Yksiselitteisyys note.svg Yksiselitteisyys - "UK" viittaa tähän. Jos etsit muita merkityksiä, katso UK (täsmennys) .
Yhdistynyt kuningaskunta
Yhdistynyt kuningaskunta - lippu Yhdistynyt kuningaskunta - Vaakuna
( yksityiskohdat ) ( yksityiskohdat )
( FR ) Dieu et mon droit
( IT ) Jumala ja minun oikeuteni [1]
Iso-Britannia - Sijainti
Hallinnolliset tiedot
Koko nimi Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistynyt kuningaskunta
Virallinen nimi Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistynyt kuningaskunta
Viralliset kielet Englanti
Muut kielet skotti , walesi , skotlannin gaeli , iirin gaeli , kornelli
Iso alkukirjain Lontoon Cityn vaakuna.svg Lontoo  (8 615 246 asukasta / 2015)
Politiikka
Hallitusmuoto Perustava parlamentaarinen monarkia ( Commonwealth Realm )
Kuningatar Elizabeth II
pääministeri Boris Johnson
Julistus 1. tammikuuta 1801 [2]
Liittyminen YK :hun 24. lokakuuta 1945 Hän on turvallisuusneuvoston
pysyvä jäsen [3]
Pinta
Kaikki yhteensä 242 521  km²  ( 76º )
% vedestä 1,3 %
Väestö
Kaikki yhteensä 68 168 033 inhab. (17.4.2021)  ( 21º )
Tiheys 281 asukasta / km²
Kasvunopeus 0,53 % (2020)
Asukkaiden nimet brittiläinen (väärin "englanniksi" tarkoittaen koko väestöä)
Maantiede
Manner Eurooppa
Rajat Irlanti ,
Espanja (Gibraltar) ,
Kypros (Akrotiri ja Dhekelia) ,
Ranska (kanaalitunneli)
Aikavyöhyke UTC ( UTC + 1 kesäaikana )
Talous
Valuutta Britannian punta
BKT (nimellinen) 3 212 000 [4] miljoonaa dollaria (2021) ( 5. )
BKT henkeä kohti (nimellinen) 46 344 [5] $ (2021) ( 19. )
BKT ( PPP ) 47 089 [5] miljoonaa dollaria (2021) ( 10. )
BKT asukasta kohti ( ostovoimapariteetti ) 43 620 $ (2021) ( 26. )
ISU (2016) 0,909 (erittäin korkea) ( 16º )
Hedelmällisyys 1,8 (2017) [6]
Eri
ISO 3166 koodit GB , GBR, 826
TLD .uk ja .gb
Etuliite puh. +44
Autom. Iso- Britannia [7]
kansallis hymni Jumala pelastakoon kuningattaren
kansallinen vapaapäivä Trooping the Color ( hallitsijan syntymäpäivän virallinen juhla
Iso-Britannia - kartta
Historiallinen evoluutio
Edellinen tila Yhdistynyt kuningaskunta Ison-Britannian ja Irlannin yhdistynyt kuningaskunta
 

Yhdistynyt kuningaskunta , virallisesti Iso-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistynyt kuningaskunta ( englanniksi United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland ; lyhenne UK , / juːˈkeɪ / ; italialainen lyhenne RU [8] [9] [10] ), on yksi saarivaltio Länsi -Euroopassa , jonka väkiluku on noin 68 miljoonaa [11] . Ison -Britannian ja Irlannin yhdistynyt kuningaskunta syntyi vuoden 1800 liittoasialla , joka yhdisti Ison-Britannian kuningaskunnan ja Irlannin kuningaskunnan.. Suuri osa Irlannista erosi sitten vuonna 1922 ja muodosti Irlannin vapaavaltion .

Yksittäinen valtio , joka koostuu tällä hetkellä neljästä osavaltiosta ( kotivaltiot : Englanti , Skotlanti , Wales ja Pohjois-Irlanti [12] [13] ), sitä hallitsee parlamentaarinen järjestelmä , jonka pääkaupunki ja hallituksen kotipaikka on Lontoo . Sitä kutsutaan usein virheellisesti Iso-Britanniaksi tai Englanniksi , kun todellisuudessa termi Iso-Britannia tarkoittaa maantieteellistä aluetta (suurinta saarta) ja termi Englanti tarkoittaa vain yhtä neljästä valtakunnan muodostavasta valtiosta. [13]

Pohjois-Euroopan länsirannikon edustalla ja idässä Pohjanmeren , etelässä Englannin kanaalin ja lännessä Atlantin valtameren ja Irlanninmeren ympäröimänä Kanaalisaaret ja Mansaari ovat riippuvaisia ​​alueista . British Crown , jotka eivät ole osa Yhdistynyttä kuningaskuntaa. [14] Iso - Britannia on saari, joka käsittää suurimman osan Englannin , Walesin ja Skotlannin alueista . TheBrittisaaret puolestaan ​​ovat saaristo , johon kuuluu Iso-Britannia, Irlanti , Mansaari , Wight -saari , Orkneysaaret , Hebridit , Shetlandsaaret , Kanaalisaaret ja muut pienemmät saaret.

Se koostuu myös neljätoista merentakaisesta alueesta , jotka muodostavat Brittiläisen imperiumin jäänteitä , kuten Anguilla , Bermuda , Brittiläinen Etelämanneralue , Brittiläinen Intian valtameren alue , Brittiläiset Neitsytsaaret , Caymansaaret , Falklandinsaaret , Gibraltar ja Montserrat , Pitcairnsaaret , St. Helena , Ascension ja Tristan da Cunha , Etelä-Georgia ja Eteläiset Sandwichsaaret , Akrotiri ja Dhekelia sekäTurks ja Caicos . Yhdistynyt kuningaskunta on parlamentaarinen monarkia ja kuningatar Elisabet II on myös 14 muun Kansainyhteisön (johon Yhdistynyt kuningaskunta on liittynyt vuodesta 1931 lähtien) valtionpäämies , jotka tunnetaan nimellä Commonwealth Realms , joista Kanada , Australia , Uusi-Seelanti , Papua-Uusi-Guinea ja Jamaika ovat väkirikkaimpia.

Ainoat maarajat ovat:

Se oli ensimmäinen valtio maailmassa, joka teollistui [15] ja muodosti historiallisesti ( 1700-luvun alusta) modernin parlamentaarisen demokratian mallin, johon muiden syntyvien Länsi-Euroopan demokratioiden valtiot myöhemmin perustuivat. Se oli ensiluokkainen valta, varsinkin 1700- luvun 1700- , 1800- ja ensimmäisellä puoliskolla [16] , mutta kahden maailmansodan taloudelliset kustannukset ja sen suuren siirtomaavaltakunnan rappeutuminen.1900-luvun jälkipuoliskolla merkitsi sen vaikutusvallan selvää supistumista maailmassa. Tästä huolimatta ja sen sinnikkyyden ansiosta, jolla hän taisteli toisessa maailmansodassa aina voittoon akselivaltoja vastaan , mikä ansaitsi hänelle pysyvän veto-oikeuden Yhdistyneiden Kansakuntien turvallisuusneuvostossa . United Unitedilla on edelleen huomattava vaikutusvalta kansainvälisellä tasolla poliittisella ja sotilaallisella sekä tieteen ja rahoituksen alalla. Iso-Britannia on myös varustettu ydinaseilla .

Kansainvälisen valuuttarahaston arvion mukaan 3 biljoonaa dollaria nimellisbkt:lla se on maailman viidenneksi suurin talousmahti Yhdysvaltojen , Kiinan , Japanin ja Saksan jälkeen ja toiseksi Euroopassa Saksan jälkeen. [4] Iso-Britannia on osavaltio, jolla on yksi maailman korkeimmista inhimillisen kehityksen indekseistä. Hän on YK :n ja Naton perustajajäsen sekä G8- ja G7 -maiden jäsen .

Yhdistynyt kuningaskunta oli myös Euroopan unionin jäsen 1. tammikuuta 1973–31 . tammikuuta 2020 , mutta se ei ole koskaan kuulunut Euroopan unionin talous- ja rahaliittoon , eli se ei ole koskaan ottanut käyttöön yhteistä valuuttaa euroa . Maastrichtin sopimuksen allekirjoittamisen yhteydessä tehdyn poikkeuksen allekirjoittaminen, joka teki tämän valuutan käyttöönoton vapaaehtoiseksi ja luopui Englannin punnasta .

Etymologia ja terminologia

Vuoden 1707 liittolaki julisti, että Englannin ja Skotlannin kuningaskunnat "yhdistivät yhden nimen Ison-Britannian kuningaskunta " ja siksi kaikissa valtakuntaa koskevissa säädöksissä siitä lähtien tunnistettiin brittiläinen hallinto. Iso-Britannian kuningaskunta", "Ison-Britannian Yhdistynyt kuningaskunta" ja "Yhdistynyt kuningaskunta". [17] [18] [nb 1] Joka tapauksessa, vaikka termi "Yhdistynyt kuningaskunta" on ollut nykyisessä käytössä vasta 1700-luvulta lähtien , se on harvoin osoitettu kokonaisuudessaan, mutta paljon helpommin se on todella määritelty Iso-Britannia muodossa lyhyt.[23] Vuoden 1800 unionilaki yhdisti Ison-Britannian kuningaskunnan ja Irlannin kuningaskunnan vuonna 1801 ja muodosti siten Ison-Britannian ja Irlannin yhdistyneen kuningaskunnan . Nimi "Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistynyt kuningaskunta" otettiin käyttöön Irlannin tasavallan vuonna 1922 saavuttaman itsenäisyyden jälkeen , jolloin Iso-Britannialle jäi vain maan pohjoisosa. [24]

Vaikka Yhdistynyt kuningaskunta suvereenina valtiona edustaa kansakuntaa, Englantia, Skotlantia, Walesia ja Pohjois-Irlantia kutsutaan maiksi , vaikka ne eivät enää ole itsenäisiä valtioita. [25] [26] Skotlanti, Wales ja Pohjois-Irlanti ovat kehittäneet autonomiset hallitukset. [27] [28] Britannian pääministeri käytti verkkosivuillaan ilmaisua "maat yhdessä kansassa" kuvaamaan Yhdistynyttä kuningaskuntaa. [29] Jotkut tilastotulokset ovat kyseenalaistaneet englantilaisen väestön Skotlannin, Walesin ja Pohjois-Irlannin ansioista, minkä seurauksena ne esiintyvät Yhdistyneen kuningaskunnan "alueina". [30] [31] Pohjois-Irlantia kutsutaan joskus "provinssiksi".[32] [33] Pohjois-Irlannin osalta käytetty kuvaava nimi "voi olla kiistanalainen, koska valinta paljastaa usein yksilön poliittiset mieltymykset tai puolueen suuntaukset." [34]

Termiä Britannia käytetään yleensä Yhdistyneen kuningaskunnan synonyyminä. Termi Iso-Britannia sitä vastoin viittaa perinteisesti Ison-Britannian saariin tai poliittisesti Englannin, Skotlannin ja Walesin yhdistelmään. [35] [36] [37] Sitä käytetään kuitenkin joskus synonyyminä koko Yhdistyneelle kuningaskunnalle. [38] [39] GB ja GBR ovat Yhdistyneen kuningaskunnan kansainväliset standardikoodit (katso ISO 3166-2 ja ISO 3166-1 alpha-3 ).) ja siksi kansainväliset järjestöt käyttävät niitä osoittamaan Yhdistynyttä kuningaskuntaa. Lisäksi Ison-Britannian olympiajoukkue kilpailee nimellä "Great Britain" tai "Team GB". [40] [41]

Brittiläistä adjektiivia käytetään yleisesti Yhdistyneeseen kuningaskuntaan viitaten. Termillä ei ole selvää oikeudellista merkitystä, mutta sitä käytetään Yhdistyneen kuningaskunnan lainsäädäntökielessä määrittämään kansallista kansalaisuutta. [42] Yhdistyneen kuningaskunnan väestö käyttää yleensä monia erilaisia ​​termejä kuvaamaan kansallista identiteettiään: yksittäin heidät voidaan määritellä englannin, skotlantilaisen, walesin, pohjoisirlantilaisen tai irlantilaisen. [43] [44]

Vuonna 2006 Ison- Britannian passille otettiin käyttöön uusi malli . Ensimmäisellä sivulla on osavaltion koko nimi englanniksi, walesiksi, skotlannin gaeliksi ja skottiksi. [45] Walesin kielellä osavaltion koko nimi on "Teyrnas Unedig Prydain Fawr a Gogledd Iwerddon" ja termiä "Teyrnas Unedig" käytetään lyhyenä nimenä hallituksen verkkosivuilla. [46] (Se on kuitenkin yleensä lyhennetty "DU":ksi "Y Deyrnas Unedigista" muuttuneelle muodolle. Skotlannin gaelin laajennettu muoto on "Rìoghachd Aonaichte Bhreatainn is Èireann a Tuath" ja lyhyt muoto "Rìoghachd Aonaichte". Skotlannissa _se on sen sijaan "Unitit Kinrick tai Great Breetain an Northren Ireland", "Unitit Kinrick" lyhennetyssä muodossa.

Historia

Skotlanti ja Englanti olivat olemassa erillisinä kokonaisuuksina jo 1000 -luvulla . Wales joutui Englannin hallintaan vuodesta 1284 , ja siitä tuli osa Englannin kuningaskuntaa vuoden 1536 Unionin lain kautta . Seitsemästoista vuosisata oli monarkialle varsin tapahtumarikas, sillä monarkiaa vastaan ​​syntyi juoni, joka jäi historiaan " jauhesalaliitoksi " vuonna 1605, " kolmen valtakunnan sodat " ja " kunniakas vallankumous " lopussa. vuosisadalta.

1. toukokuuta 1707 luotiin Ison-Britannian kuningaskunta [ 47] [48] Englannin kuningaskunnan (johon kuului Wales ) ja Skotlannin kuningaskunnan poliittisesta liitosta, kun liittolaki hyväksyttiin . sovittiin 22. heinäkuuta 1706 ja ratifioivat sen jälkeen Englannin parlamentti ja Skotlannin parlamentti. [49] Lähes sata vuotta myöhemmin, vuoden 1800 liittoasiakirjalla , Irlannin kuningaskunta asetettiin Englannin hallintaan vuosina 1541-1691 ., tuli osa Ison - Britannian ja Irlannin yhdistynyttä kuningaskuntaa . [50] Vaikka Englanti ja Skotlanti erosivat ennen vuotta 1707 , ne olivat jo kokeneet kruunuliiton vuonna 1603 , kun Skotlannin kuningas Jaakob VI peri Englannin kuningaskunnan valtaistuimen ja siirsi hovinsa Edinburghista Lontooseen . [51] [52] Se oli Stuart-dynastian alku , joka päättyy vuonna 1714 .

Yhdistyneen kuningaskunnan parlamentin 6. helmikuuta 1918 hyväksymän vuoden 1918 kansanedustuslain säätämisen tai naisten äänioikeuden tunnustamisen myötä . Välittömänä sodan jälkeisenä aikana perustettiin brittiläinen hyvinvointivaltio , mukaan lukien yksi varhaisimmista ja kattavimmista julkisista terveydenhuoltojärjestelmistä, kun taas jälleenrakennustalous houkutteli ihmisiä eri puolilta Kansainyhteisöä , mikä auttoi luomaan monietnisen yhteiskunnan. Vaikka sodanjälkeinen aika oli selkeästi asettanut Ison-Britannian poliittisen roolin rajat, mikä vahvisti vuoden 1956 Suezin kriisin , kansainvälisen leviämisen Englannin kieli tuki sen kirjallisuuden ja kulttuurin vaikutusta .

Maailmantalouden taantuman ja 1970-luvun työläisten kamppailujen jälkeen 1980-luvulla koettiin kasvun kausi, jota auttoivat Pohjanmeren öljyntuotannosta saadut tulot . Margaret Thatcherin hallitus merkitsi merkittävää suunnanmuutosta sodanjälkeisessä politiikassa ja taloudessa; polku, joka jatkui Tony Blairin ja Gordon Brownin uuden työväenpuolueen hallituksen aikana vuodesta 1997 . Iso-Britannia oli yksi Euroopan unionin 12:sta perustajajäsenestä, kun se perustettiin vuonna 1992 Maastrichtin sopimuksen allekirjoittamisen yhteydessä .

Aiemmin hän oli ollut Euroopan talousyhteisön (ETY) jäsen vuodesta 1973 lähtien, ja hänen oleskelunsa vahvistettiin kansanäänestyksessä kaksi vuotta myöhemmin 67 % briteistä kannatti jäämistä.

Yhdistyneessä kuningaskunnassa järjestettiin 23. kesäkuuta 2016 neuvoa - antava kansanäänestys Yhdistyneen kuningaskunnan pysyvyydestä Euroopan unionissa . Toisin kuin 41 vuotta aiemmin, tällä kertaa 51,9 % brittien äänestäjistä kannatti unionista eroa .

Kansanäänestyksen tuloksen jälkeen Britannian hallitus ilmoitti 29. maaliskuuta 2017 Eurooppa-neuvostolle aikomuksestaan ​​erota Euroopan unionista. eroneuvottelut aloitettiin kesäkuussa 2017. Yhdistyneen kuningaskunnan ero Euroopan unionista ja Euratomista tapahtui 31. tammikuuta 2020 ; tästä päivästä alkaen yhdentoista kuukauden ajanjaksolla alettiin löytää kaupallinen sopimus Euroopan unionin kanssa .

Sopimus tuli sitten julkisuuteen 30. joulukuuta samana vuonna ja sitä alettiin soveltaa väliaikaisesti 1. tammikuuta 2021 alkaen, tästä päivästä lähtien Yhdistynyt kuningaskunta lakkaa olemasta myös Euroopan yhteismarkkinoiden jäsen eikä siihen enää sovelleta EU:n lainsäädännöstä tulee kaikilta osin unionin ulkopuolinen maa, mutta siihen sisältyy sopimus, joka säätelee näiden kahden yhteisön välisiä suhteita.

Euroopan unionin ja Yhdistyneen kuningaskunnan välinen kauppa- ja yhteistyösopimus [53] tuli lopullisesti voimaan 1. toukokuuta 2021.

Maantiede

Suurennuslasikuvake mgx2.svgSama aihe yksityiskohtaisesti: Britannian maantiede .

Iso-Britannia on saarivaltio Länsi-Euroopassa , joka ulottuu koko Ison-Britannian saarelle ja kuudesosan Irlannin saaresta . Se on jaettu neljään kansakuntaan, jotka tunnetaan kotona nimellä Home Nations tai "sisäiset kansakunnat". Iso-Britannia kylpee lounaassa Atlantin valtamerellä, pohjoisessa Norjanmerellä , kun taas idässä siitä on näkymät Pohjanmerelle ja etelässä Englannin kanaalille .

Yhdistyneen kuningaskunnan topografinen kartta.

Suurimmalle osalle Englannin aluetta ovat ominaisia ​​kukkulat ja tasangot, jotka on jaettu idästä länteen joillakin kukkuloilla. Tärkeimmät joet ovat Thames , Severn , Trent , Humber ja Tyne . Tärkeimmät kaupungit ovat Lontoo , Birmingham , Manchester , Sheffield , Liverpool , Nottingham , Leeds , Bristol ja Newcastle upon Tyne .

Wales on pääosin vuoristoinen, Snowdonian vuoret kohoavat luoteeseen saavuttaen Walesin enimmäiskorkeuden Snowdon -vuorella . Keskialueella kohoavat Cambrian vuoret ja kaakkoon Brecon Beaconsin vuoret . Pohjois-Wales on Angleseyn saari . Pääkaupunki ja pääkaupunki on Cardiff , joka sijaitsee alueen eteläosassa.

Skotlannin alueelle ovat ominaisia ​​tasangot etelä- ja itäosissa sekä vuoret, mukaan lukien Ben Nevis , sekä ylängöt pohjois- ja länsiosissa. Siellä on lukuisia järviä ja syviä vuonoja. Skotlanti koostuu suuresta määrästä saaria, jotka sijaitsevat länsi- ja pohjoisrannikolla: Hebridit , Orkney ja Shetlandit . Skotlannin pääkaupunki on Edinburgh , mutta suurin kaupunki on Glasgow .

Pohjois-Irlanti , joka sijaitsee Irlannin saaren koillisosassa, on pääosin mäkistä. Sen pääkaupunki on Belfast .

Isossa-Britanniassa ei puhuta yhtä kieltä. Vaikka puhutuin on englanti , Euroopan alueellisten kielten peruskirja on tunnustanut virallisesti walesin , skotlannin gaelin , iirin gaelin , cornishin , skottien ja ulsterin skottien äidinkielenään ja alueelliseksi kieleksi .

Ilmastonmuutoksen vaikutukset

Isossa-Britanniassa ilmastonmuutoksen vuoksi on suuntaus kohti lämpimämpiä talvia ja lämpimämpiä kesiä, Ison-Britannian rannikon merenpinta nousee n.mm vuodessa ja sadekuvioissa on merkkejä muutoksesta. [54] Ilmastotieteilijät odottavat vuoden 2003 kaltaisten lämpöaaltojen muodostuvan normiksi 1940-luvulla ilmastokriisin vuoksi . [54] Vuoden 2019 mallilaskelmat osoittavat, että Lontoo olisi siirretty toiselle ilmastovyöhykkeelle, jos RCP4.5-skenaario olisi toteutunut. [55] Lontoon ennustettu ilmasto vuodelle 2050 muistuttaisi siksi enemmän ilmastoa ennen Barcelonaa (Espanja) kuin ilmastoa ennen Lontoota. [55] Äärimmäiset sääilmiöt ovat myös yleistymässä ja voimakkaampia. [56]On osoitettu, että Englannin 2013-2014 tulvat voidaan jäljittää ihmisen aiheuttamaan ilmastonmuutokseen. [56]

Väestö

Yhdistyneen kuningaskunnan väestökehitys (1961-2003).

Yhdistyneessä kuningaskunnassa järjestetään väestölaskenta joka kymmenes vuosi . [57] Kansallinen tilastovirasto vastaa tiedonkeruusta Englannissa ja Walesissa , kun taas Skotlannin yleisrekisteritoimisto ja Pohjois-Irlannin tilasto- ja tutkimusvirasto vastaavat väestölaskennoista omassa maassaan. [58]

Väestötiede

Vuoden 2001 väestönlaskennassa Yhdistyneen kuningaskunnan kokonaisväestö oli 58 789 194 asukasta, joka on Euroopan unionin kolmanneksi väkirikkain maa ( Saksan ja Ranskan jälkeen ), viides Kansainyhteisössä ja 22. maailmassa. Vuoden 2007 puoliväliin mennessä arvio oli kasvanut 60 975 000 asukkaaseen. [59] Nykyinen väestönkasvu johtuu pääasiassa nettomuuttotaseesta , mutta myös syntyvyyden noususta ja elinajanodotteen pidentymisestä . [60] Vuonna 2007 eläkeikäisten määrä ylitti alle 16-vuotiaiden määrän. [61]

Vuoden 2007 puolivälissä Englannissa oli arviolta 51,1 miljoonaa asukasta. [62] Se on yksi maailman tiheimmin asutuista alueista, jossa asui 383 asukasta neliökilometriä kohden vuoden 2003 puolivälissä , ja se on keskittynyt erityisesti Lontoon alueelle ja maan kaakkoisosaan. [63] Myös vuonna 2007 arviot paljastivat, että Skotlannissa oli 5,1 miljoonaa asukasta, Walesissa 3 miljoonaa ja Pohjois-Irlannissa 1,8 miljoonaa [62] , joiden kaikkien väestötiheys on paljon alempi kuin vuonna 2007.Englanti . Walesissa on 142 asukasta/km² , Pohjois-Irlannissa 125 asukasta/km² ja Skotlannissa vain 65 asukasta/km² (vuoden 2003 puolivälissä ). [63]

Vuonna 2007 Britannian keskimääräinen hedelmällisyysluku oli 1,90 lasta naista kohden. [64] Hedelmällisyyden arvioidaan nousseen Yhdistyneessä kuningaskunnassa 1,91 lapseen naista kohden vuonna 2008 [65] , mikä on edelleen alle korvausasteen 2,1, mutta silti yli vuonna 2001 rekisteröidyn 1,63:n vähimmäismäärän. Englannissa ja Walesissa syntyvyys on 1,92 ja 1,90. Alhaisin hedelmällisyys on Skotlannissa , jossa on vain 1,73 lasta naista kohti, kun taas Pohjois-Irlannissa on korkein syntyvyys, 2,02 lasta. [64]Korkeimmat syntyvyysluvut olivat 1960-luvulla suurten ikäluokkien aikana, ja vuonna 1964 oli korkeintaan 2,95 lasta naista kohden . [64] Ulkomaalaisten naisten syntyvyys on korkeampi kuin Isossa-Britanniassa syntyneiden joukossa . [64]

Kansalaisuuden saaminen alkuperämaan mukaan (2006)
Yhdistyneessä kuningaskunnassa asuvat ulkomailla syntyneet kansalaiset (aika huhtikuusta 2007 maaliskuuhun 2008)

Muiden Euroopan maiden tapaan maahanmuutto lisää merkittävästi väestönkasvua [66] , mikä on noin puolet vuosien 1991 ja 2001 välisen kasvun määrästä . Viralliset luvut ovat osoittaneet, että 2,3 miljoonaa siirtolaista on muuttanut Yhdistyneeseen kuningaskuntaan vuodesta 1997 lähtien , [67] [68] joista 84 % on Euroopan ulkopuolelta , [69] ja vielä 7 miljoonan odotetaan saapuvan vuoteen 2031 mennessä . [70] Viimeisimmät viralliset luvut ( 2006 ) osoittavat muuttotasapainonnetto Yhdistyneeseen kuningaskuntaan 191 000 ihmistä verrattuna 185 000:een vuonna 2005 . [71] [72] [73] Joka kuudes tulee Itä- Euroopan maista . [74] Intian niemimaalta tuleva maahanmuutto , jota vauhditti pääasiassa perheiden yhdistäminen, vastasi kaksi kolmasosaa maahanmuuton kasvusta. Maahanmuutosta johtuen ainakin 5,5 miljoonaa brittiä asuu ulkomailla, pääasiassa Australiassa , Espanjassa , Ranskassa , Uudessa-Seelannissa ja Yhdysvalloissa . [75] [76]

Ulkomaalaisille syntyneiden prosenttiosuus Isossa-Britanniassa on kuitenkin edelleen hieman pienempi kuin muissa Euroopan maissa. [77] Britannian maahanmuuttajaväestön arvioidaan kaksinkertaistuvan seuraavan kahden vuosikymmenen aikana ja saavuttavan 9,1 miljoonaa kansalaista. [78]

Vuonna 2004 Ison-Britannian kansalaisiksi tulleiden määrä saavutti ennätysmäärän 140 795, mikä on 12 % enemmän kuin edellisenä vuonna. Tämä määrä on noussut dramaattisesti vuodesta 2000 . Valtaosa uusista kansalaisista tulee Afrikasta (32 %) ja Aasiasta (40 %), ja tärkeimmät maat ovat Pakistan , Intia ja Somalia . Vuonna 2006 kansalaisuushakemuksia jätettiin 149 035, mikä on 32 % vähemmän kuin vuonna 2005 . Kansalaisuuden saaneita oli vuonna 2006 154 095, 5 % vähemmän kuin vuonna 2005. Suurin Ison-Britannian kansalaisuuden saanut ryhmä on Intian , Pakistanin , Somalian ja Filippiinien kansalaisia . [79]

Vuonna 2007 julkaistujen virallisten tilastojen mukaan 21,9 % Englannissa ja Walesissa vuonna 2006 syntyneistä vauvoista syntyi Iso-Britannian ulkopuolella syntyneille äideille (146 956 syntyneestä 669 601 vauvasta) vuonna 2007 julkaistujen virallisten tilastojen mukaan, jotka osoittavat myös korkeimman syntyvyyden 26 vuoteen. [80]

Etnisyydet

Yhdistyneen kuningaskunnan väestö polveutuu eri kansoista, prekelteistä (tunnetaan nimellä piktit ) , kelteistä ( maan länsiosissa), anglosakseista (yleinen kanta) ja normanneista . 58 791 177 asukkaasta 54 153 898 (92,1 %) on valkoisia, 677 117 (1,2 %) on eri etnisiä , 1 055 411 (1,8 %) on intialaisia , 747 285 (1,3 %) ) 2 8 3 6 0 0,8 %) bengalilaisia , 247 644 (0,4 %) muita aasialaisia, 565 876 ​​(1,0 %) karibialaisia , 485 277 (0,8 %) afrikkalaisia , 97 588 (0,2 %) muita mustia, 247 403 (0,4 % ) kiinalaisia loput 230 615 (0,4 %) kuuluvat muihin etnisiin ryhmiin.

Italialais-brittiläistä alkuperää on noin puoli miljoonaa , ja ne keskittyvät pääasiassa Yhdistyneen kuningaskunnan keski-etelä-alueelle (Italian kansalaisia ​​oli 170 927 vuonna 2007 ulkomailla asuvien italialaisten rekisterin mukaan ) . [81]

Seuraavassa taulukossa näkyy Yhdistyneen kuningaskunnan etninen koostumus (vuoden 2001 väestönlaskenta): [82]

Etninen ryhmä Väestö % kokonaismäärästä*
valkoiset 54 153 898 92,1 %
Sekalainen etnisyys 677 117 1,2 %
Intiaanit 1 053 411 1,8 %
pakistanilainen 747 285 1,3 %
bengalilaiset 283 063 0,5 %
Muut aasialaiset 247 644 0,4 %
afrikkalaiset 485 277 0,8 %
97 585 0,2 %
Kiinalainen 247 403 0,4 %
*% Yhdistyneen kuningaskunnan koko väestöstä

Eri etnisten ryhmien alkuperä:

Pos. Kansalaisuus Väestö % kokonaismäärästä*
1 Yhdistynyt kuningaskunta Yhdistynyt kuningaskunta - -
2 Intia Intia yli 1 600 000 2,7 %
3 Pakistan Pakistan yli 900 000 1,5 %
4 Yhdysvallat Yhdysvallat yli 150 000
5 Etelä-Afrikka Etelä-Afrikka 550 000 1 %
6 Australia Australia 400 000 0,5 %
7 Nigeria Nigeria 800 000-3 miljoonaa 1,3 % -5 %
8 Puola Puola 1 000 000 1,6 %
9 Turkki Turkki 400 000 0,5 %
10 Iran Iran 250 000-300 000 0,42 % -
11 Filippiinit Filippiinit 200 000 0,3 %
12 Irak Irak 250 000-450 000 0,42 % -0,75 %
13 Brasilia Brasilia 200 000-300 000 0,3 % -0,5 %
14 Venäjä Venäjä 300 000 0,5 %
15 Afganistan Afganistan 200 000 0,3 %
16 Kolumbia Kolumbia 130 000-160 000
17 Liettua Liettua 200 000 0,3 %
18 Algeria Algeria ~ 200 000 ~ 0,3 %

[ ilman lähdettä ]

Uskonto

Uskonnonvapaus on suurelta osin valtion takaama , vaikka anglikaanista kirkkoa pidetäänkin virallisena kulttina. Se on jaettu kahteen arkkipiippakuntaan ( York ja Canterbury ) ja 43 hiippakuntaan. Vuoden 1707 liiton hetken lailla Skotlannissa Skotlannin kirkkoa ( Presbyterian ) pidetään virallisena uskonnona . Tämä ja muut protestanttiset ryhmät edustavat 10 prosenttia väestöstä. Noin 9 % briteistä noudattaa katolilaisuutta huolimatta 1500-luvulla anglikaanisen reformin myötä tapahtuneesta joukkokääntymisestä.. Kiellon jälkeen se palautettiin Englannissa ja Walesissa vuonna 1850 ja Skotlannissa vuonna 1878 , ja se on aina ollut erittäin vahva Pohjois-Irlannissa . Lukuisten ulkomaisten yhteisöjen joukossa vallitsevat alkuperäiset uskonnot: erityisesti islam 4,5 prosentilla, hindulaisuus , buddhalaisuus , sikhalaisuus jne. Juutalaisia ​​on noin 267 000 ja he edustavat Länsi-Euroopan suurinta yhteisöä heti ranskalaisen jälkeen.

Tilastot paljastavat ateismin ja agnostismin kasvun ennen kaikkea anglikaanisen kirkon vahingoksi. Vuosien 2001 ja 2011 väestönlaskennan mukaan tiedot maan uskonnoista ovat seuraavat:

Uskonto 2001 [83] [84] [85] [86] 2011 [87] [88] [89] [90]
Määrä % Määrä %
kristityt 42 079 417 71,58 % 37 583 962 59,49 %
muslimit 1 591 126 2,71 % 2 786 635 4,41 %
hindut 558 810 0,95 % 835 394 1,32 %
sikhi 336 149 0,57 % 432 429 0,68 %
juutalaiset 266 740 0,45 % 269 568 0,43 %
buddhalaiset 151 816 0,26 % 261 584 0,41 %
Muut uskonnot 178 837 0,30 % 262 774 0,42 %
Uskonnoton 16 221 509 25,67 %
Ilmoittamaton uskonto 4 528 323 7,17 %
(Ei uskontoa tai laitonta) 13 626 299 23,18 % 20 749 832 32,84 %
Kokonaisväestö 58 789 194 100,00 % 63 182 178 100,00 %

Valtion järjestelmä

Yhdistynyt kuningaskunta on parlamentaarinen monarkia , jota hallitsee House of Windsors . Parlamentti on jaettu kahteen kamariin ( Houses ) : House of Lords , joka ei ole valittavissa ja itse asiassa ilman valtaa, ja alahuone , jolla on lainsäädäntövalta. Parlamentin molemmissa kamareissa on edustajia Yhdistyneen kuningaskunnan neljästä valtiosta . Kaksi huonetta kohtaavat vain erityistilaisuudessa: "Parlamentin avajaisissa".

Yhdistyneen kuningaskunnan kartta.

Se on jaettu neljään osavaltioon ( Home Nations ), jotka puolestaan ​​on jaettu erityisiin hallinnollisiin alueisiin . Neljä kotivaltiota ovat:

Yhdistynyt kuningaskunta sisältää myös joitakin ulkomaisia ​​riippuvuuksia , joskus siirtomaavallan jälkeisen hallinnon alaisia :

Mansaari , huolimatta siitä, mitä monet ihmiset uskovat, ei ole osa Yhdistynyttä kuningaskuntaa, vaan se on Brittiläisen kruunun riippuvainen alue , kun taas Kanaalisaarilla ( anglo-normannisaaret ) on samanlainen asema , joka kuuluu Ison-Britannian hallitsijalle . Normandia (vaikka myös siellä hän säilyttää kuninkaallisen arvonsa, Normandian herttuan titteli on kauan vanhentunut). Toisaalta Orkney- ja Shetlandsaaret ovat vain osa Skotlantia .

Koulujärjestelmä

Suurennuslasikuvake mgx2.svgSama aihe yksityiskohtaisesti: Koulutus Isossa-Britanniassa ja yliopistot Isossa-Britanniassa .

Yhdistyneen kuningaskunnan koulutusta säätelee kansallinen opetussuunnitelma Englannin , Walesin ja Pohjois-Irlannin osalta . Toisaalta Skotlannin koulutuksella on oma sääntelynsä. Isossa-Britanniassa oppivelvollisuus kestää 5–16 vuotta.

Vanhin yliopisto Englannissa ja koko anglosaksisessa maailmassa on Oxfordin yliopisto , joka on edelleen yksi arvostetuimmista olemassa olevista yliopistoista, joka perustettiin noin vuonna 1096. Kun vuonna 1167 Englannin Henrik II kielsi englantilaisia ​​opiskelijoita opiskelemasta "Pariisin yliopisto sai monet englantilaiset henkilöt palaamaan kotimaahansa, mikä antoi sysäyksen itse yliopiston nopealle kehitykselle.

Politiikka

Kuningatar Elizabeth II on Yhdistyneen kuningaskunnan valtionpäämies.

Yhdistyneellä kuningaskunnalla on poliittiset ja kaupalliset suhteet lukuisiin muihin Kansainyhteisön maihin . Se esittelee olevansa yhtenäinen valtio parlamentaarisen monarkian hallinnassa . Elizabeth II on Yhdistyneen kuningaskunnan valtionpäämies sekä muiden 15 kansainyhteisön muodostavan maan hallitsija . Suvereenilla on "oikeus tulla kuulluksi, rohkaista ja varoittaa [kansallisen politiikan edustajia]". [yhdeksänkymmentäkaksi]

perustuslaki

Yhdistyneen kuningaskunnan perustuslakia ei ole kodifioitu, ja se koostuu suurelta osin kokoelmasta erilaisia ​​kirjallisia resursseja, mukaan lukien säädökset, lainsäädännölliset tuomiot sekä erilaiset perustuslailliset sopimukset. [93] Vaikka tavanomaisten säädösten ja "perustuslakilain" välillä ei ole teknistä eroa, Yhdistyneen kuningaskunnan parlamentti voi luoda "perustuslakiuudistuksen" yksinkertaisesti hyväksymällä parlamentin lain (parlamentin päätös), jolloin säilyy valta kumota käytännössä kaikki kirjalliset ja perustuslain kirjoittamattomia elementtejä. Näin ollen yksikään parlamentti ei voi koskaan hyväksyä lakia, jota tuleva parlamentti ei voi muuttaa huomenna. [94]

Hallitus

Yhdistyneellä kuningaskunnalla on parlamentaarinen hallitus, joka perustuu Westminsterin järjestelmään , jota myös muut hallitukset ovat jäljitelleet, joskus Brittiläisen imperiumin suorana perintönä . Yhdistyneen kuningaskunnan parlamentti kokoontuu Westminsterin palatsissa, ja siinä on kaksi kamaria: vaaleilla valittava alahuone ja nimitetty House of Lords . Kaikilla laeilla on oltava kuninkaallinen hyväksyntä, ennen kuin niistä tulee lakeja.

Pääministeri, [nb 2] Yhdistyneen kuningaskunnan hallituksen päällikkö, [95] kuuluu melkein aina alahuoneeseen , jossa hän on merkittävä henkilö (yleensä puolueen tai puolueiden yhteenliittymän päällikkö). Pääministeri valitsee ministerikabinetin, jonka hallitsija sitten virallisesti nimittää muodostamaan "Hänen Majesteettinsa hallituksen". Sopimuksen mukaan suvereeni kunnioittaa pääministerin päätöksiä ministerien valinnassa. [96]

Suuri, hiekanvärinen goottilainen rakennus ruskean joen ja tiesillan vieressä.  Rakennuksessa on useita suuria torneja, mukaan lukien suuri kellotorni.
Westminsterin palatsi , jossa sijaitsevat Ison-Britannian parlamentin molemmat talot

Ministerikabinetti valitaan perinteisesti pääministeripuolueen tai sen koalitioon kuuluvien jäsenten joukosta, ja kaikki ovat yleensä alahuoneen jäseniä, vaikka myös ylähuoneen jäseniä voidaan hyväksyä. Toimeenpanovaltaa käyttävät pääministeri ja hänen ministerikabinettinsa, jotka kaikki ovat Yhdistyneen kuningaskunnan yksityisen neuvoston täysjäseniä ja heistä tulee siten "kruunun ministereitä". Nykyinen pääministeri on Boris Johnson, joka astui virkaan 24. heinäkuuta 2019. [97] Johnson on konservatiivipuolueen johtaja . Yhdistynyt kuningaskunta on jaettu alahuoneen vaaleja varten 650 vaalipiiriin [98]jokaisella on oikeus valita kansanedustaja (lyhennettynä MP) yksinkertaisella moniarvojärjestelmällä. Hallitsija kutsuu yleisvaalit koolle pääministerin toimikauden päätyttyä. Vuoden 2011 eduskuntalakien mukaan vaalit on toimitettava viimeistään viiden vuoden määräajan kuluessa. [99]

Konservatiivista puoluetta, työväenpuoluetta ja liberaalidemokraatteja (muodollisesti liberaalipuolue ) pidetään nykyajan kolmena tärkeimpänä poliittisena puolueena Yhdistyneessä kuningaskunnassa, [100] jotka edustavat vastaavasti konservatiivisuutta, sosialismia ja sosiaalista liberalismia. Vuoden 2015 parlamenttivaaleissa Skotlannin kansallispuolue nousi kuitenkin kolmanneksi suurimmaksi puolueeksi Britannian politiikassa ohittaen liberaalidemokraatit. Muut pienet puolueet ovat Plaid Cymru (vahva Walesissa) sekä Demokraattinen unionistipuolue , Ulsterin unionistipuolue ,Sosiaalidemokraattinen ja työväenpuolue ja Sinn Féin (vahva Pohjois-Irlannissa). [101]

Hajauttaminen ja paikallishallinnot

Moderni yksikerroksinen rakennus, jonka katolla on ruohoa ja edessä suuri veistoksellinen nurmialue.  Takana on asuinrakennuksia sekoitus tyylejä.
Skotlannin parlamenttirakennus Holyroodissa on Skotlannin parlamentin kotipaikka .

Skotlannissa, Walesissa ja Pohjois-Irlannissa on kullakin oma hallitus tai toimeenpanoelin, jota johtaa pääministeri (tai Pohjois-Irlannin tapauksessa diarkia , joka koostuu pääministeristä ja hänen varamiehensä). Englannissa, Britannian laajimmalla maalla, ei ole omaa parlamenttia ja sen tarpeet käsitellään suoraan Britannian parlamentissa. Ajan mittaan tämä tilanne on synnyttänyt niin sanotun West Lothian Question -kysymyksen , jonka mukaan Skotlannin, Walesin ja Pohjois-Irlannin parlamenttien jäsenet voivat äänestää, joskus päättäväisesti, [102] asioissa, jotka koskevat tiukasti Englantia. [103] McKayn komissioon raportoinut tästä asiasta jo maaliskuussa 2013 ja vaati, että vain Englannissa voimaan tulevien lakien on hyväksyttävä Yhdistyneen kuningaskunnan parlamentin brittiläisten jäsenten enemmistö. [104]

Skotlannin hallituksella ja parlamentilla on huomattavat valtuudet kaikissa asioissa, jotka eivät liity Yhdistyneen kuningaskunnan lainsäädäntöön vaan tarkasti ottaen Skotlantiin, kuten koulutuksessa, terveydenhuollossa, laissa ja paikallishallinnossa. [105] Skotlannin vuoden 2011 vaaleissa Skotlannin kansallispuolue valittiin uudelleen voittaen enemmistön Skotlannin parlamentissa, ja sen johtaja Alex Salmond nimitettiin Skotlannin pääministeriksi . [106] [107] Vuonna 2012 Skotlannin ja Yhdistyneen kuningaskunnan hallitukset allekirjoittivat Edinburghin sopimuksen .Skotlannin itsenäisyyttä koskevan kansanäänestyksen ehdot, joista äänestettiin sitten vuonna 2014 ja jossa itsenäisyysideaali kukistettiin 45 prosentilla ja unionistien 55 prosentilla.

Walesin hallituksella ja Walesin kansalliskokouksella on paljon rajallisempi toimivalta kuin Skotlannin vastineella. [108] Assembly voi säätää paikallisista asioista ilman, että se tarvitsee ensin Westminsterin talojen suostumusta. Vuoden 2011 vaaleissa voiton sai työväenpuolue Carwyn Jones . [109]

Pohjois-Irlannin toimeenpanevalla elimellä ja edustajakokouksella on samanlaiset valtuudet kuin Skotlannissa. Toimeenpanovaltaa johtaa tässä kuitenkin diarkia , jota edustavat edustajakokouksen jäsenet, jotka kuuluvat johonkin unionistiin ja yksi nationalisteihin . Syyskuusta 2015 lähtien Arlene Foster (demokraattinen unionistipuolue) [110] ja Martin McGuinness (Sinn Féin) ovat toimineet Pohjois-Irlannin pääministerinä ja varapääministerinä. [111]Pohjois-Irlannin hallitus tekee mahdollisimman tiivistä yhteistyötä Irlannin tasavallan kanssa kansallisiin politiikkoihin liittyvissä asioissa, jotka koskevat maantieteellisesti myös Pohjois-Irlantia, mutta ei paikallishallintoasioissa, joista Pohjois-Irlanti on riippuvainen Yhdistyneestä kuningaskunnasta.

Kuten edellä mainittiin, Yhdistyneellä kuningaskunnalla ei ole kodifioitua perustuslakia (vaikka sitä voidaankin kutsua joukkoksi lakeja ja periaatteita: Yhdistyneen kuningaskunnan perustuslaki ) ja sellaisena perustuslaillinen toimivalta on hajautettu Englannin, Skotlannin, Walesin ja Pohjois-Irlannin kesken. . Parlamentaarisen suvereniteetin opin mukaisesti Yhdistyneen kuningaskunnan parlamentti voisi teoriassa lakkauttaa sekä Skotlannin parlamentin että Walesin tai Irlannin edustajakokouksen. [112] [113] Vuonna 1972 Yhdistyneen kuningaskunnan parlamentti päätti yksipuolisesti laajentaa Pohjois-Irlannin parlamenttia, mikä loi asiaankuuluvan ennakkotapauksen Yhdistyneen kuningaskunnan nykyisissä parlamentaarisissa toimielimissä. [114]Käytännössä Yhdistyneen kuningaskunnan parlamentin olisi kuitenkin nykyään mahdotonta lakkauttaa Skotlannin, Walesin ja Pohjois-Irlannin parlamentteja ilman ensin kansanäänestystä. [115] On selvää, että poliittiset kiistat Englannin parlamentin vaikutuksesta paikallisiin korostuvat Pohjois-Irlannin tapauksessa, mikä edellyttää yhteistyötä Irlannin hallituksen kanssa. [116]

Oikeudenmukaisuus

Englannin ja Walesin kuninkaalliset tuomioistuimet

Yhdistyneellä kuningaskunnalla ei ole yhtä oikeusjärjestelmää, kuten vuoden 1706 unionisopimuksen 19 artikla osoittaa, että Skotlannin erillinen oikeusjärjestelmä jatkuu. [117] Yhdistyneessä kuningaskunnassa on tällä hetkellä kolme erillistä oikeusjärjestelmää: Englannin laki , Pohjois-Irlannin laki ja Skotlannin laki . Yhdistyneen kuningaskunnan uusi korkein oikeus perustettiin lokakuussa 2009 korvaamaan House of Lordsin valituskomitea , joka oli aikoinaan House of Lordsin etuoikeus. [118] [119] ThePrivy Councilin oikeudellinen komitea , johon kuuluu samat jäsenet kuin korkeimpaan oikeuteen, on korkein muutoksenhakutuomioistuin monille maille, jotka muodostavat edelleen Kansainyhteisön ja Yhdistyneen kuningaskunnan alueellisia riippuvuuksia vielä nykyäänkin. [120]

Sekä Englannin laki, jota sovelletaan Englannissa ja Walesissa, että Pohjois-Irlannin laki perustuvat common law -periaatteisiin . [121] Common Lawn ydin on, että lain mukaan lakia kehittävät tuomioistuinten tuomarit, jotka valtion määräyksiä soveltaen luovat itse lain periaatteet annettujen tuomioiden perusteella ( stare decisis ) . [122] Englannin ja Walesin tuomioistuimia johtavat Englannin ja Walesin vanhemmat tuomioistuimet , jotka koostuvat muutoksenhakutuomioistuimesta, High Court of Justicesta (siviiliasioita varten) ja Crown Courtista .(rikosasioita varten). Korkein oikeus on korkein tuomioistuin sekä siviili- että rikosasioissa Englannissa, Walesissa ja Pohjois-Irlannissa, ja sen päätöksillä on globaali arvo. [123]

High Court of Justiciary - Skotlannin korkein rikostuomioistuin .

Skotlannin lait sen sijaan tulevat hybridijärjestelmästä, joka perustuu sekä common law- että siviilioikeuden periaatteisiin . Korkeimpia tuomioistuimia ovat Court of Session siviiliasioita varten [124] ja High Court of Justiciari rikosasioissa. [125] Yhdistyneen kuningaskunnan korkein oikeus on edelleen Skotlannin suvereeni muutoksenhakutuomioistuin myös siviili- ja rikosasioissa. [126] Niin kutsutut sheriffituomioistuimet ovat paikallisia siviili- ja rikostuomioistuimia, jotka perustuvat valamiehistön käyttöön. [127]Skotlannin oikeusjärjestelmässä on kolme ratkaisuvaihtoehtoa rikosasiassa: syyllinen, syytön, ei todistettu. Sekä syyttömyys että todisteeton johtavat siihen, että syytetty ei tuomita. [128]

Rikokset Englannissa ja Walesissa lisääntyivät dramaattisesti vuosina 1981–1995 ja olivat 48 prosenttia aiempaan verrattuna [ 129] osavaltion tilastojen mukaan. Vankien määrä samana ajanjaksona kaksinkertaistui 80 000 vankiin, mikä nosti Englannin ja Walesin vankiloiden määrän Länsi-Euroopassa korkeimpaan arvoon, 147 vankia 100 000 asukasta kohti. [130] Her Majesty's Prison Service , joka hallinnoi useimpia Englannin ja Walesin vankiloita. raportoi, että kaudella 2009/2010 Skotlanti saavutti 10 prosenttia rikoksista, mikä on alhaisin 32 vuoteen. [131]Skotlannin vankien määrä on tällä hetkellä 8 000 vankia, [132] Skotlannin vankilapalvelu hoitaa kaikki Skotlannin vankilat. [133]

Kansainväliset suhteet

Yhdistynyt kuningaskunta on Yhdistyneiden Kansakuntien turvallisuusneuvoston pysyvä jäsen sekä Naton , Kansainyhteisön , G7 :n (entinen G8 ), G20 :n , OECD :n , ETYJ :n ja WTO :n jäsen ja 31.1.2020 asti. myös Euroopan parlamentista ja Euroopan unionista . Yhdistyneellä kuningaskunnalla uskotaan olevan "erityiset suhteet" Yhdysvaltoihin ja tiivis yhteistyö Ranskan kanssa - niin sanottu " Entente Cordial " - ja jakaa ydinteknologiaa molempien maiden kanssa. [134][135] Yhdistynyt kuningaskunta on myös läheisesti sidoksissa Irlannin tasavaltaan; maat ovat määrittäneet yhteisen matkustusalueen ja tekevät yhteistyötä Britannian ja Irlannin hallitustenvälisen konferenssin ja British-Irish Councilin kautta . Ison-Britannian maailmanlaajuinen läsnäolo liittyy sen kauppasuhteisiin, kehitysapuun ja sotilaalliseen osallistumiseen kansainvälisellä areenalla. [136]

Armeija

Bluesin ja kuninkaallisten hevosjoukot Trooping the Color -seremoniassa vuonna 2007

Ison- Britannian armeijat – virallisesti Hänen Majesteettinsa asevoimat – koostuvat kolmesta ammatillisen palvelun haarasta: Royal Navy ja Royal Marines (jotka muodostavat Naval Servicen ), Britannian armeija ja Royal Air Force . [137] Joukkoja johtaa puolustusministeriö ja valvoo puolustusneuvosto , jonka puheenjohtajana toimii puolustusministeri . Ylipäällikkö on Englannin suvereeni, nykyinen Elizabeth II , jolle sotilasjoukot vannovat uskollisuutta. [138]Armeijan tehtävänä on suojella Yhdistynyttä kuningaskuntaa ja sen merentakaisia ​​alueita, edistää Yhdistyneen kuningaskunnan turvallisuutta maailmanlaajuisesti ja tukea kansainvälisiä rauhanturvatehtäviä. He ovat säännöllisiä ja aktiivisia Naton osallistujia , mukaan lukien liittoutuneiden nopean toiminnan joukko , sekä Five Power Defense Arrangements , RIMPAC ja muut kansainväliset liittoumat. Britannian merentakaisten asevoimien tukipisteet sijaitsevat Ascension Islandissa , Belizessä , Bruneissa , Kanadassa , Kyproksella , Diego Garciassa ja Falklandilla ., Saksassa , Gibraltarissa , Keniassa , Qatarissa ja Singaporessa . [139] [140]

Brittiläisillä asevoimilla oli keskeinen rooli Britannian imperiumin perustamisessa hallitsevaksi voimaksi 1700-luvun alusta 1900-luvun alkuun. Ainutlaatuisen historiansa kautta Britannian asevoimat ovat kokeneet sodankäyntiä suurissa konflikteissa eri puolilla maailmaa, seitsenvuotisesta sodasta Napoleonin sotiin , Krimin sodasta ensimmäiseen ja toiseen maailmansotaan sekä monissa siirtomaakonflikteissa. Voittamalla monissa näistä konflikteista britit pystyivät usein vaikuttamaan maailman tapahtumiin. Brittiläisen imperiumin lopusta lähtienYhdistynyt kuningaskunta on kuitenkin pysynyt yhtenä maailman suurimmista sotilaallisista maista. Kylmän sodan päättyessä puolustuspolitiikka tarjosi toimia yhteistyössä muiden kansainvälisten joukkojen kanssa. [141] Lukuun ottamatta sotilaallista väliintuloa Sierra Leonessa , kaikki Yhdistyneen kuningaskunnan viimeaikaiset sodankäyntioperaatiot Bosniassa , Kosovossa , Afganistanissa , Irakissa ja viimeksi Libyassa ovat noudattaneet tätä lähestymistapaa. Edellisen kerran Britannian armeija taisteli yksin vuonna 1982 Falklandin sodassa .

Eri lähteiden, kuten Tukholman kansainvälisen rauhantutkimusinstituutin , mukaan Yhdistynyt kuningaskunta on sotilasmenojen mukaan maailman viides maa. Sotilasmenot kuluttavat tällä hetkellä 2,4 prosenttia maan bruttokansantuotteesta vuosittain. [142] [143]

Talous

Suurennuslasikuvake mgx2.svgSama aihe yksityiskohtaisesti: Yhdistyneen kuningaskunnan talous .
Lontoo on Euroopan tärkein finanssikeskus ja kolmas maailmassa New Yorkin ja Tokion jälkeen . [144] [145]

Yhdistyneen kuningaskunnan talous muodostuu koon mukaan laskevassa järjestyksessä Englannin , Skotlannin , Walesin ja Pohjois-Irlannin taloudesta . Valuuttakursseihin perustuva aggregaatti tekee Yhdistyneestä kuningaskunnasta maailman kuudenneksi suurimman talouden ja Euroopan toiseksi suurimman talouden Saksan jälkeen . Vuonna 2021 BKT käyvin hinnoin on noin 3 212 miljardia dollaria [ 4] . Nykyinen kriisi vaikuttaa suuresti Yhdistyneeseen kuningaskuntaan .

Iso-Britannia on johtavassa asemassa läntisten talouksien joukossa sekä taloudellisesti että kaupallisesti. Viimeisten kahden vuosikymmenen aikana maa on ollut intensiivisen yksityistämisprosessin edessä .

Maatalous on laajaperäistä ja pitkälle koneistettua ja tuotanto kattaa noin 60 % sisäisistä tarpeista. Vientiin maataloustuotteita ovat vehnä [146] , kun taas tuontituotteita ovat vihannekset (56 % kansallisen tuotannon tarpeista vuonna 2020) ja hedelmät (16 % kansallisen tuotannon tarpeista vuonna 2020). [147] Yksi riittämättömän maataloustuotannon syistä on maatalousmaan alijäämä, joka oli noin 80 miljoonaa hehtaaria vuonna 2011, jolloin Yhdistynyt kuningaskunta on Euroopan unionin maiden joukossa toisella sijalla vasta Saksan jälkeen. [148]

Isossa-Britanniassa on runsaasti hiili- , kaasu- ja öljyvarantoja . Suurin osa bruttokansantuotteesta tulee palvelusektorilta; pankit , vakuutusyhtiöt ja rahoituspalvelut, kun taas alan BKT-osuus laskee tasaisesti. Matkailu on yksi tärkeimmistä sektoreista yli 9 miljoonalla matkailijalla vuodessa : Iso-Britannia on kuudenneksi vierailluin maa maailmassa.

Talousasioita käsittelee valtiovarainministeri , valtiovarainministeri, joka on historiallinen arvonimi, jolla Ison-Britannian talous- ja valtiovarainministeri on nimetty. Viime vuosina Britannian taloutta on johdettu markkinoiden vapauttamisen sekä alhaisen verotuksen ja sääntelyn periaatteiden mukaisesti. Vuodesta 1997 lähtien Englannin keskuspankki on vastannut korkojen määrittämisestäsaavuttaa liittokanslerin vuosittain asettama yleinen inflaatiotavoite täysin hallituksesta riippumattomasti kansallisten keskuspankkien autonomiaa koskevien yhteisön säännösten mukaisesti. Skotlannin hallituksella on Skotlannin parlamentin suostumuksella valtuudet muuttaa Skotlannissa maksettavan tuloveron perusprosenttia 3 pennellä puntaa kohden, vaikka tätä valtaa ei ole vielä käytetty.

Iso-Britannia on yksi maailman teollistuneimmista maista. Bruttokansantuotteella (BKT) mitattuna se on viides maa - seuraavina Ranska , Italia , Venäjä ja Brasilia - Yhdysvaltojen , Kiinan , Japanin ja Saksan jälkeen . Maan nimellinen bruttokansantuote oli 2 828 644 miljoonaa dollaria vuonna 2018, mikä vastaa 42 558 dollaria asukasta kohden.

Toisen maailmansodan jälkeen maa on joutunut kohtaamaan lukuisia taloudellisia ongelmia, kuten valuuttapaine , maksutaseen alijäämä , inflaatio ja viime aikoihin asti heikko tuotantokapasiteetti. Vuoden 1974 taantuman aikana tilanne muuttui entistä kriittisemmäksi: työttömien määrä ylitti miljoonan, tuottavuus laski, palkat nousivat ja valuutta saavutti historiallisen pohjan. Heinäkuussa 1975 hallitus hyväksyi ankaria inflaation vastaisia ​​toimia liike-elämän ja ammattiliittojen tuella hillitäkseen palkankorotuksia ja inflaatiota.

1970 - luvun lopulla Pohjanmeren öljykenttien löytäminen mahdollisti maksutaseen alijäämän merkittävän pienentämisen . Vuodesta 1979 lähtien maan talouspolitiikka on edistänyt yksityisen sektorin delegointia ja jarruttanut julkisia menoja ja valtion palveluja. Päätavoitteena säilyi inflaation hillitseminen, kuitenkin historiallisen korkean työttömyysasteen kustannuksella. 1980-luvun puoliväliin mennessä maassa oli yli kolme miljoonaa työtöntä työntekijää, ja kymmenen vuotta myöhemmin työttömiä oli vielä noin 2,6 miljoonaa. Vuotuinen budjettialijäämä 1990-luvun alussase oli noin 1,1 % bruttokansantuotteesta . Tammikuussa 1973 Yhdistynyt kuningaskunta liittyi Euroopan yhteisöön (nykyinen Euroopan unioni ) ja erosi siitä vuonna 2020.

Työn rakenne on muuttunut nykyään merkittävästi. Vuonna 2002 työvoiman kokonaismäärä oli 29 602 654 työntekijää. Tällä hetkellä 82 prosenttia työntekijöistä työskentelee palvelualalla, kun taas vuonna 1955 työllisti vain kolmannes työvoimasta . Teollisuus, joka oli aikoinaan työllisyyden kannalta tärkein ala (42 prosenttia työvoimasta vuonna 1955), imee nykyään vain 17 prosenttia työvoimasta. Työttömyysongelma on nykyään vähemmän vakava kuin ennen: maan työttömyysaste oli 5,1 % (2002), kun taas joulukuussa 2018 se laski edelleen 3,8 prosenttiin. [149]

Historia

Teollinen vallankumous alkoi Isossa-Britanniassa raskaasta teollisuudesta, kuten laivanrakennuksesta, hiilikaivosteollisuudesta, teräksen valmistuksesta ja tekstiiliteollisuudesta. Siirtomaavaltakunnan olemassaolo myötävaikutti brittiläisille tuotteille ulkomaisten vientimarkkinoiden luomiseen, mikä antoi Yhdistyneelle kuningaskunnalle hallita kansainvälistä kauppaa 1800-luvulla . Kuitenkin, kuten muissakin teollisuusmaissa, kahden maailmansodan välinen aika oli taloudellisen taantuman tunnusomaista aikakautta, jolloin maa menetti asteittain kilpailuetunsa ja raskaan teollisuuden osuus pieneni 1900-luvun ajan .. Teollisuussektori säilyi merkittävänä osana taloutta, mutta vuonna 2003 sen osuus kansantuotannosta oli vain kuudesosa.

Raaka materiaali

Maalla on taloutensa perusenergiahyödykkeitä, kuten hiiltä sekä maakaasu- ja öljyvarat , vaikkakin jatkuvassa laskussa. Hiilivarantojen arvioidaan olevan yli 400 miljoonaa tonnia, ja vuonna 2004 kokonaiskulutus (mukaan lukien tuonti) oli 61 miljoonaa tonnia.

Toissijainen sektori

Ison-Britannian autoteollisuus oli merkittävä osa tätä sektoria, vaikka sen merkitys on laskenut MG Rover Groupin romahtamisen ja suuren osan toimialasta siirtymisen myötä ulkomaisiin käsiin. Siviili- ja sotilaskäyttöön tarkoitettujen lentokoneiden tuotantoa johtavat Iso-Britannian suurin ilmailu- ja avaruusyhtiö BAE Systems sekä Airbusin omistaja eurooppalainen EADS -yhtiö . Rolls-Roycella on suurin osuus ilmailu- ja avaruusmoottorimarkkinoista. Kemian- ja lääketeollisuus on vahva Isossa-Britanniassa, ja se on toiseksi ja kuudenneksi suurin lääkeyhtiö ( GlaxoSmithKline ja AstraZeneca ).

Palvelusektori

Palvelusektori on kasvanut merkittävästi ja sen osuus bruttokansantuotteesta on noin 73 prosenttia. Palvelualaa hallitsevat rahoituspalvelut , erityisesti pankki- ja vakuutussektori. Lontoo on suurin finanssikeskus Lontoon pörssin , Lontoon kansainvälisen rahoitusfutuuri- ja optiopörssin sekä Lloyd's of Londonin kanssa, jotka sijaitsevat tässä kaupungissa. Lontoo on tärkeä kansainvälisen kaupan keskus ja yksi maailmantalouden johtajista ( New Yorkin ja Tokion ohella ). Sillä on maailman suurin ulkomaisten pankkien konttoreiden keskittymä. Monet monikansalliset yritykset ovat avaneet oman sivuliikkeenLontoo . Skotlannin pääkaupunki Edinburgh on samalla yksi Euroopan suurimmista rahoituskeskuksista, ja siellä toimii Royal Bank of Scotland Group , yksi maailman suurimmista pankeista . Vuonna 2007 Ison -Britannian julkinen velka oli 44 prosenttia BKT:sta. Luovuuteen liittyvän teollisuuden osuus bruttokansantuotteesta oli 7 % vuonna 2005 , ja se kasvoi keskimäärin 6 % vuositasolla vuosina 1997–2005 . Sitä vastoin maataloussektorin osuus maan BKT:sta on vain 0,9 %.

Matkailu

Matkailu on erittäin tärkeä ala Britannian taloudelle. Yli 27 miljoonaa turistia saapui vuonna 2004 , joten Yhdistynyt kuningaskunta on maailman kuudenneksi suurin matkailukohde. Lontoo on huomattavalla marginaalilla maailman vierailluin kaupunki 15,6 miljoonalla kävijällään vuonna 2006 Bangkokin (10,4) ja Pariisin (9,7 miljoonaa) edellä .

Valuutta

Yhdistyneen kuningaskunnan valuutta on Ison- Britannian punta (GBP englanniksi, mikä tarkoittaa Iso-Britannian punta ), jota edustaa symboli £. Englannin keskuspankki on keskuspankki , joka vastaa valuutan liikkeeseenlaskusta. Skotlannin ja Pohjois-Irlannin alueellisilla pankeilla on myös oikeus laskea liikkeeseen seteleitä, ja lisäksi niiden kansallisilla symboleilla varustettujen seteleiden tulisi tavallisesti liikkua vain liikkeeseenlaskualueella, mutta ne ovat yleisesti hyväksyttyjä koko kuningaskunnan alueella, kun taas ulkomaisissa pankeissa vain valuutta, jonka liikkeeseenlaskija on antanut. Bank of England hyväksytään. Wales sitä vastoin ei laske liikkeelle kansallisilla symboleilla varustettuja seteleitä, vaan käyttää "normaalia" puntaa. Euroopan unioniin liittymisen aikanaYhdistynyt kuningaskunta päätti olla ottamatta euroa käyttöön .

Kulttuuri

Yhdistyneen kuningaskunnan kulttuuriin ovat vaikuttaneet useat tekijät, joista kansakunnan saariasema erottuu; sen länsimainen liberaalidemokraattinen historia ja yksi suurimmista maista, sekä siitä, että se on neljän maan poliittinen unioni, joilla kullakin on erilaiset ominaisuudet ja itsenäiset perinteet. Brittiläinen imperiumi ja brittien vaikutus maailmaan näkyy monien entisten siirtomaiden kielessä, kulttuurissa ja oikeusjärjestelmässä, mukaan lukien Yhdysvallat , Australia , Kanada , Intia , Irlanti , Uusi-Seelanti , Pakistan ja Etelä . Afrikka. Ison-Britannian kulttuurista vaikutusvaltaa on kuvattu "kulttuurin suurvallaksi". [150] [151]

Kulttuurilahjoituksia

Tiede

Yhdistyneessä kuningaskunnassa asuu merkittäviä tiedemiehiä ja matemaatikoita, kuten Isaac Newton , Robert Hooke , George Atwood , Nepero , Colin Maclaurin , Oliver Heaviside , Edmond Halley , Henry Cavendish , Charles Darwin , Michael Faraday , John Dalton , Ada Lovelace , Charles Babbage . , Isaac Barrow , John David Barrow , Thomas Bayes , James Clerk Maxwell , James Prescott Joule ,Paul Dirac , Lewis Carroll , Hubert Cecil Booth ( pölynimurin keksijä , vuonna 1901 ), Elizabeth Blackwell (ensimmäinen nainen lääketieteen pääaineeseen), Thomas Young , William Henry Bragg , William Lawrence Bragg , James Chadwick , Alan Turing , Stephen Hawking , Roger Penrose , Peter Higgs , Alexander Fleming , Edward Jenner .

Newtonin teoria

Darwinismi

Kemia

Fysiikka

Lääke

Matematiikka

Tähtitiede

Tekniikka

Ilmailu

Yhdistynyt kuningaskunta avaruudessa

  • 26. huhtikuuta 1962 : Ariel 1 , ensimmäinen brittiläinen satelliitti, laukaistiin .
  • 18. toukokuuta 1991 : Helen Sharman on ensimmäinen brittiläinen, joka on mennyt avaruuteen.

Suuria löytöjä ja tutkimusmatkoja

Filosofia

Myös filosofinen perinne on huomionarvoinen: 1300-luvulla vakiintui ajatus Ruggero Baconesta , joka oli myös tunnettu tiedemies, skolastiikan filosofi ja yksi empirismin isistä ; 1400-luvulla Duns Scotus , tärkeä fransiskaanisen scholastin edustaja ja William Occam , keskiaikaisen scholastin edustaja ; ja erityisesti teologisella alalla John Wyclifin hahmo erottuu joukosta , jota pidetään usein ehkä tärkeimpänä uskonnollisena uudistajana ennen Lutheria. [157] 1500-luvulla Thomas More vahvisti , joka loi termin utopiaja kirjoitti romaanin L'Utopia (1516); 1500- ja 1600-luvuilla induktiivinen menetelmä perustettiin Novum Organumin (1620) kirjoittaneen Francesco Baconin kokemukseen . 1600-luvulla luonnonlakia vahvisti Thomas Hobbes , poliittisen filosofian teoksen Leviatano (1651); 1600- ja 1700-luvuilla empirismi John Locken kanssa , joka oli tärkeä klassisen liberalismin edustaja ja Kirjeen suvaitsevaisuus (1685) ja Essay on the Human Intellect (1690) kirjoittaja George Berkeley .ja David Hume , kirjailija Traktaatti ihmisluonnosta (1739); ja jälleen 1700-luvulla vahvistetaan Adam Smithin hahmo, poliittisen taloustieteen [158] ja liberalismin perustaja sekä kuuluisan esseen The Wealth of the Nations (1776) kirjoittaja. 1700- ja 1800-luvun välillä muistamme Thomas Robert Malthusin hahmon ja malthusianin taloudellisen opin . 1800-luvulla John Stuart Mill erottui itsestään , liberalismin ja utilitarismin edustajana ja vapauden esseen (1859) kirjoittajana.David Ricardo , Adam Smith, klassisen taloustieteen suurin edustaja, ja Herbert Spencer , liberaali ja sosiaalidarwinismin teoreetikko . 1900-luvulla John Maynard Keynes , makrotalouden isä , poliittisen taloustieteen haara, joka juontaa juurensa vuoteen 1936, jolloin hän julkaisi yleisen työllisyyden, koron ja rahan teorian , Bertrand Russell , yksi analyyttisen filosofian perustajista , ja Gregory . Bateson , joka loi skismogeneesin määritelmän 1930-luvulla .

Mytologia

Anglosaksisella mytologialla tarkoitamme anglosaksisen kansan uskomuksia, myyttejä ja legendoja, erityisesti Englannin keskiajalla .

Kirjallisuus

Suurennuslasikuvake mgx2.svgSama aihe yksityiskohtaisesti: Englanninkielinen kirjallisuus .
Chandosin muotokuva , jonka uskotaan edustavan William Shakespearea

Termi "englanninkielinen kirjallisuus" viittaa juuri Yhdistyneeseen kuningaskuntaan, Mansaareen ja Kanaalisaariin liittyvään kirjallisuuteen. Suuri osa englanninkielisestä kirjallisuudesta on englanninkielistä. Vuonna 2005 Yhdistyneessä kuningaskunnassa julkaistiin noin 206 000 kirjaa, mikä teki osavaltiosta maailman suurimman publicistin. [159]

Englantilaista kirjailijaa ja runoilijaa William Shakespearea pidetään yhtenä kaikkien aikojen suurimmista näytelmäkirjoittajista, [160] [161] [162] ja hänen aikalaisensa Christopher Marlowe ja Ben Jonson jatkoivat hänen luomaansa työtä. Muita uusimpien aikakausien englanninkielisen kirjallisuuden merkittäviä henkilöitä ovat Alan Ayckbourn , Harold Pinter , Michael Frayn , Tom Stoppard ja David Edgar , jotka ovat yhdistäneet surrealistisia, realistisia ja radikaaleja elementtejä.

Esimodernin ja nykyajan merkittävimpiä englantilaisia ​​kirjailijoita ovat Geoffrey Chaucer (1300-luku), Thomas Malory (1400-luku), Sir Thomas More (1600-luvulla), John Bunyan (1600-luvulla) ja John Milton (1600-luvulla) . . 1700-luvulla Daniel Defoe ( Robinson Crusoen kirjoittaja ) ja Samuel Richardson olivat modernin romaanin pioneereja . 1800-luvulla uusia innovaatioita esittelivät Jane Austen , uusgoottilainen kirjailija Mary Shelley , lastenkirjailija Lewis Carroll ,Brontë-sisaret , Charles Dickens , viktoriaanisen ajan tunnettu kirjailija, sosiaalisen romaanin tärkeä edustaja ja David Copperfieldin (1849-1850) ja luonnontieteilijä Thomas Hardyn kuuluisan joululaulun (1843) kirjoittaja , realisti. George Eliot , visionäärirunoilija William Blake ja romanttinen William Wordsworth . Englannin 1900-luvun merkittävimpien kirjailijoiden joukossa erottuu HG Wells ; lastenkirjailijat Rudyard Kipling , AA Milne ( Nalle Puhin luoja), Roald Dahl ja Enid Blyton , jotka tunnetaan parhaiten lastenromaaneistaan; kiistanalainen DH Lawrence ; modernisti Virginia Woolf ; satiiri Evelyn Waugh ; profeetallinen George Orwell ; W. Somerset Maugham ja Graham Greene ; mysteerikirjailija Agatha Christie (yksi kaikkien aikojen myydyimmistä kirjailijoista ); [163] Ian Fleming ( James Bondin luoja ); runoilijat TS Eliot , Philip Larkin ja Ted Hughes; fantasiakirjailijat JRR Tolkien , CS Lewis ja JK Rowling ; lastenkirjojen kirjoittaja ja kuvittaja Beatrix Potter , The Tale of Peter Rabbit (1902) kirjoittaja, John le Carré , tunnettu vakoilukirjallisuuden edustaja , sarjakuvapiirtäjät Alan Moore ja Neil Gaiman .

Viktoriaanisen ajan valokuva kirjailija Charles Dickensistä

Tärkeitä skotlantilaisia ​​tekijöitä ovat Arthur Conan Doyle , niin sanotun klassisen trillerin eksponentti ( Sherlock Holmesin luoja , 1887), romanttinen Sir Walter Scott , lastenkirjailija JM Barrie , kuuluisan Peter Panin hahmon luoja (1902) , eepos Robert Louis Stevenson , Treasure Islandin kirjoittaja ja runoilija Robert Burns . Uusimpien kirjailijoiden joukossa Hugh MacDiarmid ja Neil M. Gunn osallistuivat niin kutsuttuun Skotlannin renessanssiin . Kauhu- ja trillerialalla Ian Rankin on kuuluisaja Iain Banks . Skotlannin pääkaupunki Edinburgh oli ensimmäinen Unescon kirjallisuuden kaupunki . [164]

Vanhin säilynyt englantilainen runo, Y Gododdin , on sävelletty kirjassa Yr Hen Ogledd ( Vanha pohjoinen ) noin 6. vuosisadalla. Se on kirjoitettu cumbrian tai vanhan walesin kielellä ja sisältää varhaisimmat tunnetut viittaukset kuningas Arthuriin . [165] Seitsemänneltä vuosisadalta lähtien Arthurian legenda koki huomattavan kehityksen myös Godfrey of Monmouthin työn ansiosta . [166] Tunnetuin keskiaikainen Walesin runoilija on epäilemättä Dafydd ap Gwilym ( fl.1320–1370), joka keskitti kirjalliset teemansa luontoon, uskontoon ja erityisesti rakkauteen. Hänet tunnustetaan yhdeksi aikansa suurimmista eurooppalaisista runoilijoista. [167] 1800-luvun loppuun asti walesilainen kirjallisuus oli pääosin walesinkielistä ja luonteeltaan uskonnollista. Daniel Owen tunnetaan yhdeksi ensimmäisistä nykyaikaisista walesinkielisistä kirjailijoista vuodelta 1885 ilmestyneen Rhys Lewis -kirjoituksellaan . Tunnettiin myös Dylan Thomas , joka tuli tunnetuksi 1900-luvun puolivälissä runosta " Älä mene lempeäksi tuohon hyvää yötä ". Nationalistiselle RS Thomasille , joka oli ehdolla Nobelin kirjallisuuspalkinnon saajaksi vuonna 1996. Richard Llewellyn ja Kate Roberts erottuvat 1900-luvun walesilaisista kirjailijoista . [168] [169]

Muiden kansallisuuksien kirjailijat, erityisesti Kansainyhteisöstä , Irlannista ja Yhdysvalloista, ovat asuneet ja työskennelleet Yhdistyneessä kuningaskunnassa. Näitä ovat Jonathan Swift , Oscar Wilde , Bram Stoker , George Bernard Shaw , Joseph Conrad , TS Eliot , Ezra Pound , Kazuo Ishiguro ja Sir Salman Rushdie . [170] [171]

Musiikki

The Beatles oli kriitikoiden ja kaupallisesti arvostetuin brittibändi, jonka myynti ylitti miljardeja kappaleita. [172] [173] [174]

Isossa-Britanniassa on suosittuja monia erilaisia ​​musiikkityylejä englantilaisesta, skotlantilaisesta, walesilaisesta ja irlantilaisesta alkuperäiskansojen musiikista heavy metaliin . Englannissa syntyneitä ja asuneita klassisia muusikoita ovat William Byrd , Henry Purcell , George Alexander Macfarren , Sir Edward Elgar , Gustav Holst , Sir Arthur Sullivan (kuuluisa libretisti Sir WS Gilbertin kanssa työskentelystä ), Ralph Vaughan Williams ja Benjamin Britten , moderni englantilainen ooppera. Sir Peter Maxwell Davieson yksi suurimmista elävistä säveltäjistä. Iso-Britannia on myös kansainvälisesti tunnettu sinfoniaorkestereistaan ​​ja kuoroistaan, mukaan lukien BBC Symphony Orchestra ja London Symphony Chorus . Tärkeimmistä kapellimestareista erottuvat Sir Simon Rattle , John Barbirolli ja Sir Malcolm Sargent . Pääosissa John Barry , Clint Mansell , Mike Oldfield , John Powell , Craig Armstrong , David Arnold , John Murphy , Monty Norman jaHarry Gregson-Williams . Georg Friedrich Handel oli naturalisoitu Englannin kansalainen ja kirjoitti valtiolle Messias -nimellä tunnetun kruunauslaulun (1741), joka kirjoitettiin englanniksi. [175] [176] Andrew Lloyd Webber on tuottelias teatterimusiikin säveltäjä. Hänen teoksensa hallitsivat 1900-luvun loppua ja niistä tuli kansainvälisiä menestyksiä. [177] Ja jälleen, 1900-luvulla, muistaakseni säveltäjä ja kapellimestari Gustav Holst , Edward Elgar ja Karl Jenkins .

The Beatles on yhtye, joka edusti ehdottomasti englantilaisen kulttuurin syntyä musiikillisella alalla. Levymyynti ylitti kaikki odotukset ja hittiensä leviäminen maailmanlaajuisesti. [172] [173] [174] [178] Muita tärkeitä yhtyeitä ja solisteja Englannin musiikkielämässä ovat The Rolling Stones , Queen , Pink Floyd , One Direction , Led Zeppelin , Deep Purple , Bee Gees , Genesis , Sex Pistols , The Clash , Jethro Tull , The Beloved, Dire Straits , Iron Maiden , Depeche Mode , Simply Red , Muse , Skunk Anansie , Eurythmics , John Lennon , Elton John , Freddie Mercury , George Michael , Phil Collins , Sting , Brian Eno ja Peter Gabriel . [179] [180] [181] [182] [183] ​​[184] Brit Awardsovat brittiläisen levyteollisuuden myöntämiä vuosittaisia ​​palkintoja, ja ne ovat vuosien saatossa voittaneet englantilaista musiikkimaailmaa eniten edustaneet hahmot, mukaan lukien The Who , David Bowie , Eric Clapton , Rod Stewart ja The Police . [185] Viimeaikaisia ​​muusikoita ovat muun muassa Radiohead , Pet Shop Boys , Oasis , Blur , Arctic Monkeys , Kaiser Chiefs , Kasabian , Robbie Williams , Dido , Coldplay, Amy Winehouse , Ed Sheeran , Harry Styles , Adele ja The Vamps . [186]

Suuri joukko Yhdistyneen kuningaskunnan kaupunkeja tunnetaan musiikistaan. Liverpool on kaupunki, jossa on eniten paikallisesti kirjoitettuja kappaleita. [187] Glasgow'n panos musiikkiin tunnustettiin vuonna 2008 , kun Unesco nimesi sen Musiikkikaupungiksi , yksi kolmesta maailman kaupungista, jotka ovat saavuttaneet tämän kunnian. [188]

Taide

Kuvataide

JMW Turnerin omakuva , öljy kankaalle, n. 1799

Englannin kuvataiteen historia on osa länsimaisen taiteen historiaa. Menestyneimpiä brittitaiteilijoita ovat romantikko William Blake , John Constable , Samuel Palmer ja JMW Turner ; muotokuvamaalarit Sir Joshua Reynolds ja Lucian Freud ; maisema-arkkitehdit Thomas Gainsborough ja LS Lowry ; Arts and Crafts Movementin pioneeri William Morris ; kuviollinen Francis Bacon ; popkulttuuritaiteilijat Peter Blake , Richard Hamilton ja David Hockney ; kaksikkoGilbert & George ; abstrakti taiteilija Howard Hodgkin ; sekä kuvanveistäjät Antony Gormley , Anish Kapoor ja Henry Moore . 1800- ja 1900-lukujen välillä erottui skotlantilaisen Charles Rennie Mackintoshin hahmo , jugend- ja glasgow-liikkeen edustaja . Uusi monipuolinen taiteilijagenre, joka tunnetaan nimellä " Young British Artists ": Damien Hirst , Chris Ofili , Rachel Whiteread , Tracey Emin ,Mark Wallinger , Steve McQueen , Sam Taylor-Wood ja Chapmanin veljekset .

Lontoon Royal Academy of Arts on yksi tärkeimmistä kuvataiteen edistämisorganisaatioista Isossa-Britanniassa. Johtavien taidekoulujen joukossa Isossa-Britanniassa on kuusi koulua University of the Arts Londonissa , mukaan lukien Central Saint Martins College of Art and Design ja Chelsea College of Art and Design ; Goldsmiths , Lontoon yliopisto ; Slade School of Fine Art (osa University College Londonia ); Glasgow School of Art ; Royal College of Art ja Ruskin School of Drawing and Fine Art (osa Oxfordin yliopistoa). TheCourtauld Institute of Art on yksi johtavista taidehistorian opetuskeskuksista . Suuret taidegalleriat, kuten National Gallery , National Portrait Gallery , Tate Britain ja Tate Modern (maailman vierailluimmat taidegalleriat, joissa vierailee vuosittain noin 4,7 miljoonaa kävijää) sijaitsevat Isossa-Britanniassa. [189]

Arkkitehtuuri

Suurennuslasikuvake mgx2.svgSama aihe yksityiskohtaisesti: brittiläinen arkkitehtuuri .

Erityisesti Yhdistyneen kuningaskunnan arkkitehtuurin osalta voidaan erottaa useita taiteellisia ajanjaksoja, joihin kuuluvat muun muassa Elisabetin arkkitehtuurin kausi , Jaakobinen arkkitehtuuri ja viktoriaaninen arkkitehtuuri (joista näkyvä hahmo oli George Gilbert Scott ).

Maailmanperintökohteet

Useat Yhdistyneen kuningaskunnan kohteet on merkitty Unescon maailmanperintöluetteloon .

Museot

Museoiden osalta muistamme erityisesti British Museumin , joka on kansainvälisesti tunnettu ja jonka Sir Hans Sloane perusti vuonna 1753 ja joka avattiin yleisölle 15. tammikuuta 1759.

Elokuva

Suurennuslasikuvake mgx2.svgSama aihe yksityiskohtaisesti: brittiläinen elokuva .
Alfred Hitchcockia esitellään usein kaikkien aikojen suurimpana brittiläisenä elokuvantekijänä. [190]

Iso-Britannialla on ollut huomattava vaikutus elokuvan historiaan. Ohjaajat, kuten Alfred Hitchcock , jonka elokuvaa Vertigo pitävät eräät kriitikot kaikkien aikojen parhaana elokuvana, [191] ja David Lean ovat kaikkien aikojen kriitikoiden ylistämiä. [192] Muita merkittäviä ohjaajia ovat Charlie Chaplin , [193] Michael Powell , [194] Carol Reed , [195] Ridley Scott [196] ja Stanley Kubrick (naturalized). Monet brittiläiset näyttelijät ovat saavuttaneet kansainvälistä menestystä, mukaan lukien Julie Andrews , [197] Richard Burton , [198] Michael Caine , [199] Charlie Chaplin , [200] Sean Connery , [201] Vivien Leigh , [202] David Niven , [203] Laurence Olivier , [204] Peter Sellers , [205] Kate Winslet , [206] Anthony Hopkins , [207] ja Daniel Day-Lewis . [208] Isossa-Britanniassa on kuvattu monia kaupallisia menestyselokuvia (kuten Harry Potter- ja James Bond -sarjat ). [209]Ealing Studios on maailman vanhin elokuvatuotantostudio. [210]

Lukuisista onnistumisista huolimatta kriitikot ovat jo pitkään sitoutuneet löytämään uudelleen vaikutteita englantilaisesta, nykyään eurooppalaisesta, nyt amerikkalaisesta filmografiasta, koska monet näyttelijät ovat muun muassa kumppaneita kansainvälisissä tuotannossa. Englantilaisten kirjailijoiden tarinoiden inspiroimia elokuvia ovat muun muassa Titanic , Taru sormusten herrasta ja Pirates of the Caribbean .

Televisio

BBC televisiolähetystoiminnan harjoittaja on myös kuuluisa kaikkialla maailmassa .

Gastronomia

Yksi brittiläisen keittiön tyypillisistä ja tunnusomaisista ruoista on Fish and Chips , jossa on valkoista kalafilettä ranskalaisten perunoiden kanssa.

Urheilu

Jalkapallo

Modernin jalkapallopelin synty

Nykyaikaisen jalkapallopelin synty voidaan jäljittää täsmälliseen historialliseen päivämäärään: 26. lokakuuta 1863 , jolloin 11 Lontoon alueen klubia kokoontui Freemason's Taverniin Great Queen Streetillä, Holbornin osastolla. Englannin jalkapalloliitto eli The Football Association (The Football Association, FA) on maailman vanhin jalkapalloliitto: syntynyt 26. lokakuuta 1863 : Englannin jalkapalloliiton ja modernin jalkapallon isänä pidetään englantilaisena urheilupäällikkönä Ebenezer Cobb Morleya . .

Wembley Stadium (2007) , stadion, jossa pelataan jalkapallomaajoukkueen otteluita .

Iso-Britannian suosituin urheilulaji on nykyään jalkapallo. Ei ole yhtä jalkapalloliigaa kaikille neljälle kuningaskunnan kansakunnalle, koska jokaisella niistä on erillinen liiga. Jalkapallon tärkein liiga on Valioliiga (Englannin liiga, joka tunnettiin kauteen 2015/2016 saakka sponsorointisyistä Barclays Premier League -nimellä).

Yhdistyneen kuningaskunnan jalkapallomaajoukkue osallistuu vain olympialaisiin (jossa se voitti kultaa olympialaisissa 1908 ja 1912), kun taas UEFA :n ja FIFA :n, Englannin , Skotlannin , Walesin ja Pohjois-Irlannin yksittäisten valtioiden järjestämiin virallisiin turnauksiin . Iso-Britannia (Englanti) isännöi myös vuoden 1966 MM-kisoja , joissa Englanti voitti Rimet Cupin voittaen Länsi-Saksan 4-2., mutta tällä hetkellä se on edelleen ainoa kerta, kun Englannin maajoukkue otti voiton kotiin. Kolmekymmentä vuotta myöhemmin Englanti isännöi myös vuoden 1996 EM-kisoja kotonaan (jolloin eteni välieriin) ja EM-kisoissa 2020 [211] isännöi - yhdessä Skotlannin kanssa Glasgow'n kaupungissa - useita otteluita Britannian alueella, mukaan lukien välierät ja finaali Lontoossa , Englanti onnistui myös pääsemään finaaliin Wembleyllä, mutta hävisi rangaistuspotkukilpailulla Italialle.

Rugby

Rugby on yksi suosituimmista urheilulajeista, Englannin maajoukkue voitti maailmanmestaruuden vuonna 2003 . Kansallinen mestaruus, Englanti Premiership , on yksi tärkeimmistä rugbyturnauksista maailmassa.

Se oli brittiläinen presbyteri William Webb Ellis , joka keksi rugbyn vuonna 1823 . [212]

Autoilu

Mitä tulee moottoriurheiluun, Iso-Britannia on ollut monien tärkeimpien mestaruuskilpailujen ja -joukkueiden koti toisesta maailmansodasta lähtien, ja edelleenkin se on monille nuorille kuljettajille pakollinen autoilun harjoittelupolulla. Erityisesti Formula 1 on erittäin suosittu brittifanien keskuudessa. Tällä hetkellä vain yksi brittiläinen maailmanmestari kilpailee F1:ssä, nimittäin Lewis Hamilton , mestari vuonna 2008 McLarenilla ja vuosina 2014, 2015, 2017, 2018, 2019 ja 2020 Mercedeksen kanssa ). Muita brittiläisiä F1-mestareita ovat: Jenson Button , Brawn GP :n vuoden 2009 mestari , Sir Stirling Mosslempinimeltään "mestari ilman kruunua" (johtuen toisesta sijasta 4 kertaa maailmanmestaruuskilpailujen historiassa); Mike Hawthorn , maailmanmestaruus Ferrari 246 :lla vuonna 1958; Jim Clark , jota pidettiin yhtenä kaikkien aikojen nopeimmista kuljettajista, kaksinkertainen mestari Lotuksen kanssa vuosina 1963 ja 1965; John Surtees , ensimmäinen ja ainoa mestari sekä kahdella (7 kertaa) että neljällä pyörällä (1 kerran, vuonna 1964, Ferrari 158 F1 :llä ); Graham Hill , mestari British Racing Motorsissa , joka tunnetaan nimellä BRM, vuosina '62 ja '68 Lotuksen kanssa; Jackie Stewart , 3 kertaa maailmanmestari, vuonna 1969 Matran kanssaee vuosina 1971 ja 1973 Tyrrellin kanssa ; James Hunt mestari vuonna 1976 McLaren M23 :lla ; Nigel Mansell , lempinimeltään "Englannin leijona" hänen aggressiivisuudestaan ​​ratissa, voitti Williamsin vuonna 1992 ja Damon Hillin maailmanmestaruuden vuonna 1996, jälleen Williamsissa, Grahamin pojassa. Paikallinen touring car Championship ( BTCC ) on myös erittäin suosittu ja yksi maailman tärkeimmistä, vaikka kansainvälisetkin huomioidaan.

Tennis

Se oli britti Walter Clopton Wingfield , joka keksi tenniksen vuonna 1874 . [213] Wimbledon-turnaus järjestetään Englannissa , jonka ensimmäinen kierros juontaa juurensa vuodelle 1877, joten se on maailman vanhin virallinen tennistapahtuma. Tämän lajin mestareita olivat Fred Perry , Tim Henman , Greg Rusedski ja Andy Murray .

Muut urheilulajit

Urheilussa myös kriketti , hevosurheilu , poolo ja ratapyöräily ovat suosittuja Isossa-Britanniassa . Kuuluisa ketunmetsästys on myös osa englantilaista kulttuuria .

olympialaiset

Suurennuslasikuvake mgx2.svgSama aihe yksityiskohtaisesti: Iso-Britannia olympialaisissa .
  • Ensimmäinen brittiläinen olympiavoittaja oli Launceston Elliot painonnostossa Ateenan olympialaisissa 1896
  • Ensimmäinen brittiläinen olympiamitalin voittaja oli Charles Gmelin , 400 metrin pronssimitalisti Ateenan olympialaisissa 1896.
  • Ensimmäinen naispuolinen olympiavoittaja oli englantilainen Charlotte Cooper tenniksessä vuoden 1900 Pariisin olympialaisissa.
  • Nykyaikaisten olympialaisten mitalistetuimmat brittiurheilijat ovat ratapyöräilyssä Chris Hoy 6 kultaa ja yksi hopea, samalla tasolla kuin Jason Kenny , myös ratapyöräilyssä.

Kansainyhteisön kisat

Mainitsemisen arvoinen on myös Kansainyhteisön maiden urheilutapahtuma: Commonwealth Games

Kansalliset vuosipäivät

Päivämäärä Etunimi Merkitys
12. helmikuuta Darwin päivä juhlia brittiläisen luonnontieteilijän Charles Darwinin syntymän kunniaksi
21. huhtikuuta Kuningatar Elisabet II :n syntymäpäivä juhlii kuningatar Elizabeth II :n syntymäpäivää
kesäkuun toinen lauantai Värin sotiminen erilaisia ​​toistumista
23. huhtikuuta Englannin kielen päivä Yhdistyneissä Kansakunnissa juhlii englannin kieltä ympäri maailmaa
21. lokakuuta Trafalgar päivä Trafalgarin taistelun muistopäivä 1805
5. marraskuuta Bonfire Night tai Guy Fawkes Night juhlii jauheiden salaliiton epäonnistumista vuonna 1605

Merkintä

Huomautukset

  1. ^ Katso kohta 1 myös vuoden 1800 liittoasiasta, jossa luemme: Ison-Britannian ja Irlannin kuningaskuntien on ... yhdistettävä yhdeksi kuningaskunnaksi, ja niillä on nimi "Ison-Britannian ja Irlannin yhdistynyt kuningaskunta".
  2. ^ Koska pääministeri on toiminut myös valtiovarainministeriön päälordin virassa 1900-luvun alusta lähtien, hän on toiminut viime vuosina myös virkamiesministerinä .

Lähteet

  1. ^ British Royal Coat of Arms and Motto , osoitteessa resources.woodlands-junior.kent.sch.uk (arkistoitu alkuperäisestä 19. heinäkuuta 2016) .
  2. ^ Yhdistynyt kuningaskunta oli tosiasiassa jo olemassa, koska Irlannin kuningaskunta ja Ison-Britannian kuningaskunta , jälkimmäisen vuonna 1707 muodostivat Skotlannin kuningaskunta ja Englannin kuningaskunta (mukaan lukien Walesin ruhtinaskunta ), olivat saman kruunun alla. Vuonna 1801 perustettiin muodollisesti yksi valtio, joka sisälsi kaikki luetellut alueet. Lisäksi nykyinen tila on seurausta Irlannin vapaavaltion itsenäisyydestä vuonna 1922 .
  3. ^ Se on yksi 51 jäsenvaltiosta, jotka perustivat YK :n vuonna 1945 .
  4. ^ a b c World Economic Outlook -tietokanta, lokakuu 2020 .
  5. ^ a b World Economic Outlook -tietokanta: huhtikuu 2021 , osoitteessa imf.org , Kansainvälinen valuuttarahasto , huhtikuu 2021.
  6. ^ Hedelmällisyysluku, yhteensä (syntyneet naista kohti) - Yhdistynyt kuningaskunta , data.worldbank.org .
  7. ^ 28.9.2021 asti käytettiin lyhennettä "GB" (katso Yhdistyneen kuningaskunnan rekisterikilvet )
  8. ^ Hae | Garzanti Linguistica , osoitteessa garzantilinguistica.it . Haettu 22. toukokuuta 2021 .
  9. ^ Etusivu , italia.representation.ec.europa.eu . Haettu 22. toukokuuta 2021 .
  10. ^ Brexit: EU:n ja Britannian välinen sopimus ja sopimusrikkomus , osoitteessa europarl.europa.eu . Haettu 22. toukokuuta 2021 .
  11. ^ Yhdistyneen kuningaskunnan väestö ( 2021) - Worldometer , osoitteessa worldometers.info . Haettu 22. toukokuuta 2021 .
  12. ^ Yhdistyneen kuningaskunnan maat osoitteessa Statistics.gov.uk . _ Haettu 10. lokakuuta 2008 ( arkistoitu 29. maaliskuuta 2002) .
  13. ^ a b Ääni elokuva ( EN ) CGP Gray, Ero Yhdistyneen kuningaskunnan, Iso-Britannian ja Englannin selitysten välillä, YouTubessa , 21. joulukuuta 2012. Haettu 11. heinäkuuta 2016 .
  14. ^ Tärkeimmät faktat Yhdistyneestä kuningaskunnasta , osoitteessa direct.gov.uk , Directgov . Haettu 26. heinäkuuta 2008 ( arkistoitu 15. lokakuuta 2012 ) .
  15. ^ Industrial Revolution , osoitteessa ace.mmu.ac.uk. Haettu 27. huhtikuuta 2008 (arkistoitu alkuperäisestä 27. huhtikuuta 2008) .
  16. ^ Niall Ferguson, Empire, Brittiläisen maailmanjärjestyksen nousu ja häviäminen ja globaalin vallan oppitunnit , Basic Books, 2004. ISBN 0-465-02328-2
  17. ^ Unionin sopimus, 1706 , scotshistoryonline.co.uk , Scots History Online. Arkistoitu alkuperäisestä 27. toukokuuta 2019 .
  18. ^ Barnett, Hilaire ja Jago, Robert, Constitutional & Administrative Law , 8th, Abingdon, Routledge, 2011, s. 165, ISBN  978-0-415-56301-7 .
  19. ^ Katso vuoden 1707 liittoasiakirjan 1 artikla.
  20. ^ "Englannin ja Skotlannin poliittisen liiton jälkeen vuonna 1707 kansakunnan viralliseksi nimeksi tuli Iso-Britannia , The American Pageant, Volume 1 , Cengage Learning (2012)
  21. ^ "Vuodesta 1707 vuoteen 1801 Iso-Britannia oli Englannin ja Skotlannin kuningaskuntien virallinen nimitys". Perusteos: Koti, koulu ja kirjasto, osa 3 , Harold Melvin Stanford (1921)
  22. ^ "Vuonna 1707 liitto Skotlannin kanssa teki" Isosta-Britanniasta "Englannin kuningaskunnan virallisen nimen, ja tämä jatkui liittoon asti Irlannin kanssa vuonna 1801". Yhdysvaltain kongressin sarjasarja, Issue 10; Numero 3265 (1895)
  23. ^ Gascoigne, Bamber , History of Great Britain (vuodesta 1707) , osoitteessa historyworld.net , History World. Haettu 18. heinäkuuta 2011 ( arkistoitu 27. toukokuuta 2019 ) .
  24. ^ Cottrell, P., Irlannin sisällissota 1922–23 , 2008, s. 85 , osoitteessa archive.org . , ISBN 1-84603-270-9 .  
  25. ^ S. Dunn ja H. Dawson, Aakkosellinen luettelo sanoista, nimistä ja paikoista Pohjois-Irlannissa ja konfliktin elävästä kielestä , Lampeter, Edwin Mellen Press, 2000.
    "Pohjois-Irlannista tunnetaan molemmissa merkityksissä erityinen ongelma: se ei yleisesti ottaen ole maa tai provinssi, mutta se voitaisiin määritellä "valtioksi": sana vaikuttaa kiistanalaiselta, mutta se on juridisesti määritelmä sopivampi. "
  26. ^ Muutoksia alaosastojen nimien ja koodielementtien luetteloon ( PDF ), ISO 3166-2 , International Organization for Standardization, 15. joulukuuta 2011. Haettu 28. toukokuuta 2012 ( arkistoitu 19. syyskuuta 2016 ) .
  27. ^ Population Trends, Issues 75–82, s. 38 , osoitteessa books.google.com . , 1994, UK Office of Population Censuses and Surveys
  28. ^ Elämä Yhdistyneessä kuningaskunnassa: matka kansalaisuuteen, s. 7 osoitteessa books.google.com . , Yhdistyneen kuningaskunnan sisäministeriö, 2007, ISBN 978-0-11-341313-3 .
  29. ^ Maat maassa , osoitteessa webarchive.nationalarchives.gov.uk , pääministerin kanslia, 10. tammikuuta 2003. Haettu 8. maaliskuuta 2015 ( arkistoitu 1. huhtikuuta 2015) .
  30. ^ Tilastotiedote: Alueelliset työmarkkinatilastot ( XML ), osoitteessa ons.gov.uk. Haettu 5. maaliskuuta 2014 (arkistoitu alkuperäisestä 24. joulukuuta 2014) .
  31. ^ 13,4 %:n lasku taantuman aikana , osoitteessa gmb.org.uk. Haettu 5. maaliskuuta 2014 (arkistoitu alkuperäisestä 3. tammikuuta 2014) .
  32. ^ Dunn, Seamus; Dawson, Helen., Aakkosellinen luettelo sanoista, nimistä ja paikoista Pohjois-Irlannissa ja konfliktien elävästä kielestä , Lampeter, Edwin Mellen Press, 2000, ISBN  978-0-7734-7711-7 .
  33. ^ Murphy, Dervla, A Place Apart , Lontoo, Penguin, 1979, ISBN  978-0-14-005030-1 .
  34. ^ John Whyte ja Garret FitzGerald , Interpreting Northern Ireland , Oxford, Clarendon Press, 1991, ISBN 978-0-19-827380-6 .  
  35. ^ Guardian Unlimited Style Guide , Lontoo, Guardian News and Media Limited, 19. joulukuuta 2008. Haettu 23. elokuuta 2011 ( arkistoitu 17. marraskuuta 2006) .
  36. ^ BBC:n tyyliopas (Iso-Britannia) , BBC News , 19. elokuuta 2002. Haettu 23. elokuuta 2011 ( arkistoitu 15. helmikuuta 2009) .
  37. ^ Tärkeimmät faktat Yhdistyneestä kuningaskunnasta , su Hallitus, kansalaiset ja oikeudet , HM hallitus. Haettu 8. maaliskuuta 2015 (arkistoitu alkuperäisestä 3. marraskuuta 2012) .
  38. ^ Merriam-Webster Dictionary Online Definition of '' Great Britain '' , merriam-webster.com , Merriam Webster , 31. elokuuta 2012. Haettu 9. huhtikuuta 2013 ( arkistoitu 9. maaliskuuta 2013) .
  39. ^ New Oxford American Dictionaryn mukaan : "Iso-Britannia: Englantia, Walesia ja Skotlantia käsitellään yhtenä kokonaisuutena. Nimeä käytetään joskus viittaamaan koko Yhdistyneeseen kuningaskuntaan."
  40. ^ Iso-Britannia , olympic.org , Kansainvälinen olympiakomitea. Haettu 10. toukokuuta 2011 ( arkistoitu 14. toukokuuta 2011) .
  41. ^ John Mulgrew, Team GB:n olympialaisten nimirivi vireilee edelleen Pohjois-Irlannissa , Belfast Telegraph , 2. elokuuta 2012. Haettu 9. maaliskuuta 2015 ( arkistoitu 2. huhtikuuta 2015) .
  42. ^ Bradley, Anthony Wilfred ja Ewing, Keith D., Constitutional and hallinto-oikeus , voi. 1, 14th, Harlow, Pearson Longman, 2007, s. 36, ISBN  978-1-4058-1207-8 .
  43. ^ Mikä näistä kuvaa parhaiten tapaasi ajatella itsestäsi? , Northern Ireland Life and Times Survey 2010 , ARK - Access Research Knowledge, 2010. Haettu 1. heinäkuuta 2010 (arkistoitu alkuperäisestä 23. syyskuuta 2015) .
  44. ^ Schrijver, Frans, Regionalismi alueellistamisen jälkeen: Espanja, Ranska ja Yhdistynyt kuningaskunta , Amsterdam University Press, 2006, s. 275–277, ISBN  978-90-5629-428-1 .
  45. ^ Ian Jack, Why I'm saddened by Scotland going Gaelic , The Guardian , Lontoo, 11. joulukuuta 2010. Haettu 13. syyskuuta 2015 ( arkistoitu 10. maaliskuuta 2013) .
  46. ^ Ffeithiau allweddol am y Deyrnas Unedig , osoitteessa direct.gov.uk , Directgov - Llywodraeth, dinasyddion a hawliau. Haettu 8. maaliskuuta 2015 (arkistoitu alkuperäisestä 24. syyskuuta 2012) .
  47. ^ Unionin laki , parlamentti.uk . Haettu 7. lokakuuta 2008 ( arkistoitu 15. lokakuuta 2008) .
  48. ^ SOPIMUS tai unionin laki , osoitteessa scotshistoryonline.co.uk . Arkistoitu alkuperäisestä 27. toukokuuta 2019 .
  49. ^ Skotlannin kanssa tehdyt liitot 1707 , nationalarchives.gov.uk . Haettu 15. lokakuuta 2008 (arkistoitu alkuperäisestä 27. toukokuuta 2012) .
  50. ^ The Act of Union , osoitteessa actofunion.ac.uk , Act of Unionin virtuaalikirjasto. Haettu 15. toukokuuta 2006 (arkistoitu alkuperäisestä 27. toukokuuta 2012) .
  51. ^ David Ross, Chronology of Scottish History , Geddes & Grosset, 2002, s. 56, ISBN  1-85534-380-0 .
  52. ^ Jonathan Hearn, Claiming Scotland: National Identity and Liberal Culture , Edinburgh University Press, 2002, s. 104, ISBN  1-902930-16-9 .
  53. ^ Brexit, Euroopan parlamentti hyväksyy EU:n ja Lontoon sopimuksen Rai Newsissa 28. huhtikuuta 2021. Haettu 30. lokakuuta 2021 .
  54. ^ a b UK Climate Change Risk Assessment 2017 ( PDF ), osoitteessa resources.publishing.service.gov.uk (arkistoitu alkuperäisestä 30. heinäkuuta 2019) .
  55. ^ a b J.-F. Bastin et al.: Ilmastonmuutoksen ymmärtäminen kaupunkianalogien globaalista analyysistä. Julkaisussa: PLoS One. nro 14 (7), 2019, e0217592. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0217592
  56. ^ a b Nathalie Schaller et ai. (2016). Ihmisen vaikutus ilmastoon vuoden 2014 Etelä-Englannin talvitulvissa ja niiden vaikutukset. Nature Climate Change , 6 (6), 627. https://doi.org/10.1038/nclimate2927
  57. ^ Census-geography , osoitteessa Statistics.gov.uk . Haettu 10. lokakuuta 2008 (arkistoitu alkuperäisestä 7. kesäkuuta 2002) .
  58. ^ Census osoitteessa ons.gov.uk. _ Haettu 11. lokakuuta 2008 ( arkistoitu 1. joulukuuta 2008) .
  59. ^ Väestöarvio: Yhdistyneen kuningaskunnan asukasluku nousee 60 975 000:een , osoitteessa Statistics.gov.uk , National Statistics. Haettu 23. elokuuta 2008 ( arkistoitu 2. joulukuuta 2002) .
  60. ^ Elinajanodote kasvu , osoitteessa guardian.co.uk , The Guardian. Haettu 25.8.2006 ( arkistoitu 20.11.2007) .
  61. ^ Nuorten eläkeläisten ohittaminen (Travis Alan) , osoitteessa guardian.co.uk , The Guardian. Haettu 23. elokuuta 2008 ( arkistoitu 25. elokuuta 2008) .
  62. ^ a b Väestöarvio ( PDF ), Kansallinen tilastotoimisto. Arkistoitu alkuperäisestä 31. elokuuta 2008 .
  63. ^ a b Väestö: Yhdistyneen kuningaskunnan väkiluku kasvaa 59,6 miljoonaan , osoitteessa Statistics.gov.uk , National Statistics. Haettu 20. elokuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 13. syyskuuta 2009 .
  64. ^ a b c d Hedelmällisyys, jatkuva kasvu Isossa-Britanniassa , osoitteessa Statistics.gov.uk , National Statistics. Haettu 23. elokuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 24. elokuuta 2011 .
  65. ^ Alan Travis, Väkiluku on kasvanut lähes 61 miljoonaan , osoitteessa guardian.co.uk , The Guardian, 22. elokuuta 2008. Haettu 20. heinäkuuta 2019 ( arkistoitu 30. maaliskuuta 2019) .
  66. ^ Maahanmuutto ja syntymä Isossa-Britanniassa , osoitteessa thisislondon.co.uk (arkistoitu alkuperäisestä 10. joulukuuta 2008) . , Lontoo , 22. elokuuta 2008
  67. ^ Ison-Britannian buumi 2,3 miljoonalla siirtolaisella , dailymail.co.uk (arkistoitu alkuperäisestä 30. maaliskuuta 2019) . , Daily Mail , 3. kesäkuuta 2008
  68. ^ Toryt vaativat tiukempaa maahanmuuton valvontaa osoitteessa thisislondon.co.uk (arkistoitu alkuperäisestä 21. lokakuuta 2008) . , 20. lokakuuta 2008
  69. ^ Maahanmuutto: Phil Woolas myöntää työväenpuolueen olevan vastuussa epäonnistumisista , osoitteessa telegraph.co.uk (arkistoitu alkuperäisestä 6. joulukuuta 2010) . , Telegraph, 21. lokakuuta 2008
  70. ^ Ministeri hylkää siirtolaisrajoitussuunnitelman osoitteessa news.bbc.co.uk (arkistoitu alkuperäisestä 29. syyskuuta 2009) . , BBC News, 8. syyskuuta 2008
  71. ^ Puoli miljoonaa siirtolaista Britanniassa , dailymail.co.uk . Haettu 4. toukokuuta 2019 ( arkistoitu 30. maaliskuuta 2019) .
  72. ^ Kansainvälinen muuttoliike: Nettomäärä kasvoi vuonna 2004 , osoitteessa Statistics.gov.uk , National Statistics. Haettu 22. marraskuuta 2006 ( arkistoitu 21. joulukuuta 2006) .
  73. ^ Kansainvälinen muuttoliike 2005: Nettovirta 185 000 , osoitteessa Statistics.gov.uk , National Statistics. Haettu 22. marraskuuta 2006 ( arkistoitu 28. heinäkuuta 2011) .
  74. ^ Maahanmuutto kiihtyy, kun britit hylkäävät Yhdistyneen kuningaskunnan , telegraph.co.uk . Haettu 4. toukokuuta 2019 ( arkistoitu 30. maaliskuuta 2019) .
  75. ^ Intiaanien suurin ryhmä uusien maahanmuuttajien joukossa Isoon-Britanniaan , osoitteessa aol.in (arkistoitu alkuperäisestä 24. joulukuuta 2008) .
  76. ^ Espanja houkuttelee ennätysmäärät maahanmuuttajia, jotka etsivät työtä ja aurinkoa , Guardian.co.uk , The Guardian. Haettu 20. huhtikuuta 2007 ( arkistoitu 1. toukokuuta 2008) .
  77. ^ Eurooppa: Väestö ja muuttoliike vuonna 2005 (Rainer Muenz) , osoitteessa migrationinformation.org , Migration Policy Institute. Haettu 2. huhtikuuta 2007 ( arkistoitu 9. kesäkuuta 2008) .
  78. ^ Maahanmuuton kasvu , telegraph.co.uk , Daily Telegraph. Haettu 4. toukokuuta 2019 ( arkistoitu 1. kesäkuuta 2008) .
  79. ^ John Freelove Mensah, Persons Granted British Citizenship United Kingdom, 2006 ( PDF ), osoitteessa homeoffice.gov.uk (arkistoitu alkuperäisestä 24. maaliskuuta 2009) . , Home Office Statistical Bulletin, katsottu 21. syyskuuta 2007.
  80. ^ Hedelmällisyysluku korkein 26 vuoteen , statistiikka.gov.uk (arkistoitu alkuperäisestä 9. joulukuuta 2009) . National Statistics, käytetty: 13. huhtikuuta 2008.
  81. ^ Italian jakelukartta Englannissa osoitteessa news.bbc.co.uk.
  82. ^ Yhdistyneen kuningaskunnan väestö etnisten ryhmien mukaan ( XLS ), Yhdistyneen kuningaskunnan Census 2001 , Office for National Statistics, 1. huhtikuuta 2001. Haettu 28. huhtikuuta 2010 ( arkistoitu 7. tammikuuta 2010) .
  83. ^ Uskonto (2001 Census) , osoitteessa data.gov.uk. Haettu 18. joulukuuta 2012 ( arkistoitu 11. tammikuuta 2013) .
  84. ^ Yhteenveto: Religious Group Demographics , osoitteessa scotland.gov.uk . Haettu 18. joulukuuta 2012 ( arkistoitu 22. tammikuuta 2013 ) .
  85. ^ Väestönlaskenta 2001: Uskonto (hallinnolliset maantieteelliset alueet) , osoitteessa ninis2.nisra.gov.uk , nisra.gov.uk. Haettu 18. joulukuuta 2012 ( arkistoitu 25. helmikuuta 2013) .
  86. ^ Taulukko KS07c: Uskonto (täydellinen luettelo, jossa on vähintään 10 henkilöä) , osoitteessa nisra.gov.uk . Haettu 18. joulukuuta 2012 ( arkistoitu 25. helmikuuta 2013) .
  87. ^ 2011 Census: KS209EW Religion, paikallisviranomaiset Englannissa ja Walesissa , osoitteessa ons.gov.uk. Haettu 18. joulukuuta 2012 ( arkistoitu 5. tammikuuta 2016 ) .
  88. ^ Scotland's Census 2011: Taulukko KS209SCa ( PDF ), osoitteessa scotlandscensus.gov.uk , scotlandcensus.gov.uk. Haettu 26. syyskuuta 2013 ( arkistoitu 10. marraskuuta 2013) .
  89. ^ Väestönlaskenta 2011: Uskonto: KS211NI (hallinnolliset maantieteelliset alueet) , osoitteessa ninis2.nisra.gov.uk , nisra.gov.uk. Haettu 18. joulukuuta 2012 ( arkistoitu 25. helmikuuta 2013) .
  90. ^ Väestönlaskenta 2011: Uskonto - täydelliset tiedot: QS218NI - Pohjois-Irlanti ( XLS ), osoitteessa ninis2.nisra.gov.uk , nisra.gov.uk. Haettu 1. lokakuuta 2013 ( arkistoitu 10. marraskuuta 2013) .
  91. ^ Pohjois-Irlannissa ei ole ollut virallista lippua vuodesta 1972 lähtien " verisen sunnuntain " traagisten tapahtumien jälkeen. Ulster-banneriksi kutsuttua lippua käyttävät nykyään vain unionistit ja Pohjois-Irlannin jalkapallomaajoukkue .
  92. ^ Bagehot, Walter (1867). Englannin perustuslaki . Lontoo: Chapman ja Hall. p. 103.
  93. ^ Carter, Sarah, A Guide to the UK Legal System , osoitteessa llrx.com , University of Kent at Canterbury . Haettu 16. toukokuuta 2006 (arkistoitu alkuperäisestä 27. toukokuuta 2012) .
  94. ^ Parlamentaarinen itsemääräämisoikeus , hakemistossa Parliament.uk , UK Parliament, nd (arkistoitu alkuperäisestä 27. toukokuuta 2012) .
  95. ^ Hallitus, pääministeri ja kabinetti julkisista palveluista yhdessä paikassa , Directgov . Haettu 9. maaliskuuta 2015 (arkistoitu alkuperäisestä 21. syyskuuta 2012) .
  96. ^ Brown on Yhdistyneen kuningaskunnan uusi pääministeri , BBC Newsissa 27. kesäkuuta 2007. Haettu 23. tammikuuta 2008 ( arkistoitu 9. maaliskuuta 2008) .
  97. ^ David Cameron on Yhdistyneen kuningaskunnan uusi pääministeri , BBC Newsissa 11. toukokuuta 2010. Haettu 11. toukokuuta 2010 ( arkistoitu 23. huhtikuuta 2016) .
  98. ^ Vaalit ja äänestys , su parlament.uk , Yhdistyneen kuningaskunnan parlamentti. Haettu 14. marraskuuta 2010 (arkistoitu alkuperäisestä 14. marraskuuta 2010) .
  99. ^ Parlamentin lait , parlamentti.uk , Yhdistyneen kuningaskunnan parlamentti (arkistoitu alkuperäisestä 14. marraskuuta 2010) .
  100. ^ James Cornford ja Daniel Dorling, Crooked Margins and Marginal Seats ( PDF ), Charles Pattie, David Denver, Justin Fisher ja Steve Ludlam (toim.), British Elections and Parties Review, Volume 7 , London, Frank Cass, 1997, s. . 85.
  101. ^ Election 2015: Results , BBC News , nd. Haettu 13. kesäkuuta 2013 ( arkistoitu 10. toukokuuta 2015) .
  102. ^ Skotlantilaiset kansanedustajat hyökkäsivät palkkioäänestyksessä BBC Newsissa 27. tammikuuta 2004. Haettu 21. lokakuuta 2008 ( arkistoitu 9. maaliskuuta 2006) .
  103. ^ Brian Taylor, Talking Politics: The West Lothian Question , BBC News , 1. kesäkuuta 1998. Haettu 21. lokakuuta 2008 ( arkistoitu 15. tammikuuta 2009) .
  104. ^ Vain Englannin lait "tarvitsee Englannin kansanedustajien enemmistön" , BBC Newsissa 25. maaliskuuta 2013. Haettu 28. huhtikuuta 2013 ( arkistoitu 21. huhtikuuta 2013) .
  105. ^ Skotlannin parlamentti - valtuudet ja rakenteet , BBC Newsissa 8. huhtikuuta 1999. Haettu 21. lokakuuta 2008 ( arkistoitu 18. helmikuuta 2007) .
  106. ^ Salmond valittiin ensimmäiseksi ministeriksi BBC Newsissa 16. toukokuuta 2007. Haettu 21. lokakuuta 2008 ( arkistoitu 11. tammikuuta 2009) .
  107. ^ Skotlannin vaalit: SNP voittaa vaalit , BBC Newsissa 6. toukokuuta 2011. Haettu 4. toukokuuta 2019 ( arkistoitu 27. toukokuuta 2011) .
  108. ^ Assemblyn rakenne ja valtuudet , BBC News , 9. huhtikuuta 1999. Haettu 21. lokakuuta 2008 ( arkistoitu 7. helmikuuta 2004) .
  109. ^ Carwyn Jones saavuttaa johtajuuden Walesissa , WalesOnline , Media Wales, 1. joulukuuta 2009. Haettu 1. joulukuuta 2009 ( arkistoitu 12. huhtikuuta 2012) .
  110. ^ Stormont on kriisissä, kun Pohjois-Irlannin ensimmäinen ministeri Peter Robinson eroaa , The Guardian.com , 10. syyskuuta 2015. Haettu 4. toukokuuta 2019 ( arkistoitu 18. toukokuuta 2019 ) .
  111. ^ Hajautettu hallitus - Ministerit ja heidän osastonsa , osoitteessa northernireland.gov.uk , Northern Ireland Executive (arkistoitu alkuperäisestä 22. elokuuta 2007) .
  112. ^ N. Burrows, Unfinished Business: The Scotland Act 1998 , julkaisussa The Modern Law Review , voi. 62, n. 2, 1999, s. 241–60, DOI : 10.1111 / 1468-2230.00203 .
    "Parlamentti on suvereeni ja Skotlannin parlamentti on sen alainen. Skotlannin parlamenttia ei pidetä skotlannin väestön tahdon heijastuksena, vaan kansansuvereniteetin ilmentymänä, joka on alisteinen laillisesti muodostetulle korkeammalle viranomaiselle. Tämän argumentin logiikan mukaisesti Skotlannin parlamentin valta voitaisiin kaataa tai syrjäyttää. .. "
  113. ^ M. Elliot, Yhdistynyt kuningaskunta: Parlamentaarinen suvereniteetti paineen alla , julkaisussa International Journal of Constitutional Law , voi. 2, ei. 3, 2004, s. 545–627, DOI : 10.1093 / icon / 2.3.545 .
    "Järjestelmien välillä ei ole olennaisia ​​eroja, ja tärkeä tekijä on se, että Britannian parlamentti ei ole luopunut lainsäädännöllisestä suvereniteettistaan ​​kolmeen muuhun osavaltion muodostavaan valtioon. Esimerkiksi Skotlannin parlamentilla [...] on oma "hajautettu valtansa" suoraan Westminsterin parlamentin lainsäädäntövallasta ... Teoriassa Westminster voisi siis säätää Skotlannin parlamentista lainsäädäntöä milloin tahansa, kun se haluaa ... »
  114. ^ G. Walker, Skotlanti, Pohjois-Irlanti ja Devolution, 1945–1979 , Journal of British Studies , voi. 39, n. 1, 2010, s. 124 & 133, DOI : 10.1086 / 644536 .
  115. ^ A. Gamble, The Constitutional Revolution in the United Kingdom , julkaisussa Publius , voi. 36, n. 1, s. 19–35, DOI : 10.1093 / publius / pjj011 .
    "Ison-Britannian parlamentilla on valta lakkauttaa skotlantilaiset ja gaelilaiset molempien kamareiden yksinkertaisella enemmistöllä, mutta olisi poliittisesti vaikeaa tehdä tämä kaikki ilman kansanäänestystä tämän ajatuksen puolesta."
  116. ^ E. Meehan, The Belfast Agreement – ​​Its Distinctiveness and Points of Cross-Fertilization in UK's Devolution Program , julkaisussa Parliamentary Affairs , voi. 52, n. 1, 1999, s. 19–31, DOI : 10.1093 / pa / 52.1.19 .
    ”Kahden hallituksen osallistuminen Pohjois-Irlannin hallintoon aiheuttaa melkoisia ongelmia. Jos tämä voitaisiin ratkaista sopimuksella, voitaisiin ajatella vallanjakoa Westminsterin ja Belfastin välillä, kuten liittovaltioiden tapauksessa..."
  117. ^ Parlamentin liiton sopimus (säädös) 1706 , scotshistoryonline.co.uk , Scottish History Online. Haettu 5. lokakuuta 2008 (arkistoitu alkuperäisestä 27. toukokuuta 2019) .
  118. ^ Yhdistyneen kuningaskunnan korkeimman oikeuden tuomarit vannoneet virkavalansa , BBC News , 1. lokakuuta 2009. Haettu 13. syyskuuta 2015 ( arkistoitu 7. helmikuuta 2020) .
  119. ^ Perustuslakiuudistus: Yhdistyneen kuningaskunnan korkein oikeus ( PDF ), osoitteessa webarchive.nationalarchives.gov.uk , Department for Constitutional Affairs, heinäkuu 2003. Haettu 13. toukokuuta 2013 ( arkistoitu 23. elokuuta 2013) .
  120. ^ JCPC:n rooli , osoitteessa jcpc.uk , Privy Councilin oikeuskomitea. Haettu 28. huhtikuuta 2013 ( arkistoitu 14. tammikuuta 2014) .
  121. ^ Andrew Bainham, Kansainvälinen perheoikeuden tutkimus: 1996 , Haag, Martinus Nijhoff, 1998, s. 298, ISBN  978-90-411-0573-8 .
  122. ^ Adeleye, Gabriel; Acquah-Dadzie, Kofi; Sienkewicz, Thomas; McDonough, James, Maailman vieraiden ilmaisujen sanakirja , Waucojnda, IL, Bolchazy-Carducci, 1999, s. 371, ISBN  978-0-86516-423-9 .
  123. ^ Australian tuomioistuimet ja vertaileva oikeus , su alpn.edu.au , Australian Law Postgraduate Network. Haettu 9. maaliskuuta 2015 (arkistoitu alkuperäisestä 14. huhtikuuta 2013) .
  124. ^ Court of Session - Johdanto , osoitteessa scotcourts.gov.uk , Scottish Courts. Haettu 8. maaliskuuta 2015 (arkistoitu alkuperäisestä 31. heinäkuuta 2008) .
  125. ^ High Court of Justiciary - Johdanto , osoitteessa scotcourts.gov.uk , Scottish Courts. Haettu 9. maaliskuuta 2015 (arkistoitu alkuperäisestä 12. syyskuuta 2008) .
  126. ^ House of Lords - Käytännön ohjeet valituslupaa varten, osoitteessa publications.parliament.uk , Yhdistyneen kuningaskunnan parlamentti. Haettu 8. maaliskuuta 2015 (arkistoitu alkuperäisestä 6. joulukuuta 2013) .
  127. ^ Johdanto osoitteessa scotcourts.gov.uk , Scottish Courts. Haettu 9. maaliskuuta 2015 (arkistoitu alkuperäisestä 1. syyskuuta 2008) .
  128. ^ Samuel Bray, Ei todistettu: esittelyssä kolmas tuomio , julkaisussa The University of Chicago Law Review , voi. 72, n. 4, 2005, s. 1299. Haettu 30. marraskuuta 2013 .
  129. ^ Poliisin rekisteröimä rikollisuus väheni 9 % BBC Newsissa 17. heinäkuuta 2008. Haettu 21. lokakuuta 2008 ( arkistoitu 29. lokakuuta 2008) .
  130. ^ Uusi ennätyskorkea vankiluku , BBC Newsissa , 8. helmikuuta 2008. Haettu 21. lokakuuta 2008 ( arkistoitu 12. tammikuuta 2016) .
  131. ^ Rikollisuus putoaa 32 vuoden alimmilleen , osoitteessa scotland.gov.uk , Scottish Government, 7. syyskuuta 2010. Haettu 21. huhtikuuta 2011 ( arkistoitu 19. tammikuuta 2012) .
  132. ^ Vankien määrä perjantaina 22. elokuuta 2008 osoitteessa sps.gov.uk , Scottish Prison Service. Haettu 28. elokuuta 2008 ( arkistoitu 27. toukokuuta 2012) .
  133. ^ Mikä hallitsee Scottish Prison Service -palvelua , osoitteessa sps.gov.uk , Scottish Prison Service. Haettu 7. heinäkuuta 2015 ( arkistoitu 9. heinäkuuta 2015 ) .
  134. ^ Swaine, Jon (13. tammikuuta 2009). "Barack Obaman presidenttikausi vahvistaa erityissuhdetta", sanoo Gordon Brown , telegraph.co.uk . Haettu 3. toukokuuta 2011 (arkistoitu alkuperäisestä 16. syyskuuta 2018) .
  135. ^ Kirchner, EJ; Sperling, J. (2007). Globaali turvallisuusjohtaminen: kilpailevat käsitykset turvallisuudesta 2000-luvulla . Lontoo: Taylor & Francis. p. 100. ISBN 0-415-39162-8
  136. ^ Komitean toimisto, alahuone, DFID:n kehitysapumenot , parlamentti.the-stationery-office.co.uk , Yhdistyneen kuningaskunnan parlamentti, 19. helmikuuta 2009. Haettu 28. huhtikuuta 2013. 2013) .
  137. ^ Puolustusministeriö , osoitteessa mod.uk , puolustusministeriö. Haettu 21. helmikuuta 2012 ( arkistoitu 18. lokakuuta 2012) .
  138. ^ Puhuja puhuu Hänen Majesteettinsa kuningatar Elizabeth II :lle osoitteessa parlament.uk , Yhdistyneen kuningaskunnan parlamentti, 30. maaliskuuta 2012. Haettu 28. huhtikuuta 2013 ( arkistoitu 1. toukokuuta 2013) .
  139. ^ Alahuone Hansard , julkaistu julkaisussa Publics.parliament.uk , Yhdistyneen kuningaskunnan parlamentti. Haettu 23. lokakuuta 2008 ( arkistoitu 9. maaliskuuta 2009) .
  140. ^ House of Commons Hansardin kirjalliset vastaukset 17. kesäkuuta 2013 (pt 0002) , osoitteessa publications.parliament.uk . Haettu 4. maaliskuuta 2015 ( arkistoitu 14. helmikuuta 2015) .
  141. ^ UK 2005: Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneen kuningaskunnan virallinen vuosikirja , Office for National Statistics, s. 89.
  142. ^ 15 maata, joilla oli suurimmat sotilasmenot vuonna 2013 (taulukko) ( PDF ), osoitteessa books.sipri.org , Tukholman kansainvälinen rauhantutkimusinstituutti . Haettu 14. huhtikuuta 2014 (arkistoitu alkuperäisestä 4. tammikuuta 2015) .
  143. ^ The Military Balance 2014: Top 15 Defense Budget 2013 , osoitteessa iiss.org (arkistoitu alkuperäisestä 24. syyskuuta 2015) . (IISS)
  144. ^ "Maailman taloudellisesti tehokkaimmat kaupungit". , osoitteessa forbes.com , 15. heinäkuuta 2008. Haettu 26. helmikuuta 2011 ( arkistoitu 19. toukokuuta 2011) .
  145. ^ Worldwide Centers of Commerce Index 2008 ( PDF ), osoitteessa mastercard.com , Mastercard. Haettu 25. tammikuuta 2012 (arkistoitu alkuperäisestä 16. lokakuuta 2011) .
  146. ^ Vastaus kysymykseen E-6905/10 osoitteessa europarl.europa.eu . Haettu 25. joulukuuta 2021 .
  147. ^ Kuinka omavarainen Yhdistynyt kuningaskunta on hedelmien ja vihannesten tarjonnan suhteen? , osoitteessa freshplaza.it . Haettu 25. joulukuuta 2021 .
  148. ^ Antonio MASSI, Fast Fast Food. Ruoka ja maatalous koronaviruksen aikaan , osoitteessa bathontheriver.it . Haettu 25. joulukuuta 2021 .
  149. ^ Yhdistyneen kuningaskunnan työttömyysaste - Hae Googlesta osoitteessa google.com . Haettu 17.7.2019 .
  150. ^ "Kulttuurin suurvalta: Brittiläinen kulttuuriprojektio ulkomailla" ( PDF ), osoitteessa britishpoliticssociety.no (arkistoitu alkuperäisestä 16. syyskuuta 2018) . . British Politic Societyn lehti, Norja. Osa 6. Nro 1. Talvi 2011
  151. ^ Sheridan, Greg, Cameronilla on mahdollisuus tehdä Yhdistyneestä kuningaskunnasta jälleen suuri julkaisussa The Australian , Sydney, 15. toukokuuta 2010. Haettu 20. toukokuuta 2012 ( arkistoitu 20. tammikuuta 2012) .
  152. ^ Lääkkeiden historia: antibioottien löytäminen , Italian lääkevirasto , 21. tammikuuta 2014. Haettu 30. lokakuuta 2021 .
  153. ^ https://st.ilsole24ore.com/art/notizie/2013-01-07/london-metropostrada-antica-mondo-155736.shtml?uuid=AbKdg1HH&refresh_ce=1
  154. ^ Arkistoitu kopio osoitteessa panorama.it . Haettu 30. joulukuuta 2019 ( arkistoitu 30. joulukuuta 2019) .
  155. ^ Arkistoitu kopio osoitteessa studiamo.it . Haettu 13. heinäkuuta 2019 ( arkistoitu 13. heinäkuuta 2019 ) .
  156. ^ Mayflower, 4 vuosisataa sitten historiallinen Englannin ja Yhdysvaltojen välinen ylitys. Plymouth juhlii pyhiinvaeltajien isiä 1 vuoden ajan la Repubblicassa 3. maaliskuuta 2020. Haettu 30. lokakuuta 2021 .
  157. ^ http://www.mondimedievali.net/Medioevoereticale/wycliff.htm
  158. ^ Gaia Seller, Smith, Adam , Children's Encyclopedia , Institute of the Italian Encyclopedia, 2006.
  159. ^ Goldfarb, Jeffrey, Bookish Britain ohittaa Amerikan kärkikustantajana , RedOrbit , Texas, Reuters, 10. toukokuuta 2006 (arkistoitu alkuperäisestä 6. tammikuuta 2008) .
  160. ^ William Shakespeare (englanninkielinen kirjailija) , britannica.com , Britannica Online encyclopedia. Haettu 26. helmikuuta 2006 ( arkistoitu 27. toukokuuta 2012 ) .
  161. ^ MSN Encarta Encyclopedia - artikkeli Shakespearesta . Haettu 26. helmikuuta 2006 (arkistoitu alkuperäisestä 9. helmikuuta 2006) .
  162. ^ William Shakespeare , Columbia Electronic Encyclopedia. Haettu 26. helmikuuta 2006 ( arkistoitu 26. heinäkuuta 2008) .
  163. ^ Christien menestyksen mysteeri on ratkaistu julkaisussa The Daily Telegraph , Lontoo, 19. joulukuuta 2005. Haettu 14. marraskuuta 2010 ( arkistoitu 26. huhtikuuta 2011) .
  164. ^ Edinburgh, Yhdistynyt kuningaskunta, nimitettiin ensimmäiseksi Unescon kirjallisuuskaupungiksi , unesco.org , Unesco, 2004. Haettu 9. maaliskuuta 2015 (arkistoitu alkuperäisestä 28. toukokuuta 2013) .
  165. ^ Varhainen walesilainen runous osoitteessa bbc.co.uk , BBC Wales. Haettu 29. joulukuuta 2010 ( arkistoitu 27. toukokuuta 2012 ) .
  166. ^ Lang, Andrew, Englanninkielisen kirjallisuuden historia Beowulfista Swinburneen , Holicong, PA, Wildside Press, 2003 [1913] , s. 42, ISBN  978-0-8095-3229-2 .
  167. ^ Dafydd ap Gwilym , osoitteessa academi.org , 2011. Haettu 3. tammikuuta 2011 (arkistoitu alkuperäisestä 27. toukokuuta 2012) .
    "Dafydd ap Gwilymiä pidetään laajalti yhtenä kaikkien aikojen suurimmista walesilaisista runoilijoista ja yksi johtavista keskiajan eurooppalaisista runoilijoista."
  168. ^ Walesin kirjallisen sankarin todellinen syntymäpaikka osoitteessa newssalerts.bbc.co.uk (arkistoitu alkuperäisestä 6. huhtikuuta 2020) . . BBC uutiset. nähty 28. huhtikuuta 2012
  169. ^ Kate Roberts: Biografia , osoitteessa bbc.co.uk. Haettu 28. huhtikuuta 2012 (arkistoitu alkuperäisestä 1. heinäkuuta 2007) .
  170. ^ Swift, Jonathan; Fox, Christopher, Gulliverin matkat: täydellinen, arvovaltainen teksti, jossa on elämäkerrallisia ja historiallisia konteksteja, kriittinen historia ja esseitä viidestä nykyajan kriittisestä näkökulmasta , Basingstoke, Macmillan, 1995, s. 10, ISBN  978-0-333-63438-7 .
  171. ^ Bram Stoker. ( PDF ), The New York Timesissa 23. huhtikuuta 1912. Haettu 1. tammikuuta 2011 (arkistoitu alkuperäisestä 6. huhtikuuta 2014) .
  172. ^ a b 1960–1969 , osoitteessa emimusic.com , EMI Group. Haettu 9. maaliskuuta 2015 (arkistoitu alkuperäisestä 25. huhtikuuta 2014) .
  173. ^ a b Paul At Fifty , in Time , New York, 8. kesäkuuta 1992. Haettu 14. syyskuuta 2015 ( arkistoitu 18. toukokuuta 2013) .
  174. ^ a b Menestynein ryhmä , Guinnessin ennätysten kirjassa , 1999, s. 230. Haettu 19. maaliskuuta 2011 .
  175. ^ Britannian kansalainen parlamentin lain mukaan: George Frideric Handel , parlamentissa.uk , UK:n parlamentti, 20. heinäkuuta 2009. Haettu 9. maaliskuuta 2015 (arkistoitu alkuperäisestä 26. maaliskuuta 2010) .
  176. ^ John Andrews, englantilainen Handel Playbill , New York, 14. huhtikuuta 2006. Haettu 11. syyskuuta 2009 ( arkistoitu 16. toukokuuta 2008) .
  177. ^ Citron, Stephen, Sondheim ja Lloyd-Webber: Uusi musikaali , Lontoo, Chatto & Windus, 2001, ISBN  978-1-85619-273-6 .
  178. ^ Beatles suuri hitti latauksilla , Belfast Telegraph , 25. marraskuuta 2010. Haettu 16. toukokuuta 2011 ( arkistoitu 26. kesäkuuta 2012) .
  179. ^ Brittiläiset rocklegendat saavat oman musiikkinimensä PlayStation3:lle ja PlayStation2:lle osoitteessa emimusic.com , EMI , 2. helmikuuta 2009. Haettu 9. maaliskuuta 2015 (arkistoitu alkuperäisestä 23. huhtikuuta 2014) .
  180. ^ Urmee Khan, Sir Elton John palkittiin Ben and Jerry -jäätelössä , The Daily Telegraph , Lontoo, 17. heinäkuuta 2008. Haettu 4. toukokuuta 2019 ( arkistoitu 1. elokuuta 2008) .
  181. ^ Richard Alleyne, rock-yhtye Led Zeppelin yhdistyy