait le 22 décembre 2021.
  10. ^ La procédure de reconfirmation annuelle se déroule généralement sans vote. Pour cela, il faut que lors de la procédure de reconfirmation tacite 15 utilisateurs qualifiés s'opposent raisonnablement à la reconfirmation. Pour plus de détails, consultez la page Wikipédia : Administrateurs / Reconfirmation annuelle .
  11. ^ Pour plus de détails, consultez la page Wikipédia : Lorsque les fonctions d'administrateur sont révoquées .
  12. ^ Gac , Ipse dixit , sur it.wikipedia.org , page de discussion Sn.txt , 26 août 2006. Récupéré le 16 septembre 2011 .

Pages associées

Pages utiles pour les administrateurs