Italiensk Wikipedia
hjemmeside
Logo
URLit.wikipedia.org/
Sitetypewiki encyklopædi
Tungeitaliensk
Registreringvalgfri
Kommercielingen
EjerWikimedia Foundation
Lavet afItaliensktalende fællesskab af Wikipedia
Lancering11 maj 2001
Nuværende tilstandaktiv

Wikipedia på italiensk er den italiensksprogede udgave af online - leksikonet Wikipedia . Denne udgave, som officielt blev født den 11. maj 2001 , [1] er den niende for antallet af poster (efter Wikipedia på spansk og før den på egyptisk arabisk ), med 1 759 861 poster pr. 23. juni 2022 . [2] [3]

Den italienske udgave er ikke en oversættelse af en anden sprogversion: de fleste af indlæggene er faktisk blevet specielt skrevet af italiensktalende brugere , selvom forskellige indlæg er blevet startet eller udvidet ved at oversætte eksisterende til andre sprog.

Selvom det nogle gange har optrådt i medierne , er formuleringen " Wikipedia Italien " ukorrekt og meningsløs, da de mere end 300 aktive udgaver af Wikipedia er organiseret på et sprogligt og ikke-nationalt grundlag (og et sprog kan tales på mere end ét land). Da dette ikke er en "Wikipedia of Italy", men en Wikipedia skrevet på italiensk, er udtrykket "italiensk Wikipedia" heller ikke præcist. "Wikipedia på italiensk" er derfor det bedst egnede udtryk. [4] Der er adskillige udgaver af Wikipedia på de forskellige lokale sprog, der tales inden for det italienske territorium.

Det anslås, at projekterne på italiensk af Wikimedia Foundation , hvor det vigtigste er Wikipedia, nåede op på 8.839.000 italienske surfere i januar 2009 (ca. 40 % af det samlede antal). [5] I januar 2020 var det det femte mest besøgte sted i Italien. [6]

Historie

Ideen om at udvikle udgaver på andre sprog end engelsk kan spores tilbage til Jimmy Wales , som foreslog det i marts 2001. [7]

Den første af disse, inklusive den på italiensk, blev tilføjet i maj samme år; [1] oprindeligt var adressen , mens ISO 639italian.wikipedia.com - notationen , blev aktiveret et par dage senere. [8]it.wikipedia.com

Skærmbillede af Wikipedia- hovedsiden efter at have nået en million poster; bemærk det andet logo end normalt.

Efterfølgende migrerede Wikipedia-webstedet fra domænet wikipedia.com a wikipedia.org.

De første sider var simpelthen en kopi, stadig på engelsk , af de allerede eksisterende sider på Wikipedia. Først fra den 11. juni 2001 begyndte de rent faktisk at operere på rygter.

En af de første ændrede sider var den, der opfordrede til at hjælpe Nupedia med oversættelser og ændringer. De første poster var dedikeret til kommunikation , til Dante Alighieri , Petrarca , Manzoni og andre forfattere. I lang tid forblev listen over emner fast på 230 titler, uden at tilføje nye, men med nogle spredte ændringer på disse eller nogle oversættelser for at hjælpe Nupedia og en.wikipedia .

Gruppen af ​​brugere nåede i nogen tid ikke op på ti, og der var nogle lejlighedsvise ændringer fra bestået IP. Hovedprojektet forblev den engelske Wikipedia, stadig delvist i lanceringsfasen, men allerede fyldt med diskussioner, indsigter, forslag og sider.

For it.wiki (pseudonymet blev født med det samme) var de første udfordringer at kunne oversætte alle siderne, tiltrække brugere og konsolidere eksoskelettet (dvs. sættet af skabeloner , grafik, diskussioner og så videre). Med ophøret af Nupedia tog projektet lidt fart, og hen mod 2003 kom de første rigtige brugere. Med udviklingen af ​​administratorer og semi-beskyttelsespolitikken blev den italienske udgave mere sikker, og der begyndte at blive oprettet nye sider ud over dem, der allerede var i oversættelse.

Fra begyndelsen af ​​2004 oplevede det italienske Wikipedia en markant stigning, både hvad angår brugere og i forhold til antallet af opslag.

Wikipedia-logo brugt indtil slutningen af ​​2002

I august 2005 overgik den de spanske og portugisiske udgaver og blev den ottende udgave med hensyn til antal bidrag. Hovedårsagen til det hurtige spring fra 56.000 til 64.000 samlede poster var en automatiseret bot , der skabte over 8.000 poster på spanske kommuner som en del af "Projektet: Spanske kommuner". [9] [10] Takket være hjælpen fra nogle semi-automatiske bots , formår samfundet at skabe de encyklopædiske poster fra 8.000 italienske kommuner på to uger, efterlignet af andre sprogversioner af projektet. [11]

Den 8. september 2005 overgik den den hollandske Wikipedia og den næste dag oversteg 100.000 poster. Den 11. september overgik den den svenske Wikipedia og blev den femte udgave målt efter antal poster. Væksten skyldtes ofte brugen af ​​automatiske scripts , som f.eks. blev brugt til at oprette over 35.000 i franske kommuner , som en del af "Projektet: Frankrigs kommuner". [12]

I juni 2006 blev skabelonen udviklet uafhængigt af ethvert andet Wikipedia-projekt i verden : Bio , et avanceret værktøj til indeksering af biografiske data og automatisk indtastning af indgange og kategorier i poster. Gradvist blev det tilføjet til omkring 200.000 poster, hvilket også resulterede i automatiske lister over personer efter nationalitet, efter aktivitet, efter fødsels- og dødsdato og andre karakteristika.

Den 23. september 2006 blev it.wiki afløst af den polsksprogede udgave . Den 16. oktober 2006 var 100.000 brugere registreret (90 af dem administratorer).

Efter en beslutning fra Wikimedia Foundation blev der i 2007 også vedtaget en fritagelsesdoktrinpolitik på it.wiki , [13] som er et dokument, der definerer berettigelseskriterierne for multimediedokumenter, der ikke falder ind under definitionen af ​​"frit kulturelt arbejde" . [14] Den 21. maj samme år overstiger den italienske Wikipedia 300.000 opslag.

Den 22. januar 2008 blev 400.000 poster overskredet. I februar 2008 blev hovedsiden fornyet for tredje gang, og antallet af registrerede brugere nåede op på 250.000. Den 3. oktober samme år oversteg den italienske udgave 500.000 poster.

Den 28. juni 2009 oversteg den italienske Wikipedia 400.000 registrerede brugere og to måneder senere, den 28. august, nåede den 600.000 poster. Den 17. december samme år overhalede it.wiki den japanske Wikipedia .

Den 13. april 2010 nåede it.wiki 500 000 registrerede brugere. Den 22. juni 2010 blev tærsklen på 700.000 sider overskredet og cirka tre måneder senere, den 28. september, overgik it.wiki den polske Wikipedia med hensyn til antallet af indlæg, selvom der senere var gensidige udvekslinger af "positioner".

Den 11. maj 2011 kl. 19.48 og præcis på dagen, hvor den fejrede sit første årti, oversteg Wikipedia på italiensk 800.000 poster, og dagen efter overgik den den polske Wikipedia igen .

Autonomt fra ethvert andet Wikipedia-projekt i verden og som et første tilfælde, fra kl. 19.00 (Greenwich Mean Time) den 4. oktober 2011, hele dagen den 5., indtil kl. 13.00 den 6., blev Wikipedia på det italienske sprog skjult i helhed, som en form for protest mod paragraf 29 indeholdt i lovforslaget om aflytning , som i øjeblikket er godkendt af Deputeretkammeret i Den Italienske Republik . Fællesskabet mente, at hvis denne paragraf var blevet godkendt, ville det have undermineret neutraliteten af ​​Wikipedia selv: Italienske love ville gælde for arbejdet for borgere med bopæl i Italien, [15]uanset hvor Wikipedia-serverne er, og italienske borgere udgør langt størstedelen af ​​italiensksprogede Wikipedia-bidragydere. Initiativet fik betydelig italiensk og international mediedækning. [16] I løbet af denne tid blev hver side i encyklopædien (undtagen "mobilversionen") omdirigeret til en side, der indeholder en erklæring, der forklarer årsagerne til protesten. Denne side modtog mere end 8,1 millioner besøg på dagen den 5. oktober og nåede faktisk forrangen for den mest besøgte side på en enkelt dag i it.wiki's historie, tæt på tærsklen for hele den trafik, der produceres dagligt af Wikipedia på italiensk. [17]Med udsættelsen af ​​diskussions- og godkendelsestiderne af lovteksten til salen blev mørklægningen fjernet, og siderne var igen synlige. Men indtil morgenen den 14. oktober forblev et banner synligt [18] der forklarede samfundets holdning med hensyn til teksten i paragrafen i lovforslaget, banner fjernet efter udsættelsen til en uspecificeret dato af diskussionen til deputeretkammeret.

Den 3. januar 2012 nåede den italienske Wikipedia halvtreds millioner (50 000 000) af de samlede ændringer, [19] og blev den femte udgave i rækkefølge, der nåede denne milepæl, efter de engelske, tyske, franske og spanske, mens 12. marts samme år overskred tærsklen på 900.000 samlede tilmeldinger.

Den 22. januar 2013 kl. 04.50 nåede den italienske Wikipedia op på 1.000.000 i alt. [20]

Tekst vist på Wikipedias sider på italiensk under protesten den 25. marts 2019

Den 3. juli 2018 er det den første Wikipedia, der beslutter at lukke ned i protest mod det foreslåede direktiv om ophavsret i det digitale indre marked [ 21] efterfulgt af nogle udgaver på andre sprog. [22] En lignende protest fandt sted den 25. marts 2019, dagen før den endelige afstemning om det foreslåede direktiv. [23]

Nyere historie

  • 12. marts 2012 - overstiger 900.000 poster og er den femte udgave efter antal poster
  • 23. januar 2013 - overstiger 1 000 000 tilmeldinger
  • 19. juni 2013 - overhales af den svenske udgave og bliver den sjette udgave målt efter antal poster
  • 6. august 2014 - overhales af den russiske udgave og bliver den syvende udgave målt efter antal poster
  • 31. august 2014 - overgås af udgaven i Cebuano og bliver den ottende udgave målt på antal bidrag
  • 22. september 2014 - overgås af udgaven i waray-waray og bliver den niende udgave målt på antal poster
  • 16. juli 2015 - overskrider udgaven i Cebuano og vender tilbage til at være den ottende udgave med hensyn til antal bidrag
  • 6. september 2015 - den er igen overgået af Cebuano-udgaven og vender tilbage til at være den niende udgave med hensyn til antal tilmeldinger
  • 14. marts 2016 - overskrider udgaven i waray-waray og vender tilbage til at være den ottende udgave med hensyn til antal poster
  • 15. august 2018 - er overhalet af den spanske udgave og vender tilbage til at være den niende udgave med hensyn til antal tilmeldinger
  • 1. februar 2019 - overstiger 1 500 000 tilmeldinger
  • 16. februar 2019 - genoptager den spanske udgave og vender tilbage til at være den ottende udgave med hensyn til antal tilmeldinger
  • 7. oktober 2021 - er igen overgået af den spanske udgave og vender tilbage til at være den niende udgave med hensyn til antal bidrag

Statistikker

Pr. 23. juni 2022 havde den italienske udgave af Wikipedia 1 759 861 poster (med en vækst på mere end 5 000 poster om måneden), 7 453 623 sider, 2 265 152 registrerede brugere, hvoraf 8 463 aktive, 120 administratorer en "dybde" [24] af 179.

Det er den niende Wikipedia efter antal poster, og hvad angår "dybde", er det den 13. blandt dem med mere end 100.000 poster (pr. 29. september 2021). [25]

Anerkendelser

Priserne vundet af it.wiki for 2005 WWW Award
Macchianera Internet Awards vundet af it.wiki i 2019

Over tid har it.wiki vundet adskillige priser [26] og citater fra berømte aviser og fra adskillige websteder og internetapplikationer, især for kvalitetsstemmer, for grafik og for meget enkel formidling af information.

Italiensk Wikipedia har modtaget tre priser som en del af WWW Award , [27] arrangeret af Il Sole 24 Ore ; i 2005-udgaven to priser, som bedste sted i kategorien Uddannelse og arbejde den særlige Internetuddannelsespris , der uddeles i samarbejde med Ministeriet for Innovation og Teknologi ; i 2007-udgaven i kategorien Portals, information sites & community .

I 2009 blev den italienske udgave af Wikipedia tildelt Premiolino , den ældste og mest prestigefyldte italienske journalistpris, "for at have stillet et stort åbent, demokratisk leksikon til rådighed for alle, konstant perfektioneret i realtid (som det f.eks. fremgår af kortet af Giorgio Napolitano raffineret af sin egen stab) til at blive et meget nyttigt værktøj for forfatteren " [28] .

Den 9. november 2019 blev it.wiki tildelt på Morlacchi Theatre i Perugia som det bedste populære websted med Macchianera Internet Awards, anerkendelsen givet af den homonyme blog efter en online-afstemning til de bedste italienske websteder og personligheder på internettet. [29] [30]

Offentliggørelse i andre medier

En første og eneste version på DVD blev taget fra den italienske udgave af Wikipedia , udgivet i september 2007 til Microsoft Windows og macOS -operativsystemer , som indeholdt 300.000 poster. [31] DVD'en blev udviklet af Mediaport og distribueret af udgiveren EXA Media under varemærket Wikipedia, licenseret af Wikimedia Italien på vegne af Wikimedia Foundation (dets ejer). For hvert solgt eksemplar blev der betalt € 0,50 til Wikimedia Italia og det samme beløb til Wikimedia Foundation; forlaget hævder at have solgt 42.000 eksemplarer. [32] Efterfølgende blev ingen andre versioner udgivet på DVD eller flytbare medier.

Wikipedia på italiensk var tilgængelig fra midten af ​​2006 til 2013 i en onlineversion til mobiltelefoner og PDA'er tilgængelig via WAP under navnet Wapedia . [33] En mobilversion af webstedet (it.m.wikipedia.org) [34] og en app til Android og iOS er i øjeblikket tilgængelige .

Du kan få adgang til Wikipedia-indhold offline ved hjælp af Kiwix .

Funktioner

Nogle karakteristika vedrørende beslutningsmekanismerne i den italienske udgave kan afvige fra de andre udgaver.

  • I modsætning til de engelske , franske og tyske sprogversioner er der ingen voldgiftskomité .
  • Direktørerne (som pr. 23. juni 2022 er 119) vælges ved afstemning; for at valget kan anses for gyldigt, skal kandidaten opfylde visse krav. Endvidere kræves dobbelt beslutningsdygtighed : den første vedrører minimumsantallet af stemmer for (genberegnet ved hvert valg); det andet kræver, at stemmerne for er mindst 4/5 (80%) af det samlede antal stemmer. En lignende mekanisme er også forudset for valg af bureaukrater og checkbrugere .
  • Bestyrelsesmedlemmer er genstand for genbekræftelse et år efter deres valg eller deres sidste genbekræftelsesprocedure. Den anvendte modalitet er tavst samtykke i en uges varighed. Men hvis 15 kvalificerede brugere stemmer imod genbekræftelsen, hvilket motiverer deres stemme imod, startes en to ugers genbekræftelsesafstemning. Direktøren genbekræftes, hvis 2/3 (67%) af de samlede stemmer er for genbekræftelse.
  • Check-brugere kan være genstand for genbekræftelse et år efter deres valg eller deres sidste genbekræftelsesprocedure, hvis de har til hensigt at fortsætte med at varetage embedet. Også her er beslutningsdygtigheden 2/3, det vil sige, når 67 % af de samlede stemmer er for genbekræftelse. [35]
  • Administratorer, der er inaktive [36] i mere end 6 måneder eller kontrollerer brugere inaktive [36] i mere end to måneder, mister automatisk deres kontor.

Undersøgelser og forskning på Wikipedia på italiensk

Der findes en stor videnskabelig bibliografi om "Wikipedia-fænomenet" og i særdeleshed på den engelske Wikipedia. [37] På den italienske Wikipedia er tilgængelige:

Bemærk

  1. ^ a b nye sprogwikier på lists.wikimedia.org . Hentet 12. maj 2011 .
  2. ^ : Statistik , på it.wikipedia.org , italiensk Wikipedia. Hentet 23. juni 2022 ( arkiveret 20. juli 2006) .
  3. ^ Liste over Wikipedias
  4. ^ Yderligere specifikationer er givet i Wikipedias retningslinjer for lokalisme
  5. ^ Nielsen Online data Arkiveret 27. januar 2012 på Internet Archive .; i august 2008 var dataene ( se Arkiveret 27. januar 2012 i Internet Archive .) 8 745 000, 33 %, 7º; tabet af en position skyldes fremkomsten af ​​WhatsApp .
  6. ^ Alexa - Topsteder i Italien , på alexa.com . Hentet 25. februar 2021 .
  7. ^ Wikipedias på alternativt sprog , på lists.wikimedia.org . Hentet 12. maj 2011 .
  8. ^ Vedrørende: nye sprogwikier , på lists.wikimedia.org . Hentet 12. maj 2011 .
  9. ^ Wikipedia: Latest_notizie , på it.wikipedia.org , italiensk Wikipedia. Hentet 23. februar 2008 ( arkiveret 15. november 2006) .
  10. ^ Projekt: Spanske kommuner , på it.wikipedia.org , italiensk Wikipedia. Hentet 23. februar 2008 ( arkiveret 20. december 2011) .
  11. ^ Beniamino Pagliaro, The 15 years of Wikipedia and the beginnings in Italy: "Lettere at ændre en post end at kalde 'advokaten'" , i La Stampa , 10. januar 2016. Hentet 26. juni 2020 ( arkiveret 26. juni 2020) .
  12. ^ Projekt: Kommuner i Frankrig , på it.wikipedia.org , italiensk Wikipedia. Hentet 6. maj 2008 ( arkiveret 27. september 2011) .
  13. ^ Wikipedia: EDP for it.wiki , på it.wikipedia.org , italiensk Wikipedia. Hentet 6. maj 2008 ( arkiveret 7. juli 2007) .
  14. ^ Definition / It , på freedomdefined.org , Definition af frie kulturelle værker . Hentet 6. maj 2008 (arkiveret fra originalen 21. april 2008) .
  15. ^ Det italienske Wikipedia-fællesskab forklarer sin regulering med italiensk lov i en retningslinje , der henviser til art. 6 i den italienske straffelov :

    «Enhver, der begår en forbrydelse på statens område, straffes i henhold til italiensk lov. Forbrydelsen anses for at være begået på statens område, når handlingen eller undladelsen, som udgør den, helt eller delvist har fundet sted dér, eller den begivenhed, der er følgen af ​​handlingen eller undladelsen, er indtruffet. "

  16. ^ Kildelisten kan konsulteres i Wikipedia: Pressemeddelelse 4. oktober 2011 / Media
  17. ^ Contatore visite , på stats.grok.se , 5. oktober 2011 (arkiveret fra originalen 5. oktober 2011) . Wikipedia: Pressemeddelelse 4. oktober 2011
  18. ^ Banner af 12. oktober 2011
  19. ^ Nyheder fra Special: Statistik , se også Wikipedia: Seneste nyt
  20. ^ Pressemeddelelse: it.wikipedia når en million indlæg , på wiki.wikimedia.it . Hentet 17. juli 2021 (arkiveret fra originalen 5. marts 2016) .
  21. ^ Wikipedia sløret i Italien mod det europæiske direktiv om ophavsret , i La Stampa . Hentet 5. juli 2018 .
  22. ^ Copyright: efter Italien, andre Wikipedia-sider i mørket , i ANSA , 4. juli 2018. Hentet 5. juli 2018 .
  23. ^ Den italienske version af Wikipedia blev mørklagt i protest mod ophavsretsreformen , i Posten25. marts 2019. Hentet 26. marts 2019 ( arkiveret 26. marts 2019) .
  24. ^ Wikipedia redigeringsdybde , på meta.wikimedia.org . Hentet januar 2021 .
  25. ^ Liste over Wikipedias meta.wikimedia.org , Wikimedia . Hentet 21. marts 2021 .
  26. ^ Sektionspriser og anerkendelser på Wikimedia Italiens officielle hjemmeside
  27. ^ WWW Award , på www.ilsole24ore.com-prisen , Il Sole 24 ore. Hentet 28. december 2020 .
  28. ^ Italiensk udgave af Wikipedia , i Il Premiolino , Heineken Italia, 2009. Hentet 2. september 2017 ( arkiveret 2. september 2017) .
  29. ^ Macchianera Awards, ANSA.it tildelt som bedste nyhedssite , på ansa.it , 10. november 2019. Hentet 10. november 2019 .
  30. ^ Festa della Rete: her er vinderne af 'Macchianera Internet Awards'vivoumbria.it 10. november 2019. Hentet 10. november 2019 .
  31. ^ Wikipedia: DVD .
  32. ^ Se DVD EXA på wikimedia.it.
  33. ^ Wikipedia: Wikipedia for WAP og PDA , på it.wikipedia.org , italiensk Wikipedia. Hentet 10. maj 2008 ( arkiveret 8. september 2008) .
  34. ^ Mobilversion , på it.m.wikipedia.org .
  35. ^ Siden 10. september 2013 er genbekræftelserne fra checkbrugerne forenet med administratorernes genbekræftelser .
  36. ^ a b Det vil sige, at de ikke udfører nogen tekniske operationer i den angivne periode.
  37. ^ se indlæg " da: Academic studies of Wikipedia "

Bibliografi

Relaterede varer

Andre projekter

Andre projekter

eksterne links