الدولة البابوية
الدولة البابوية - العلمالدولة البابوية - شعار النبالة
( تفاصيل )
الدول البابوية 1815.svg
الدولة البابوية عام 1815
البيانات الإدارية
الاسم الكاملالدولة البابوية ، الدولة الكنسية ، حالة الكنيسة أو تراث القديس بطرس
اسم رسميPatrimonium Sancti Petri،
Status Ecclesiasticus،
Status Pontificius،
Dicio Pontificia
اللغات الرسميةلاتيني ، ايطالي
اللغات المنطوقةاللهجات الإيطالية من العصور الوسطى ، والرومانيولو ، والإميليان ( لهجة بولونيا ولهجة فيرارا ) ، ولغة نابولي ( لهجة أسكولي ، ولهجة بينيفينتو )
ترنيمةمسيرة النصر العظيم
(1857-1870)
رأس المالروما
عواصم أخرىأفينيون ،
(1309-1377)
نابولي
(1294) [1] [2]
الإدمانخلال العصور الوسطى ، كانت الممالك الأوروبية المختلفة تعتبر من حين لآخر مناطق ممنوحة لملوكها من قبل الحبر الأعظم ، على الرغم من أنهم منحوا السيادة الكاملة. من بين أهمها:

Royal Arms of England (1198-1340) .svg. أذرع إنجلترا الملكية (1198-1340) مملكة إنجلترا و Lordship of Ireland ، مملكة سردينيا ، مملكة البرتغال ، مملكة المجر ، مجالات النظام التوتوني و Terra Mariana ، مملكة صقلية ، انقسمت لاحقًا إلى مملكتي Sicily Ulterior و Sicily Hater
شعار النبالة لسيادة أيرلندا. svg
الأسلحة التاريخية لأراغون Shield.svg
Brasão de armas do reino de Portugal (1139) .svg
أسلحة المجر (القديمة). svg
معطف دول البلطيق. svg
شعار النبالة لمنزل Hauteville (حسب Agostino Inveges) .svg أذرع ملوك أراغون في صقلية. svg
أسلحة تشارلز الثاني dAnjou.svg

سياسة
شكل الحكومة ملكية ثيوقراطية مطلقة اختيارية
أبقائمة
هيئات اتخاذ القرارقائمة
ولادةيونيو 756 مع ستيفن الثاني
تسببتبرعات كارولينجيان
نهاية20 سبتمبر 1870 ( بحكم الواقع )
9 أكتوبر 1870 ( بحكم القانون ، مؤقت)
31 ديسمبر 1870 ( بحكم القانون ، نهائي) مع بيوس التاسع
تسببأخذ
المرسوم بقانون روما الملكي الإيطالي بتاريخ 9 أكتوبر 1870 ، رقم 5903 [3]
مرسوم القانون الملكي الإيطالي المؤرخ 31 ديسمبر 1870 ، رقم 6165 [4]
الإقليم والسكان
الحوض الجغرافيوسط إيطاليا وبعض مناطق شمال إيطاليا
المنطقة الأصليةلاتسيو
التمديد الأقصىأكثر من 44000 كيلومتر مربع في عام 1649 ، بعد الخسارة ، في مطلع القرنين الخامس عشر والسادس عشر ، تم التنازل عن بعض المدن في وادي بو كإقطاعيات إلى Farnese و Estensi وما تلاها من الاستحواذ أو إعادة الاستحواذ على دوقية فيرارا ، أوربينو وكاسترو . _ تم الحفاظ على هذا السطح حتى عام 1791 ، وهو عام ضم أفينيون ومقاطعة فيناسينو إلى فرنسا. في عام 1859 امتدت الولاية إلى 41740 كيلومترًا مربعًا ، وعشية انضمامها إلى مملكة إيطاليا ( 1870 ).) لا تتجاوز 12100 كيلومتر مربع.
سكان3124668 في 1853 [5]
اقتصاد
عملةبايوكو ، باولو ، بولونينو ، جوليو ، جروسو ، سكودو ، ليرا
تداول معالدول الإيطالية ، غرب البحر الأبيض المتوسط ​​، البحر الأدرياتيكي
الدين والمجتمع
ديانات بارزةالنصرانية
دين الدولةالمسيحية حتى 16 يوليو 1054 ، ثم المسيحية الكاثوليكية
ديانات الأقلياتالآريوسية واليهودية _
الطبقات الإجتماعيةرجال الدين ، النبلاء ، المواطنون ، الناس
المقاطعات State.svg البابوية
مقاطعات الدولة البابوية حوالي عام 1850.
التطور التاريخي
اخراج بواسطةعلم الكنيسة الأرثوذكسية اليونانية. svg الدوقية الرومانية في إكسرخسية إيطاليا
نجحتعلم سان مارينو القديم سان مارينو
(من 1740) الجمهورية الرومانية (1798-1799) الإمبراطورية الفرنسية (1809-1814) الجمهورية الرومانية (1849) الإمبراطورية الفرنسية (1849) مملكة إيطاليا (1870-1946)
علم الجمهورية الرومانية 1798.svg

علم فرنسا (1794-1815). svg

علم الجمهورية الرومانية (القرن التاسع عشر). svg

علم فرنسا (1794-1815). svg

علم إيطاليا (1861-1946). svg
الآن جزء منإيطاليا مدينة الفاتيكان ايطاليا سان مارينو
مدينة الفاتيكان 
سان مارينو 

كانت الدولة البابوية ، المعروفة أيضًا باسم الدولة الكنسية أو تراث القديس بطرس ( كانت حالة الكنيسة اسمها الرسمي حتى عام 1815 [6] ) ، هي كيان الدولة المكون من جميع الأراضي التي مارس الكرسي الرسولي سلطته عليها زمني من 756 إلى 1870 ، أو أكثر من ألف عام. كان يحكمها ثيوقراطية يرأسها البابا كزعيم ديني وسياسي وعسكري.

خلال فترة وجودها كانت لها فترات كانت مكانة وتأثير الكرسي الرسولي على رقعة الشطرنج السياسية الأوروبية ملحوظة ؛ كان الإسقاط الدولي للبابا دائمًا أعلى بكثير من الدولة البابوية نظرًا للحدود الإقليمية التي حددتها الظروف التاريخية للدولة ، حيث كانت جميع الدول الأوروبية تقريبًا تحكمها الملكيات الكاثوليكية التي اعترفت بأن البابا هو السلطة العليا ، من يستطيع أن يحرم الملوك ويحرر الإقطاعيين والرعايا من قسم الولاء لملكهم. علاوة على ذلك ، فإن روابط التبعية التي أملاها الكرسي الرسولي في بعض الأحيان كانت مشروطة بدول مستقلة مهمة مثل مملكة صقلية ، ومملكة نابولي ، ومملكة نابولي ، ومملكة نابولي.مملكة إنجلترا ، ومملكة فرنسا ، ومملكة إسبانيا ، ومملكة البرتغال ، والإمبراطورية الرومانية المقدسة ، وتاج أراغون ، ومملكة المجر ، والإمبراطورية النمساوية وغيرها.

أنهت الدولة البابوية وجودها بأحداث Risorgimento الإيطالية ، بعد ضم ثلاث مفوضيات إلى مملكة إيطاليا في 1859-1861 ، ثم نهائيًا في عام 1870 ، مع خرق Porta Pia وضم ما تبقى من الأراضي ، وهي المفوضية الرابعة ومنطقة روما . [7]

نشأة الدولة

يمكن النظر إلى أصول السيادة الزمنية للباباوات من جانبين ، أحدهما في الواقع والآخر في القانون:

باتريمونيوم سانكتي بيتري

ابتداء من القرن الرابع (بعد مرسوم ميلانو ) أصبحت أبرشية روما مالكة المباني والأراضي ، نتيجة تبرعات المؤمنين. أُطلق على تراث أرض أسقف روما اسم Patrimonium Sancti Petri لأن التبرعات كانت موجهة إلى القديسين بطرس وبولس. في القرن السادس ، كانت قد افترضت امتدادًا مهمًا ( باتريمونيا ). [11]

أبرشية روما في الإمبراطورية البيزنطية

إيطاليا ، مقسمة بين اللومبارديين والبيزنطيين ، بعد وفاة الملك اللومباردي ليوتبراندو (712-744)

بعد حرب استعادة إيطاليا من قبل البيزنطيين ( الحرب القوطية (535-553) ) ، أصبحت أبرشية روما جزءًا من الإمبراطورية الرومانية التي أعاد توحيدها من قبل جستنيان . سيطر البيزنطيون على وسط إيطاليا حتى منتصف القرن الثامن . خلال هذه الفترة كانت أبرشية روما جزءًا من إكسرخسية إيطاليا ، وعاصمتها رافينا . كان البابا من مواطني الإمبراطورية. بالإضافة إلى أسقف روما وبطريرك الغرب ، كان لقبه الرسمي هو لقب pontifex maximus ، وفقًا لتقليد عمره الآن قرون ويعود إلى 382. ومع ذلك ، كان انتخابه خاضعًا لموافقة إمبراطورية.

بالمقارنة مع الوصايا والتبرعات التي أتت من جميع أنحاء العالم المسيحي إلى الكرسي الرسولي ، كان البابا من الناحية القانونية مالكًا بسيطًا للأرض ؛ كان الحاكم الشرعي هو الإمبراطور. تألف Patrimonium Sancti Petri ، في هذه المرحلة التاريخية ، في العقارات التي يديرها أسقف روما كملكية خاصة. تم تمييزها عن patrimonium publicum ، أي العقارات التي يديرها الحكام البيزنطيون ( ducister Militum ) ومن العقارات التابعة لأبرشيات رافينا وميلانو .

وفقًا لتقسيم إيطاليا الذي أراده الإمبراطور موريس (582-602) ، كانت الإكسرخسية مكونة من سبع دوقيات ، كل منها بقيادة دوكس أو جيش ماجستر . كان الدوق ( dux ) قائدًا عسكريًا ، يقود جيشًا. في رافينا جلس exarch حاكمًا لكل إيطاليا البيزنطية ، وفي روما دوقًا. قرر البيزنطيون حماية رافينا بشكل أساسي ، وتركوا روما تدريجيًا متروكة لنفسها. وجد أسقف روما نفسه مضطرًا للتعويض عن إدارة المدينة وصيانتها. في الواقع ، بدأ البابا في أداء وظائف الحكومة في أراضيه.

وهكذا رأى البابا زيادة في صلاحياته ، تاركًا لدو دور عسكري بحت [12] . ضعف طبقة السيناتور ، التي أهلكتها الحروب القوطية وهاجر إلى القسطنطينية إلى حد كبير ، بعد المسافة من روما للإكسارخ الذي احتفظ بمقر إقامته في رافينا ، وأخيراً وليس آخراً ، المكانة الشخصية لبعض الباباوات العظماء ، مما يعني أن البابا أصبحت ، في الواقع ، أعلى سلطة مدنية في الدوقية الرومانية. اعتبره الأباطرة البيزنطيين في بعض الحالات كقوة مضادة فيما يتعلق بالقوة الرسمية للإكسارخ.

كان البابا غريغوريوس الأول (590-604) شخصية عظيمة في ذلك الوقت: أعاد تنظيم الإدارة البابوية والأنشطة الكنسية في المدينة وممتلكات الأراضي التي سمحت للكنيسة بتولي مسؤولية مساعدة المواطنين. علاوة على ذلك ، عندما دخل أجيلولف في سلام مع القسطنطينية ، أراد الملك اللومباردي من غريغوريوس الأول أن يوقع المعاهدة كممثل لروما بالإضافة إلى exarch Callinicus ( 598 ) [13] . أما بالنسبة للدفاع عن المدينة ، فقد شجع البابا على إنشاء ميليشيا محلية ( ممارسة ) ، تشكلت في البداية من قبل المدارس .(النقابات التي جمعت السكان من جنسيات مختلفة) والنقابات التجارية والجمعيات المحلية . حصلت الميليشيا ، مع رجال الدين والبوبولوس (رؤساء العائلات الكبيرة) على حق المشاركة في الانتخابات البابوية.

من البابا بونيفاس الخامس (625) ، ذهب كل بابا ، بعد الانتخابات ، مباشرة إلى exarch للحصول على موافقة إمبراطورية. كان البابا زكريا البابا الأول الذي لم يطلب تأكيد انتخابه سواء في رافينا أو في القسطنطينية.

تبرع سوتري (728)

رمز العدسة المكبرة mgx2.svgنفس الموضوع بالتفصيل: تبرع سوتري .

جعلت السلطة المدنية الفعالة التي تولىها الكرسي الرسولي منذ دستور الدوقية الرومانية ، إلى جانب الضعف المتزايد للأباطرة البيزنطيين في إيطاليا ، هذا الفعل الذي نزل في التاريخ باسم " تبرع سوتري ". في عام 728 ، مزق اللومبارد حصن نارني من البيزنطيين ، وتم وضعه كحامية في طريق أميرينا ، مما أدى إلى تودي وبيروجيا. بقيت حصون أميليا وأورت لحراسة طريق أميرينا . إلى الجنوب ، كاسترا دي سوتري ، دافع بومارزو عن طريق كاسيا في الامتداد على طول وادي التيبر.وبليرا . _ [14] خاطب البابا غريغوري الثاني (715-731) الملك ليوتبراند مباشرة ، طالبًا منه التخلي عن الأراضي التي تم احتلالها بالفعل وإعادتها إلى البيزنطي السابق كمالك شرعي. من ناحية أخرى ، تبرع ليوتبراندو بكاستروم سوتري إلى البابا . وفقا للمؤرخين ، مع "تبرع سوتري" اكتسب البابا لأول مرة سلطة زمنية معترف بها رسميا .

خارج ممتلكاته ، كانت سيادة البابا بعيدة كل البعد عن كونها فعالة: في الأراضي اللومباردية ، كان الأساقفة المحليون شبه مستقلين ، بينما في الأراضي البيزنطية ، كان تأثير بطريرك القسطنطينية محسوسًا ، غالبًا جنبًا إلى جنب مع الإمبراطور. في روما كان البابا هو الشخصية الأكثر شهرة ، لكن السلطات البلدية كانت في أيدي الطبقة الأرستقراطية (وظلت كذلك حتى بعد تفكك إكسرخسية). [13]

تسارعت العلاقات مع اللومبارد ، التي استمرت في التوتر ، في عام 739 ، عندما حاصر ليوتبراندو روما. نجح البابا غريغوري الثالث في إيقافه فقط بفضل تدخل (دبلوماسي فقط) كارلو مارتيلو ، رئيس قصر ملك الفرنجة . أرسل له البابا رسالة ظهرت فيها عبارة populus peculiaris beati Petri لأول مرة ، في إشارة إلى سكان الدوقية الرومانية ورافينا وبنتابوليس [15] ، مجتمعين معًا في ريبوبليكا كان القديس بطرس حاميها و البطل المسمى.

في مواجهة أزمة جديدة مع اللومبارديين ، لم يتردد زكريا (741-752) ، الذي اعتلى العرش البابوي مؤخرًا ، في التعامل مباشرة مع ليوتبراند. في ربيع عام 743 التقى الاثنان في تيرني . حصل البابا من الملك اللومباردي على التعويض عن طريق التبرع بأربع مدن احتلها (بما في ذلك فيترالا وباليسترينا ونينفا ونورما ) وجزءًا من أصول الكنيسة في سابينا ، التي سرقها الدوقات منها قبل أكثر من ثلاثين عامًا. سبوليتو _. كانت القسطنطينية ضعيفة وخسرت باستمرار لصالح اللومبارديين ، بينما ساءت علاقاتها مع البابوية أكثر. في منتصف القرن الثامن ، مع أستولفو ، أرادت المملكة اللومباردية توجيه الضربة القاضية إلى البيزنطيين من خلال غزو قلب الأراضي الإمبراطورية الإيطالية. سقط رافينا وبنتابوليس ( 751 ) .

تبرعات كارولينجيان

تطور الدولة البابوية من تبرعات كارولينجيان في السبعينيات إلى بابوية إنوسنت الثالث (1198-1216)

مع نهاية السيادة البيزنطية في إيطاليا عام 752 ، أصبحت تهديدات ملك اللومبارد أستولفو تجاه روما أكثر وأكثر خطورة ، لذلك ذهب البابا ستيفن الثاني إلى بلاد الغال لطلب دعم بيبين القصير . في مدينة Quierzy ( Carisium باللاتينية) ، وعد Pepin البابا أنه بمجرد استعادة الأراضي التي احتلها اللومبارد ، سوف يتبرع بها للكرسي الرسولي. يُذكر هذا الفعل اليوم باسم Promissio Carisiaca (754). أرسل بيبين ، المتوج ملكًا على فرنسا ، [16] جيوشه إلى إيطاليا في عامي 755 و 756. وفي كلا الاشتباكين ، انتصر الفرنجة على اللومبارد.[17]

تنفيذًا لـ Promissio Carisiaca ، و Exarchate of Ravenna ، و Pentapolis والمدن الواقعة على Via Amerina (بما في ذلك Orte و Todi و Perugia ) ، بمجرد أن انتقلت أراضي الإمبراطورية البيزنطية إلى "Sede dell'Apostolo Pietro" (الثانية سلام بافيا ، يونيو 756 ) [18] [19] . كمكافأة ، أعطى البابا ستيفن الثاني بيبين شرعية سلطته من خلال تعيين نفسه وأطفاله لباتريسيوس رومانوروم (أي حماة روما). حتى ذلك الحين ، لم يكن لقب باتريسيوس أبدًا حقًا بابويًا: تعيين أكان باتريسيوس في الواقع متروكًا للإمبراطور. في ذلك الوقت ، في إيطاليا ، كان exarch of Ravenna هو الوحيد الذي يمتلك هذا اللقب وابتداءً من 751 كان شاغرًا. من وجهة نظر الإمبراطور ، أعطى البابا لنفسه حقًا ليس له. من ناحية أخرى ، ابتكر ستيفن الثاني لقب باتريسيوس بإسناد رومانوروم ، مما يميزه ، رسميًا على الأقل ، عن اللقب الإمبراطوري [20] .

من الواضح أن الإمبراطور البيزنطي احتج وأرسل رسولين إلى ملك الفرنجة ، معترضين على تعيينه كبطريسيوس ودعوته لإعادة إكسرخسية إلى السيد الشرعي ، أو الإمبراطورية الرومانية الشرقية ؛ لكن بيبين رد بالنفي بطرد السفيرين [21] . بدون وساطة القسطنطينية ، مارس البابا مباشرة سيادته على الأراضي الجديدة. من ناحية أخرى ، لم يمارس الكرسي الرسولي ما يلي مباشرة:

أ) الأمن العسكري للدولة ، الذي كفله جيش الإمبراطورية الكارولنجية ؛
ب) الحكومة المحلية: بما أن الدولة البابوية لم يكن لديها هياكل إدارية ، فقد كان أعضاء الأرستقراطيات في المدينة هم الذين حكموا أراضي الكنيسة نيابة عن البابا ، الذين اعترفوا لهم بالتفوق الرسمي.

نزل شارلمان ، ابن بيبين ، المخلص جدًا للقديس بطرس ، إلى روما خمس مرات [22] وأثنى العديد من المرات بهدايا سانكتي بيتري :

  1. تمت الزيارة الأولى في عام 773 (21 أبريل ، عيد الفصح ): لقاء البابا أدريان ، أكد التبرع الذي قدمه والده بيبينو وتبرع بجزء من دوقية بينيفينتو ودوقية سبوليتو (تسمى أيضًا لانجوبارديا الصغرى ) إلى الرسولان بطرس وبولس ، وكذلك جزيرة كورسيكا ؛
  2. في عام 774 منحه البابا لقب باتريسيوس رومانورم . تبرع كارلو بتوسيا الرومانية (مع مراكز رونسيجليوني ، فيتربو ، توسكانيا ، سوانا ) جنبًا إلى جنب مع بعض مراكز توسيا لومبارد ( Populonia ، Rusellae و Castrum Felicitatis ) وإلى Ancona و Numana و Osimo : عشر مدن إجمالاً ؛
  3. في عام 781 ، في يوم عيد الفصح ، تم تكريس أطفاله: بيبينو ملكًا لإيطاليا ( نظام سوبر إيتاليام ) ولودوفيكو ملكًا لأكيتاين ؛ علاوة على ذلك ، أبرم اتفاقًا مع البابا أدريانو ، الذي تخلى عن تيراسينا وحصل في المقابل على سابينا ؛
  4. في عام 787 قرر الاحتفاظ بدوقية بينيفينتو لنفسه. ثم فصل بعض المدن عنها وسلّمها إلى البابا: سورا وأربينو وآرس وأكينو وتيانو وكابوا ( وتسمى أيضًا سيفيتاتيبوس في partibus Beneventanis ) [23] ؛
  5. بمناسبة تكريسه كإمبراطور (عيد الميلاد عام 800 ) ، أغنى تشارلز البازيليكا الرومانية الرئيسية بالعديد من الهدايا من الذهب والفضة.

أدار البابا الأراضي الجديدة من خلال actionarii ، تاركًا مع ذلك أشكال الحياة البلدية ، النموذجية للحكومة البيزنطية. كانت روما في أيدي الطبقة الأرستقراطية التي كانت تنوي إبقاء مجلس الشيوخ القديم على قيد الحياة ، بينما تم تقسيم الناس إلى مدارس : اثنتا عشرة مقاطعة على الضفة اليسرى لنهر التيبر ، واثنتان لمنطقة تراستيفيري ؛ كان هناك أيضًا schola Graecorum وأربع مدارس للساكسونيين والفريزيين وفرانكس ولومبارد داخل بازيليك سان بيترو . بدأ البابا في سك العملات المعدنية باسمه ودمائه ، ومن عام 781 ، بدأ في تأريخ الوثائق وفقًا لسنوات حبريته بدلاً من سنوات حكم الإمبراطور.[24] .

إن الكرسي الرسولي في الواقع:

  • لم يستحوذ أبدًا على أراضي التبرعات الكارولنجية الأولى والرابعة منذ أن قام الإمبراطور ، في وصيته ، بتعيينها لخلفائه ؛
  • استحوذت على أراضي التبرع الثاني ، لكنها خسرت فيما بعد منطقة لومبارد توسيا ؛

أما بالنسبة للتبرعات الواردة من بيبين ، فقد استحوذ عليها ملوك إيطاليا المختلفون بعد تفكك الإمبراطورية الكارولنجية ( 887 ). استعاد الكرسي الرسولي حيازته فقط بعد حملات طويلة وموجهة ، دون استبعاد الخيار العسكري ، وبسبب المبادرة القوية لبعض الباباوات ، بدءًا من إنوسنت الثالث (1198-1216).

تزوير تبرع قسطنطين

في 774 أكد شارلمان أن بيبين ذا شورت بروميسيو كاريسياكا . لتعزيز ثقل الدولة البابوية ، تمت صياغة ما يسمى بتبرع قسطنطين للبابا سيلفستر الأول ، وهي وثيقة مزيفة تهدف إلى إضفاء الشرعية على السلطة الزمنية للباباوات. وفقًا لهذه الوثيقة ، أكد الإمبراطور الروماني قسطنطين الكبير في عام 321 أن سيلفسترو الأول وخلفائه سيطروا حصريًا على قصر لاتيران ومدينة روما ، بكل ما لديهم من توابع وشارات إمبراطورية.

اكتشف عالم الإنسانية لورنزو فالا أن الوثيقة كانت مزورة في حوالي عام 1440 . وجدت فالا أن اللاتينية التي كتبت بها لها خصائص مختلفة عن لغة الإمبراطورية الرومانية .

تاريخ القرون الوسطى

بين الإمبراطورية الكارولنجية والأرستقراطية الرومانية

The patrimonium Sancti Petri في منتصف القرن الحادي عشر

في 812 أقر اتفاق اعتراف الإمبراطور البيزنطي بسلطة إمبراطور الفرنجة على الغرب. في مقابل تخلي الإمبراطورية البيزنطية عن أي مطالبة إقليمية ، تنازل شارلمان عن الساحل الفينيسي وإستريا ودالماتيا إلى القسطنطينية [25] .
في عام 824 ، تم التأكيد على السيادة البابوية على دولة الكنيسة والروابط الوثيقة التي ربطت هذا الكيان السياسي الإقليمي بالإمبراطورية الفرنجة من خلال الدستور الروماني ، الذي أصدره نجل الإمبراطور الكارولنجي لوثير الأول.خلال إقامته في روما. حاول وضع حد لتدخل الطبقة الأرستقراطية الرومانية في إقامة العدل. وضع لوثير ، ملك إيطاليا وابن الإمبراطور لويس الورع ، نفسه حكماً بين العائلات النبيلة والكرسي الرسولي: اعترف بالسلطة البلدية للأرستقراطية ، وريث مجلس الشيوخ القديم ، لكنه وضع البابا عليها. كان على الإمبراطور ، المعروف باسم باتريسيوس ، حامي روما ، أن يراقب المدينة حتى يسود هذا النظام. وأخيراً قرر الدستور التعويض عن الأضرار التي سببها الصراع على السلطة لمنع عودتها.

مع تفكك الإمبراطورية الكارولنجية ، سقط الدستور أيضًا في حالة إهمال . في السنوات التالية ، سقط الكرسي الرسولي تحت رحمة الطبقة الأرستقراطية الرومانية ، التي حاولت انتزاع السلطة الزمنية من البابا (إقامة العدل ، حكومة مدينة روما) ، والتي غزاها ألبيريكو مؤقتًا (عام 932). ابن ماروزيا الذي أسس دكتاتورية في المدينة في هذه الفترة. استمر هذا الوضع طوال القرن العاشر .

قام البابا يوحنا الثاني عشر بمحاولة للخروج من هذا الوضع الصعب ، الذي طلب في عام 960 من الملك الألماني أوتو الأول ملك ساكسونيا أن يفرض سلطته ، كحاكم لأكبر قوة زمنية للمسيحية ، على الشعب الروماني والأرستقراطية. جاء أوتو الأول إلى إيطاليا (سبتمبر 961 ) وتوج إمبراطورًا من قبل يوحنا الثاني عشر نفسه (فبراير 2 962 ). أعاد الملكان معا الدستور الروماني ودخلا في ميثاق جديد ، الامتياز الأثوني، التي وعد بها الإمبراطور بأن يعود إلى البابا تلك الأراضي التي منحها إياه الأباطرة الكارولينجيين ثم سرقها منه ملوك إيطاليا.

ولكن تحت ذريعة sacra defensio ecclesiae ، سمح الامتياز أيضًا بالتدخل المباشر للإمبراطور في شؤون الميراث S. Petri وأعاد تأكيد سيادة الإمبراطورية على دولة الكنيسة. تمت إعادة تأكيد الامتياز مع دبلومة Heinricianum المنصوص عليها في عيد الفصح 1020 بين البابا بنديكت الثامن (1012-1024) وهنري الثاني (1002-1024). في 1052 اتفاقية بين البابا ليو التاسع والإمبراطور هنري الثالث في فورمس .، أنشأت استحواذ الكرسي الرسولي على مدينة بينيفينتو ، التي ظلت جزءًا من الدولة البابوية لعدة قرون ، حتى عام 1860 . في نهاية القرن ، توسع النورمانديون في منطقة البحر الأدرياتيكي من بوليا إلى الشمال لغزو مناطق شاسعة من ماركا فيرمانا . في عام 1081 أقر البابا غريغوري السابع وروبرتو إيل جيسكاردو إنشاء الحدود الجديدة لنهر ترونتو [27] . هذه الحدود لم تتغير بعد الآن: فهي اليوم تفصل ماركي عن أبروتسو . مرة أخرى بفضل إصلاح غريغوريوس السابع نفسه(1073-1085) ، زاد استقلال دولة الكنيسة عن الإمبراطورية.

تحت إمبراطورية فريدريك بربروسا (1155-1190) ، الذي حاول التدخل في الشؤون الإيطالية ، نشأ انقسام سياسي في شبه الجزيرة بين غويلف وغيبيلين : دعم الأول أولوية البابا ، والأخير للإمبراطور. مع سلام البندقية ، الذي أنهى في عام 1177 المرحلة الأولى من الحروب بين الطرفين ، اعترف فيديريكو رسميًا ، من بين أمور أخرى ، باستقلال الولايات البابوية من الحماية الإمبراطورية.

حالة الكنيسة في أواخر العصور الوسطى

مع إنوسنت الثالث (1198-1216) بدأت سياسة "استعادة" ميراث القديس بطرس من قبل البابوية
توسع الدولة الكنسية
من 754 إلى 1649

في بداية القرن الثالث عشر ، مارس الكرسي الرسولي سيادته الفعلية فقط على إقليم لاتسيو . تكونت ولايات الكنيسة من الأقاليم التالية: شمال روما ، توسيا ، أو توسكانا الرومانية ، وسابينا ؛ إلى الجنوب من روما ، ماريتيما (لاتسيو البحرية) وكامبانا (الداخل). مع إنوسنت الثالث (1198-1216) بدأت الدولة البابوية بمغادرة الدوقية الرومانية لتأخذ مظهرًا إقليميًا جديدًا [29] . تميزت حبريته بالمستردات من إرث القديس بطرس.

بعد أن خرجت البابوية والإمبراطورية من الصراع الطويل من أجل الاستثمار قبل بضعة عقود ، لم تكن قد حددت بالكامل سلطات كل منهما على المستوى السياسي والإقليمي. لم يكن من الواضح أي المناطق كانت خاضعة للسيطرة الزمنية للكرسي الرسولي وأي مناطق من الإمبراطورية. قام الإمبراطور فريدريك الأول بربروسا بعد الهزيمة في معركة ليجنانو ( 1176 ) ، بعمل خضوع للكنيسة وتعهد بالعودة إلى الكرسي الرسولي للكرسي الرسولي الذي يمتلكه سانكتي بيتري ، الذي سرقه أسلافه في السنوات السابقة. . لكن هذا العمل ظل على الورق. في 12 يوليو 1213 الإمبراطور أوتو الرابعأكد وعود التعويض ؛ في عام 1219 ، جدد فريدريك الثاني ملك شوابيا ، على وشك أن يتوج إمبراطورًا ، التنازل عن جزء من شمال إيطاليا للبابا.

في نفس الفترة ، نشأت الكوميونات الحرة في وسط وشمال إيطاليا . اكتسبوا قوة اقتصادية أكبر من أي وقت مضى وبدأوا في التطلع إلى مزيد من الحرية السياسية. دعمت دولة الكنيسة نضال البلديات ضد فريدريك الثاني من أجل إعادة التوازن إلى قوة السيادة الجرمانية. كما حدد إنوسنت الثالث لنفسه هدف تفعيل "الحقوق الملموسة المرتبطة بالسيادة" [30] والتي لم يعترف بها الأباطرة حتى ذلك الحين إلا بالكلمات. حصل البابا من Marcovaldo di Annweiler (نائب الإمبراطور في إيطاليا) على عودة الكرسي الرسولي لأراضي Exarchate of Ravenna ( رومانيا )ولكن ليس فقط: جميع المناطق من أديجي وبانارو حتى أنكونا ) ، بالإضافة إلى وادي التيبر العليا. وبالمثل ، أعيدت دوقيات سبوليتو وأسيزي وسورا إلى كورادو من أورسلنغن الألمانية . بعد هذه التعافي ، أنشأ البابا ثلاث مقاطعات جديدة ( ماركا أنكونيتانا ، دوقية سبوليتو وبروفينسيا رومانديولا ) ، والتي انضمت إلى المقاطعات الموجودة مسبقًا: تراث سان بيترو وكامبانا وماريتيما . وهكذا كانت أراضي الولايات البابوية تتكون من خمس مقاطعات [31].. في الأراضي المستعادة ، تم تمييز المدن في توسط subiectae و subiectae مباشرة للكرسي الرسولي. كانت الأولى تدار ذاتيًا مثل الإقطاعيات ، أي أنها كانت محكومة من قبل سيد ، بينما كان يُتصور في الأخير شكل مختلط من الحكومة: كان الرب يشغل منصب قائد الشعب ؛ أرسل الكرسي الرسولي رئيس الجامعة ، الذي كان المالك الوحيد للسلطة الزمنية. غالبًا ما أبقت الكنيسة على قيد الحياة الأجهزة البلدية (الحكماء والمجلس) ، لا سيما حيثما كانت هذه الأجهزة متجذرة ، والتي لها القدرة على انتخاب رئيس الشعب [32] [33] . واصل البابا هونوريوس الثالث (1216-1227) السياسة الإقليمية لإنوسنت الثالث. لكن في عام 1230انتهت التجربة الإدارية ، بعد مرور ثمانية وعشرين عامًا على بدايتها ، دون نجاح. لذلك قرر غريغوري التاسع (1227-1241) إرسال المسؤولين الكنسيين ، العمداء ، الذين أقاموا بشكل دائم في المقاطعة وحكموها (أو بالأحرى يمثلون الحكومة المركزية) لعدد معين من السنوات [34] . في عام 1244 ، عين إنوسنت الرابع الكاردينال رانييرو كابوتشي ممثلاً له في جميع أنحاء دولة الكنيسة.

في معظم المقاطعات الثلاث الجديدة ، ظلت السيادة البابوية على الورق. كان على الكرسي الرسولي أن يواصل عمل إعادة احتلال أراضي الوسط والشمال ، باستخدام كل من الوسائل الدبلوماسية والعسكرية. في عام 1248 توج الحدث بالنجاح بفضل الانتصارات التي حققها جيش Guelph بقيادة أوتافيانو ديجلي أوبالديني (مايو - يونيو 1248) في وادي بو. لكن في السنوات التالية ، استعادت القوات الغيبيلية السيطرة على بولونيا ومدن رومانيا . فترة خلو العرش الطويلةالتي أعقبت وفاة الإمبراطور فريدريك الثاني (التي استمرت من 1250 إلى 1273) ، خلقت حالة من عدم اليقين وعدم الاستقرار في إيطاليا. بدلاً من تفضيل الكرسي الرسولي ، حد من عمله.

في هذه الفترة ، كان على الكنيسة أن تواجه تهديدًا خطيرًا من قبل فريدريك الثاني ملك شوابيا والغيبلينية المتفشية في وسط وشمال إيطاليا. حاول الكرسي الرسولي لفترة طويلة الوقوف في وجههم بالاعتماد على قوات جيلف ، ولكن عندما جاءت المعركة الحاسمة ضد الغيبلينيين ، هُزموا بشكل خطير ( معركة مونتابيرتي ، 4 سبتمبر 1260 ). كان على البابا أن يلجأ فقط إلى دعم أمير أجنبي ، شارل أنجو الفرنسي . هذا الأخير ، بعد أن نزل إلى إيطاليا وهزم Swabians في Benevento (1266) ، استقر دون منازع في مملكة صقلية ، معترفًا بالسيادة العالية للكنيسة عليها.

عادت الأراضي الواقعة في وادي بو في عهد الحكومة البابوية مع البابا غريغوري العاشر (1272-1276) ونيكولو الثالث (1277-1280). في عام 1273 ، سُمعت تحريضات غريغوريوس العاشر على انتخابه ملكًا جديدًا للرومان : في 1 أكتوبر 1273 ، انتخب الأمراء الانتخابيون لألمانيا الحاكم الجديد ، مما وضع حداً لحكم الإمبراطور الطويل الذي بدأ في عام 1250 . وقع الاختيار لأول مرة على أحد أعضاء أسرة هابسبورغ ، الكونت رودولف . في مجمع ليون المسكونيأقسم المستشار الإمبراطوري أوتو دي سبيرا باسم ملكه أن ممتلكات كنيسة روما ستبقى كما هي ، مع التنازل عن أي مطالبة بشأن صقلية [35] . التقى البابا بالإمبراطور بعد عام ، في لوزان (بين 18 و 21 أكتوبر 1275) [36] . كانت المحادثات ناجحة ودعا البابا الملك إلى روما لتتويج الإمبراطورية. تم تحديد التاريخ في 2 فبراير 1276 ، بموافقة كبيرة على زواج ابنته كليمينزا من كارلو مارتيلو ، ابن شقيق تشارلز أنجو [35] . جدد رودولفو حضوره ، لكن الشهادات القصيرة التي تبعت بعضها البعض في السنوات التالية (ثلاثة في سنة ونصف) منعته من التصديق على الاتفاقيات.

نجح البابا نيكولاس الثالث (1277-1280) في إبرام الاتفاقيات. بادئ ذي بدء ، طلب أن يتم تحديد الامتداد الكامل للأراضي الكنسية بدقة متناهية ، وكتابة ، وإدراج جميع المدن أيضًا. كان رد الإمبراطور أن دول الكنيسة امتدت من Radicofani (Siena) إلى Ceprano . وأكدت أن الكرسي الرسولي له حقوق على إكسرخسية رافينا السابقة ، البيزنطية بنتابوليس السابقة وأيضًا مسيرة أنكونا ودوقية سبوليتو [37] .

عين رودولفو مندوبه الخاص للكرسي الرسولي ، الراهب الصغير كورادو ( كونراد ). ذهب إلى روما ، حيث وقع بالوكالة على الفعل الذي أكد به رودولفو الوعود التي قطعها في لوزان (4 مايو 1278). من أجل تبديد أي شكوك ، كان لدى نيكولاس الثالث جميع الرقوق المتعلقة بالتبرعات الإمبراطورية للكرسي الرسولي مأخوذة من المحفوظات البابوية ، من أقدمها ، امتياز لودوفيكو إيل بيو ، إلى أحدث شهادات أوتو الأول وهنري الثاني . . ثم قام بعمل نسخة وأرسلها إلى رودولفو ليتم التوقيع عليها. وهو ما فعله ، وإن كان بتردد (أطلق الأباطرة الجرمانيون على Exarchate السابق "حديقة الإمبراطورية"). 30 يونيوفي عام 1278 في فيتربو ، المقر البابوي في ذلك الوقت ، أعطى المندوب الألماني للبابا الشهادة التي أكد بها الإمبراطور التنازل عن الأراضي الموعودة. وبهذه الطريقة حصل نيكولو الثالث على تأكيد للانتماء الشرعي للكرسي الرسولي للأراضي المطالب بها.

توقفت عملية التنظيم الموحد للدولة بسبب نقل الكرسي البابوي إلى أفينيون في فرنسا (1309-77). كان ما يسمى بفترة " أسر أفينيونيز " [38] . احتكرت transalpines جميع الكونكلايف ، ولم يتم انتخاب سوى الباباوات الفرنسيين. وقعت مقاطعات الدولة البابوية ، بسبب بُعد المقعد البابوي ، فريسة للفوضى وتمزقها الصراع الداخلي للعائلات النبيلة الرومانية الرئيسية (على سبيل المثال بين كولونا وأورسيني ، رواه جيوفاني بوكاتشيو ) .

إعادة بناء الدولة بعد أفينيون

الحضري السادس (1378-1389).

خلال أسر أفينيون ، فقدت البابوية السيطرة على معظم أراضيها. انقسمت الدولة البابوية إلى سلسلة من الحكام المحليين. في عام 1353 ، قام إنوسنت السادس ، أيضًا ، تحسباً لعودة البابوية المحتملة إلى كرسي روما ، بتكليف الكاردينال الإسباني إيجيديو ألبورنوز بإعادة السلطة البابوية في أراضي الكنيسة في إيطاليا. مع الثور الصادر في 30 يونيو 1353 ، مُنح صلاحيات استثنائية (vicar general terrarum et provinciarum Romane Ecclesie in Italiane partibus citra Regnum Siciliae ).

نجح البورنوز في المشروع سواء بالدبلوماسية أو بالسلاح. قام الكاردينال بسلسلة من الحملات استمرت لبضع سنوات. أمضى السنة الأولى في لاتسيو وأومبريا ( سبوليتو ) . في وقت لاحق اتجه شمالًا ، حيث هاجم هيمنة مونتيفيلترو في أوربينو ومالاتيستا من ريميني . بعد الاستيلاء على قلاعهم ، سمح الكاردينال للعائلات بالبقاء في المدينة: تم إنشاء المكتب الجديد للنائب الرسولي في temporalibus لهم . تم التوصل إلى نفس الاتفاق مع Da Polenta في رافينا و Alidosiإيمولا. وبدلاً من ذلك ، رفض Ordelaffi ، الذي قاد Forl و Faenza ، الاتفاق مع الكرسي الرسولي. تم طي هذا الأخير فقط عندما أعلن البابا إنوسنت السادس حملة صليبية ضد Forlivesi . استمرت الحملة الصليبية من عام 1355 إلى عام 1359 ، عندما تم التوصل إلى حل وسط: عاد فورلي إلى التبعيات البابوية المباشرة. بقي فورليمبوبولي وكاستروكارو مع Ordelaffi ، الذي كان يحكمهم كنائب بابوي. في نهاية الحملة ، قام ألبورنوز بتثبيت مقره الرئيسي في فورلي ، موضحًا ، حتى بشكل رمزي ، أن عمليات إعادة تأكيد السلطة البابوية على أراضي الكنيسة قد اختتمت بشكل إيجابي.

في الشمال ، بقيت بولونيا فقط مستقلة. كان استرداد الممتلكات في ماركي ووادي بو أمرًا أساسيًا لأن الكثير من الدخل الذي يغذي الموارد المالية البابوية جاء من هذه المناطق. فقط مع إعادة بناء هذه الممتلكات يمكن عودة البابوية إلى روما [39] . بمجرد استعادة وحدة الدولة الكنسية ، أنشأ الكاردينال البورنو إدارة قائمة على اللامركزية الإقليمية ، والتي تم تدوينها عام 1357 فيما يسمى بالدساتير المصرية [40]. تم تبني النموذج التنظيمي الذي قدمته ألبورنوز لاحقًا وتبنيه من قبل الدول الإيطالية الأخرى. تم تقسيم الولاية إلى المقاطعات التالية: [41]

كانت المقاطعات مكتفية ذاتيا من الناحية المالية ؛ مارست روما التنسيق فقط. كانت السلطة العليا لكل مقاطعة على حدة هي المندوب البابوي ، الذي يعمل بصلاحيات كاملة باسم البابا. المندوب يحكم مع رئيس الجامعة . ظلت السمات الإقليمية لمختلف المقاطعات غير مؤكدة لفترة طويلة. فقط مع البابا بيوس الرابع (1559-1565) كان هناك تحديد محدد ومحدد لكل مقاطعة.

في هذه الأثناء ، كانت فترة أسر أفينيونيز تقترب من نهايتها. في عام 1367 ، دخل أوربان الخامس روما ، لكنه بقي هناك لمدة ثلاث سنوات فقط ، حيث عاد في عام 1370 إلى أفينيون ، حيث توفي في نفس العام. في عام 1378 ، عندما توفي غريغوري الحادي عشر ، اجتمع الكرادلة في اجتماع سري ، تحت ضغط مستمر من الرومان ، وانتخبوا البابا أوربان السادس .، وهو إيطالي بقي في المدينة على عكس أسلافه. أعلن الفرنسيون ، الذين لا يريدون أن يفقدوا سيطرتهم على البابا ، أن الانتخابات باطلة وباطلة ، مستشهدين بالضغط الذي مارسه الحشد على الكرادلة كدليل. غادر بعض الكرادلة روما وتجمعوا في مدينة تقع خارج حدود الولاية ، فوندي . هنا انتخبوا مضادًا ، كليمنت السابع (1378-1394). كانت بداية الانقسام الغربي الكبير .

بعد مجمع كونستانس ( 1418 ) ، الذي وضع حدًا للانقسام ، تولى البابا بشكل متزايد الدور المزدوج لرأس الكنيسة الجامعة والملك المطلق لدولة الكنيسة. في العقود التالية ، تم إنشاء هيئات لمساعدة البابا في التعامل مع الشؤون الداخلية وفي العلاقات مع العالم الخارجي: أنشأ البابا مارتن الخامس (1417-1431) غرفة الأسرار للتعامل مع العلاقات الدبلوماسية ؛ في عام 1487 أسس البابا إنوسنت الثامن الأمانة الرسولية للمراسلات الرسمية باللاتينية . لقد كانت لجنة مكونة من 24 كاردينالًا ، بتنسيق من أحد الكاردينالSecretarius الدومينوس . في بداية القرن السادس عشر ، أنشأ ليو العاشر مكتب Secretarius Intimus ، الذي عُهد إليه بالمراسلات البابوية باللغة الإيطالية (كان بيترو أرديجيلو أول من شغل هذا المنصب ). أخيرًا ، تولى خبير رئيسي في الشؤون السياسية التوجيه العملي لشؤون الدولة (كان الأول جوليو دي ميديتشي ). وهكذا اتخذت شكل أمانة دولة الكرسي الرسولي .

التاريخ الحديث

القرنان السادس عشر والسابع عشر

تمديد الدولة البابوية (اللون الأصفر) عام 1499

من المجال النظري إلى المجال الفعال

بدأت عملية التحول في منتصف القرن الخامس عشر وانتهت في منتصف القرن السابع عشر . أصبحت الدولة البابوية ، من كيان إقليمي مفصل ، دولة مركزية ، تحمل نفس خصائص الدول الإيطالية والأوروبية الأخرى. على وجه الخصوص ، التنظيم الجديد للدولة المعنية [48] :

  • توطيد الحدود ؛
  • مركزية السيطرة الإقليمية (سياسة مناهضة الإقطاع) ؛
  • البيروقراطية المركزية (مع الإدارات المركزية في روما والهيئات اللامركزية في المقاطعات) ؛
  • إنشاء نظام ضريبي حديث ؛
  • إنشاء نظام annona والنقل والبريد.
  • إنشاء نظام الدين العام .

شمل هذا التحول أيضًا البابا نفسه الذي ، نظرًا للثقل المتزايد للدولة الزمنية ، تولى الدور المزدوج للبابا الملك ، وكلية الكرادلة ، التي شهدت تناقص امتيازاتها أمام البابا ، صاحب السيادة المطلقة ، إلى حد القيام بالوظيفة الوحيدة لاختيار خليفة بطرس الجديد [49] .

التوسع الإقليمي وتوحيد الحدود

في السنوات الأخيرة من القرن الخامس عشر ، تحولت سياسات الدولة البابوية بشكل أكثر وضوحًا نحو رعاية ممتلكاتها في شمال إيطاليا ، بدءًا من حبرية الإسكندر السادس (1492-1503) ، سلسلة من الحملات العسكرية مناسبة بشكل خاص لإخضاع بولونيا والمدن الأخيرة في رومانيا. في بداية القرن السادس عشر ، أكمل يوليوس الثاني استعادة المناطق الشمالية للدولة:

  • 1499 - 1500 : رومانيا (باستثناء رافينا) [50] ؛
  • 1506 : بولونيا.

في عام 1506 قام يوليوس الثاني برحلة إلى الأراضي التي أعيد احتلالها. كانت هذه أول رحلة للبابا كرئيس للدولة. في عام 1508 تمت دعوة البابا للانضمام إلى عصبة كامبراي ، وهو تحالف دولي يضم القوى الأوروبية الكبرى ضد جمهورية البندقية . انضم يوليوس الثاني إلى العصبة من أجل استعادة السيادة البابوية على المدن التي احتلها الفينيسيون في رومانيا : رافينا وسيرفيا وريميني وفاينزا وفورلي. كان على البندقية المهزومة أن تستسلم (1510). بعد أن استعاد المدن المطالب بها ، تحالف يوليوس الثاني مع البندقية في مفتاح مضاد للإستينس: في يوليو وأغسطس 1510 ، احتل الجيش البابوي جميع مناطق رومانيا في دوقية فيرارا [51] .

في عام 1511 تم تشكيل تحالف ضد فرنسا بمبادرة من يوليوس الثاني. كان هدف الرابطة المقدسة هو معارضة أهداف لويس الثاني عشر التوسعية و "تحرير إيطاليا" ، أي إنهاء الاحتلال الفرنسي لدوقية ميلانو . في 11 أبريل 1512 ، تعرض التحالف لهزيمة ساحقة في معركة رافينا، ولكن في العام التالي انتقم من خلال إجبار الفرنسيين على التخلي عن ميلان ولومباردي. خلال هذا الصراع ، كان يوليوس الثاني قد ضم بارما وبياتشينزا (والتي ستصبح في المستقبل دوقية فارنيز) إلى الدولة البابوية. لقد حصل أيضًا على اعتراف فرديناند الأراغوني بمملكة نابولي على أنها إقطاعية بابوية ، وكان يخطط لمؤامرة لطرد الإسبان من الجنوب . كان يوليوس الثاني قادرًا على إعلان حرية إيطاليا ومركزية الدولة البابوية في شبه الجزيرة في مؤتمر مانتوا عام 1512. ومع ذلك ، فإن وفاته في العام التالي أحبطت مشاريعه الأخرى.

مع حبرية بيوس الرابع (1559-1565) تم تحقيق هدفين معًا: تقسيم إقليمي محدد ومحدد ونهاية المحسوبية الكبرى. بعد تعزيزه داخليًا ، رسخ الكرسي الرسولي نفسه لمدة قرن من الزمان كواحد من أعظم أبطال السياسة الإيطالية في ذلك الوقت. ابتداءً من الثلاثينيات من القرن السادس عشر ، توسعت دولة الكنيسة وتوطدت بشكل كبير ، ووصلت إلى أقصى امتداد لها في منتصف القرن التالي: أكثر من 44000 كم 2 .
بين اللوردات والولايات انتقلت من حالة التبعية المعتدلة (ولكن في الواقع شبه مستقلة) إلى استيعاب حقيقي داخل الدولة البابوية ، كان هناك ، بين القرنين السادس عشر والسابع عشر، ما يلي:

إدارة الدولة

في الفترة قيد النظر ، انعكست العلاقة بين التبرعات لكرسي بطرس وعائدات الضرائب في الولاية. إذا كانت عائدات الدولة في السابق ضئيلة للغاية مقارنة بتلك المخصصة للكنيسة الجامعة ، فقد أصبحت الآن إحدى الركائز الأساسية للتمويل البابوي [54].

تم بذل أكبر جهد في توحيد القوانين. من منتصف القرن الخامس عشر تم سن سلسلة من الأحكام التي تهدف إلى تفكيك الأساس القانوني للإقطاع. كان العمل المتماسك للباباوات يهدف إلى فرض التفوق الهرمي لتشريع الدولة على التشريع المحلي. كانت التدابير الرئيسية [55] :

وبهذه الصكوك القانونية أظهر الكرسي الرسولي بسط سلطته على حساب السلطات المحلية. على الرغم من امتدادها على مدى فترة طويلة من الزمن ، كان الأساس المنطقي الذي ألهمها واحدًا: لا يمكن للقوانين المحلية الموجودة مسبقًا أن تتعارض مع حقوق الكنيسة وقبل كل شيء مع قواعد القانون الكنسي.
وقد أصابت الإجراءات طبقة النبلاء الإقطاعية القديمة ، مما أدى إلى تسريع العملية الجارية بالفعل لاستبدالها بأرستقراطية الأرض الجديدة. في النظام القانوني الجديد الذي ظهر في القرن السابع عشر لم يعد هناك مجال للقانون الإقطاعي ، والذي تم استبداله الآن بقانون الملكية [58]

هيئات الحكومة المركزية

كما شاركت في عملية الإصلاح كلية الكرادلة عن كثب . حتى القرن الخامس عشر كان يعتبر "مجلس شيوخ" دولة الكنيسة. كان على البابا أن يستشيره قبل اتخاذ قرارات مهمة. ولكن منذ بيوس الثاني (1458-1464) فصاعدًا ، تم إفراغها تدريجيًا من صلاحياتها: من مركز سلطة مستقل ، مما قد يجعل البابا يرتعد عندما يعارضها ، بقيت فقط كهيئة انتخابية للبابا [59] . في الوقت نفسه ، اكتسبت التجمعات أهمية. وُلدوا في البداية كلجان مؤقتة داخل الكونجرس لفحص المشكلات الطارئة ، ثم فصلوا أنفسهم تدريجياً عن كلية الكرادلة ليصبحوا الأجهزة المركزية للاتصال بين السياسة والإدارة [60]. في البداية ، كانت التجمعات مؤقتة مع مهام محددة: كان عليهم حل القضايا الثانوية وإعداد القضايا الرئيسية لمناقشتها في الكنيسة. في وقت لاحق ، ولدت أول التجمعات الدائمة (أولها كانت محاكم التفتيش ، التي تأسست عام 1542 ) التي عهد بها البابا حصريًا إلى بعض الموضوعات ، وأخذهم من مجمع الكرادلة. وصلت التجمعات إلى علم وظائفهم النهائي مثل الدكاترة ، أي بافتراض اتجاه الفروع المختلفة لإدارة الدولة البابوية [61] . في غضون عقود قليلة ، مر كل نشاط الحكومة الروحية والزمنية للباباوات تقريبًا عبر تجمعات الكرادلة ولم يعد يتم التوسط فيه من خلال استشارة المجلس.جلب Sixtus V إلى مرحلة النضج عملية التحول الجارية بالفعل: مع الدستور الرسولي Immensa Aeterni Dei ( 1588 ) تم تشكيل التجمعات في نظام حكم [62] .

القطاع الإدراي

لقد ورثت الدولة البابوية من العصور الوسطى التقسيم الإقليمي التقليدي إلى خمس مقاطعات ( يمكن اعتبار كامبانيا وماريتيما مقاطعة واحدة ). ظلت السمات السياسية والإقليمية للمقاطعات المختلفة غير مؤكدة لفترة طويلة. فقط مع البابا بولس الثالث (1534-1549) شهدت المقاطعة أول ترتيب قانوني إداري كامل ، مع مجموعة القوانين والمراسيم ( الدستور ) التي أصدرها المونسنيور غريغوريو ماغالوتي في عام 1536. كانت واجبات الرئيس ومسؤوليه المنصوص عليها ، وكذلك تلك الخاصة بحكام المدن الفردية. كان الحاكم المحلي هو الوزير الرئيسي للمفوضية في الإقليم.

في القرن السابع عشر ، كانت ولايات الكنيسة تتكون من سلسلة من الكيانات الإدارية المستقلة ، مقسمة إلى مفوضيات وأقاليم ودول ومحافظات. هنا كيف ظهر التقسيم الإداري مقارنة مع القرن السادس عشر :

التقسيمات الإدارية للدولة البابوية بين القرنين السادس عشر والسابع عشر
حتى القرن السادس عشر من منتصف القرن السابع عشر
تصنيف الاسم الاول الشحن الأقصى تصنيف الاسم الاول الشحن الأقصى
مفوضية تراث القديس بطرس ليغاتو (في فيتربو ) إِقلِيم تراث القديس بطرس الحاكم (في فيتربو ) [63]
مفوضية الريف والبحري مقيد إِقلِيم الريف والبحري الحاكم [64]
مفوضية بيروجيا وأومبريا مقيد البلد المسمى
الإقليم
الإقليم
المحافظة
الإقليم
سبوليتو [65]
بيروجيا
أورفيتو [66]
سيتا دي كاستيلو
سابينا [67]
المحافظ
الحاكم
المحافظ
المحافظ
_
مفوضية أوربينو [68] مندوب (منذ 1631)
مفوضية الماركة Anconitana مقيد الدولة التي تحمل
العنوان الدولة
الدولة
الولاية
الولاية
الولاية
فيرمو [69]
أنكونا وماشيراتا [70]
كاميرينو
جيسي
فانو
مونتيفيلترو
البطاقة.
المحافظون المفوضون [71]
البطاقة. بطاقة التفويض. محافظ
المفوض العميد [72]

مفوضية رومانيا ليجاتو (في رافينا ) مفوضية رومانيا ليجاتو (في رافينا ) [73]
مفوضية بولونيا مقيد مفوضية بولونيا مقيد
مفوضية فيرارا ليجاتو (منذ 1598)
العداوات
دوقية كاسترو كاسترو ديوك [74]
اكسكلافي
في مملكة نابولي بينيفينتو محافظ حاكم
بونتيكورفو محافظ حاكم
في مملكة فرنسا أفينيون وكونتادو فيناسينو في أفينيون: مندوب [75]
في منطقة فيناسينو: رئيس الجامعة

من جهة ، عملت حكومة الكرسي الرسولي على التخفيف ، لا سيما في الأزمة العامة التي عصفت بمنطقة البحر الأبيض المتوسط ​​وعالم أوروبا الوسطى ، بدءًا من حوالي عام 1620 [76] ، من معاناة الطبقات الأكثر تواضعًا من خلال إنشاء سلسلة من المؤسسات الخيرية (بما في ذلك أول Monti di Pietà التي ظهرت في أوروبا ، والمستشفيات العامة ، ومطابخ الحساء ، وما إلى ذلك) ، من ناحية أخرى ، فشلت في تجديد نفسها وتحديث نفسها بطريقة مرضية عندما ، في النصف الأول من القرن الثامن عشر القرن ، في إيطاليا ودول أخرى ، انتعاش اقتصادي وثقافي عام. حتى اندلاع الثورة الفرنسية ( 1789) ، ومع ذلك ، تمتعت الدولة البابوية بموافقة شعبية معتدلة ودعم قوي من طبقاتها الحاكمة ، وذلك بفضل دعم برجوازية غير تجارية ، مرتبطة بجهاز بيروقراطي للدولة ، وبجهاز النبلاء المحليين ، يكافأ بـ الإقطاعيات ، والمسابقات ، وفي بعض الحالات ، حتى مع صعود بعض ممثليها الأكثر نفوذاً إلى العرش البابوي.

التسلسل الهرمي للمكاتب الحكومية
حمل المناطق الخاضعة للإدارة
مندوب البابا التراث (فيتربو) ، كامبانا وماريتيما ،
بيروجيا وأومبريا ، أوربينو ، ماركي ، رومانيا ، بولونيا ، فيرارا وأفينيون.
بعد النصف الثاني من القرن السابع عشر ، استمرت المفوضيات في الشمال فقط.
أسقف الكوريا الرومانية [77] في أومبريا كانت حكومات الأساقفة: سيتا دي كاستيلو ، نورسيا ، أورفيتو وسبوليتو.
التناوب بين أسقف كوريا و
"الأطباء" (عامة الناس) أو "رئيس دير" [78]
في أومبريا: نارني وتودي وتيرني وفولينيو.
وضع "الأطباء" "الأطباء" (العلمانيون) أو "رؤساء الأديرة" المعينون مع رسولي قصير.
في أومبريا: أسيزي ، سيتا ديلا بيفي ، نوسيرا ، فيرينتينو.
"الأطباء" (الأشخاص العاديون) أو "رؤساء الأديرة" المعينون بترخيص من المشاورة المقدسة .

إصلاحات القرن الثامن عشر

في النصف الأول من القرن الثامن عشر ، كان هناك انتعاش اقتصادي وثقافي عام في إيطاليا وفي بلدان أخرى. بدأ بعض الباباوات سلسلة من الإصلاحات ، الاجتماعية والاقتصادية. ومع ذلك ، فإن المحاولات الأولى ، التي تهدف إلى تحسين الظروف المعيشية للمواطنين وإعادة إطلاق الاقتصاد ، باءت بالفشل. أنشأ كليمان الحادي عشر "مجمع الإغاثة" في عام 1701 ، والذي وضع برنامجًا اقتصاديًا واجتماعيًا تضمن تقسيم العقارات الكبيرة ، والتعليم الزراعي ، وتحسين الظروف الصحية للعمال ، وتنظيم الائتمان الزراعي ، وتحسين الاتصالات والتجارة. عارض ملاك الأراضي بشدة الإصلاحات وفشلت الخطة. في عام 1715حل البابا المصلين.

من ناحية أخرى ، تم الانتهاء بنجاح من التقسيم الجديد لأراضي الدولة. تضمن الإصلاح إنشاء مقاطعات جديدة وإعادة تنظيم المقاطعات المختلفة على أساس إقليمي أكثر تجانسًا. وبهذه الطريقة ، أرادوا تنفيذ سيطرة أكثر فاعلية على الإقليم والتخفيف من الآثار السلبية للعديد من الامتيازات (الأرستقراطية والبلدية على حد سواء) التي حالت دون الأداء الصحيح لجهاز الدولة.
نص التقسيم الإقليمي الجديد والأكثر وضوحًا على ما يلي:

في النصف الثاني من القرن ، بدأت إصلاحات اقتصادية جديدة. بدأ البابا بيوس السادس (1775-1799) برنامجًا لإعادة تنظيم الشؤون المالية أدى إلى تبسيط الضرائب وإنشاء سجل عقاري أول يسمى "سجل الأراضي" ( 1777 ). علاوة على ذلك ، حاول جعل الرقابة المالية على المفوضيات أكثر فعالية من خلال إنشاء غرفة حسابات في كل منها. في عام 1786 ، ألغى البابا الجمارك الداخلية (بقيت فقط المراكز الأكثر أهمية: بولونيا وفيرارا وبينيفينتو وأفينيون) ، مع تعزيز الرقابة على البضائع المتداولة داخل الدولة ، مع إنشاء ثمانين مكتبًا جديدًا. مكاتب حدودية . أخيرًا ، روج البابا لاستصلاحأهوار جسرية . وبحسب نواياه ، فإن الاستصلاح كان سيسمح ببدء محاصيل جديدة ، مع تأثير مفيد على التشغيل والإنتاج ، لكن الأراضي الجديدة انتهى بها الأمر في أيدي كبار الملاك الغائبين ، مما جعل المشروع يفشل.

الأقواس النابليونية

أزعج الغزو النابليوني التوازن الإيطالي في القرن الثامن عشر وخاطرت الدولة البابوية بالاختفاء نهائياً. في 12 يونيو 1796 ، غزت فرقة من الجيش الفرنسي بقيادة الجنرال بيير أوجيرو الأراضي البابوية من لومباردي. في غضون أيام قليلة ، دخل الفرنسيون بولونيا (تم التقاطها في التاسع عشر دون إطلاق رصاصة) ، فيرارا ورافينا . في 23 يونيو تم توقيع هدنة عقابية في بولونيا. [79] في يونيو 1797 ، بموجب معاهدة تولينتينو ، تم ضم بولونيا وفيرارا ورومانيا إلى المولود الجديدجمهورية سيسالبين . كما جعل نابليون البابا بيوس السادس يعترف بالتنازل لفرنسا عن أفينيون وكونتادو فيناسينو (التي كانت مشغولة بالفعل قبل بضع سنوات في العصر الثوري ). في الأشهر التالية ، اقتحمت القوات النابليونية روما وسط مذابح ونهب للمباني الحكومية والخاصة.

في فبراير 1798 ، تم إعلان الجمهورية المؤقتة ، والمعروفة تاريخيًا باسم الجمهورية الرومانية ، المرتبطة ارتباطًا وثيقًا بفرنسا. لأول مرة منذ عام 1309 ، لم تعد روما عاصمة الدولة البابوية. [80] تم القبض على البابا بيوس السادس ونفيه. توفي سجينًا في فرنسا في 29 أغسطس 1799. في سبتمبر سقطت الجمهورية الرومانية بشكل نهائي ، بعد أحداث مختلفة ، مع احتلال روما من قبل جيش بوربون (الذي كان قد استولى بالفعل على المدينة لبضعة أيام في نوفمبر وديسمبر 1798 . ). احتل النمساويون الفيلق والمسيرات ، ونزل البريطانيون في تشيفيتافيكيا يطاردون الفرنسيين ، ثم أنشأوا إدارات عسكرية في مدن مختلفة.[81] . في روما ، في انتظار تعيين البابا الجديد ، تولى الجنرال النابوليتاني الذي قاد تحرير المدينة ، دييغو نازيلي ، مهام "القائد العسكري والسياسي للدولة الرومانية" [82] وأنشأ مجلسًا حكوميًا أعلى يتكون من أربعة أشخاص لتوجيه وتنسيق القضاء الروماني. في المناطق التي احتلتها القوات الإمبراطورية ، أنشأت النمسا حكومة عامة تسمى "قيصرية ريجيا الوصاية المؤقتة للدولة". أيضا في هذه الحالة أعيد القضاء والتشريع البابوي [81] . في 22 يونيو 1800 ، أعيدت روما إلى الحكومة البابوية [83].. في غضون أربعة أيام ، توقفت الإدارة المؤقتة في المسيرات والمفوضيات.

تحل الجمهورية الرومانية محل الدولة البابوية (1799)
الدول البابوية والدول المجاورة في العصر النابليوني (1806)

وصل البابا الجديد إلى المدينة الخالدة في يوليو. فرض البابا بيوس السابع على الفور تدابير جذرية وغير مسبوقة للتغلب على الصعوبات الاقتصادية العامة ، أيضًا بسبب الدمار الذي خلفه الغزو الفرنسي: على وجه الخصوص ، قام بتحرير التجارة وأسعار الحبوب داخل الدولة من خلال طريقة ملكية Le più المزروعة في عام 1801 . ومع ذلك ، في 14 يونيو 1800 ، هزم نابليون جيش التحالف الثاني في مارينغو وأعاد تأسيس جمهورية كيسالبين . تم انتزاع مفوضيات بولونيا وفيرارا ورومانيا مرة أخرى من الكرسي الرسولي. في عام 1805 تم دمجهم في حديثي الولادة مملكة إيطاليا. نظم الفرنسيون الإدارة في مكاتب تحت سيطرة شاغليها: بدأ إصدار الوثائق العامة باللغتين الإيطالية والفرنسية. في هذا المنعطف ، تمت الموافقة على إجراءات طارئة جديدة لتحقيق ميزانية دولة متوازنة.

في نوفمبر 1807 تم احتلال مقاطعات أوربينو وماشيراتا وفيرمو وسبوليتو مرة أخرى [81] . احتج بيوس السابع رسميًا ، لكن ذلك لم يكن كافيًا: في أبريل 1808 تم ضم المقاطعات المحتلة إلى مملكة إيطاليا. بين يناير وفبراير 1809 تم احتلال لاتسيو وأومبريا شمال سبوليتو. في 2 فبراير ، دخل الفرنسيون روما. في 17 مايو أصدر نابليون مرسومًا بقمع السلطة الزمنية ، وضم أومبريا ولاتسيو إلى الإمبراطورية الفرنسية . تم القبض على بيوس السابع نفسه (6 يوليو 1809) وتم ترحيله عبر جبال الألب. استمر سجنه في فرنسا حتى عام 1814 .

بعد سقوط نابليون في لايبزيغ ( معركة لايبزيغ ) ، أعيدت الأراضي التي احتلها الفرنسيون إلى الكرسي الرسولي (24 يناير 1814 ). ليس فقط معزل كونتادو فيناسينو ( الذي سُرق عام 1791) أُعيد إلى الدولة البابوية .

جمهوريات فرنسا الشقيقة التي تأسست في الأراضي البابوية:

اسم رأس المال خلق نهاية
جمهورية سيسبادانا [84]
ثم جمهورية سيسالبين
ثم بولونيا
ثم ميلان
يونيو [85] 1796 29 أبريل 1799
جمهورية أنكونيتانا أنكونا 19 نوفمبر 1797 التقاء في
"الجمهورية الرومانية"
جمهورية التيبر بيروجيا 4 فبراير 1798 التقاء في
"الجمهورية الرومانية"
الجمهورية الرومانية روما 15 فبراير 1798 30 سبتمبر 1799

مقاطعات جمهورية كيسالبين (1801) والجمهورية الإيطالية (1802) وبالتالي مملكة إيطاليا (1805-1814) التي تأسست في الأراضي البابوية:

اسم رأس المال خلق نهاية
قسم نهر الراين بولونيا 13 مايو 1801 25 مايو 1814
قسم باسو بو فيرارا 1801 مثله
قسم روبيكون فورلي 1801 مثله
قسم ميتورو أنكونا 11 مايو 1808 مثله
قسم Curmudgeon ماشيراتا 11 مايو 1808 مثله
قسم ترونتو توقفت 11 مايو 1808 مثله

أقسام الإمبراطورية الفرنسية الأولى (1804-1814) التي تأسست في الأراضي البابوية:

اسم رأس المال خلق نهاية
قسم Trasimeno سبوليتو 15 يوليو 1809 24 يناير 1814
قسم روما روما 15 يوليو 1809 مثله

العصر المعاصر

استعادة

شهادة اسمية للدخل السنوي لسكودو وسبعة وتسعين باجوتشي (9 ديسمبر 1818) [86]

بالعودة إلى كمال سلطاته ، وضع البابا بيوس السابع تقسيمًا إداريًا جديدًا للدولة البابوية من خلال مبدأ " عندما يكون بتصرف مثير للإعجاب " [87] في 6 يوليو 1816 : بهذا الفعل ، في الواقع ، تم تقسيم الإقليم إلى مقاطعات متميزة في فئتين : المندوبات والوفود .

المحاولات الإصلاحية لبيوس السابع

منذ تنصيبه على العرش البابوي (1800) ، حاول بيوس السابع الشروع في تحديث الدولة ، وغالبًا ما كان يستلهم من النموذج الفرنسي ويسعى إلى حل وسط بين السلطة البابوية المطلقة والمطالب الإصلاحية المنتشرة الآن في جميع أنحاء أوروبا. وهكذا حاول البابا احتواء الانتفاضات والانتفاضات النموذجية في فترة ما بعد الثورة. بيوس السابع ، الذي سبق أن أعلن قبل الانتخابات أن الكنيسة لا تتعارض مع الديمقراطية ، أصدر بالفعل في السنة الأولى من حكمه موتو بروبريو لو بيش المثقفالتي أمرت بتحرير القطاع الزراعي وبعض الشركات القديمة. استجابت الفكرة الدافعة لهدف مزدوج: تلبية الاحتياجات المادية للسكان الذين يعانون من الفقر بسبب سنوات الاحتلال الفرنسي ، والترحيب بالمطالب الليبرالية التي كانت تنتشر بسرعة في جميع أنحاء أوروبا.

نشأت فرصة أخرى للانفتاح ، هذه المرة في المجال العلمي ، في الفترة الثانية لبابوية بيوس السابع ، أي مع العودة إلى روما في نهاية السجن الفرنسي ( 1809 - 1814 ). في الواقع ، قبل بيوس السابع نداء أستاذ الرياضيات جوزيبي سيتيل لنشر مقاله في علم الفلك الذي تناول نظرية مركزية الشمس لنيكولاس كوبرنيكوس من حيث الحقيقة العلمية المقبولة وليس مجرد فرضية. من خلال التغلب على مقاومة النشر من قبل الكاردينال فيليبو أنفوسي ، الموقف التقليدي المحافظ أن المكتب المقدستولى هذا الأمر منذ زمن جاليليو . مُنح تصريح أطروحة سيتيل في عام 1820. بعد ذلك بعامين ، أيد بيوس السابع رسميًا حرية التعامل مع النموذج الكوبرنيكي في المنشورات كحقيقة علمية مقبولة ، وهو أمر كان يحدث بالفعل في المجال المسيحي في القرن الماضي [88] .

إصلاحات أخرى لبيوس السابع يمكن أن تعتمد على التعاون المهم لوزير الخارجية إركول كونسالفي . في عام 1815 ، روج البابا لإنشاء أول كرسي جامعي لعيادة جراحية في جامعة لا سابينزا في مستشفى سان جياكومو القديم في أوغوستا ، وعهد بإدارتها إلى جوزيبي سيسكو . في عام 1816 مع مبدأ "motu proprio" عندما سُمح بإنشاء جامعة للمهندسين في روما ، على غرار النموذج الفرنسي ، بهدف الإشراف على الطرق والأعمال المدنية ، وذلك من خلال توفير مثير للإعجاب. وبنفس الدافع تم الترويج لإصلاح سجل الأراضي (من تلك اللحظة المعروفة باسمCadastre Piano-Gregoriano ) لجعل الضرائب أكثر فعالية ، خاصة على الممتلكات الزراعية. أخيرًا ، تم نقل السوق الزراعية من كامبو فاتسينو ، مقر المنتدى الروماني القديم : كان القصد هو الحفاظ على المنطقة وحمايتها. تشير هذه المبادرة إلى بداية الاهتمام بآثار الماضي الكلاسيكي ، مع أول حفريات أثرية منهجية مع كارلو في ، الذي أجرى أيضًا حفريات على تل كابيتولين .

الانتفاضات الشعبية 1820 و 1831

على الرغم من جهود الإصلاح التي قام بها بيوس السابع ، فقد ولدت الجمعيات السرية التي انتشرت بسرعة في أراضي الولايات البابوية ، بعد استعادة المجتمعات السرية ، وتلقت محفزات من كل من المنظمات المستوحاة من Buonarroti و Carbonari . [89] اندلعت أعمال الشغب الأولى في 1820-1821. أدت الدول الاستبدادية الإيطالية إلى تشديد الإجراءات المضادة لقمع هذه الظاهرة. في الدولة البابوية وفي مملكة الصقليتين ، كان لهذه الإجراءات المضادة تأثير أقل لأن القمع كان ثابتًا في أساليب الحكومة البابوية. [90] . في عام 1823 ، وصول خليفة بيوس السابع ، البابا الجديد ليو الثاني عشر، يمثل منعطفًا محافظًا حادًا ، على عكس الانفتاحات العديدة لسابقه ، وأصبحت الدولة قمعية [91] ، مع التركيز على اضطهاد المتآمرين السياسيين والجمعيات السرية من خلال العديد من القيود ، المنصوص عليها في فقاعة Quo Graviora (على الرغم من أنها بدأت بالتوازي مع ذلك ، ترشيد كل من الرعاية في المستشفى والتعليم الجامعي ، في محاولة لتوحيدها - هذا الأخير مع الثور Quod divina sapientia ). الحلقة النموذجية للتوترات في تلك الفترة هي عملية القطع في ساحة ديل بوبولو لاثنين من كاربوناري خلال اليوبيل عام 1825.أعلنه ليو الثاني عشر نفسه. في ذلك الوقت ، اتخذ الشعور بالضيق أشكالًا من التمرد المفتوح في بعض المناطق البابوية ، والذي تم ترويضه أحيانًا من قبل العصابات المسلحة من Sanfedisti : في رومانيا ، بعد بضع سنوات ، استحوذ زعيم العصابة والمغامر فيرجينيو ألبي ، الذي عمل في المناطق الواقعة بين فورلي ، على سمعة حزينة .. وفاينزا [92] .

في يناير 1831 ، كان هناك قمع شديد بشكل خاص للاضطرابات الشعبية في مفوضية فورلي ، المعروفة باسم مذابح تشيزينا وفورلي . في نفس العام ، وبتحريض من سيرو مينوتي من مودينا ، اندلعت أعمال شغب في بولونيا ، ثاني مدن الولاية. امتدت الثورة إلى جيوش فيرارا وفورلي ورافينا وماركي . _ _ _ _ استولى المتمردون على السلطة وأقاموا حكومة مؤقتة (مارس - أبريل 1831). من بين الأنصار كان فرانشيسكو أوريولي. بشكل عام ، شرعت السلطات البابوية تنصيب الحكومات المؤقتة ، ووصفتها بأنها "غير عادية" [93] . فقط في فورلي كان هناك اشتباك مسلح تسبب في بعض القتلى والجرحى. في 17 مارس ، قُتل نابليون لويجي بونابرت في مدينة رومانيا بسبب وباء الحصبة . تعهد بونابرت طوعًا بدعم التمرد بصفته كاربونارو ، جنبًا إلى جنب مع شقيقه ، نابليون الثالث المستقبلي ، الذي أصبح هاربًا في الشرطة النمساوية (كلاهما طُرد قبل أشهر من روما بسبب نشاطهما السياسي). عندما أعلنت السلطات المؤقتة الجديدة ولادة جمهورية برلمانية ذات عاصمةبولونيا ( المقاطعات الإيطالية المتحدة ) ، كان التدخل المسلح من قبل النمسا ضروريًا ، مما أعاد النظام (أبريل 1831).

في نفس الفترة ، نظمت فرنسا مؤتمرًا دوليًا دعت إليه أربع دول أوروبية كبرى : النمسا وإنجلترا وبروسيا وروسيا . أرسلت القوى الخمس طلبًا إلى البابا لإجراء سلسلة من الإصلاحات في الدولة البابوية ( مذكرة 21 مايو 1831). من أجل الصالح العام لأوروبا ، كان مطلوبًا غريغوري السادس عشر : إنشاء مجلس (مستقل) بوظائف مراقبة ميزانية الدولة ؛ تحسين النظام القضائي ؛ قبول العلمانيين في المناصب الإدارية ؛ نهاية مركزية الدولة مع إنشاء مجالس بلدية مستقلة ومجالس مقاطعات بصلاحيات واسعة.[94] ولم يرد البابا على الطلب ، معتبرا أنه هجوم غير مباشر على ممارسة السيادة الزمنية للكرسي الرسولي. [95] في يوليو استؤنفت أعمال الشغب في الفيلق وتم استدعاء الجيش النمساوي مرة أخرى لتهدئة الأرواح. ردت فرنسا ، التي لم ترغب في إعطاء السيطرة على إيطاليا لهابسبورغ ، على الفور واحتلت معقل أنكونا.

إخطار البطاقة. جوزيبي ألباني لشعوب المندوبات البابوية الأربع. فورلي ، ٢٥ يناير ١٨٣٢ .

في صيف عام 1836 ، وصل وباء الكوليرا الذي كان يعبر أوروبا إلى روما : في هذه الفترة ، تم تعزيز عادة دفن الموتى في أماكن خارج المدن للحد من عدوى المرض. في عام 1838 غادرت القوات النمساوية المندوبين. ثم استدعت فرنسا حامية من أنكونا [96] .

حبرية بيوس التاسع

في السنوات الأولى من ولايته البابوية ، حكم بيوس التاسع البلاد بانفتاح تدريجي على المطالب الليبرالية لجزء من السكان. بدأ موسم من الإصلاحات الكبرى: حرية الصحافة (15 مارس 1847) وحرية اليهود. بداية السكك الحديدية (انظر أدناه ) ؛ مجلس الشيوخ والمجلس البلدي في روما (1 أكتوبر) ؛ مجلس الدولة (المؤسسة التي تمثل الأقاليم قانونياً ، 14 تشرين الأول) ؛ حكومة مكونة من تسع وزارات. أول رئيس وزراء كان بطاقة. غابرييل فيريتي . في 5 يوليو أعاد تشكيل الحرس المدني ، [97] الذي تم حله خلال فترة نابليون.

فيما يتعلق بالعلاقات مع الدول الإيطالية الأخرى ، روج البابا أيضًا لتأسيس رابطة جمركية بين الدول الإيطالية ، والتي مثلت أهم محاولة سياسية دبلوماسية في ذلك الوقت تهدف إلى تحقيق وحدة إيطاليا بالوسائل الفيدرالية . في عام 1847 ، أنشأ بيوس التاسع حكومة وزارية على غرار الدول الدستورية.

افتتح عام 1848 بسلسلة من أعمال الشغب والانتفاضات في جميع أنحاء أوروبا. في 21 يناير ، البطاقة. استقال فيريتي. الحكومة الجديدة بقيادة كارد. كان لدى جوزيبي بوفوندي في البداية قساوسة كنسية فقط ، ولكن في 12 فبراير ، بعد يومين من الإعلان الشهير: "مبارك ، الله العظيم ، إيطاليا واحتفظ لها بأغلى هدية على الإطلاق ، الإيمان" ، أول الخدام العلمانيين. بعد ذلك ، كان على بوفوندي أن ينكر دعم الحكومة البابوية للنظام الدستوري الجديد لمملكة الصقليتين [98] .

في 14 مارس 1848 ، ناقش بيوس التاسع الفعل السياسي الذي يمثل قطيعة أكبر مع الماضي: بالمرسوم في المؤسسات التي منحها الدستور ، والذي أطلق عليه " النظام الأساسي للحكومة المؤقتة لدول الكنيسة المقدسة ". أنشأ النظام الأساسي غرفتين تشريعيين ، المجلس الأعلى ومجلس النواب ، وفتح المؤسسات (التشريعية والتنفيذية) للعلمانيين.

في نفس الفترة ، "[...] عمل الحكومة [بقي] ... غريبًا تمامًا عن أي حالة من التقدم الذي تطرحه التنمية الاقتصادية الأوروبية ...". [99] حتى الجمهورية الرومانية (1849) لم تكن قادرة على بدء موسم حقيقي من الإصلاحات. سيطر الثوار على المدينة بعد هروب البابا (غادر بيوس التاسع روما المحتلة في 24 نوفمبر) ودعا إلى انتخاب جمعية تأسيسية في 29 ديسمبر.

من منفاه في جايتا ، طلب بيوس التاسع تدخل القوى الكاثوليكية. نزلت القوات الفرنسية في لاتسيو في 24 أبريل ، تلتها القوات الإسبانية. إلى الشمال عبر النمساويون نهر بو واستحوذوا على المفوضيات والمسيرات. تم صد الهجوم الأول الذي شنه الفرنسيون على روما في 30 أبريل. قرر الجنرال الفرنسي Oudinot بعد ذلك وضع المدينة تحت الحصار. في 3 يونيو شن هجومًا ثانيًا. احتدم القتال طوال شهر يونيو. في 1 يوليو تم تحديد الهدنة ، وفي اليوم التالي دخل الفرنسيون المدينة التي أعيد احتلالها. من 1849 إلى 1866 [100] حافظت فرنسا على حامية مسلحة للدفاع عن عاصمة الدولة البابوية.

عندما عاد البابا بيوس التاسع إلى روما عام 1850 ، ساء وضع الدولة: قدمت الميزانية عجزًا قدره مليوني سكودي. كانت الموارد المالية على وشك الفشل. بدأت الإدارة البابوية ، بعد أن استعادت السيطرة على الاقتصاد ، عملية إعادة تنظيم أدت إلى ميزانية متوازنة في ثماني سنوات. [101] شهد العقد الذي تلا عام 1850 نموًا اقتصاديًا ثابتًا في الدولة البابوية ، كما هو الحال في بقية الولايات الإيطالية. كانت الزراعة قائمة على زراعة القنب والحرير والتي كانت تصدر بكميات كبيرة. استفادت جميع التجارة ، المحلية والأجنبية ، من مرحلة نمو الاقتصاد. [102]

بعد ذلك ، خصص بيوس التاسع استثمارات لصالح تنمية الدولة. [103] . من بين الأشغال العامة الرئيسية التي بدأت أو اكتملت في الولايات البابوية في منتصف القرن التاسع عشر:

  • تجفيف مستنقعات فيرارا وأوستيا ؛
  • توسيع موانئ رافينا وتشيزيناتيكو وسينيغاليا وأنكونا ؛ _ _ منارات جديدة في مطارات أنكونا وتشيفيتافيكيا وأنزيو وتيراسينا ؛
  • تحديث الطرق ببناء عشرين جسرًا مهمًا ، بما في ذلك الجسر الواقع بين ألبانو وأريكيا ؛ الانتهاء من شبكة التلغراف ، مع إنجاز جميع المراكز الرئيسية للدولة ؛
  • بناء شبكة سكك حديدية. كان الاتصال الأول بين روما وفراسكاتي ، وافتتح في 14 يوليو 1856 . تبع ذلك أنكونا فالكونارا (1861) [104] وروما-تشيفيتافيكيا (1859) وروما-أورتي (1865) وأورت-فالكونارا (1866). فيما يتعلق بالروابط مع مملكة الصقليتين ، في عام 1862 تم الانتهاء من الاتصال مع Ceprano في منطقة فروزينوني [105] . ومع ذلك ، تبين أن هذه الشبكة غير كافية ، وكذلك شبكة الطرق التي تم بناؤها في العقود التي سبقت الضم إلى إيطاليا. وفقًا لمصادر رفيعة المستوى ، كان هناك ، في ذلك الوقت ، "[...] اهتمام حكومي ضئيل بشبكة الطرق ونفور من السكك الحديدية ...".[99]

في يناير 1852 ، كانت الولايات البابوية هي الأولى في إيطاليا ، مع فلورنسا ومودينا وبارما ، التي أدخلت استخدام طابع البريد [106] . أظهرت بيانات الإحصاء السكاني لعام 1853 أن عدد السكان البالغ 324668 نسمة يعيشون على مساحة 41295 كيلومتر مربع. كانت الدولة البابوية الولاية الإيطالية الثالثة من حيث المساحة والثانية من حيث عدد السكان (بعد مملكتي الصقليتين وسردينيا).
في العقدين اللذين سبقا ضم الدولة البابوية إلى مملكة إيطاليا ، اكتملت معظم أعمال استصلاح الريف الروماني وبدأت تلك المتعلقة بشبكة المياه في تلبية احتياجات مياه الشرب .من سكان روما والتي ، مع ذلك ، لم تكتمل إلا بعد اتحاد المدينة بالدولة الإيطالية .

نهاية القوة الزمنية

البابا بيوس التاسع ، الحاكم رقم 164 والأخير للدولة البابوية (1846-1870)
في أرجواني ، الدولة البابوية في عقدها الأخير (1860-1870). باللون الأزرق ، مملكة إيطاليا بين حرب الاستقلال الثالثة (1866) والاستيلاء على روما (1870).

كان المدافعون الرئيسيون عن الولايات البابوية هم سلالة سافوي وسلالة بوربون والإمبراطورية النمساوية . ولكن منذ منتصف الخمسينيات من القرن الماضي ، أظهرت سياسة سافوي ، مع مملكة سردينيا ، منعطفًا واضحًا بمعنى مناهض للإكليروس. في 29 مايو 1855 ، وافق برلمان تورين على قانون قمع الطوائف الدينية وأمر بمصادرة جميع أصولها وبيعها. صدق الملك فيتوريو إيمانويل على توقيعه ، وبذلك وافق على قطع علاقته بالكنيسة. لم يحدث من قبل أن انقلبت سلالة سافوي وجهاً لوجه ضد الكرسي الرسولي. وأدان البابا القانون بشدة بعنوان نائب الرئيس.

في العام التالي ، في أبريل ، تعرضت الدولة البابوية لهجوم دبلوماسي عنيف من رئيس وزراء منزل سافوي ، كاميلو كافور . شاركت مملكة سردينيا في حرب القرم كحليف لقوى أوروبا الغربية. فاز بالحرب ، وتمكن من الجلوس في مؤتمر باريس إلى جانب فرنسا وإنجلترا. ألقى كافور خطابًا تضمن هجومًا محسوبًا جيدًا على الدولة البابوية. في الواقع ، جاء في الإحصاء: "كانت دول الكرسي الرسولي سعيدة فقط في عهد نابليون الأول" [107] .

أدرك الكرسي الرسولي أن خطة كافور كانت غزو روما فقط في عام 1859 ، عندما تم غزو مفوضية رومانيا من قبل كتيبتين من قوات بيدمونت دون أن يكون الفعل متوقعًا بإعلان الحرب. نشأ مأزق استمر لبقية العام: تم الغزو ولكن لم يكن له أي أساس قانوني. في بداية عام 1860 طلبت حكومة تورينو من البابا التخلي طوعا عن المندوبين. الحصول على رفض واضح ، تم تنظيم استفتاءات عامة للضم. في 11-12 آذار / مارس ، جرت مشاورات في أراضي المندوبين السابقين [108].. تم تطبيق قانون سردينيا على الفور على المقاطعات الجديدة ، والتي تضمنت قمع الأوامر الدينية ومصادرة أصولها.

رمز العدسة المكبرة mgx2.svgالموضوع نفسه بالتفصيل: ريف بيدمونت في وسط إيطاليا .

كان الهدف التالي لمملكة سردينيا هو غزو ماركي وأومبريا ( التي تضمنت سابينا ). بحجة وقف تقدم غاريبالدي من الجنوب ، بعد احتلال مملكة الصقليتين ، عبر جيش سردينيا الحدود مع المسيرات متجهة نحو معقل أنكونا . أطلق الكرسي الرسولي ، الذي لا يمتلك جيشًا نظاميًا ، نداءًا لحمل السلاح لجمع متطوعين من جميع أنحاء أوروبا. تم تشكيل جيش متعدد الجنسيات (الإيطاليون والنمساويون والهولنديون والبولنديون والبلجيكيون والسويسريون والأيرلنديون) من حوالي خمسة عشر ألف رجل ، تحت قيادة الجنرال الفرنسي كريستوف دي لاموريسيير .

هاجم جيش بيدمونت بقيادة الجنرال إنريكو سيالديني في 11 سبتمبر. استمرت المواجهة العسكرية أسبوعًا (11-18 سبتمبر 1860 ). خاضت المعركة الحاسمة في كاستلفيداردو ، في منطقة أنكونا. انتهت معركة كاستلفيداردو (18 سبتمبر) بانتصار بييمونتي. تحصنت القوات البابوية الباقية في معقل أنكونا وهزمهم جيش سردينيا نهائيًا بعد حصار صعب. جرت استفتاءات الضم في 4 نوفمبر. بعد أن خسرت مسيرة ، أومبريا وسابينا ، تم تقليص الدولة البابوية إلى لاتسيو فقط . 25 مارس 1861بعد أيام قليلة من إعلان مملكة إيطاليا الجديدة ، أعلن كافور أمام مجلس النواب أن "روما وحدها يجب أن تكون عاصمة إيطاليا" [107] .

كانت روما ، وفقًا للتقاليد القديمة ، محمية من قبل ملك فرنسا (في هذا الوقت كان الملك هو الإمبراطور نابليون الثالث ). لكن نابليون الثالث كان ، في الوقت نفسه ، الحليف الرئيسي لمملكة إيطاليا المولودة حديثًا (حتى بصرف النظر عن اتفاقيات بلومبيير ، التي وقعها عام 1858 دون علم البابا). اقترحت الحكومة الإيطالية على فرنسا سحب الوحدة المتمركزة في روما ؛ لكن فرنسا رفضت في البداية. أدى ذلك إلى اتفاقية 15 سبتمبر 1864. اتفق الجانبان على عدم وضوح الحدود البابوية. تعهدت فرنسا بسحب حاميتها في روما في غضون عامين ؛ في المقابل ، تخلت إيطاليا عن الاستيلاء على روما وتعهدت باحترام حدود الدولة البابوية [109] . ومع ذلك ، في لحظة التصديق على الاتفاقية ، تم إدخال أبوستيل: إذا أعرب المواطنون الرومان عن رغبتهم في الاتحاد مع إيطاليا ، فلن تترك الحكومة الإيطالية طلبهم دون سماع. كما ظل الكرسي الرسولي على علم بهذا الاتفاق. [110] حاول جوزيبي غاريبالدي على الفور السير في روما بدءًا من صقلية. ولكن ، بعد عدم طلب الموافقة في باريس ، أوقف الجيش الإيطالي عمله عندما هبط المتطوعون مؤخرًا في كالابريا لتجنب وقوع حادث دبلوماسي [111] (29 أغسطس 1862 ). في عام 1866 اتخذ الكرسي الرسولي خيارًا لصالح المساحة النقدية الإيطالية: فقد استبدل الدرع بالليرة البابوية ، التي لها نفس قيمة الليرة الإيطالية . في ديسمبر من نفس العام ، سحبت فرنسا قواتها من روما تطبيقا للاتفاقية. في العام التالي ، عاود غاريبالدي الهجوم: شكل جيشا من المتطوعين وفي سبتمبر 1867 غزا لاتسيو من الشمال. تم إيقافه وهزيمته عندمينتانا (3 نوفمبر 1867) بواسطة قوة مكونة من القوات البابوية وقوة استكشافية فرنسية جاءت لمساعدة البابا.

في عام 1868 عقد بيوس التاسع مجمعًا مسكونيًا ؛ بدأ عمل المجمع الفاتيكاني الأول في العام التالي ، في 8 ديسمبر 1869 . كانت النتيجة الأهم هي تأكيد عقيدة عصمة سلطة البابا على العقيدة والأخلاق (عندما احترمت هذه السلطة التعليمية شروطًا معينة) لمواجهة بعض الأخطار الدينية في ذلك الوقت. أدى اندلاع الحرب الفرنسية البروسية (19 يوليو 1870 ) إلى توقف الأعمال [112] . 1 سبتمبر 1870كان على فرنسا ، التي كانت في حالة حرب مع بروسيا ، أن تستدعي القوات العسكرية المتمركزة في روما ، وتخلت عن حماية دولة البابا ، فاستغلها فيتوريو إيمانويل الثاني لغزو لاتسيو ومهاجمة روما. في 20 سبتمبر ، تم الاستيلاء على رومابواسطة Savoy Bersaglieri. لم تكن المعركة أكثر من رمزية واختتمت على الفور بهدنة لتجنب إراقة دماء لا داعي لها. في وقت لاحق تم حل الفيلق الدولي من المتطوعين البابويين وغادر الجنود روما بشرف السلاح. شرعت مملكة إيطاليا في ضم لاتسيو: التحرير حسب المنظور الإيطالي ، والاحتلال حسب المنظور البابوي. جرت الاستفتاءات العامة في 2 أكتوبر / تشرين الأول في المقاطعات الخمس التي تتألف منها الولاية. إجمالاً ، ذهب 135291 إلى صناديق الاقتراع من أصل 167548 ناخباً. بلغ عدد الذين أيدوا الضم 133681 ؛ 1 507 الأضداد ؛ كانت الأصوات الفارغة حوالي مائة. في 9 أكتوبر ، أصدر فيتوريو إيمانويل الثاني مرسومًا (رقم 5903) صادق على ضم الأراضي المحتلة إلى مملكة إيطاليا. [113]من الواضح أن الضم قد أبطل اتفاقية سبتمبر 1867 ، التي لم تُلغ.

في عام 1867 ، وافق برلمان المملكة ، الذي نقل العاصمة في هذه الأثناء إلى فلورنسا ، على قانون ينص على مصادرة الممتلكات المنقولة وغير المنقولة للأديرة والأديرة في جميع أنحاء أراضي المملكة ، كما تضمن حظرًا على الجميع. المواطنون الإيطاليون نطق النذور. في 13 مايو 1871 ، وافق البرلمان على قانون جديد أدرج حقوق الكرسي الرسولي داخل مملكة إيطاليا. لقد كان " قانون الضمانات " ، وهو الحكم الذي يعترف بالبابا بصفته صاحب سيادة مستقل ، يمتلك (ولكن ليس ملكية) قصور وحدائق الفاتيكان ، وقصور لاتيران ، والمستشارية في روما ، وفيلا كاستل جاندولفو . كما ثبت أن الحكومة الإيطالية لن تتدخل في تعيين الأساقفة. لم يقبل بيوس التاسع القانون ، لأنه كان من جانب واحد ، فقد حرم المؤلفين واستمر في اعتبار نفسه سجينًا في الفاتيكان. وسيستمر الاحتلال قرابة ستين عاما في انتظار سلام ممكن.

أول اتفاق رسمي بين الكنيسة والدولة الإيطالية ، والذي تم منعه أيضًا في عام 1919 أثناء مؤتمر باريس للسلام ، تم توقيعه أخيرًا في عام 1929 ، عندما تم توقيع اتفاقيات لاتران ، بعد اتفاق بين إيطاليا والكرسي الرسولي ، دولة الفاتيكان ، التي أعادت سيادة إقليمية ، وإن كانت ضئيلة ، إلى الكرسي الرسولي . [114]

أعلام الدولة البابوية

رمز العدسة المكبرة mgx2.svgنفس الموضوع بالتفصيل: لافتة الكنيسة .

تستخدم الكنيسة تقليديًا العلم الأصفر والأحمر ، الذي يذكرنا بالذهب والقطيفة ، الألوان التقليدية لمجلس الشيوخ الروماني (SPQR). [115]

يعود أول ذكر تاريخي للعلم البابوي (علم أحمر به صليب أبيض) إلى عام 1195 . في عام 1204 ، بدأت مفاتيح القديس بطرس البيضاء تظهر أيضًا. تعود الصورة الأولى للعلم البابوي إلى عام 1316 ، وهي تمثل لافتة ممدودة ذات رأسين بأربعة مفاتيح بيضاء حول صليب. يظهر هذا الترتيب في شعار النبالة لفيتربو (ومنذ عام 1927 أيضًا في مقاطعتها ): بالفعل في عام 1188 ، وفقًا للمؤرخ لانسيلوتو ، منح البابا كليمنت الثالث البلدية الحق في لصق هذه اللافتة.

في عام 1808 أمر البابا بيوس السابع الحرس النبيل والقوات الأخرى باستبدال اللونين الأحمر والأصفر باللونين الأصفر والأبيض. كان الاستثناء الوحيد هو القوات المدمجة في الجيش الفرنسي ، تحت قيادة الجنرال سيستيو إيه إف ميليس ، الذين سُمح لهم بمواصلة استخدام الألوان القديمة.

يعود أقدم علم أبيض-أصفر إلى عام 1824 ، عندما رفعته البحرية التجارية لأول مرة ؛ في ذلك ، تم وضع العصابات قطريًا. [١١٥] في عام 1831 أصبح العلم الأصفر والأبيض رسميًا علم الدولة البابوية. كان بيوس التاسع هو الذي صنع العصابات الرأسية في عام 1848 ، وفي عام 1850 ، عاد إلى روما بعد نفيه في جايتا لأقواس الجمهورية الرومانية ، وألصق أيضًا شعار النبالة البابوي. [115]

جيش الدولة البابوية

أوامر الفروسية

دِين

لطالما مثّلت الدولة البابوية ، بسبب شكلها الخاص كدولة وكيان ديني ، أحد الأركان الأساسية للكنيسة المسيحية الكاثوليكية في الغرب. تم إعلان الكاثوليكية دين الدولة بموجب الدستور ، وفقط اعتناقها للدين هو الذي أعطى التمتع الكامل بجميع حقوق الدولة.

حتى النصف الأول من القرن السادس عشر ، كان هناك العديد من الجاليات اليهودية المنتشرة في جميع أنحاء الدولة ، ومن بينها تلك المجتمعات في روما وأنكونا ورافينا وأورفيتو وفيتربو وبيروجيا وسبوليتو وتيراسينا كانت بارزة . في عصر الإصلاح المضاد ، دفع تشريع مقيِّد بشكل متزايد ، بدأ في عهد البابا بول الرابع مع الثور Cum nimis absurdum وبلغ ذروته مع عشيرة Hebraeorum ، العديد من اليهود للهجرة. خلال فترة حبريّة سيكستوس الخامستمتاز بتسامح ديني نسبي ، وعاد أربعة آلاف أو خمسة آلاف يهودي إلى الدولة البابوية بعد إصدار الثور كريستيانا بيتاس ( 1586 ) [116] . لكن استعادة التشريع المعادي لليهود الذي أراده البابا كليمنت الثامن مع الثور Caeca et obdurata كان له آثار مدمرة على جميع رعايا الديانة اليهودية. اختفت العديد من المجتمعات (بما في ذلك مجتمعات Terracina و Spoleto و Viterbo) ، وتم تخفيض البعض الآخر إلى بضع عشرات من الوحدات (Perugia و Ravenna). فقط في روما (وبدرجة أقل في أنكونا) نجت نواة يهودية بحجم معين. اليهود الرومان ، الذين هبطوا إلى الحي اليهوديومع ذلك ، كان عليهم انتظار عصر نابليون ليروا حقوقهم معترف بها ، والتي عادت مع الاستعادة لتُداس. خلال الجمهورية الرومانية ، كان هناك تحرر جديد ، والذي عانى من قيود شديدة بعد عام 1849 من خلال عمل بيوس التاسع ، الذي أظهر حتى في بداية حبريته بعض التسامح تجاه رعاياه الإسرائيليين. مع ضم الدولة البابوية إلى مملكة إيطاليا ( 1870 ) ، تمتع اليهود مرة أخرى بحقوق مدنية كاملة.

لغات الدولة البابوية

كانت اللغة الرسمية للدولة البابوية هي اللاتينية ، حيث كُتبت المنشورات الرسمية والمؤسسية ، ولكن لم يتم التحدث بها عادة في الولاية. كما تم استخدام اللاتينية على نطاق واسع كلغة مركبة من قبل التسلسلات الهرمية الكنسية في العصور الوسطى ، ليتم استبدالها تدريجياً بالإيطالية في العصر الحديث . تم تقديم التعليم الابتدائي باللغة الإيطالية ، والذي كان إلزاميًا ومجانيًا لجميع أطفال الدولة. في القرن التاسع عشر ، كانت اللغة الإيطالية تستخدم الآن على نطاق واسع أيضًا في الوثائق الرسمية. على سبيل المثال ، تم وضع النظام الأساسي باللغة الإيطالية . ومع ذلك ، فإن السكان عادة ما يتحدثون باللهجات المحلية كما يتضح (على سبيل المثال) من خلال سجلات التاريخ الروماني المجهول.نص القرن الرابع عشر [117] . في أفينيون ، المدينة البابوية لما يقرب من خمسة قرون ، كانت اللغة الأكثر انتشارًا بين الطبقات الشعبية والبرجوازية الصغيرة هي لغة الأوكسيتانية والبروفنسية ، بينما في الأرستقراطية والبرجوازية العليا ورجال الثقافة كانت ثنائية اللغة شائعة ( الفرنسية والبروفنسية) ، وفي حالة المواطنين المرتبطين بالكوريا ، يتكلمون أيضًا بثلاث لغات (بروفنسية وفرنسية وإيطالية).

التسلسل الزمني "للباباوات السياديين"

قائمة الباباوات الذين حكموا الدولة. الرقم الثاني يشير إلى ترتيبهم ضمن القائمة الزمنية العامة لجميع البابوات.

  1. 92. البابا ستيفن الثاني ( 752 - 757 ؛ الحاكم من يونيو 756 )
  2. 93- البابا بولس الأول ( 757-767 )
  3. 94- البابا ستيفن الثالث ( 767 - 772 )
  4. 95. البابا أدريان الأول ( 772 - 795 )
  5. 96- البابا لاوون الثالث ( 795 - 816 )
  6. 97. البابا ستيفن الرابع ( 816 - 817 )
  7. 98. البابا باشال الأول ( 817 - 824 )
  8. 99. البابا يوجين الثاني ( 824-827 )
  9. 100- البابا فالنتين ( 827 ).
  10. 101- البابا غريغوريوس الرابع ( 827 - 844 )
  11. 102. البابا سرجيوس الثاني ( 844 - 847 )
  12. 103- البابا لاوون الرابع ( 847-855 )
  13. 104- البابا بنديكت الثالث ( 855 - 858 )
  14. 105. البابا نيكولاس الأول ( 858-867 ) - روما ، حوالي 820
  15. 106. البابا أدريان الثاني ( 867-872 ) - روما
  16. 107. البابا يوحنا الثامن ( 872 - 882 ) - روما
  17. 108. البابا مارينو الأول ( 882 - 884 ) - الويلزية (فيتربو)
  18. 109. البابا أدريان الثالث ( 884 - 885 ) - أغابيتو ، روما
  19. 110. البابا ستيفن الخامس ( 885-891 ) - روما
  20. 111. البابا فورموسوس ( 891-896 ) - أوستيا ( روما) ، حوالي 816
  21. 112- البابا بونيفاس السادس ( 896 ).
  22. 113- البابا ستيفن السادس ( 896-897 ) - روما
  23. 114- البابا الروماني ( 897 ) - الويلزية (فيتربو)
  24. 115. البابا ثيودور الثاني ( 897 ) - روما
  25. 116- البابا يوحنا التاسع ( 898-900 ) أو إس بي - تيفولي ( روما).
  26. 117. البابا بنديكتوس الرابع ( 900-903 ) - روما
  27. 118- البابا ليو الخامس ( 903 ) - أرديا (روما).
  28. 119. البابا سرجيوس الثالث ( 904 - 911 ) - روما
  29. 120. البابا أناستاسيوس الثالث ( 911-913 ) - روما
  30. 121- بابا لاندو ( 913 - 914 ) - سابينا
  31. 122- البابا يوحنا العاشر ( 914-928 ) - توسينيانو ( إيمولا)
  32. 123. البابا لاوون السادس ( 928 - 929 ) - روما
  33. 124- البابا ستيفن السابع ( 929 - 931 ) - روما
  34. 125. البابا يوحنا الحادي عشر ( 931 - 935 ) - روما
  35. 126- البابا لاوون السابع ( 936-939 ) OSB - روما
  36. 127. البابا ستيفن الثامن ( 939 - 942 ) - روما
  37. 128. البابا مارينو الثاني ( 942-946 ) - روما
  38. 129. البابا أغابيتو الثاني ( 946-955 ) - روما
  39. 130. البابا يوحنا الثاني عشر ( 955-963 ) - أوكتافيان من كونتات توسكولوم ، روما ، 938
  40. 131- البابا لاوون الثامن ( 963-965 ) - روما
  41. 132. البابا بنديكتوس الخامس ( 964 ) - روما
  42. 133- البابا يوحنا الثالث عشر ( 965-972 ) - جيوفاني دي كريسينزي ، روما
  43. 134- البابا بنديكت السادس ( 973-974 ) .
  44. 135. البابا بنديكتوس السابع ( 974-983 ) - من تهم توسكولوم ، روما
  45. 136- البابا يوحنا الرابع عشر ( 983-984 ) - بيترو كانيبانوفا ، بافيا
  46. 137. البابا يوحنا الخامس عشر ( 985-996 ) - جيوفاني دي غالينا ألبا ، روما
  47. 138. البابا غريغوري الخامس ( 996-999 ) - برونو دوقات كارينثيا ، حوالي 972
  48. 139. البابا سيلفستر الثاني ( 999-1003 ) - غيربرت من أوريلاك ، أوفيرني (فرنسا) ، حوالي 950
  49. 140. البابا يوحنا السابع عشر ( 1003 ) - سيكون روما
  50. 141- البابا يوحنا الثامن عشر ( 1003 - 1009 ) - جيوفاني فاسانو ، روما
  51. 142- البابا سرجيوس الرابع ( 1009-1012 ) - بيترو بوكاديبوركو ، روما
  52. 143- البابا بنديكتوس الثامن ( 1012-1024 ) - Theophilact of the Counts of Tusculum (I) ، روما
  53. 144. البابا يوحنا التاسع عشر ( 1024-1032 ) - رومان من كونتات توسكولوم ، روما
  54. 145. البابا بنديكت التاسع ( 1033-1044 ) - Theophilact of the Counts of Tusculum (II) ، روما ، حوالي 1012
  55. 146- البابا سيلفستر الثالث ( 1045 ) - جيوفاني دي كريسينزي أوتافياني ، روما
  56. 147. البابا بنديكت التاسع ( 1045 ) - بابا الفاتيكان للمرة الثانية
  57. 148. البابا غريغوري السادس ( 1045-1046 ) - جيوفاني غرازيانو ، روما
  58. 149. البابا كليمنت الثاني ( 1046-1047 ) - سوتجيرو من أمراء مورسليبن وهورنبرغ ، ساكسونيا
  59. 150. البابا بنديكت التاسع ( 1047-1048 ) - بابا الفاتيكان للمرة الثالثة
  60. 151. البابا داماسوس الثاني ( 1048 ) - بوبوني ، بريسانون (بولسانو)
  61. 152- البابا ليو التاسع ( 1049-1054 ) - برونوني من كونتات إيجيشيم داجسبيرغ ، الألزاس (ألمانيا ، فرنسا الآن) ، 21 يونيو 1002
  62. 153- البابا فيكتور الثاني ( 1055 - 1057 ) - جيبهارد الثاني من كونتات دولنشتاين - هيرشبيرج ، ألمانيا ، حوالي 1018
  63. 154- البابا ستيفن التاسع ( 1057-1058 ) OSB - فريدريك من لورين
  64. 155. البابا نيكولاس الثاني ( 1058-1061 ) - جيرار بورغندي ، فرنسا
  65. 156. البابا ألكسندر الثاني ( 1061-1073 ) - أنسيلمو دا باجيو ، ميلانو
  66. 157. البابا غريغوري السابع ( 1073-1085 ) OSB - Ildebrando Aldobrandeschi di Soana ، سوفانا (غروسيتو) ، حوالي 1020
  67. 158. البابا فيكتور الثالث ( 1086 - 1087 ) OSB - Dauferio or Desiderio، Benevento، 1027
  68. 159. Pope Urban II ( 1088-1099 ) OSB - Brass of Lagery ، Châtillon-sur-Marne (فرنسا) ، حوالي 1040
  69. 160. البابا باسكال الثاني ( 1099-1118 ) O.Cist . - رانييرو رانييري ، بليدا (فورلي)
  70. 161- البابا جيلاسيوس الثاني ( 1118-1119 ) OSB - Giovanni dei Caetani d'Aragona ، Gaeta (Latina)، حوالي 1060
  71. 162. البابا Callixtus الثاني (1119-1124 ) - Guido of the Counts of Burgundy
  72. 163. البابا هونوريوس الثاني ( 1124-1130 ) - لامبرتو سكانابيتشي من فانيانو ، إيمولا ، حوالي عام 1060
  73. 164- البابا إنوسنت الثاني ( 1130 - 1143 ) - غريغوريو باباريشي ، روما
  74. 165- البابا سلستين الثاني ( 1143-1144 ) - غيدو دا كاستيلو ، سيتا دي كاستيلو (بيروجيا)
  75. 166- البابا لوسيو الثاني ( 1144-1145 ) - غيراردو كاتشيانميسي دالورسو ، بولونيا
  76. 167. البابا يوجين الثالث ( 1145 - 1153 ) O.Cist. - برناردو دي باجانيلي ، بيزا
  77. 168. البابا أناستاسيوس الرابع ( 1153 - 1154 ) - كورادو ديلا سوبورا ، روما
  78. 169. البابا أدريان الرابع ( 1154 - 1159 ) OSA - نيكولاس بريكسبير ، أبوتس لانجلي (إنجلترا) ، حوالي 1100
  79. 170. البابا الكسندر الثالث ( 1159 - 1181 ) - رولاندو باندينيلي ، سيينا ، حوالي 1100
  80. 171- البابا لوسيوس الثالث ( 1181-1185 ) - أوبالدو ألوسينيولي ، لوكا ، 1097
  81. 172- البابا أوربان الثالث ( 1185 - 1187 ) - أوبرتو كريفيلي
  82. 173. البابا غريغوري الثامن ( 1187 ) - ألبرتو دي مورا ، بينيفينتو ، حوالي 1100
  83. 174- البابا كليمنت الثالث ( 1187 - 1191 ) - باولو سكولاري ، روما
  84. 175. البابا سلستين الثالث ( 1191-1198 ) - جياسينتو بوبوني أورسيني ، روما ، حوالي 1106
  85. 176. البابا إنوسنت الثالث ( 1198-1216 ) - لوثير من كونتات سيجني ، جافينيانو (روما ) ، 1160
  86. 177. البابا هونوريوس الثالث ( 1216-1227 ) - سينسيو سافيلي ، روما
  87. 178. البابا غريغوري التاسع ( 1227-1241 ) - أوغولينو من كونتات سيجني ، أناجني (فروزينوني) ، 1170
  88. 179. البابا سلستين الرابع ( 1241 ) OSB - Goffredo Castiglioni ، ميلان
  89. 180- البابا إنوسنت الرابع ( 1243 - 1254 ) - سينيبالدو فيشي من كونتات لافانيا ، جنوة ، حوالي 1180 - 90
  90. 181- البابا ألكسندر الرابع ( 1254 - 1261 ) - رينالدو من كونتات سيجني ، أناجني (فروزينوني) ، حوالي عام 1199
  91. 182. البابا أوربان الرابع ( 1261-1264 ) - جاك بانتاليون ، تروا؟ (فرنسا) ، حوالي 1195
  92. 183- البابا كليمنت الرابع ( 1265 - 1268 ) - غي فولك ، سان جيل دو غارد (فرنسا) ، حوالي 23 نوفمبر 1200
  93. 184- البابا غريغوريوس العاشر ( 1271 - 1276 ) O.Cist. - تيبالدو فيسكونتي ، بياتشينزا ، حوالي عام 1210
  94. 185. Pope Innocent V ( 1276 ) OP - Pierre de Tarentasie، Champagny (France)، حوالي 1225
  95. 186- البابا أدريان الخامس ( 1276 ) - أوتوبونو فيشي ، جنوة ، حوالي عام 1205
  96. 187. البابا يوحنا الحادي والعشرون ( 1276-1277 ) - بطرس جوليان ، لشبونة (البرتغال) ، حوالي عام 1210
  97. 188. البابا نيكولاس الثالث ( 1277 - 1280 ) - جيوفاني غايتانو أورسيني ، روما ، حوالي 1216
  98. 189. البابا مارتن الرابع ( 1281 - 1285 ) - سيمون دي بريون ، مونتبينسيه (فرنسا) ، حوالي عام 1210
  99. 190. البابا هونوريوس الرابع ( 1285 - 1287 ) - جياكومو سافيلي ، روما ، حوالي 1210
  100. 191- البابا نيكولاس الرابع ( 1288-1292 ) OFM - Girolamo Masci ، أسكولي بيتشينو ، 30 سبتمبر 1227
  101. 192- San Celestino V ( 1294 ) OSB - Pietro Angeleri ، المعروف باسم Pietro da Morrone ، Molise ، 1215
  102. 193- البابا بونيفاس الثامن ( 1294-1303 ) - بينيديتو كايتاني ، أناجني (فروزينوني) ، حوالي عام 1235
  103. 194- البابا بنديكتوس الحادي عشر ( 1303-1304 ) OP - Nicola Boccasini، Treviso ، 1240
  104. 195. البابا كليمنت الخامس ( 1305 - 1314 ) - برتراند دي جوث ، فيلاندرو (فرنسا) ، حوالي 1264
  105. 196. البابا يوحنا الثاني والعشرون ( 1316 - 1334 ) - جاك دوز ، كاهور (فرنسا) ، حوالي 1249
  106. 197. البابا بنديكتوس الثاني عشر ( 1334 - 1342 ) O.Cist. - جاك فورنييه ، سافردون (فرنسا) ، حوالي عام 1285
  107. 198. البابا كليمنت السادس ( 1342-1352 ) - بيير روجر ، روزيرس ديغلتون (فرنسا) ، حوالي 1291
  108. 199. البابا إنوسنت السادس ( 1352 - 1362 ) - ستيفن أوبير ، بيساك (فرنسا) ، حوالي 1282
  109. 200. البابا أوربان الخامس ( 1362 - 1370 ) OSB - Guillaume de Grimoald، Grisac (France)، 1310
  110. 201. البابا غريغوري الحادي عشر ( 1370 - 1378 ) - بيير روجر دي بوفورت ، روزيرس ديغلتون (فرنسا) ، حوالي 1336
  111. 202- البابا أوربان السادس ( 1378 - 1389 ) - بارتولوميو برينيانو ، نابولي ، حوالي عام 1318
  112. 203- البابا بونيفاس التاسع ( 1389-1404 ) - بييرو توماسيلي ، نابولي ، حوالي 1356
  113. 204- البابا إنوسنت السابع ( 1404-1406 ) - كوزيمو دي ميغليوراتي ، سولمونا (لاكويلا) ، حوالي عام 1336
  114. 205. البابا غريغوري الثاني عشر ( 1406-1415 ) - أنجيلو كورير ، البندقية ، حوالي 1326
  115. 206- البابا مارتن الخامس ( 1417 - 1431 ) - أوتون كولونا ، جينازانو ، 1368
  116. 207- البابا يوجين الرابع ( 1431 - 1447 ) OSA - Gabriele Condulmer ، البندقية ، 1383
  117. 208- البابا نيكولاس الخامس ( 1447 - 1455 ) OP - Tommaso Parentucelli، Sarzana، November 15، 1397
  118. 209- البابا كاليكستوس الثالث ( 1455 - 1458 ) - ألفونسو دي بورجيا ، شاتيفا (إسبانيا) ، 31 ديسمبر 1378
  119. 210. البابا بيوس الثاني ( 1458-1464 ) - إنيا سيلفيو بيكولوميني ، كورسينانو (سيينا) ، 18 أكتوبر 1405
  120. 211- البابا بولس الثاني ( 1464 - 1471 ) - بيترو باربو ، البندقية ، 23 فبراير 1418
  121. 212- البابا سيكستوس الرابع ( 1471 - 1484 ) OFM - فرانشيسكو ديلا روفر ، ألبيسولا أو سيل (سافونا) ، 21 يوليو 1414
  122. 213. البابا إنوسنت الثامن ( 1484 - 1492 ) - جيوفاني باتيستا ، جنوة ، 1432
  123. 214- البابا ألكسندر السادس ( 1492-1503 ) - رودريغو بورجيا ، شاتيفا (إسبانيا) ، 1 يناير 1431
  124. 215. البابا بيوس الثالث ( 1503 ) - فرانشيسكو ناني توديشيني بيكولوميني ، سيينا ، 9 مايو 1439
  125. 216- البابا يوليوس الثاني ( 1503 - 1513 ) OFM - جوليانو ديلا روفر ، ألبيسولا سوبروري (سافونا) ، 5 ديسمبر 1443
  126. 217- البابا ليو العاشر ( 1513-1521 ) - جيوفاني دي لورينزو دي ميديشي ، فلورنسا ، 11 ديسمبر 1475
  127. 218- البابا أدريان السادس ( 1522-1523 ) - أدريان فلورنسزون بويينز ، أوترخت (هولندا) ، 2 مارس 1459
  128. 219- البابا كليمنت السابع ( 1523-1534 ) - جوليو دي ميديشي ، فلورنسا ، 26 مايو 1478
  129. 220. البابا بولس الثالث ( 1534-1549 ) - أليساندرو فارنيزي ، كانينو (فيتربو) ، 29 فبراير 1468
  130. 221- البابا يوليوس الثالث ( 1550-1555 ) - جيان ماريا ديل مونتي ، مونتي سان سافينو (أريتسو) ، 10 سبتمبر 1487
  131. 222. البابا مارسيلوس الثاني ( 1555 ) - مارسيلو سيرفيني ، مونتيفانو (ماشيراتا) ، 6 مايو 1501
  132. 223. البابا بول الرابع ( 1555-1559 ) - جيوفاني بيترو كارافا ، كابريليا إيربينا (أفيلينو) ، 28 يونيو ، 1476
  133. 224- البابا بيوس الرابع ( 1559-1565 ) - جيوفاني أنجيلو ميديشي ، ميلانو ، 31 مارس 1499
  134. 225. البابا بيوس الخامس ( 1566-1572 ) OP - Antonio Michele Ghislieri ، Bosco Marengo (Alessandria)، January 17، 1504
  135. 226- البابا غريغوري الثالث عشر ( 1572-1585 ) - أوغو بونكومباني ، بولونيا ، 7 يناير 1502
  136. 227- البابا سيكستوس الخامس ( 1585 - 1590 ) OFM كونف. - فيليس بيريتي ، غروتاماري (أسكولي بيتشينو) ، 13 ديسمبر 1521
  137. 228- البابا أوربان السابع ( 1590 ) - جيوفاني باتيستا كاستاغنا ، روما ، 4 أغسطس 1521
  138. 229- البابا غريغوري الرابع عشر ( 1590 - 1591 ) - نيكولو سفوندراتي ، كريمونا ، 11 فبراير 1535
  139. 230. Pope Innocent IX ( 1591 ) - Gian Antonio Facchinetti de Nuce، Crodo (Novara)، 20 July 1519
  140. 231. البابا كليمنت الثامن ( 1592 - 1605 ) - إيبوليتو ألدوبرانديني ، فانو (بيزارو) ، 24 فبراير 1536
  141. 232. البابا ليو الحادي عشر ( 1605 ) - أليساندرو دي ميديشي ، فلورنسا ، 2 يونيو 1535
  142. 233. البابا بولس الخامس ( 1605 - 1621 ) - كاميلو بورغيزي ، روما ، 17 سبتمبر 1550
  143. 234- البابا غريغوري الخامس عشر ( 1621-1623 ) - أليساندرو لودوفيسي ، بولونيا ، 9 يناير 1554
  144. 235. البابا أوربان الثامن ( 1623 - 1644 ) - مافيو باربيريني ، فلورنسا ، 5 أبريل 1568
  145. 236. البابا إنوسنت العاشر ( 1644-1655 ) - جيوفاني باتيستا بامفيلي ، روما ، 6 مايو 1574
  146. 237. البابا الكسندر السابع ( 1655-1667 ) - فابيو تشيغي ، سيينا ، 13 فبراير 1599
  147. 238. البابا كليمنت التاسع ( 1667 - 1669 ) - جوليو روسبيجليوسي ، بستويا ، 28 يناير 1600
  148. 239. البابا كليمنت العاشر ( 1670 - 1676 ) - إميليو ألتيري ، روما ، 13 يوليو 1590
  149. 240. Blessed Innocent XI ( 1676-1689 ) - Benedetto Odescalchi ، Como، May 16، 1611
  150. 241. البابا ألكسندر الثامن ( 1689 - 1691 ) - بيترو فيتو أوتوبوني ، البندقية ، 22 أبريل 1610
  151. 242. البابا إنوسنت الثاني عشر ( 1691 - 1700 ) - أنطونيو بيناتيللي ، سبينازولا (باري) ، 13 مارس 1615
  152. 243- البابا كليمنت الحادي عشر ( 1700 - 1721 ) - جيوفاني فرانشيسكو ألباني ، أوربينو ، 23 يوليو 1649
  153. 244- البابا إنوسنت الثالث عشر ( 1721-1724 ) - مايكل أنجلو كونتي ، بولي (روما) ، 13 مايو 1655
  154. 245. البابا بنديكتوس الثالث عشر ( 1724-1730 ) OP - Pietro Francesco Orsini ، Gravina in Puglia (Bari)، February 2، 1649
  155. 246. البابا كليمنت الثاني عشر ( 1730 - 1740 ) - لورينزو كورسيني ، فلورنسا ، 7 أبريل 1652
  156. 247. البابا بنديكتوس الرابع عشر ( 1740 - 1758 ) - بروسبيرو لورينزو لامبرتيني ، بولونيا ، 31 مارس 1675
  157. 248- البابا كليمنت الثالث عشر ( 1758-1769 ) - كارلو ريزونيكو ، البندقية ، 7 مارس 1693
  158. 249. البابا كليمنت الرابع عشر ( 1769 - 1774 ) OFM Conv. - Gian Vincenzo Antonio Ganganelli، S. Arcangelo (Rimini)، 21 October 1705
  159. 250. البابا بيوس السادس ( 1775 - 1799 ) - جيوفاني أنجيلو براشي ، تشيزينا ، 27 ديسمبر 1717
  160. 251. البابا بيوس السابع ( 1800-1823 ) OSB - Barnaba Chiaramonti ، تشيزينا ، 14 أغسطس 1742
  161. 252. البابا لاوون الثاني عشر ( 1823 - 1829 ) - أنيبالي ديلا جينجا ، جينجا (أنكونا) ، 2 أغسطس 1760
  162. 253- البابا بيوس الثامن ( 1829 - 1830 ) - فرانشيسكو سافيريو كاستيجليوني ، سينجولي (ماشيراتا) ، 20 نوفمبر 1761
  163. 254- البابا غريغوري السادس عشر ( 1831 - 1846 ) OSB Cam. - بارتولوميو ماورو كابيلاري ، بيلونو ، 18 سبتمبر 1765
  164. 255. البابا بيوس التاسع ( 1846-1878 ) - جيوفاني ماريا ماستاي فيريتي ، سينيغاليا (أنكونا) ، 13 مايو 1792 - مُنع من 31 ديسمبر 1870 حتى الموت (بسبب الاحتلال الإيطالي).

ملحوظة

  1. ^ باربرا فرال (مؤرخة العصور الوسطى) ، خداع الرفض الكبير: القصة الحقيقية لسلستين الخامس ، البابا المستقيل ، أد. UTET 2013
  2. ^ Treccani.it
  3. ^ أعمال الحكومة المؤقتة في روما والمقاطعات الرومانية. 1870 ، ص. 33 ( PDF ) ، في وزارة العدل بالجمهورية الإيطالية ، 31 ديسمبر 1870. تم الاسترجاع 29 يوليو ، 2021 .
  4. ^ أعمال الحكومة المؤقتة في روما والمقاطعات الرومانية. 1870 ، ص. 33-34 ( PDF ) ، في وزارة العدل بالجمهورية الإيطالية ، 31 ديسمبر 1870. تم الاسترجاع 29 يوليو ، 2021 .
  5. ^ إحصاءات السكان للولاية البابوية لعام 1853 ( PDF ) ، وزارة التجارة والأشغال العامة ، 1857 ، ص. الثاني والعشرون. تم الاسترجاع في 12 مايو 2020 (مؤرشفة من الأصلي في 2 مارس 2018) .
  6. ^ ماريو توسي ، المجتمع الروماني من الإقطاع إلى الولي (1816-1853) . محرر التاريخ والأدب ، 1968 ، ص. 7.
  7. ^ في ذلك الوقت ، امتد لاتسيو جنوبًا إلى مدينة تيراسينا ، آخر معقل بابوي. كانت مقاطعة سيتادوكالي ومنطقة سورا ومنطقة جايتا مع الجزر البونزية جزءًا من مملكة الصقليتين وقد تم ضمها بالفعل في عام 1860 إلى مملكة سردينيا
  8. ^ أندريا غاردي ، الولاية في المقاطعة. إدارة مفوضية بولونيا في عهد سيكستوس الخامس (1585-1590) ، بولونيا ، معهد تاريخ بولونيا ، 1994 (دراسات وبحوث 2) ، ص. 21
  9. ^ جيامبيرو برونيلي ، المؤسسات الزمنية لدولة الكنيسة ، جامعة لا سابينزا ، أي 2007/2008.
  10. ^ أندريا جاردي ، مرجع سابق. استشهد. ، ص. 21
  11. ^ جيرولامو أرنالدي وألبرتو كاديلي ، التبرعات وتشكيل Patrimonium Petri في "Encyclopedia Costantiniana" (2013)
  12. ^ "مع مؤسسة دوقية روما [...] بدأ نقيض جديد في الظهور بين الرومانية ، الكنسية والمدنية على حد سواء ، والتي تجسدها تقريبًا رجال الدين المحليون و [أسقف روما] ، والجيش الروماني ، الحدود ، التي يجسدها الدوق البيزنطي [...] »بقلم جيرولامو أرنالدي ، أصول دولة الكنيسة ، تورين ، UTET Libreria ، 1987 ، ص. 28 ، ردمك 88-7750-141-3
  13. ^ أ ب إدواردو مارتينوري ، حوليات دار السك في روما. سلسلة مجلس الشيوخ الروماني. الجزء الأول ، الصفحة 37 (256).
  14. ^ O. Bertolini ، روما أمام بيزنطة واللومبارد ، ص. 370-371.
  15. ^ امتدت الحيازة البيزنطية بين رومانيا والمسيرات ، بما في ذلك مدن ريميني الخمس وفانو وبيزارو وسينيغاليا وأنكونا.
  16. ^ لم يكن بيبين قادرًا على المشاركة شخصيًا في الحرب ، لأن نسبه ونسب الملك اللومباردي مرتبطان.
  17. ^ أصول الدولة البابوية (680-824) ، في Alleanza Cattolica ، 7 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع 3 سبتمبر 2020 .
  18. ^ جي بينكو ، تاريخ الكنيسة في إيطاليا ، Jaca Book ، Milan 1978 ، p. 155.
  19. ^ في تلك المناسبة ، ربما تم تزوير وثيقة دوناتيو كونستانتيني لتبرير النقل ، والذي ربما كان مشكوكًا فيه حتى في أعين المتورطين مباشرة .
  20. ^ جيرولامو أرنالدي ، أصول دولة الكنيسة ، ص. 123.
  21. ^ رافجناني 2004 ، ص. 138.
  22. ^ تاريخ الكنيسة. شارلمان ، على موقع Christians.altervista.org . تم الاسترجاع 6 أبريل ، 2013 .
  23. ^ تاريخ موجز للسيطرة الزمنية للكرسي الرسولي في الصقليتين ... بقلم ستيفانو بورجيا ، على books.google.it . تم الاسترجاع 6 أبريل ، 2013 .
  24. ^ جيرولامو أرنالدي ، أصول دولة الكنيسة ، ص. 110.
  25. ^ هاجرمان ديتر ، شارلمان ، رب الغرب ، ترجمة ج. ألبيرتونى ، إيناودي ، 2004 ، ص. 444 وما يليها ، 472 وما يليها.
  26. ^ لا ينبغي الخلط بينه وبين Concordat of Worms ، المبرمة عام 1122.
  27. ^ تاريخ أماندولا ، على sibilliniweb.it . تم الاسترجاع 18 أكتوبر ، 2015 .
  28. ^ أصبح ساري المفعول عام 774.
  29. ^ ماليت مايكل ، اللوردات والمرتزقة - الحرب في عصر النهضة بإيطاليا ، بولونيا ، إيل مولينو ، 2006 ، ص. 15-16، ردمك  88-15-11407-6 .
  30. ^ جيرولامو أرنالدي ، أصول دولة الكنيسة ، أوتيت ، تورين ، 1987.
  31. ^ سيبقى التقسيم الفرعي لـ Innocent III دون تغيير حتى عام 1357.
  32. ^ جيوفاني مانفريدي ، على موقع treccani.it . تم الاسترجاع 5 يناير ، 2015 .
  33. ^ بعد عودة الباباوات من أفينيون ، تم إصلاح حكومة المجالات الزمنية للكنيسة. تم إنشاء مكتب النيابة الرسولية في الصدغية .
  34. ^ كانت حكومة رئيس الجامعة حالة معتادة في المقاطعات الأخرى للولايات البابوية بالفعل من وقت إنوسنت الثالث.
  35. ^ أ ب الصليبي في سوريا مع ماركو بولو الشماس فيسكونتي يصبح البابا ، على ricerca.repubblica.it . تم الاسترجاع 10 مارس ، 2018 .
  36. ^ البابا غريغوري العاشر ، في قاموس السيرة الذاتية للإيطاليين ، معهد الموسوعة الإيطالية.
  37. ^ جوزيبي ميشيلي ، حقائق كولا دي رينزو ، Sovera Edizioni ، 2001 ، الملاحظة 10 من الصفحة. 154.
  38. ^ أو "السبي البابلي" ، كما هو محدد في إيطاليا في ذكرى ترحيل اليهود إلى بابل .
  39. ^ الصفحات الكاثوليكية ، التاريخ - الحداثة: إيطاليا في القرن الرابع عشر. أرشفة 22 يوليو 2011 في أرشيف الإنترنت .
  40. ^ أ. جاردي ، مرجع سابق. استشهد. ، ص. 23.
  41. ^ F. Ermini ، الأنظمة السياسية والإدارية في "Constitutiones Aegidianae" ، تورين ، 1893 ، ص. 15.
  42. ^ لاتسيو الشمالية الحالية حتى تشيفيتافيكيا
  43. ^ اجرو بونتينو .
  44. ^ المقابلة للمنطقة الداخلية لجنوب لاتسيو الحالية ، من ألبان هيلز إلى الضفة اليمنى لنهر ليري .
  45. ^ أومبريا وسابينا . _
  46. ^ من نهر بانارو إلى نهر فوجليا .
  47. ^ تم تغيير المقعد حسب الظروف السياسية (العلاقات مع العائلات النبيلة).
  48. ^ باولو برودي ، ص. 84-85.
  49. ^ باولو برودي ، مرجع سابق.
  50. ^ من عام 1441 ، كانت رافينا تحت سيطرة جمهورية البندقية.
  51. ^ دون مينو مارتيلي ، تاريخ Lugo di Romagna في مفتاح الفرنسيسكان ، Walberti ، Lugo ، 1984 ، p. 125.
  52. ^ أنطونيو ليوني وأغوستينو بيروزي ، أنكونا يوضحان ... بالردود على السادة. Peruzzi ، ... ومجموعة من الذكريات التاريخية لأنكونا ، إلخ. .
  53. ^ إيلا نويز ، قصة فيرارا. فيرارا وإنجلترا: تجارب الأدب والسفر من الجولة الكبرى إلى تاريخ فيرارا .
  54. ^ باولو برودي ، ص. 120-121.
  55. ^ باولو برودي ، ص. 151-52.
  56. ^ مايلز باتيندين ، انتخاب البابا في أوائل إيطاليا الحديثة ، 1450-1700 .
  57. ^ مارزيو برناسكوني ، قلب الباباوات المضطرب: التصور الأيديولوجي وتقييم المحسوبية على أساس المناقشات الخيالية في القرن السابع عشر .
  58. ^ باولو برودي ، ص. 154-55.
  59. ^ باولو برودي ، ص. 169 وما يليها.
  60. ^ باولو برودي ، ص. 181.
  61. ^ باولو برودي ، ص. 181-82.
  62. ^ باولو برودي ، ص. 182.
  63. ^ شمل اختصاصها Bolsena و Bagnorea و Montefiascone و Orte و Civita Castellana و Nepi و Sutri و Toscanella.
  64. ^ شمل اختصاصها فروزينوني ، فيليتري ، تيراسينا ، تشيفيتافيكيا ، كورنيتو ، تيفولي ، باليسترينا ، فراسكاتي ، ألبانو ، نيتونو ، سيجني ، سيزي ، باليانو ، ألاتري ، فيرولي ، أناجني ، فيرينتينو وبيبيرنو.
  65. ^ التي تعتمد عليها مدن Todi و Terni و Rieti و Narni و Amelia والمفوضية الجبلية (العاصمة نورسيا).
  66. ^ تعتمد عليها مدن Città della Pieve و Assisi و Foligno و Nocera.
  67. ^ مقر الحاكم: Collevecchio (1605) ؛ أسقفية ماجليانو سابينا .
  68. ^ مع اختصاص قضائي على أراضي جوبيو وكالي وأوربانيا وبيرغولا وفوسومبروني وسانتانجيلو وسينيغاليا وكورينالدو.
  69. ^ التي تعتمد عليها مدن أسكولي ومونتالتو وريباترانسون.
  70. ^ تعتمد عليها مدن Montemarciano و Chiaravalle و Recanati و Loreto و Osimo و Fabriano و Matelica و San Severino و Tolentino و Cingoli و Corridonia.
  71. ^ حصل حاكم ماشيراتا على لقب "حاكم المسيرات".
  72. ^ المراكز الرئيسية: San Leo و Pennabilli.
  73. ^ مع الاختصاص أيضا على أراضي كوماكيو.
  74. ^ في عام 1649 تم دمجه
    في تراث القديس بطرس.
  75. ^ مع الولاية القضائية على دوقية أفينيون بأكملها ودوقية كاربينترا .
  76. ^ وفقًا لـ Ruggiero Romano ، الذي قام بتعميم البيانات الزمنية التي اقترحها سابقًا كارلو ماريا سيبولا لإيطاليا فقط لأوروبا بأكملها ، بدأت الأزمة الاقتصادية في الأعوام 1619 - 1622 . تم الاستشهاد بكلا المؤلفين ومواقفهما حول هذا الموضوع بواسطة Guido Quazza ، الانحطاط الإيطالي في التاريخ الأوروبي ، تورين ، جوليو إيناودي Editore SpA ، 1971 ، ص. 59
  77. ^ دائمًا تقريبًا استفتاء على التوقيع الرسولي ؛ في بعض الحالات يتم تعيين أسقف سكني حاكمًا.
  78. ^ الكنيسة من الرتبة الدنيا ، بما في ذلك الرهبان.
  79. ^ تم استدعاء الكرسي الرسولي لدفع 21 مليون فرنك في خزائن الجيش الفرنسي ، بالإضافة إلى المساهمات التي يتم ابتزازها من المدن المحتلة الفردية.
  80. ^ من 1309 إلى 1377 تم إنشاء المقعد البابوي في أفينيون.
  81. ^ أ ب ج حالة الكنيسة ، 1799 - 1805/1809 ، في sias.archivi.beniculturali.it . تم الاسترجاع 12 يناير ، 2020 .
  82. ^ جايتانو موروني ، قاموس سعة الاطلاع التاريخية الكنسية من القديس بطرس إلينا ، المجلد XX ، الصفحة. 19.
  83. ^ ناسيلي ، دييغو ، على treccani.it . تم الاسترجاع 12 يناير ، 2020 .
  84. ^ يشمل مفوضيات بولونيا وفيرارا السابقة ؛ في عام 1797 تم ضم رومانيا.
  85. ^ في ذلك الشهر ، أُعلن أن السلطة الزمنية للكنيسة قد سقطت. تبع الدستور الرسمي لجمهورية سيسبادانا لبضعة أشهر.
  86. ^ أليكس ويتولا: أمن الدولة ، ص. 245 ردمك 978-88-95848-12-9
  87. ^ النص الكامل لـ Motu proprio متاح على الموقع ، على dircost.unito.it .
  88. ^ كازانوفاس ، ج. "جوزيبي سيتيل والإلغاء النهائي لمرسوم 1616 ضد الكوبرنيكية." مذكرات الجمعية الفلكية الإيطالية 60 (1989): 791.
  89. ^ AA. VV. ، تاريخ إيطاليا Einaudi ، تورين ، Einaudi ، 1974 ، أعيد نشره بواسطة Il Sole 24 Ore ، ميلان ، 2005 ، المجلد. 5 ( ستيوارت جيه وولف ، التنوير و Risorgimento. التاريخ السياسي والاجتماعي ) ص. 271
  90. ^ "[...] السنوات التي تلت تلك التي فشلت فيها الانتفاضات الثورية [1820-1821] تعتبر تقليديًا فترة أشد القمع الذي حدث طوال عصر Risorgimento في جميع الولايات الإيطالية ، باستثناء ربما دولة الكنيسة ومملكة الصقليتين ، حيث يجعل القمع الحكومي القاسي والمتواصل أي حكم نوعي صعبًا وغير ضروري. من المحتمل أن يكون الشعور بحدة القمع أكثر حدة بسبب تزامنه مع المرحلة الأكثر حدة من الأزمة الاقتصادية ". المرجع نفسه ص. 281
  91. ^ ليوبولدو جاليوتي ، حول السيادة والحكومة الزمنية للباباوات ، الطباعة السويسرية ، 1847 ، ص. 99
  92. ^ كرس ريكاردو باكشيلي بضع صفحات له في Il mulino del Po
  93. ^ يتذكر فرانشيسكو أوريولي في باريس أعمال الشغب عام 1831 أرشفة 1 فبراير 2014 في أرشيف الإنترنت ..
  94. ^ جياكومو مارتينا ، بيوس التاسع (1846-1850) ، المجلد 1 ، 1974 ، ص. 54.
  95. ^ ماريانا بوريا ، إيطاليا التي لم تُصنع ، روما ، أرماندو ، 2013.
  96. ^ مينو مارتيلي ، بيوس التاسع عندما كان أسقف إيمولا ، جاليتي ، إيمولا 1978 ، الصفحة. 30.
  97. ^ هيئة مماثلة لشرطة البلدية اليوم ، مع اختلاف أنها كانت مكونة من متطوعين.
  98. ^ راجع F. Traniello ، الديانة الكاثوليكية والدولة الوطنية. من Risorgimento إلى الحرب العالمية الثانية ، Il Mulino ، بولونيا 2007 ، ص. 87.
  99. ^ أ ب Cit. في AA. VV.، Storia d'Italia ، Turin، Einaudi، 1974، أعيد نشره بواسطة il Sole 24 Ore، Milan، 2005، vol. 21 (نيكولا كريباس ، مباني التصنيع ) ص. 169
  100. ^ بموجب اتفاقية سبتمبر 1864 ، تعهدت فرنسا بسحب قواتها المتمركزة في روما في غضون عامين. تم الانتهاء من المعتكف في 11 ديسمبر 1866.
  101. ^ أندريا تورنيلي ، الحكومة الجيدة لآخر ملك البابا ، في إيل تيموني ، مايو 2004. تم استرجاعه في 15 ديسمبر 2011 (مؤرشفة من الأصلي في 7 أبريل 2014) .
  102. ^ أورلاندي ، ص. 112 .
  103. ^ وفقًا لتاريخ إيطاليا Einaudi ، كانت هذه الإصلاحات متأخرة وفي كثير من الحالات غير فعالة. راجع المرجع نفسه ، ص. 169
  104. ^ تم تصميمه في عام 1856 كقسم من خط بولونيا - أنكونا ، ودخل الخدمة عندما أصبحت الأراضي المعنية جزءًا من مملكة إيطاليا ، وكذلك بولونيا- فورلي ، التي تم افتتاحها في 1 سبتمبر 1861 .
  105. ^ تم بناء قسم Ceprano-Naples في عهد مملكة إيطاليا.
  106. ^ روبرتو دي ماتي ، بيوس التاسع ، Casale Monferrato ، Piemme ، 2000 ..
  107. ^ أ ب أندريا تورنيلي ، بيوس التاسع. آخر ملك للبابا ، ميلانو ، إيل جورنال ، 2004.
  108. ^ جرت الاستفتاءات العامة في وقت واحد في دوقية توسكانا الكبرى السابقة.
  109. ^ الاتفاقية المنصوص عليها في باريس بين الحكومتين الفرنسية والإيطالية لوقف الاحتلال الفرنسي في روما ، ونقل متروبوليس من تورين إلى مدينة أخرى في المملكة. باريس 15 سبتمبر 1864. ، على sites.google.com ، MantuaLex. تم الاسترجاع 15 أغسطس ، 2010 .
  110. ^ The Papal Zouaves ، on vietatoparlare.it . تم الاسترجاع 23 يناير ، 2014 .
  111. ^ انظر يوم Aspromonte .
  112. ^ بعد الاستيلاء على روما ، تم تعليق المجلس ولم يتم عقده مرة أخرى. لم يتم إغلاقه رسميًا حتى عام 1960 من قبل البابا يوحنا الثالث والعشرون ، كإجراء شكلي قبل افتتاح المجمع الفاتيكاني الثاني .
  113. ^ أورلاندي ، ص. 119 .
  114. ^ هذه السيادة يمكن أن تجعل مدينة الفاتيكان تعتبر دولة وريثة حقيقية (أو بين الدول الخلف ، مع مملكة إيطاليا ) للدولة البابوية القديمة. لا تزال القضية تقسم المؤرخين وتظل موضع نقاش.
  115. ^ أ ب ج تاريخ علم دولة الفاتيكان
  116. ^ أتيليو ميلانو ، تاريخ اليهود في إيطاليا ، تورين ، إيناودي ، 1992 ، ص. 258، ردمك 88-06-12825-6
  117. ^ «بعد أن دخلت إلى هناك ، انزع تابارو من القماش الخسيس ، مصنوع لمودو كامبانينو الرعوي. [...] Misticaose colli aitri. مشوهًا ، شوه كلامه. فافيلافا كامبانينو وقال [...] »، وقائع الروماني المجهول

فهرس

  • هرقل دي سوكليير ، The Risorgimento ضد الكنيسة والجنوب ، المؤامرات والجرائم والأكاذيب من بييمونتي . كونتروكورنتي ، نابولي ، 2003. ISBN 978-88-89015-03-2
  • دومينيكو ديماركو ، انحدار الدولة البابوية تورين ، ناشر جوليو إيناودي ، 1949
  • لودوفيكو جاتو. التاريخ العالمي للعصور الوسطى . روما ونيوتن وكومبتون 2003
  • إليو لودوليني ، الإدارة المحيطية والمحلية في الدولة البابوية بعد الترميم . فيرارا فيفا (1959) أنا / 1 ، 5-32
  • ليوبولد ج . نيويورك ، مطبعة جارلاند ، 1991
  • Alberto Guglielmotti ، تاريخ البحرية البابوية ، المجلدات. 10 ، روما 1886-1893.
  • ليوبولدو جاليوتي ، حول السيادة والحكومة الزمنية للباباوات ، الكتب الثالثة . الطباعة السويسرية ، 1847.
  • إليو لودوليني ، النظام القضائي المدني والجنائي في الدولة البابوية (القرن التاسع عشر) . فيرارا فيفا (1959) أنا / 2 ، 43-73
  • جياكومو مارتينا ، إس جيه بيوس التاسع (1846-1850) . روما ، دار نشر الجامعة البابوية الغريغورية ، 1974
  • أدون بالميري ، التضاريس الإحصائية للدولة البابوية ، روما 1857
  • باولو برودي ، البابا السيادي ، بولونيا ، إيل مولينو ، 1982.
  • ألان ج.رينرمان ، النمسا والبابوية في عصر ميترنيخ . واشنطن ، مطبعة الجامعة الكاثوليكية الأمريكية ، 1979-1990. 2 مجلدات
  • جيوفاني تاباكو . تاريخ ايطاليا ، المجلد. 1 ، من انهيار الإمبراطورية إلى التشكيلات الأولى للدول الإقليمية . تورين ، إيناودي ، 1974
  • غابرييلا سانتونسيني ، النظام العام والشرطة في أزمة الدولة البابوية (1848-1850) . ميلان: جيوفري ، 1981
  • بييرو زاما ، الثورة في رومانيا بين عامي 1831 و 1845 . فاينزا: ليغا براذرز ، 1978.
  • Elvio Ciferri ، Papal States in "Encyclopedia of the French Revolutionary and Napoleonic Wars" ، سانتا باربرا (كاليفورنيا) ، ABC Clio ، 2006
  • وقائع مؤتمر "مفوضية رومانيا وأرشيفها: القرنين السادس عشر والثامن عشر" ، الذي نشره أنجيلو تورتشيني. - تشيزينا: الجسر القديم ، طبعة 2006
  • Adriano Sconocchia ، "The Panic Band at the Sunset of the Papal State" ، روما ، Gangemi ، 2008
  • Adriano Sconocchia ، "القمصان الحمراء على أبواب روما. ثورة كوري" ، روما ، جانجيمي ، 2011

الأصناف ذات الصلة

النقيب العام للكنيسة
الزواف البابوية
التعليم العالي في الدولة البابوية
تاريخ

مشاريع أخرى

روابط خارجية