Tämä sivu on puolisuojattu.  Vain rekisteröityneet käyttäjät voivat muuttaa sitä

"Kuvittele maailma, jossa jokaisella on vapaa pääsy kaikkeen ihmistiedon perintöön. Tämä on tavoitteemme."

( Wikimedia Foundationin visiolausunto )

Wikipedian tarkoituksena on luoda tietolähde vapaasti saatavilla olevan tietosanakirjan muodossa. Käyttämämme lisenssi takaa vapaan pääsyn sisältöömme samassa mielessä kuin ilmaisia ​​ohjelmistoja voidaan käyttää vapaasti. Tämä tarkoittaa, että Wikipedian sisältöä voidaan kopioida, muokata ja jakaa uudelleen niin kauan kuinuusi versio takaa saman vapauden muille ja tunnustaa käytettyjen Wikipedia-merkintöjen tekijöiden teokset (suora linkki artikkeliin täyttää tekijänmäärityksen, jota vaadimme tekijöiden työn suojelemiseksi). Wikipedian merkinnät pysyvät siis ilmaisina ikuisesti ja kuka tahansa voi käyttää niitä tietyin ehdoin, joista suurin osa takaa juuri tämän vapauden.  

Käyttöehdot

Lyhenteet
WP: CCU

Näitä sivuston ehtoja ei voi muuttaa. Jos virallisen englanninkielisen tekstin ja käännöksen välillä on epäjohdonmukaisuuksia , edellinen pätee.

Tietoa tekstin kirjoittajille

Virallinen teksti englanniksi Epävirallinen käännös
Vapaan tiedon ja vapaan kulttuurin yhteisen kasvattamiseksi kaikkien Wikimedia-projekteihin osallistuvien käyttäjien on myönnettävä laajat luvat suurelle yleisölle levittää ja käyttää uudelleen julkaisujaan vapaasti, kunhan käyttö on tunnustettu ja sama vapaus Uudelleenkäyttöä ja -jakelua sovelletaan kaikkiin johdannaisiin teoksiin. Siksi minkä tahansa tekstin, johon sinulla on tekijänoikeudet, lähettämällä sen hyväksyt sen Creative Commons Attribution / Share-Alike License 3.0 (Unported) -lisenssin alaisena . Yhteensopivuussyistä sinun on myös lisensoitava se GNU Free Documentation License -lisenssillä (versioimaton, ilman muuttumattomia osia, etukannen tekstejä tai takakannen tekstejä). Uudelleenkäyttäjät voivat valita lisenssit, joita he haluavat noudattaa. Huomaa, että nämä lisenssitsalli lahjoituksesi kaupallinen käyttö, kunhan tällainen käyttö on ehtojen mukaista. Ilmaisen tiedon ja vapaan kulttuurin julkisen saatavuuden lisäämiseksi kaikkien Wikimedia-projekteihin osallistuvien käyttäjien on annettava yleisölle laaja valikoima vapaan aineiston uudelleenjakelua ja uudelleenkäyttöä, kunhan tekijän on osoitettu alkuperäisille tekijöille. johdannaisteoksille taataan myös uudelleenjakelun ja uudelleenkäytön mahdollisuus. Joten mitä tulee tekstiin, jonka tekijänoikeudet omistat, tallentamalla sen Wikimediaprojektien sivulle suostut julkaisemaan sen Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported -lisenssillä . Yhteensopivuussyistä sinun on myös julkaistava se GNU Free Documentation License -lisenssin alla), versiossa 1.3 tai missä tahansa muussa Free Software Foundationin myöhemmin julkaisemassa versiossa ilman muuttumattomia osia, ilman kansitekstiä ja ilman takakannen tekstiä. Uudelleenkäyttäjät voivat valita, minkä lisenssin tai lisenssien ehtoja noudattavat. Huomaa, että nämä lisenssit sallivat lahjoituksesi kaupallisen käytön, kunhan ne ovat ehtojen mukaisia.
Kirjoittajana hyväksyt sen, että sinut mainitaan jollakin seuraavista tavoista: a) hyperlinkin (jos mahdollista) tai URL-osoitteen kautta artikkeliin tai artikkeleihin, joihin olet osallistunut, b) hyperlinkin (jos mahdollista) tai URL-osoitteen kautta vaihtoehtoiseen , vakaa online-kopio, joka on vapaasti saatavilla, joka on lisenssin mukainen ja joka antaa tekijöille tunnustusta tällä verkkosivustolla annettua tunnustusta vastaavalla tavalla tai c) luettelon kautta kaikista tekijöistä. (Kaikki kirjailijaluettelot voidaan suodattaa hyvin pienten tai merkityksettömien tekstien sulkemiseksi pois.) Tekijänä suostut siihen, että kirjoituksesi liitetään sinuun jollakin seuraavista tavoista: a) hyperlinkki (jos mahdollista) tai URL -osoite kirjoittamaasi merkintään tai merkintöihin, b) hyperlinkki (jos mahdollista) tai URL-osoite vapaasti saatavilla olevaan, vaihtoehtoiseen, vakaaseen online-kopioon, joka on lisensoitu ja joka antaa tekijän tekijöille tavalla, joka vastaa tämän sivuston tarjoamaa merkintää, tai c) luettelo kaikista tekijöistä (tekijäluettelot voidaan suodattaa poissulkemaan vähimmäis- tai merkityksettömät panokset).
Tuodaan tekstiä

Jos haluat tuoda tekstiä, jonka olet löytänyt muualta tai jonka olet kirjoittanut muiden kanssa, voit tehdä sen vain, jos se on saatavilla ehdoilla, jotka ovat yhteensopivia CC BY-SA -lisenssin kanssa. Sinun ei tarvitse varmistaa tai taata, että tuotu teksti on saatavilla GNU Free Documentation License -lisenssillä. Huomaa lisäksi, että et voi tuoda tietoja, jotka ovat saatavilla vain GFDL:n alla. Toisin sanoen, voit tuoda vain tekstiä, joka on (a) kertakäyttöinen CC BY-SA -lisenssin kanssa yhteensopivilla ehdoilla tai (b) kaksoislisensoitu GFDL:n kanssa ja toinen lisenssi, jonka ehdot ovat yhteensopivia CC BY-SA -lisenssin kanssa. .

Tuo tekstiä

Jos haluat tuoda Wikipediaan tekstiä, jonka olet löytänyt muualta tai jonka olet kirjoittanut yhdessä muiden kanssa, voit tehdä sen vain, jos se on saatavilla CC BY-SA -lisenssin kanssa yhteensopivin ehdoin. Tuodun tekstin ei tarvitse olla saatavilla GFDL:n ehtojen mukaisesti. Huomaa myös, että et voi tuoda tekstejä, jotka ovat saatavilla vain GFDL:n ehtojen mukaisesti. Toisin sanoen voit tuoda vain tekstiä, joka on a) julkaistu vain CC BY-SA -lisenssin kanssa yhteensopivilla ehdoilla tai b) kaksoislisenssillä: GFDL ja toinen lisenssi, jonka ehdot ovat yhteensopivia CC BY-SA -lisenssin kanssa.

Jos tuot tekstiä yhteensopivalla lisenssillä, joka edellyttää tekijän määrittämistä, sinun on kohtuullisella tavalla mainittava tekijä(t). Jos tällainen ansio on yleensä annettu sivuhistorian kautta (esim. Wikimedian sisäinen kopiointi), riittää maininnan ilmoittaminen muokkausyhteenvedossa, joka kirjataan sivuhistoriaan, kun tekstiä tuodaan. Lisenssistä riippumatta tuomasi teksti voidaan hylätä, jos vaadittu merkintä katsotaan liian häiritseväksi. Jos tuot lisensoitua yhteensopivaa tekstiä, joka edellyttää tekijän määrittämistä, sinun on tunnustettava asianmukaisesti tekijöiden tekijä. Jos tällainen tekijä on yleensä osoitettu sivujen kronologian kautta (kuten sisäisten tekstien siirtämisessä Wikimedia-projekteihin), riittää, että määritetään muutoksen aihe , joka ilmoitetaan kronologiassa, tuonnin yhteydessä. tekstiä. Lisenssistä riippumatta tuomasi teksti voidaan hylätä, jos pyydettyä määritystä pidetään liian häiritsevänä.

Tietoa median avustajille

Virallinen teksti englanniksi Epävirallinen käännös
Wikimedia Foundation -projektien ei-tekstimediat ovat saatavilla useilla eri lisensseillä, jotka tukevat yleistä tavoitetta sallia rajoittamaton uudelleenkäyttö ja -jakelu. Tällaisten lisenssien vaatimukset on esitetty Wikimedia Foundationin lisenssikäytännössä . Yksittäiset yhteisöt voivat kehittää ja tarkentaa näitä vaatimuksia. Wikimedia-projektien ei-tekstuaalinen sisältö on saatavilla useilla lisensseillä, jotka tukevat yleistä tavoitetta mahdollistaa rajoittamaton uudelleenkäyttö ja jakelu. Näiden lisenssien vaatimukset määritellään Wikimedia Foundationin lisensointisäännöissä , joita täällä valvoo ns. EDP for it.wiki , kuten on kuvattu yksityiskohtaisesti Kuvan tekijänoikeus -sivulla .

Tietoja uudelleenkäyttäjille


Virallinen teksti englanniksi Epävirallinen käännös
Voit käyttää uudelleen Wikimedia-projektien sisältöä vapaasti, lukuun ottamatta sisältöä, jota käytetään "reilun käytön" tai vastaavien tekijänoikeuslain poikkeusten nojalla. Noudata alla olevia ohjeita:

Tekstin uudelleenkäyttö:

  • Nimeäminen: Jos haluat jakaa tekstisivun uudelleen missä tahansa muodossa, mainitse tekijöitä joko lisäämällä a) hyperlinkki (jos mahdollista) tai URL-osoite uudelleen käyttämällesi sivulle tai sivuille, b) hyperlinkki (jos mahdollista) tai URL-osoite vaihtoehtoiseen, vakaaseen verkkokopioon, joka on vapaasti saatavilla, joka on lisenssin mukainen ja joka antaa tekijöille tunnustusta tällä verkkosivustolla annettua tunnustusta vastaavalla tavalla, tai c) luettelo kaikista tekijöistä. (Kaikki kirjoittajaluettelot voidaan suodattaa hyvin pienten tai merkityksettömien osien poissulkemiseksi.) Tämä koskee Wikimedia-yhteisön kehittämää tekstiä. Ulkopuolisista lähteistä peräisin oleva teksti saattaa liittää työhön lisämerkintävaatimuksia, jotka pyrimme ilmaisemaan sinulle selkeästi. Esimerkiksi, sivulla voi olla banneri tai muu merkintä, joka osoittaa, että osa tai kaikki sen sisällöstä on alun perin julkaistu muualla. Jos tällaiset merkinnät näkyvät itse sivulla, uudelleenkäyttäjien tulee yleensä säilyttää ne.

Voit käyttää uudelleen Wikimedia-projektien sisältöä vapaasti, lukuun ottamatta reilun käytön mukaista sisältöä ( katso alla ), lyhytviittausoikeutta ja vastaavia tekijänoikeuspoikkeuksia. Noudata alla olevia ohjeita.

Tekstin uudelleenkäyttö:

  • Nimeäminen. Jos haluat jakaa sivun uudelleen missä tahansa muodossa, määritä tekijät kirjoittajille, mukaan lukien: a) hyperlinkki (jos mahdollista) tai URL -osoiteuudelleenkäytettäviin nimikkeisiin tai b) hyperlinkki (jos mahdollista) tai URL-osoite vaihtoehtoiseen ja vakaaseen verkkokopioon, joka on vapaasti saatavilla, joka on lisenssin mukainen ja joka antaa tekijän tekijän vastaavalla tavalla tämän sivuston tarjoamaan tekijään tai c) luettelo kaikista kirjoittajista (tekijäluettelot voidaan suodattaa niin, että se sulkee pois vähäiset tai merkityksettömät lisäykset). Yllä mainitut nimeämismenetelmät koskevat Wikimedia-yhteisön kehittämää ja julkaisemaa sisältöä. Tekstit, jotka tulevat tämän ulkopuolisista lähteistä, voivat vaatia lisämerkintämenetelmiä, jotka ilmoitamme sinulle selkeästi. Esimerkiksi, sivulla voi olla ilmoitus, joka osoittaa, että osa tai kaikki sen sisällöstä on alun perin julkaistu muualla. Uudelleenkäyttäjien tulisi yleensä säilyttää tällaiset tiedot, jos ne näkyvät itse sivulla.
  • Copyleft / Share Alike: Jos teet muutoksia tai lisäyksiä uudelleen käyttämääsi sivuun, sinun on lisensoitava ne Creative Commons Attribution-Share-Alike -lisenssillä 3.0 tai uudemmalla.
  • Ilmoita muutokset: Jos teet muutoksia tai lisäyksiä, sinun on ilmoitettava kohtuullisella tavalla, että alkuperäistä teosta on muutettu. Jos käytät sivua uudelleen esimerkiksi wikissä, tämän ilmoittaminen sivuhistoriassa riittää.
  • Copyleft / Jaa ja jaa yhtä lailla. Jos teet muutoksia tai lisäyksiä uudelleen käyttämääsi sivuun tai teokseen, sinun on julkaistava ne Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 tai uudemmalla lisenssillä.
  • Ilmoita muutokset. Jos teet muutoksia tai lisäyksiä, sinun on ilmoitettava riittävästi, että alkuperäistä teosta on muutettu. Jos käytät sivua uudelleen esimerkiksi wikissä , ilmoita siitä vain aihekentässä , jotta se näkyy historiassa.
  • Lisenssiilmoitus: Jokaiseen levittämäsi kopioon tai muutettuun versioon on sisällyttävä lisenssiilmoitus, jossa todetaan, että teos on julkaistu CC BY-SA:n alla, ja joko a) hyperlinkki tai URL-osoite lisenssin tekstiin tai b) kopio lisenssistä. Tätä tarkoitusta varten sopiva URL-osoite on: http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
  • Lisenssiilmoitus. Jokaisen jakamasi kopion tai muunnetun version tulee sisältää maininta siitä, että teos on julkaistu CC BY-SA -lisenssillä, ja a) hyperlinkki tai URL -osoite lisenssitekstiin tai b) kopio lisenssistä. Tätä tarkoitusta varten sopiva URL-osoite on: http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.it
Tekstin lisäsaatavuus GNU Free Documentation -lisenssillä:
  • Yhteensopivuussyistä kaikki sivut, jotka eivät sisällä tekstiä, joka on saatavilla yksinomaan CC BY-SA:n tai CC BY-SA -yhteensopivan lisenssin alaisina, ovat saatavilla myös GNU Free Documentation License -lisenssin ehdoilla . Tarkistaaksesi, onko sivu saatavilla GFDL:n alaisuudessa, tarkista sivun alatunniste, sivuhistoria ja keskustelusivu kertakäyttöisen sisällön määrittämiseksi, joka ei ole GFDL-yhteensopiva. Kaikki ennen 15. kesäkuuta 2009 julkaistu teksti julkaistiin GFDL:n alaisuudessa, ja voit myös käyttää sivuhistoriaa ennen tätä päivämäärää julkaistun sisällön hakemiseen GFDL-yhteensopivuuden varmistamiseksi.
Tekstin lisäsaatavuus GNU Free Documentation License -lisenssin ehtojen mukaisesti:

  • Yhteensopivuussyistä kaikki sivut, jotka eivät sisällä tekstiä, joka on julkaistu yksinomaan Creative Commons Attribution-Share Alike License (CC BY-SA) tai yhteensopivan lisenssin ehtojen mukaisesti, ovat saatavilla myös GNU Free Documentation License (GFDL) ehtojen mukaisesti. . Jos haluat määrittää, onko sivu saatavilla GFDL:n ehtojen mukaisesti, tarkista sen alatunniste, historia ja keskustelusivu varmistaaksesi, ettei tekstin tekijä ole saatavilla vain CC BY-SA:n kanssa yhteensopivan lisenssin ehtojen mukaisesti, mutta ei GFDL. Kaikki ennen 15.6.2009 kirjoitettu teksti on julkaistu GFDL:ssä: voit siis käyttää myös historiaapalauttaa ennen kyseistä päivämäärää olemassa olevan tekstin ja varmistaa yhteensopivuuden GFDL:n kanssa. Katso alla neuvoja GFDL:n kunnioittamiseen.
Ei-tekstimedian uudelleenkäyttö: Ei-tekstuaalisen sisällön uudelleenkäyttö :

Tietoja sisällön uudelleenkäytöstä Wikimedian ulkopuolella

Voit tutustua Commonsin ohjesivuun .

Reilun käytön materiaali ja erityisvaatimukset

Kuten EDP edellyttää , Wikipedia-merkinnät voivat sisältää kuvia, ääniä tai tekstiviittauksia Yhdysvaltain tekijänoikeuslain " reilun käytön " periaatteen mukaisesti.

Tässä tapauksessa materiaalin on tunnistettava olevan peräisin ulkoisesta lähteestä (kuvan kuvaussivulla tai tapauksen mukaan sivuhistoriassa). Koska "reilua käyttöä" käytetään kirjoittajan tietyssä käytössä, on parasta sisällyttää kohtuullisen kohtuullisen käytön kuvaus, joka osoittaa tietyn käytön joko tekstin piilossa tai kuvan kuvaussivulla .

On syytä muistaa, että se, mitä Wikipedia määrittelee kohtuulliseksi käytöksi , ei välttämättä ole samanlainen toisessa yhteydessä.

Jos esimerkiksi olemme sisällyttäneet kuvan kohtuulliseen käyttöön , sinun on varmistettava, että myös merkinnän käyttö on kohtuullisen käytön rajoissa (tämä ei välttämättä pidä paikkaansa, jos esimerkiksi käytät Wikipedia-merkintää kaupallisiin tarkoituksiin, mitä CC BY-SA ja GFDL sallivat , mutta ei välttämättä kohtuullisen käytön mukaan).

Lue lisää osallistujien oikeuksista ja velvollisuuksista

Jos lisäät materiaalia Wikipediaan, lisensoit sen CC BY-SA- ja GFDL-lisenssien mukaisesti, kuten yllä on selitetty . Jotta voit osallistua, sinun on oltava sellaisessa asemassa, että voit taata nämä lisenssit, mikä tarkoittaa yhtä kahdesta asiasta:

  • omistat materiaalin tekijänoikeudet esimerkiksi siksi, että olet tuottanut sen itse, tai
  • olet hankkinut materiaalin lähteestä, joka mahdollistaa sen lisensoinnin CC BY-SA:n ja GFDL:n alaisina, esimerkiksi siksi, että materiaali on julkista tai se on jo julkaistu CC BY-SA:n (tai yhteensopivan lisenssin) GFDL:n alaisena.

Käytä tekijänoikeudella suojattua teosta

Jos käytät osaa tekijänoikeudella suojatusta teoksesta vedoten " reilun käytön " periaatteeseen (oikeudellinen oppi, joka on tunnustettu Yhdysvalloissa , mutta ei esimerkiksi Italiassa ) tai jos hankit erityisen luvan käyttää tekijänoikeudella suojattua teosta luvan omistajalta lisenssimme ehdot, sinun on lisättävä siitä huomautus (mukaan lukien nimet ja päivämäärät).

Tavoitteemme on jakaa uudelleen mahdollisimman paljon Wikipedia-aineistoa, joten alkuperäiset kuvat ja äänitiedostot, jotka on lisensoitu CC BY-SA:n tai public domainin alla , ovat paljon parempia kuin tekijänoikeudella suojatut tiedotusvälineet tai " reilu käyttö ". Lupapyyntömalleista löydät sopivan kirjeen tai sähköpostin, jossa pyydetään tekijänoikeuksien haltijalta lupaa tietyn materiaalin käyttöön, mahdollisesti kaksoislisenssin muodossa ehdoilla CC BY-SA ja GFDL .

Älä koskaan käytä materiaalia, joka loukkaa muiden tekijänoikeuksia

Muiden tekijänoikeuksia loukkaavan materiaalin käyttäminen voi aiheuttaa laillisia vastuita (joka jää henkilökohtaisesti rikkomuksen tehneelle henkilölle) ja vahingoittaa projektia vakavasti.

Huomio: tekijänoikeus on tunnustettu alkuperäisessä ominaisuudessaan, eikä sitä siksi tule ajoittain tarkentaa: kun löydät materiaalia ilman maininta lisenssistä, jolla se on julkaistu, on oletettava, että se kuuluu tekijänoikeuden piiriin.
Vain jos materiaalin mukana on " public domain " -lisenssimerkintä tai CC BY-SA, voit käyttää sitä uudelleen Wikipediassa.

Jos olet epävarma, tee teksti itse kirjoittamalla se itse tai ota kuva itse kolmannen osapuolen materiaalin käyttämisen sijaan.

Huomaa, että tekijänoikeus hallitsee ajatusten luovaa ilmaisua , ei itse ideaa tai tietoa. Tästä syystä on täysin laillista lukea tekstiä, tietosanakirjaa tai muun tyyppistä teosta, muotoilla se omin sanoin (katso Ohje: Tekstin uudelleenmuotoilu ) ja lähettää se Wikipediaan. (Jokainen tapaus saattaa edellyttää lisäkeskusteluja siitä, kuinka laajaa uudelleenmuotoilun tulisi olla tietyssä kontekstissa.)

Käännökset ja tekijänoikeudet

Sekä tekstin käännökset että tekstin kääntämismahdollisuus ovat tekijänoikeussääntöjen alaisia.

TAPAUS A : Alkuperäinen kielellinen teos julkisessa käytössä

  • Jos kääntäjä on ollut kuolleena yli 70 vuotta, käännös sisältyy yleensä public domainiin (PD), mutta uudempi käännös julkisessa käytössä olevasta tekstistä on käännöksen tekijän suojattu. Ellei kääntäjä nimenomaisesti julkaise sitä CC BY-SA (tai yhteensopivan) lisenssin tai PD:n alaisena, hänen teoksensa käyttäminen Wikipediassa ei ole mahdollista, mutta se on silti mahdollista:
  • Lainaa osa siitä, mutta lainauksen tulee olla korostettu (lainausmerkein tai käyttämällä {{ lainaus }} -mallia), lyhyt, kontekstiin sopiva ja sisältää tarkat viittaukset tekijään ja teoksiin.
  • Lisää linkki ulkoiselle verkkosivustolle, joka sisältää käännöksen alla olevan kohdan mukaisesti: Linkit tekijänoikeudella suojattuun sisältöön .

TAPAUS B : alkuperäiskielinen teos tekijänoikeuden alaisena

  • Tekijänoikeudella suojattua tekstiä saa kääntää vain kirjoittajan tai tekstin oikeuksien omistajan luvalla. Kääntäjällä ei ole oikeutta lisensoida teosta uudelleen millään muulla tavalla. Tämä tarkoittaa, että tekijänoikeudella suojatun tekstin (Wikipedian käyttäjän tai kolmannen osapuolen tekemää) käännöstä ei voida käyttää Wikipediassa, mutta sitä on silti mahdollista lainata tai lisätä ulkoinen linkki edellisessä tapauksessa mainittuihin termeihin.

Linkit tekijänoikeudella suojattuun sisältöön

Joissain tapauksissa on sallittua lisätä ulkoisia linkkejä muiden tekijänoikeuden alaisten verkkosivustojen sivuille, mutta on suositeltavaa tarkistaa, etteivät ne loukkaa kolmansien osapuolten oikeuksia . Jos näin on, sinun ei tarvitse syöttää linkkejä. Itse asiassa, jos linkittämämme sivusto loukkaa oikeuksia, se joutuu ennemmin tai myöhemmin vastaamaan oikeuteen ja joka tapauksessa yhden sivumme linkittäminen sivustoille, jotka levittävät laittomasti muiden työtä, vahingoittaa Wikipedian imagoa ja arvovaltaa, ellei muuten ja enemmän vahinkoa.

On myös pidettävä mielessä, että jotkut sivustot eivät halua vastaanottaa linkkejä (yleensä tai vain tietyille sivuille), kuten täällä luetaan ; tarkista aina ennen ulkoisten linkkien lisäämistä.

Jos huomaat tekijänoikeusloukkauksen

Jokaisen merkinnän analysointi mahdollisen tekijänoikeusloukkauksen varalta ei ole tyypillisin osa wikipedistien (jotka käsittelevät tiedon lajittelua ja luokittelua) työtä, mutta jos luulet löytäneensä tällaisen merkinnän, sinun tulee ainakin esittää kysymys. siihen linkitetty keskustelusivu ja tietyllä sivulla . Muut käyttäjät voivat sitten tarkastella tilannetta ja ryhtyä tarvittaviin toimiin.

Hyödyllisin tieto, jonka voit antaa tässä tapauksessa, on URL -osoite tai muu viittaus, joka johtaa lähteeseen, josta tekstin sisältämä tieto on peräisin.

Jos jokin merkintä sisältää vain tekijänoikeuksia loukkaavaa materiaalia , se on poistettava välittömästi ; ilmoittaaksesi tästä epäsäännöllisyydestä järjestelmänvalvojille tyhjentämällä kopioitu teksti ja syöttämällä Malli: poista välittömästi osoittaen alkuperäisen lähteen (syntaksi on {{poista välittömästi | 13 | lähde}}).

Jotkut tapaukset osoittautuvat vääriksi hälytyksiksi. Esimerkiksi, jos kirjoittaja oli itse asiassa muualla eri lisenssiehdoin jo julkaistun tekstin kirjoittaja, tämä ei vaikuta hänen oikeuteensa julkaista sama teksti täällä, vaan vain CC BY-SA:n (ja mahdollisesti myös GFDL :n, lisäys). Samoin Wikipediasta kopioitua tekstiä löytyy verkosta . Molemmissa tapauksissa on hyvä idea jättää kommentti merkinnän keskustelusivulle (ja varoittaa epäilyttävän tekstin kirjoittanutta käyttäjää), jotta vältetään väärien hälytysten leviäminen tulevaisuudessa.

Jos sivun sisältöä epäillään tekijänoikeusloukkauksesta (kokonaan tai osittain), sivu on lisättävä " Wikipedia: Epäillyt tekijänoikeusloukkaukset " -julkaisussa julkaistuun luetteloon ja loukkaamisesta epäilty osa on korvattava ilmoitus on raportoitu täällä . Jos epäiltyä rikkomusta ei ole selvitetty (tai vahvistettu) viikon kuluessa, poistamme kaikki rikkomuksen sisältävän sivun versiot. Jos tekijältä myöhemmin hankitaan lupa, teksti voidaan hakea ja lisätä merkintään.

Ilmoita aina loukkaajalle mallilla: Alert copyviol . Äärimmäisissä tapauksissa kirjoittajat, jotka jatkavat tekijänoikeudella suojatun materiaalin julkaisemista toistuvien varoitusten jälkeen, tällaiset käyttäjät voidaan sulkea pois osallistumisesta Wikipedia-projektin turvaamiseksi.

Jos olet Wikipedian materiaalin oikeuksien omistaja

Jos omistat oikeudet Wikipediassa olevaan materiaaliin ilman lupaasi, voit pyytää osan poistamista noudattamalla kaikkia Wikipedia: Epäillyt tekijänoikeusloukkaukset -artikkelin ohjeita ja tuomalla mukanasi vähimmäisasiakirjat tämän tyyppisen pyynnön tueksi.

Odottaessasi järjestelmänvalvojan ryhtyvän toimenpiteisiin merkinnän historian perusteella rikkomuksen poistamiseksi pysyvästi (mikä voi kestää viikon tai kauemmin), voit poistaa kopioidun tekstin manuaalisesti . erityisessä tarpeessa voit ottaa yhteyttä myös lailliseen edustajaan tai VRT -palveluun , vaikka yksinkertaisin ja nopein tapa on ilmoittaa rikkomuksesta yllä mainitulla sivulla.

Jos sallit materiaalin käytön sivustollasi tai muista lähteistä

Lyhenteet
WP: MYÖNTÄ
WP: PALAUTA
Katso esite copyleft-lisenssin eduista . Kaupallisen käytön kieltäminen vain vahingoittaa sinua!

Voit tarjota vapaasti lisensoitua materiaalia Wikipediaan ja ratkaista tekijänoikeusongelmat, jos:

Kyllä check.svg

olet sisällön ainoa tekijä / oikeuksien haltija; tai

Kyllä check.svg

voit lähettää meille kirjallisen luvan tekijältä / tekijänoikeuksien haltijalta

ja jos

Kyllä check.svg

olet lukenut ja ymmärtänyt tietosanakirjallisuuden , neutraalin näkökulman ja todennettavuuden keskeiset käsitteet . Tämä on välttämätöntä, koska menettely vain parantaa tekijänoikeuksiin liittyviä poikkeavia tilanteita: tekstejä ei hyväksytä ennen niiden julkaisua, eikä materiaalin tosiasiallista käyttöä voida taata, varsinkaan jos se rikkoo muita tietosanakirjan sääntöjä.

Nyt olet valmis: harkitse huolellisesti seuraavia kahdeksaa vaihtoehtoa ja valitse se, joka sopii sinulle.

Liikennevalot green.svg
1 - Lyhyet tekstit, jotka sisältävät pääasiassa muuttumattomia tietoja, kuten nimiä, päivämääriä, paikkoja ( "ohita rivi" )
 
Liikennevalot green.svg
2 - Ehdottomasti tietosanakirjallinen sisältö, joka on jo verkossa ( nopea ja suositeltava toimenpide ) CC BY-SA icon.svg
 
Liikennevalot green.svg
3 - Ehdottomasti tietosanakirjallinen sisältö paperilla ja/tai ei ilmainen, tai kolmannen osapuolen valtuutuksen tai sinua koskevien kuvien välittäminen ( tavallinen menettely )

 

Liikennevalot yellow.svg
4 - Sivut musiikin, urheilun, uskonnon, elokuvan, viihteen, koulutuksen maailmasta ja siitä, mitä tietosanakirjakriteerit jo harkitsevat
 
Liikennevalot yellow.svg
5 - Sivut yhdistyksillä, verkkosivustoilla ja muilla, joille ei vielä ole ad hoc -kriteerejä

 

Liikennevalot red.svg
6 - Elävien ihmisten elämäkerrat (mukaan lukien henkilöt, jotka tunnet henkilökohtaisesti tai joihin olet muuten yhteydessä), omaelämäkerrat, yritysprofiilit
 
Liikennevalot red.svg
7 - Ansioluettelot, lehdistötiedotteet ja vastaavat, tuleville tapahtumille omistetut sivut, taiteelliset julisteet; esseet, henkilökohtaisia ​​mielipiteitä, kritiikkiä ja ansioarvioita sisältävät tekstit, omaperäinen tutkimus; tekstit viimeaikaisista tapahtumista, todellisuudesta ja ideoista, joita ei ole vielä vahvistettu
 
Liikennevalot red.svg
8 - Materiaalit, joita tekijä ei ole vielä hyväksynyt uudelleenkäyttöön tai jotka yksi tai useampi ylläpitäjä on jo poistanut tai äänestänyt, koska niitä ei pidetä tietosanakirjallisina tai myynninedistämistarkoituksessa tai jotka on poistettu vain väitetyn tekijänoikeusloukkauksen vuoksi .

Kuvaohjeet

Laajennettu keskustelu kuvien ohjeista löytyy Wikipedian sivulta: Tekijänoikeuskuvat .

Käytä tekstiä uudelleen GFDL:n ehtojen mukaisesti

Huomaa: GFDL:n teksti on ainoa oikeudellisesti sitova asiakirja; seuraava on meidän tulkintamme GFDL:stä, joka ei välttämättä heijasta sitä, mitä lisenssi todella sanoo (katso esimerkiksi täältä saadaksesi lisätietoja).

Jos haluat käyttää Wikipedia-materiaaleja kirjoissasi / artikkeleissasi / verkkosivustoissasi tai muissa julkaisuissasi GFDL :n määräysten mukaisesti, voit tehdä niin, kunhan olet vakuuttunut siitä, että tarvitsemasi merkintä on saatavilla myös GFDL:ssä, kuten edellä todettu .

Jos kopioit vain Wikipedia-merkinnän, sinun on noudatettava GFDL:n tekstikopiointia koskevaa osiota (kuten Wikipedia: Kirjaimellinen kopiointi on käsitelty ) .

Jos luot johdetun version muuttamalla tai lisäämällä sisältöä, tämä tarkoittaa välttämättä seuraavaa:

  1. materiaalisi on julkaistava GFDL-lisenssillä,
  2. sinun on tunnustettava esineen tekijä (kohta 4B), e
  3. sinun on annettava pääsy materiaalin "läpinäkyvään kopioon" (osio 4J); Wikipedia-merkinnän "läpinäkyvä kopio" tarkoittaa mitä tahansa sivumuotoa, joka on saatavilla Wikipedia-sivustolla, eli merkinnän tekstiä wikimuodossa , html - sivuja , XML - syötteitä jne.

Jos haluat käyttää Wikipedia-aineistoa verkkosivustolla, kaksi viimeistä yllä kirjoitettua velvoitetta voidaan täyttää lisäämällä linkki tältä sivustolta löytyvään Wikipedia-merkintään (it.wikipedia.org) ja sijoittamalla se sellaiseen paikkaan, jossa se on mahdollista. riittävä näkyvyys. Sinun on myös annettava pääsy tekstin läpinäkyvään kopioon kohdan 3 mukaisesti. Suora linkki historiasivulle tai sen täydelliseen jäljennökseen, mikäli artikkelin kirjoittajaa tai päätekijöitä on vaikea löytää, on erittäin suositeltavaa.

Jos haluat käyttää Wikipedia-aineistoa muissa medioissa , mukaan lukien painetut, digitaaliset tai radio-televisiojulkaisut, ja joka tapauksessa missä tahansa muussa tiedonvälitysvälineessä yleensä, sinun on ehdottomasti noudatettava kaikkia yllä olevia vaatimuksia.

Mitä tulee ehdotuksessa mahdollisesti esiintyviin kuviin, kaikkia ei jaeta GFDL-lisenssillä: napsauta kutakin niistä jäljittääksesi tekijän ja tietyn lisenssin.

Esimerkki huomautus

Esimerkkihuomautus, joka noudattaa oikein GFDL:ää, artikkelille, joka käyttää Wikipedian merkintää Italia , saattaa näyttää tältä:

Tämä artikkeli on julkaistu GNU Free Documentation License -lisenssin ehdoilla . Se käyttää materiaalia Wikipedian artikkelista: "Italia" .

(Tietenkin "Italia" ja Wikipedian URL-osoite on korvattava tarvittaessa)

Vaihtoehtoisesti voit jakaa kopiosi "Italiasta" yhdessä GFDL:n kopion kanssa (kuten tekstissä selitetään) ja luetella kansilehdelle vähintään viisi (tai kaikki, jos niitä on vähemmän kuin viisi) päätekijöitä (tai osoitteessa asiakirjan alku).

Kysymys sovellettavasta lainsäädännöstä

Kaikissa tekijänoikeuksia ja siihen liittyviä aloja koskevissa kysymyksissä, erityisesti kuvien osalta , on usein noussut esiin ongelma, mitä lainsäädäntöä tätä Wikipedian italialaista versiota tulisi soveltaa, olipa se italialaista vai yhdysvaltalaista. Sitä vastoin

  1. Wikipedia asuu fyysisesti (palvelimiensa kanssa) ja laillisesti (sisällöstä vastuussa oleva Wikimedia Foundation) Yhdysvalloissa;
  2. useimmat italiankielisen Wikipedian kirjoittajat asuvat Italiassa ja muodostavat yhteyden Wikipediaan Italiasta,

päätellään, että Wikipediaan ladatun materiaalin on noudatettava Yhdysvaltojen ja sen maan lainsäädäntöä, jossa kirjoittaja asuu tai on kansalainen, jotta Wikipedia ja itse käyttäjät suojellaan täysin. Sen vuoksi ei ole mahdollista soveltaa vain Yhdysvaltojen lainsäädäntöä, joka on usein sallivampaa, ottamatta huomioon Italian lainsäädäntöä.

Katso perusteellinen oikeudellinen tutkimus siviilioikeuden soveltamista ja rikosoikeuden soveltamista koskevilta sivuilta , italia.

Aiheeseen liittyvät sivut

Ulkoiset linkit